دالاس غرين (بيسبول)

كان جورج دالاس غرين (4 أغسطس 1934 - 22 مارس 2017) لاعب بيسبول أمريكي محترف ، شغل مناصب رامي، ومدير ، وكشاف ، وإداري في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). لعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فرق فيلادلفيا فيليز ، وواشنطن سيناتورز ، ونيويورك ميتس ، من عام 1960 إلى عام 1967. [ 1 ] تميز غرين بقامته الفارعة، إذ بلغ طوله 1.96 متر ( 6 أقدام و5 بوصات ) ووزنه 95 كيلوغرامًا (210 أرطال) ، واشتهر بصراحته الشديدة. كان يتمتع بصوت جهوري، وحقق العديد من النجاحات خلال مسيرته في لعبة البيسبول التي امتدت لأكثر من 60 عامًا. [ 2 ]    

بعد مسيرته كلاعب بيسبول، ومدير فرق الدرجة الثانية، ومدير نظام تطوير اللاعبين، تولى غرين إدارة فرق فيلادلفيا فيليز، ونيويورك يانكيز، ونيويورك ميتس لمدة ثمانية مواسم كاملة أو جزئية بين عامي 1979 و 1996 . وقاد فريق فيليز إلى لقب الدوري الوطني للمرة الثالثة ، وأول لقب في بطولة العالم في تاريخه الممتد 97 عامًا في عام 1980 ، عندما تغلب على فريق كانساس سيتي رويالز .

بصفته المدير العام لفريق شيكاغو كابز من عام 1981 إلى عام 1987 ، أسس غرين الفريق الذي فاز بلقب القسم عام 1984 ، وهو أول ظهور للكابز في الأدوار الإقصائية منذ 39 عامًا. وفي عام 1983، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في ديلاوير . [ 3 ]

الحياة المبكرة والمسيرة الرياضية

وُلد غرين في نيوبورت، ديلاوير . كان الأوسط بين ثلاثة أطفال. [ 4 ] تخرج غرين من مدرسة كونراد الثانوية ، والتحق بجامعة ديلاوير . [ 5 ] لعب كرامي ولاعب جناح أيمن لفريق ديلاوير فايتين بلو هينز للبيسبول ، وحصل على لقب رياضي متميز في كرة السلة لمدة عامين في ديلاوير. [ 6 ] بعد أن حقق غرين سجلًا مثاليًا بستة انتصارات دون أي خسارة ، ومعدلًا ممتازًا بلغ 0.88 في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة (ERA) في عام 1955 ، وهو عامه الثالث في الجامعة، وقّع جوكو كولينز ، كشاف المواهب لفريق فيلادلفيا فيليز، مع غرين كلاعب هاوٍ حر . [ 2 ]

ظهر غرين لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق فيلادلفيا فيليز عام 1960. [ 2 ] لعب غرين لصالح فرق فيليز وسيناتورز وميتس، وحقق سجلاً مهنياً بلغ 20 فوزاً مقابل 22 خسارة، ومعدل 4.26 نقطة مكتسبة، في 185 مباراة إجمالاً، منها 46 مباراة بدأها أساسياً . [ 7 ]

وظيفة إدارية ووظيفة في المكتب الأمامي

فيلادلفيا فيليز

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، تولى غرين إدارة فريق هورون فيليز في دوري الدرجة الأولى (الموسم القصير) الشمالي عام 1968 ، وفريق بولاسكي فيليز في دوري الأبالاش للمبتدئين عام 1969. فاز بولاسكي ببطولة دوري الأبالاش. في عام 1970 ، انضم إلى الإدارة العليا لفريق فيليز كمساعد لمدير نظام تطوير اللاعبين بول أوينز . عندما رُقّي أوينز إلى منصب المدير العام في يونيو 1972 ، خلفه غرين في منصب مدير تطوير اللاعبين في فريق فيليز. [ 7 ]

في 31 أغسطس 1979 ، عيّن فريق فيلادلفيا فيليز غرين مديرًا ميدانيًا، خلفًا لداني أوزارك الذي عُرف بطبعه الهادئ . [ 8 ] عند تعيين غرين في هذا المنصب، صرّح ببساطة: "أُعبّر عن أفكاري. أنا صاخب، وأُطلق الصيحات، وأستخدم الألفاظ النابية. لا أُخفي شيئًا أبدًا." [ 4 ] اشتهر غرين بكثرة استخدامه للألفاظ البذيئة. [ 9 ] أدّى أسلوبه الحاد إلى صدامات مع العديد من نجوم الفريق، مثل الضارب غريغ لوزينسكي ، ولاعب الوسط لاري بووا ، والملتقط بوب بون . وتبادل غرين، الذي  يبلغ طوله 195 سم، ورون ريد ، لاعب الرمي الاحتياطي،  الذي يبلغ طوله 198 سم، لكمات عنيفة . ومع ذلك، في أكتوبر، كان غرين هو من يقود الفريق، محققًا النصر في بطولة العالم عام 1980 ، وهو أول لقب بطولة عالمية للفريق في تاريخه الممتد لـ 98 عامًا. [ 2 ] وحتى عام 1981 ، حقق غرين مع فيلادلفيا سجلًا بلغ 169 فوزًا مقابل 130 خسارة. [ 10 ] وفي عام 1981، تأهل الفريق مجددًا إلى الأدوار الإقصائية، بفضل فوزه بلقب القسم الشرقي في النصف الأول من الموسم الذي شهد إضرابًا؛ إلا أن فيليز خسر أمام مونتريال إكسبوز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني بنتيجة 3-2. [ 10 ]

شيكاغو كابز

بعد استحواذ شركة تريبيون على فريق شيكاغو كابز من عائلة ريجلي عام ١٩٨١، استقطبت الشركة غرين من فيلادلفيا بعد موسم ١٩٨١ ليشغل منصب نائب الرئيس التنفيذي والمدير العام. وسرعان ما كان لوجوده أثرٌ واضح في الفريق، إذ كان شعاره "بناء تقاليد جديدة" بمثابة سخرية من تاريخ الكابز الحافل بالهزائم. [ ١١ ] استقطب غرين عدداً من المدربين والكشافين من فيليز، مثل لي إيليا ، وجون فوكوفيتش ، وغوردون غولدسبيري . [ ١٢ ] كما أبرم غرين بعض الصفقات مع فيليز، وحصل على لاعبين مثل بووا، وكيث مورلاند ، وديكي نولز ، وراين ساندبيرغ . [ ١٣ ]

واصل غرين بناء فريق شيكاغو كابز بين موسمي 1982 و 1987 . فبعد ضمّ لاعب الجناح الأيسر غاري ماثيوز ولاعب الوسط بوب ديرنييه من فيلادلفيا، وقبل موسم 1984 ، أصبح فريق غرين كابز منافسًا قويًا لأول مرة منذ أكثر من عقد. وخلال موسم 1984، أجرى غرين بعض التحركات الإضافية، أبرزها ضمّ الرامي الأيمن دينيس إيكرسلي من بوسطن ريد سوكس مقابل لاعب القاعدة الأول الشهير بيل باكنر في أواخر مايو، وإرسال لاعبي الكابز الواعدين ميل هول وجو كارتر إلى كليفلاند إنديانز مقابل الرامي الاحتياطي جورج فريزر ، ولاعب القاعدة الاحتياطي رون هاسي ، والرامي الأيمن ريك سوتكليف ، في منتصف يونيو. حقق سوتكليف 16 فوزًا مقابل هزيمة واحدة مع الكابز في ذلك الموسم ليقودهم إلى لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني - وهو أول ظهور لهم في الأدوار الإقصائية منذ بطولة العالم عام 1945 . [ 14 ] نظرًا لإهمال غرين تجديد عقود التنازل عن هال وكارتر، ظل مصير الصفقة غامضًا لفترة، ولم يلعب اللاعبان لمدة أسبوع. فاز جيم فراي، مدير غرين في عامه الأول، بجائزة أفضل مدير في الدوري الوطني ، وفاز ساتكليف بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني ، وفاز ساندبيرغ بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني . وحصل غرين على لقب أفضل مدير تنفيذي في العام من مجلة سبورتينغ نيوز . [ 15 ] ثم انتصر غرين في صراع على السلطة داخل إدارة فريق شيكاغو كابز؛ حيث تمت ترقيته إلى منصب رئيس الفريق، ليحل محل جيم فينكس ، الذي استقال لتولي وظيفة مع فريق نيو أورليانز ساينتس في دوري كرة القدم الأمريكية . [ 16 ]

اتضح لاحقًا أن هذه كانت ذروة فترة غرين في شيكاغو. عانى فريق شيكاغو كابز في عامي 1985 و 1986 ، وتراجع إلى المركز الأخير في عام 1987. بعد أن انتقد غرين بشدة فريق الكابز لانسحابهم في عام 1987، استقال المدير الفني جين مايكل خلال عطلة عيد العمال. [ 17 ] غادر غرين نفسه فريق الكابز في أكتوبر 1987، مُشيرًا إلى "خلافات فكرية" مع مسؤولي شركة تريبيون. [ 7 ]

كان غرين أول مسؤول تنفيذي لفريق شيكاغو كابز يصطدم ببلدية شيكاغو بشأن تركيب أضواء في ملعب ريغلي فيلد . كان غرين من أشد المؤيدين للأضواء منذ بداية ولايته، لكن قانونًا بلديًا منع فريق الكابز من تركيب أضواء في حي ليكفيو السكني ، حيث يقع ملعب ريغلي فيلد. رأى غرين أن المسألة ليست وجود أضواء من عدمه، بل البقاء في ملعب ريغلي فيلد أو الانتقال إلى الضواحي. وبصراحة، قال: "إذا لم تكن هناك أضواء في ملعب ريغلي فيلد، فلن يكون هناك ملعب ريغلي فيلد"، وهدد بنقل فريق الكابز إلى ملعب جديد في ضاحية شومبورغ الشمالية الغربية أو أرلينغتون هايتس . كما فكر في إغلاق ملعب ريغلي فيلد لمدة عام واللعب في ملعب كوميسكي بارك كفريق مستأجر لفريق شيكاغو وايت سوكس ، على أمل أن يؤدي فقدان الإيرادات إلى تخفيف أو إزالة معارضة سكان الحي. غيّر موقف غرين سياق النقاش، حيث لم يرغب حتى أشد معارضي تركيب الأضواء في تحمل مسؤولية مغادرة فريق الكابز للمدينة. قبل رحيل غرين بفترة وجيزة، وافق مجلس مدينة شيكاغو ورئيس البلدية هارولد واشنطن على تعديل القانون، مما سمح لفريق شيكاغو كابز بتركيب أضواء في عام 1988. [ 11 ] [ 18 ] كما أعاد غرين بناء نظام تطوير المواهب الشابة لفريق الكابز مع غولدسبيري، حيث ساهم في تطوير نجوم مثل شاون دانستون ، وغريغ مادكس ، ورافائيل بالميرو ، وجيمي موير ، ومارك غريس . وفاز فريق الكابز بلقب القسم في عام 1989. [ 19 ] [ 20 ]

نيويورك يانكيز

بعد موسم 1988 ، أقال فريق نيويورك يانكيز مدربه لو بينيلا ، وعيّن مكانه غرين. [ 21 ] كان اليانكيز قد تراجع مستواه بشكل كبير، ما أدى إلى خروجه من سباق التصفيات في أواخر عام 1988، وكان مالك الفريق جورج شتاينبرينر يبحث عن مدرب أكثر انضباطًا مع اللاعبين. [ 22 ] مع فريق يانكيز في عام 1989 ، كان أداؤه أيضًا أقل من 50%، حيث حقق 56 فوزًا مقابل 65 خسارة (بنسبة فوز 46.3%). [ 10 ] كان الفريق قد أنهى الموسم السابق بتسع مباريات فوق نسبة الفوز 50%، لكنه تراجع إلى تسع مباريات تحت نسبة الفوز 50% خلال فترة غرين. أهان غرين شتاينبرينر بوصفه بـ"المدرب جورج" بسبب تدخله في شؤون الفريق. [ 23 ] أقال شتاينبرينر غرين في أغسطس 1989. [ 24 ]

نيويورك ميتس

في عام 1991 ، عيّن فريق نيويورك ميتس غرين كشافًا للمواهب. وخلال موسم 1993 ، أقال الميتس مدربهم جيف توربورغ ، وعيّنوا غرين في هذا المنصب. [ 25 ] وخلال فترة عمله مع الميتس، لم تتجاوز نسبة فوزه 50%، حيث بلغت 229 فوزًا مقابل 283 خسارة (بنسبة فوز 0.447). [ 10 ] وفي عام 1996 ، أقال الميتس غرين ، وعيّنوا مكانه بوبي فالنتاين . [ 26 ]

أواخر المسيرة المهنية

في عام 1998 ، عاد غرين إلى فريق فيلادلفيا فيليز بصفة مستشار أول للمدير العام. [ 7 ] وبقي مع منظمة فيلادلفيا، حيث شغل مناصب مختلفة، حتى نهاية حياته. [ 2 ] [ 18 ]

بلغ سجل غرين الإداري الإجمالي 454 فوزاً مقابل 478 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.487. [ 10 ]

السجل الإداري

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
ألعابفازضائعيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
المعلومات الصحية الشخصية19793019110.633المركز الرابع في القسم الشرقي من الدوري الوطني
المعلومات الصحية الشخصية198016291710.562المركز الأول في شرق هولندا740.636فاز ببطولة العالم ( كينغهام سيتي )
المعلومات الصحية الشخصية19815534210.618المركز الأول في شرق هولندا230.400خسر في سلسلة دوري البيسبول الوطني ( الاثنين )
5225270.481المركز الثالث في القسم الشرقي من الدوري الوطني
إجمالي المعلومات الصحية الشخصية2991691300.565970.563
نيويورك198912156650.463تم فصله من العمل
إجمالي نيويورك يانكيز12156650.46300
نيويورك199312446780.371المركز السابع في القسم الشرقي من الدوري الوطني
نيويورك199411355580.487المركز الثالث في القسم الشرقي من الدوري الوطني
نيويورك199514469750.479المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني
نيويورك19961315972.450تم فصله من العمل
إجمالي نيويورك ميتس5122292830.44700
المجموع [ 10 ]9324544780.487970.563

الحياة الشخصية

في 31 يناير 1958، تزوج غرين من سيلفيا لوي تايلور في كنيسة كالڤاري المتحدة المشيخية في هايدن بارك، ديلاوير. [ 27 ] أنجب الزوجان أربعة أطفال، وظلا متزوجين حتى وفاته. [ 18 ]

قُتلت كريستينا تايلور غرين، حفيدة غرين البالغة من العمر تسع سنوات، في حادثة إطلاق النار التي وقعت في توكسون عام 2011، والتي أسفرت أيضاً عن إصابة النائبة غابي غيفوردز بجروح خطيرة . وقد دفع اهتمامها بالسياسة أحد الجيران إلى اصطحابها إلى الفعالية التي حضرتها النائبة. وبعد تلقيه نبأ وفاة حفيدته، قال غرين إن هذا أسوأ ما حدث لعائلته على الإطلاق. [ 28 ] [ 29 ]

ابنه، جون غرين، والد كريستينا، هو مشرف على كشافة الهواة (الساحل الشرقي) ويعمل حاليًا لدى فريق لوس أنجلوس دودجرز . [ 30 ] [ 31 ]

موت

في 22 مارس 2017، توفي غرين في مستشفى هانيمان الجامعي في فيلادلفيا، [ 18 ] بسبب الفشل الكلوي ، الذي تفاقم بسبب الالتهاب الرئوي . [ 32 ]

ارتدى فريق فيلادلفيا فيليز رقعة على أكمام زيهم الرسمي، تحمل حرف D كبيرًا مع شعار الفريق الذي يعود إلى حقبة السبعينيات والثمانينيات والذي يظهر فيه "كرة بيسبول داخل حرف P" - وهو الشعار الذي تم استخدامه خلال فترة توليه منصب مدرب الفريق - في المنطقة الملونة الوسطى، والتي تضم ألوان الفريق، الأحمر والأبيض، داخل دائرة سوداء، وذلك خلال موسم 2017 ، تخليدًا لذكراه. [ 33 ]

مراجع

  1. "إحصائيات دالاس غرين" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 فيتزباتريك، فرانك (22 مارس 2017). "وفاة دالاس غرين، أول مدير لفريق فيليز يفوز ببطولة العالم، عن عمر يناهز 82 عامًا" . philly.com . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  3. "متحف ديلاوير الرياضي وقاعة المشاهير في ويلمنجتون، ديلاوير - 1983" . www.desports.org .
  4. 1 2 وولف، غريغوري هـ. (2017). "مشروع دالاس غرين سابر للبيسبول" . sabr.org . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  5. جيجليو، جو (22 مارس 2017). "وفاة دالاس غرين، المدير السابق لفرق ميتس ويانكيز وفيلز، عن عمر يناهز 82 عامًا" . NJ.com . منشورات أدفانس . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  6. "أفضل اللاعبين الحائزين على جوائز التميز في كرة السلة للرجال في جامعة ديلاوير" .
  7. 1 2 3 4 تريزوليني، كيفن (27 يونيو 2005). "حياة دالاس غرين في لعبة البيسبول تعود إلى نقطة البداية" . يو إس إيه توداي . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  8. «فيلادلفيا فيليز تُقيل أوزارك من منصبه كمدير فني» . بيتسبرغ بوست غازيت . بلوك كوميونيكيشنز. أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 1979. ص 9. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2015 . 
  9. كارتشيدي، سام (10 يوليو 2005). "الفم الذي زأر: صرخة غرين التي دوّت في أرجاء العالم" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013. ... خطابٌ بذيءٌ في غرفة الملابس، سيُعرف لدى المشجعين باسم "خطاب بيتسبرغ".
  10. 1 2 3 4 5 6 "سجل إدارة دالاس غرين" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015 .
  11. 1 2 سوليفان، بول. "لم يُغيّر أحدٌ مسيرة فريق شيكاغو كابز أكثر من دالاس غرين في ثمانينيات القرن الماضي" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2017 .
  12. «لم ترغب دالاس غرين في المخاطرة بتوظيف شخص ما...» upi.com . يونايتد برس إنترناشونال . 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  13. غونزاليس، مارك. "«لقد كان سبباً في رحيل فريق شيكاغو كابز:» لاعبون سابقون ممتنون لولائه . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2017 .
  14. ميتشل، فريد (23 مايو 2015). "لمحة تاريخية: ثلاث صفقات مهدت الطريق لفوز فريق شيكاغو كابز بلقب القسم عام 1984" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  15. «وفاة دالاس غرين، المدير واللاعب السابق لفريق فيلادلفيا فيليز، عن عمر يناهز 82 عامًا» . sportingnews.com . سبورتينغ نيوز . 22 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  16. كوتشكا، سوزان (19 ديسمبر 1984). "استقال جيم فينكس، المدير التنفيذي المخضرم لكرة القدم، من منصبه كرئيس..." upi.com . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  17. هولتزمان، جيروم (8 سبتمبر 1987). "إقالة مايكل من منصب مدير فريق شيكاغو كابز" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  18. 1 2 3 4 ستارك، جايسون (23 مارس 2017). "وفاة غرين، الذي قاد فريق فيليز للفوز بلقب عام 1980، عن عمر يناهز 82 عامًا" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  19. أندرسون، آر جيه (22 مارس 2017). "وفاة دالاس غرين، مدرب فريق فيلادلفيا فيليز الفائز ببطولة العالم، عن عمر يناهز 82 عامًا" . cbssports.com . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  20. «وفاة دالاس غرين، المدير التنفيذي السابق لفريق شيكاغو كابز» . www.nbcsports.com/chicago . إن بي سي سبورتس شيكاغو . ٢٢ مارس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٦ يونيو ٢٠١٩ .
  21. «جرين يحل محل بينيلا كمدير لفريق يانكيز» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  22. جون وفالنتي، الصفحات 5-6
  23. برادي، جيم (6 أغسطس 1989). "دالاس غرين يرد بقوة على انتقادات جورج شتاينبرينر" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  24. نيوهان، روس (19 أغسطس 1989). "إقالة غرين وترقية دينت من قبل فريق يانكيز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  25. "البيسبول: انتهى عهد توربورغ بعد ضربة أخيرة؛ تم تعيين غرين لانتشال فريق ميتس من قاع الترتيب" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  26. "ميتس، في خطوة لخدمة شبابهم، يُقيلون غرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أغسطس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2017 .
  27. "الآنسة سيلفيا لوي تايلور تتزوج جورج غرين الابن" ، صحيفة ذا نيوز جورنال (1 فبراير 1958، ص 18). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017.
  28. مقتل حفيد دالاس غرين في حادث إطلاق نار في أريزونا – دوري البيسبول الرئيسي – ياهو! سبورتس. مؤرشف بتاريخ 12 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت.
  29. "جد كريستينا تايلور غرين، المدير السابق لفريقي ميتس ويانكيز، دالاس غرين، في حالة حزن شديد لوفاته" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 9 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2015 .
  30. "مقتل حفيدة دالاس غرين" . ESPN.com . 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  31. مقتل حفيدة دالاس غرين في أريزونا | صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر | 01/09/2011 مؤرشفة في 12 يناير 2011 على موقع Wayback Machine
  32. شافير، روبرت ف. (22 مارس 2017). "وفاة أسطورة فريق فيليز، دالاس غرين، عن عمر يناهز 82 عامًا" . philadelphia.cbslocal.com . سي بي إس لوكال . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
  33. كريمر، كريس (12 أبريل 2017). "فريق فيلادلفيا فيليز يضيف رقعة تذكارية للمدرب السابق دالاس غرين" . twitter.com . تويتر . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  • جون، تومي؛ فالنتي، دان (1991). تي جيه: سنواتي الست والعشرون في لعبة البيسبول . نيويورك: بانتام. ISBN 0-553-07184-X.
  • غرين، دالاس؛ مايمون، آلان (2013). الفم الذي زأر: ستة عقود من الصراحة في لعبة البيسبول . شيكاغو: دار تريومف للنشر. ISBN 9781623682019.