حسن النية

في التفاعلات البشرية ، تُعرف النية الحسنة ( باللاتينية : bona fidēs ) بأنها قصد صادق للتحلي بالإنصاف والشفافية والأمانة، بغض النظر عن نتيجة التفاعل. وهي مفهوم هام في القانون والأعمال. أما المفاهيم المقابلة لها فهي سوء النية ، والخداع ، والغدر .

حسن النية

الوجه الخلفي لعملة دوبونديوس صدرت في عهد الإمبراطور فسباسيان ، ويصور فيدس بوبليكا، أي الأمانة العامة ، وهي تحمل وعاءً كرمز للولاء الديني وقرنًا من الوفرة.

عبارة "بونا فيدس " اللاتينية تعني "حسن النية". وصيغتها المجرورة هي "بونا فيد " وتعني "بحسن نية"، والتي تُستخدم غالبًا في اللغة الإنجليزية كصفة بمعنى "أصيل". فقدت بعض العبارات اللاتينية معناها الحرفي عبر القرون، لكن " بونا فيدس" لا تزال شائعة الاستخدام وقابلة للتبادل مع ترجمتها الإنجليزية الحديثة المقبولة عمومًا " حسن النية" . [ 1 ] بينما يمكن ترجمة " فيدس " إلى "إيمان"، إلا أنها تشمل مجموعة من المعاني ضمن مفهوم أساسي هو "الموثوقية"، بمعنى الثقة بين طرفين في إمكانية استمرار العلاقة. بالنسبة للرومان القدماء ، كان يُفترض أن يلتزم الطرفان بـ "بونا فيدس" ، مع ما يترتب على ذلك من مسؤوليات ضمنية وعواقب قانونية ودينية في حال الإخلال بها. [ 2 ] ووفقًا للقانون الروماني ، " تتطلب بونا فيدس الوفاء بما تم الاتفاق عليه"، وكانت مبدأ التصرف بنزاهة. [ 3 ] وكانت "فيدس" إحدى الفضائل الأصلية التي اعتُبرت مقدسة في الديانة الرومانية القديمة .

في اللغة الإنجليزية المعاصرة، تُستخدم عبارة "bona fides" كمرادف للمؤهلات والهوية . تُستخدم هذه العبارة أحيانًا في إعلانات الوظائف، ويجب عدم الخلط بينها وبين المؤهلات المهنية الحقيقية أو بذل صاحب العمل جهدًا حسن النية، كما هو موضح أدناه.

قانون

في القانون ، يُشير مصطلح " حسن النية" إلى الحالة الذهنية والأخلاقية للأمانة واليقين بصحة أو زيف قضية أو رأي ، وكذلك بصحة أو فساد سلوك ما. ويكتسب مفهوم حسن النية أهمية خاصة في مسائل الإنصاف . [ 4 ] كما ورد هذا المفهوم في النسخة الأصلية من الماجنا كارتا . [ 5 ] في قانون العقود، يُعدّ العهد الضمني لحسن النية افتراضًا عامًا بأن أطراف العقد سيتعاملون مع بعضهم البعض بأمانة ونزاهة، بما لا يُخلّ بحق الطرف الآخر في الحصول على منافع العقد. وفي قانون التأمين، قد يُؤدي إخلال شركة التأمين بالعهد الضمني إلى مسؤولية قانونية تُعرف بسوء نية شركة التأمين .

تعتبر معظم الأنظمة القضائية الأمريكية انتهاكات العهود الضمنية لحسن النية والتعامل العادل مجرد أشكال من الإخلال بالعقد . لغوياً، في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح "bona fides" في اللغة الإنجليزية الأمريكية كمرادف للمؤهلات والخبرات المهنية والوثائق التي تثبت هوية الشخص ، وهو ما لا يُرادف المؤهلات المهنية الحقيقية . ومؤخراً، بدأت دول أخرى تعتمد القانون العام في تبني مبدأ حسن النية كمبدأ عام. ففي المملكة المتحدة، أعربت المحكمة العليا في قضية "Yam Seng Pte Ltd v International Trade Corp Ltd" [ 6 ] عن هذا التفضيل. وفي كندا، أعلنت المحكمة العليا في قضية "Bhasin v Hrynew" أن حسن النية مبدأ تنظيمي عام. [ 7 ]

مؤهلات التوظيف

المؤهلات المهنية الحقيقية (جهود صاحب العمل بحسن نية) هي الصفات أو السمات التي يُسمح لأصحاب العمل بأخذها في الاعتبار عند اتخاذ قرارات التوظيف والاحتفاظ بالموظفين. وتُستخدم جهود صاحب العمل بحسن نية كأداة تقييم من قِبل الجهة المختصة خلال عملية المراجعة السنوية للبرنامج لتحديد مدى التزام صاحب العمل بأهداف قانون الحد من رحلات التنقل في ولاية واشنطن.وتُلزم قوانين العمل الإيجابي (وغيرها من القوانين المماثلة) الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات في الولايات المتحدة بالبحث عن شركات مملوكة لأشخاص من ذوي الإعاقة والأقليات والنساء والمحاربين القدامى عند طرح المناقصات للوظائف العامة.ويختلف قانون بذل الجهود بحسن نية من ولاية إلى أخرى، بل وحتى داخل الولاية الواحدة، تبعًا للجهة الحكومية المانحة. ويتطلب معظمها الإعلان في منشورات معتمدة من الولاية، وعادةً ما تكون منشورات تجارية ومتخصصة. ولدى دول أخرى، مثل كندا، برامج مماثلة.

في مواقع الويكي

تعتمد مواقع الويكي العامة على حسن نية محرريها. ويُعدّ مبدأ " افترض حسن النية " (يُختصر غالبًا إلى AGF) في ويكيبيديا توجيهًا مُعلنًا منذ عام 2005. [ 8 ] وقد وُصف بأنه "المبدأ الأول في آداب ويكيبيديا". [ 9 ] ووفقًا لإحدى الدراسات التي تناولت دوافع المستخدمين للمساهمة في ويكيبيديا، "بينما يمتلك المشاركون دوافع فردية وجماعية، فإن الدوافع الجماعية ( الإيثارية ) هي السائدة". [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ جون جارجر (5 يناير 2012). "كيفية ترجمة العبارات القانونية اللاتينية Arguendo و Bona Fide إلى اللغة الإنجليزية" . تعليم برايت هب . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  2. آدامز، جون ب. (مايو 2009). "المفهوم الروماني للإيمان" . sun.edu .
  3. بيرغر، أدولف (1953). القاموس الموسوعي للقانون الروماني ( طبعة 1991). الجمعية الأمريكية لعلم اللغة. ص 374، نقلاً عن الملخص 19.2.21.  
  4. الماجنا كارتا (1215)، البند الأول
  5. شركة يام سينغ بي تي إي المحدودة ضد شركة التجارة الدولية المحدودة [ 2013 ] EWHC 111 (QB) ، [2013] 1 CLC 662، [2013] BLR 147، [2013] 1 All ER (Comm) 1321، [2013] 1 Lloyd's Rep 526، 146 Con LR 39 (1 فبراير 2013)، المحكمة العليا (إنجلترا وويلز)
  6. "2014 SCC 71: بهاسين ضد هرينيو" . المحكمة العليا الكندية . 2014.
  7. " ويكيبيديا: افترض حسن النية " ويكيبيديا، الموسوعة الحرة. 13 مايو 2005، 20:361 بالتوقيت العالمي المنسق.
  8. غولدسبينك، كريس (ديسمبر 2007). "التنظيم الذاتي المعياري في ظهور مؤسسات الشبكات العالمية: حالة ويكيبيديا" . وقائع المؤتمر الثالث عشر لجمعية ANZSYS . أوكلاند، نيوزيلندا.2-5 ديسمبر 2007؛ التنمية النظامية: حلول محلية في بيئة عالمية
  9. فاغنر، سي.؛ براسارنفانيش، ب. (2007). "ابتكار إنشاء المحتوى التعاوني: دور الإيثار وتقنية الويكي". وقائع المؤتمر الدولي الأربعين لعلوم النظم في هاواي . هاواي.3-6 يناير 2007