هيا يا أشبال، هيا

" Go Cubs Go " أو " Go, Cubs, Go " أو " Go, Cubs, Go! " هي أغنية كتبها ستيف غودمان عام 1984. [ 1 ] وقد اعتُمدت نسخة غودمان من الأغنية في أوقات مختلفة كأغنية رسمية لفريق شيكاغو كابز في دوري البيسبول الرئيسي ، حيث تُعزف بعد كل فوز يحققه الفريق على أرضه في ملعب ريغلي فيلد . [ 2 ] أُدرجت نسخة غودمان في ألبوم مختارات لستيف غودمان عام 1994، وفي ألبوم أغاني وأصوات فريق كابز عام 2008. وبعد فوز الفريق ببطولة العالم عام 2016 ، وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد للأغاني الصاعدة تحت قائمة أفضل 100 أغنية . كما صدرت نسخة بديلة منها عام 2008 من قِبل فرقة مانيك سيوينغ سيركل. [ 3 ]

تاريخ

ستيف غودمان (30 أبريل 1983)

كان غودمان مشجعًا متعصبًا لفريق شيكاغو كابز طوال حياته. [ 4 ] كتب غودمان الأغنية بناءً على طلب محطة WGN /720، [ 5 ] التي كانت شريكة الكابز في البث الإذاعي. [ 4 ] في عام 1981، سجل غودمان أغنية " الطلب الأخير لمشجع كابز يحتضر "، وهي أغنية تتناول الإخفاقات التاريخية لفريق الكابز، لكن مُنع من عزفها في ملعب ريغلي فيلد . [ 2 ] وصفت تلك الأغنية الفريق بأنه "أضعف فريق في الدوري الوطني " وأشارت إلى ملعب ريغلي فيلد بأنه "مقبرة مغطاة باللبلاب". [ 1 ]

عندما طلب مدير برامج محطة WGN، دان فابيان، الأغنية الجديدة، كانت أغنية "إنه يوم جميل لمباراة كرة قدم" لفرقة هاري سيميون سونغسترز هي الأغنية الرسمية للفريق. وقد استلهم فابيان فكرته من جهود دالاس غرين ، مدرب فريق شيكاغو كابز ، لتغيير روح الفريق. وصادف وجود غودمان في المدينة لتقديم برنامج حواري إذاعي على محطة WGN ، وكان متقبلاً لفكرة كتابة أغنية جديدة للفريق. [ 6 ]

"انطلقوا يا أشبال، انطلقوا" وعلم فوز الأشبال يرمزان إلى انتصارات الأشبال.

أغنية "هيا يا أشبال، هيا"، التي سُجلت في استوديوهات شيكاغو للتسجيلات بمشاركة عدد من أعضاء الفريق في الكورس، اكتسبت شهرة واسعة لأول مرة عام 1984 عندما فاز فريق شيكاغو كابز ببطولة القسم الشرقي من الدوري الوطني ، ثم خسر في سلسلة بطولة الدوري الوطني في نفس العام . في ذلك الموسم (ولعدة مواسم لاحقة)، كانت الأغنية الرسمية للفريق. [ 2 ] بُثت لأول مرة على إذاعة WGN في يوم الافتتاح ، واستمر بثها في كل يوم مباراة حتى نهاية الموسم. [ 6 ] خلال ذلك الموسم، توفي غودمان بمرض اللوكيميا قبل أربعة أيام من فوز الكابز بلقب القسم. [ 1 ] [ 2 ] في السنوات الثلاث التالية، بيعت 60 ألف نسخة من الأغنية، وذهبت عائداتها للأعمال الخيرية. [ 5 ] يمكن سماع بعض لاعبي الكابز من عام 1984 وهم يؤدون اللازمة . [ 5 ]

في عام 1987، حلت أغنية "Here Come the Cubs" لفرقة The Beach Boys محل الأغنية الأصلية. [ 1 ] وشملت أغاني الفرق اللاحقة أغاني مثل " Celebration " لفرقة Kool & the Gang و " Get Down Tonight " لفرقة KC and the Sunshine Band . [ 1 ] [ 4 ] أُدرجت الأغنية لاحقًا في ألبوم غودمان " No Big Surprise: Anthology"، الذي صدر في 15 سبتمبر 1994. [ 7 ]

النهضة الحديثة

شهدت الأغنية انتعاشًا بالتزامن مع نجاح فريق شيكاغو كابز في عامي 2007 و 2008 ، اللذين فازا ببطولة الدوري الوطني للقسم المركزي للموسم العادي لعامين متتاليين، [ 8 ] وإصدار سيرة ستيف غودمان في مايو 2007، بعنوان ستيف غودمان: مواجهة الموسيقى ( ISBN 1-55022-732-7[ 9 ] [ 10 ] في السنوات الأخيرة ، بدأت قنوات WGN-TV و NBC Sports Chicago بتأخير التعليق بعد المباراة لتمكين المشاهدين من سماع أغنية غودمان ومشاهدة المشجعين في ملعب ريغلي وهم يستمعون ويغنون معها. [ 1 ] قررت إدارة فريق شيكاغو كابز دمج الأغنية في تجربة الملعب بعد المؤتمر الشتوي السنوي للفريق (لا يُخلط بينه وبين اجتماعات الشتاء في لعبة البيسبول ) حيث توقف الحضور عن كل ما كانوا يفعلونه للغناء معها. [ 5 ]

وفي الآونة الأخيرة، في موسم 2012، استخدمت فرقة شيكاغو "ذا فولد " كلمات أغنية "Go Cubs Go" في أغنيتها الفائزة لموسم 2012 لإذاعة WGN ، بعنوان "Let's Go Cubbies".

في الأسبوع الأول من أكتوبر 2007، كانت أغنية "Go Cubs Go!" الأكثر تحميلًا رقميًا من موسيقى الفولك على منصة iTunes . [ 1 ] ومع دخول فريق شيكاغو كابز المنافسة على الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ أربع سنوات، ازدادت شعبية أغنية النصر الخاصة بالفريق، "Go Cubs Go!"، بين المشجعين. ونظرًا لشعبية الأغنية المتزايدة، كان معلقا قناة الكابز التلفزيونية، لين كاسبر وبوب برينلي ، يُغلقان ميكروفوناتهما بعد كل فوز على أرضهما، بينما تتجول الكاميرا في أرجاء الملعب لتصوير المشجعين المبتهجين وهم يغنون على أنغام "Go Cubs Go!". خلال ذلك الموسم، عُرفت الأغنية بأنها أغنية النصر غير الرسمية لفريق شيكاغو كابز، وكانت تُعزف في ملعب ريجلي فيلد بعد كل فوز للفريق. [ 1 ] [ 2 ] وبلغ عدد هذه الانتصارات 44 فوزًا خلال الموسم العادي لعام 2007. [ 1 ] وفي 5 أكتوبر 2007، أعلن نائب حاكم ولاية إلينوي، بات كوين، ذلك اليوم "يوم ستيف غودمان" في جميع أنحاء الولاية. [ 2 ]

تم تضمين الأغنية في ألبوم أغاني وأصوات فريق شيكاغو كابز المرخص من قبل دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008 احتفالاً بالذكرى المئوية لفوز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم عام 1908 .

في الأول من أغسطس/آب 2008، أصدرت إذاعة WGN وشركة Vibes Media نسخة نغمة رنين من الأغنية، متاحة للشراء عبر الرسائل النصية بسعر 2.99 دولار أمريكي. وُصفت الأغنية آنذاك بأنها النشيد الرسمي لفوز فريق شيكاغو كابز. [ 6 ] وفي العام نفسه، أُدرجت الأغنية في ألبوم " Take Me Out To A Cubs Game " الذي يحمل عنوانًا فرعيًا "Music For The Cubs Fan". يتألف الألبوم من 17 أغنية، مدتها الإجمالية 55 دقيقة و35 ثانية، ويتضمن أداء هاري كاري لأغنية " Take Me Out to the Ball Game " في 21 سبتمبر/أيلول 1997، والذي كان آخر أداء له. أُنتج الألبوم احتفالًا بالذكرى المئوية لفوز فريق كابز ببطولة العالم عام 1908، ويحتوي على أصوات وأغانٍ خاصة بفريق كابز وملعب ريجلي فيلد. [ 11 ] [ 12 ] الألبوم عبارة عن قرص موسيقي مرخص رسميًا من دوري البيسبول الرئيسي . [ 12 ] لم يتم تضمين أي من أغاني غودمان الأخرى البارزة عن فريق شيكاغو كابز ("الطلب الأخير لمشجع كابز يحتضر" أو "عندما يسير فريق كابز") في الألبوم.

في عام ٢٠٠٨ أيضًا، أصدرت فرقة "مانيك سيوينغ سيركل" الأغنية . وقد عُزفت لأول مرة مباشرةً على قناة WGN-TV في "سكاي بوكس ​​أون شيفيلد"، المقابلة مباشرةً لملعب "ريغلي فيلد"، في يوم افتتاح موسم ٢٠٠٨. [ ١٣ ] أُصدرت نسخة الفرقة من الأغنية، وذهب ريعها إلى الجمعيات الخيرية الرسمية لفريق شيكاغو كابز وإذاعة WGN: "كابز كير" و"صندوق الأطفال الأكثر احتياجًا". [ ١٤ ] تتوفر نسخة "مانيك سيوينغ سيركل" من الأغنية أيضًا على iTunes للتحميل الرقمي، [ ١٢ ] وقد روّجوا لهذه النسخة في جميع أنحاء شيكاغو. [ ٣ ] مع أن النسخة الأصلية لغودمان من الأغنية مدتها دقيقتان و٥١ ثانية، فإن نسخة "مانيك سيوينغ سيركل" الجديدة مدتها دقيقتان و٢٣ ثانية فقط.

في سبتمبر 2008، وبدافع من موسم فريق شيكاغو كابز لعام 2008 ومقال لمايك ليونارد في برنامج توداي شو على قناة إن بي سي عن ستيف غودمان، أصدرت شركة ريد بيجاماس ريكوردز أسطوانة مطولة من أربع أغنيات بعنوان " أغاني البيسبول الفردية " تضم أداء غودمان لأغاني "Go Cubs Go" و"A Dying Cub Fan's Last Request" و"When The Cubs Go Marching In" و" Take Me Out to the Ball Game ". [ 15 ]

حققت الأغنية مبيعات قياسية على منصات التنزيل الرقمي الأمريكية، [ 16 ] بما في ذلك دخولها قائمة أفضل خمس أغاني على أمازون ميوزك وقائمة أفضل 15 أغنية على آيتونز ، [ 17 ] وذلك عقب فوز الفريق ببطولة العالم للبيسبول عام 2016. ودخلت أغنية "Go, Cubs, Go" قائمة سبوتيفاي لأكثر 50 أغنية انتشارًا في المركز 22 ، [ 18 ] وقائمة بيلبورد للأغاني الصاعدة تحت قائمة أفضل 100 أغنية، في المركز 3. [ 19 ] وقدّم فريق عمل مسرحية هاميلتون الموسيقية في شيكاغو نسخةً من الأغنية في 3 نوفمبر 2016. [ 20 ] وخلال احتفال الفريق بالفوز في جرانت بارك في 4 نوفمبر 2016، غنّى مغني الكانتري بريت إلدريج نسخةً خاصةً به من الأغنية. [ 21 ] في اليوم التالي، ظهر لاعبو فريق شيكاغو كابز ، أنتوني ريزو وديكستر فاولر وديفيد روس ، في برنامج "ساترداي نايت لايف" لأداء الأغنية خلال فقرة "تحديث نهاية الأسبوع" الأسبوعية ، برفقة الممثل بيل موراي ، وهو من أشد مشجعي فريق كابز. [ 22 ]

تستخدم العديد من الفرق التابعة لفريق شيكاغو كابز في دوري الدرجة الثانية هذه الأغنية، بما في ذلك فريق تينيسي سموكيز [ 23 ] وفريق ميرتل بيتش بليكانز [ 24 ] . كما استخدم فريق دايتونا كابز الأغنية قبل تغيير انتماءاته، حيث استبدل كلمة "شيكاغو" في اللازمة بكلمة "دايتونا" [ 25 ] .

في الحلقة الأولى من الموسم الرابع والعشرين من برنامج "الرقص مع النجوم " ، رقص لاعب البيسبول السابق ديفيد روس وشريكته ليندسي أرنولد على نسخة مختصرة من الأغنية. [ 26 ]

مشاكل الشاشة

تُعتبر الأغنية أغنيةً مفعمةً بالحيوية تُشعر المستمعين بالسعادة. [ 27 ] وُصفت بأنها ذات ألحان جذابة وأداء صوتي مفعم بالحيوية يُجسد جوهر جماهير فريق شيكاغو كابز، مع الإشارة في كلماتها إلى عبارة "يمكنكم متابعة كل شيء على WGN". [ 6 ] أصبحت هذه الكلمات تحديدًا قديمةً بعض الشيء الآن، حيث تخلت إذاعة WGN، التي كانت تبث مباريات الكابز بشكل أو بآخر منذ عام 1925، عن حقوق البث الإذاعي للكابز في عام 2015 لصالح إذاعة CBS ، [ 28 ] تبع ذلك انتقال حقوق البث التلفزيوني للكابز من WGN-TV إلى قناة داخلية مع إطلاق شبكة Marquee Sports Network في عام 2020. أما النسخة الجديدة التي قدمتها فرقة Manic Sewing Circle فهي نسخة سكا-بانك بدلاً من موسيقى الفولك الأصلية . [ 3 ]

الرسوم البيانية

مخطط (2016)موقع الذروة
الولايات المتحدة الأمريكية تقترب من دخول قائمة أفضل 100 أغنية ( بيلبورد ) [ 29 ]3
الأغاني الرقمية الأمريكية ( بيلبورد ) [ 19 ]49

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 زاريفسكي، مارك (5 أكتوبر 2007). ""هيا يا أشبال، هيا!" شعارٌ لا غنى عنه في شيكاغو . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media, LP. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 إيلز، كلاي. "انطلقوا يا أشبال، انطلقوا" . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2008 .
  3. 1 2 3 "فرقة مانيك سيوينج سيركل تؤدي أغنية "جو كابس جو"" WGNTV.com . تريبيون إنتراكتيف. 12 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008. "
  4. 1 2 3 "أغنية تعود مع فريق شيكاغو كابز" . صحيفة واشنطن بوست . 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  5. 1 2 3 4 بابوين، دون (3 أكتوبر 2007). "هيا يا أشبال: نشيد فريق الأشبال من تأليف كاتب أغاني فولكلورية راحل يعود للظهور" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "تتعاون إذاعة WGN وشركة Vibes Media لتقديم النشيد الشهير لفريق شيكاغو كابز "Go Cubs Go" للهواتف المحمولة" . إذاعة WGN . ١ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  7. "لا مفاجأة كبيرة: مختارات" . أمازون . 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  8. غانو، ريك (20 سبتمبر 2008). "شيكاغو كابس يفوزون بالمركز الأوسط مجدداً" . ياهو! سبورتس . ياهو! إنك. / أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
  9. إيلز، كلاي (مايو 2007). ستيف غودمان: مواجهة الموسيقى (غلاف ورقي) . دار نشر ECW. رقم ISBN 978-1550227321.
  10. "كتالوج الكتب: ستيف غودمان: مواجهة الموسيقى" . دار نشر ECW، 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2008 .
  11. "ألبوم موسيقي بعنوان "خذني إلى مباراة فريق شيكاغو كابز" . أمازون . 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2008 .
  12. 1 2 3 "Take Me Out To A Cubs Game CD" . CubHub.net. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2008 .
  13. "حلقة الخياطة المهووسة على يوتيوب" . YouTube.com. 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
  14. "حلقة الخياطة الهوسية" . CDBaby.com. 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2008 .
  15. "ستيف غودمان - ألبوم أغاني البيسبول المنفردة" . موقع ميوزيك فانز دايركت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2008 .
  16. هافنز، ليندسي (3 نوفمبر 2016). "أغنية ستيف غودمان 'Go, Cubs, Go' تحقق أعلى نسب استماع عبر منصات البث خلال مشاركة شيكاغو في بطولة العالم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  17. جيمس، جوردان (3 نوفمبر 2016). "أغنية "Go Cubs Go" تتصدر قوائم آيتونز بعد فوز شيكاغو ببطولة العالم . 247Sports.com . سي بي إس التفاعلية . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2016 .
  18. بونستيل، مات (4 نوفمبر 2016). "دعونا جميعًا نشاهد طاقم عمل مسرحية 'هاميلتون' وهم يغنون أغنية 'Go Cubs Go'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016. "
  19. 1 2 زيلنر، زاندر (8 نوفمبر 2016). "أغنية "Go, Cubs, Go" تدخل قوائم بيلبورد لأول مرة بعد فوز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  20. هافنز، ليندسي (4 نوفمبر 2016). "فريق عمل مسرحية 'هاميلتون' في شيكاغو يختتم عرضه بأغنية 'Go Cubs Go': شاهدوا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2016 .
  21. شاهد: بريت إلدريدج يقود جماهير فريق شيكاغو كابز في هتاف "هيا يا كابز هيا"" كومكاست سبورتس نت شيكاغو . إن بي سي يونيفرسال . 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016. "
  22. "نجوم فريق شيكاغو كابز يقدمون عرضاً غنائياً راقصاً لبرنامج 'ساترداي نايت لايف' بعد فوزهم ببطولة العالم" . شيكاغو تريبيون. 6 نوفمبر 2016.
  23. دانكو، لوري (28 يونيو 2010). "القصة وراء سبب غنائنا جميعًا "هيا يا أشبال، هيا"" . تينيسي سموكيز. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  24. "سكوت كورنبرغ، معلق فريق ميرتل بيتش بيليكانز، يتحدث عن تجربة المشجعين، وتحول الفريق إلى فريق شيكاغو كابز، والمزيد" . موقع كابز إنسايدر . 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2019 .
  25. فولسوم، جيم. "مراجعة ملعب جاكي روبنسون" . رحلة الملعب . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  26. شوارتز، تريسي (4 مارس 2017). "ديفيد روس سيرقص على أنغام أغنية 'Go Cubs Go' في برنامج 'Dancing with the Stars'"" . شيكاغو تريبيون.
  27. براون، ديفيد (19 سبتمبر 2008). "إيدي فيدر مستعد للمضي قدمًا بأغنية جديدة لفريق شيكاغو كابز" . ياهو! إنك. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
  28. ماريك، لين (30 مايو 2014). "قناة WGN America ستتوقف عن بثّ البرامج الرياضية في شيكاغو" . شيكاغو بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  29. " تاريخ ستيف غودمان في قوائم الأغاني (قبل دخول قائمة أفضل 100 أغنية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016.