مدينة جوسفورد

كانت مدينة جوسفورد منطقة حكم محلي تقع في منطقة الساحل الأوسط بولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا. يعود تاريخ تأسيس جوسفورد إلى عام 1886 عندما أُعلنت بلدة جوسفورد مقاطعة جوسفورد ، ثم أصبحت بلدية جوسفورد عام 1906. في عام 1908، اندمجت بلدية جوسفورد مع مقاطعة إيرينا التي غطت ما تبقى من منطقة الساحل الأوسط خارج جوسفورد، لكنها استعادت استقلالها عام 1936. في 1 يناير 1947، أُعيد تنظيم الحكم المحلي في منطقة الساحل الأوسط، مما أدى إلى إنشاء مقاطعتي جوسفورد وويونغ ، وتعود الحدود النهائية لمجلس مدينة جوسفورد إلى هذه الفترة. في 1 يناير 1980، مُنحت مقاطعة جوسفورد صفة مدينة، لتصبح مدينة جوسفورد. في 12 مايو 2016، دمج وزير الحكم المحلي مجلسي مدينة جوسفورد وويونغ لتشكيل مجلس الساحل الأوسط الجديد . [ 2 ]

قبل اندماجها مع مقاطعة وايونغ في عام 2016، كانت مدينة غوسفورد تغطي مساحة 940 كيلومترًا مربعًا (360 ميلًا مربعًا ) . وكان مقرها الإداري يقع في غوسفورد ، على بُعد حوالي 77 كيلومترًا (48 ميلًا) شمال سيدني، وحوالي 86 كيلومترًا (53 ميلًا) جنوب نيوكاسل . وكانت المدينة تحدها من الشرق بحر تسمان ، ومن الجنوب خليج بروكن ونهر هوكسبيري ، ومن الغرب طريق جريت نورث رود حيث كانت تحيط بمنتزه داروغ الوطني ، وتشمل منطقة مستجمعات مياه سد مانغروف كريك ، قبل أن تتجه جنوب شرق نحو الساحل، شمال شاطئ فورسترز .    

كان آخر رئيس لمجلس مدينة جوسفورد هو لوري ماكينا ، وهو سياسي مستقل . [ 3 ]

الضواحي والمناطق

شملت منطقة الحكم المحلي شريطًا ساحليًا متوسط ​​الكثافة السكانية يمتد شمالًا من نهر هوكسبيري ، ومنطقة واسعة قليلة السكان غربًا تتكون في معظمها من غابات محلية. أما المدن والقرى الواقعة ضمن مدينة جوسفورد فهي:

تاريخ

التاريخ المبكر

كان السكان الأصليون التقليديون للأراضي المعروفة الآن باسم مياه بريسبان هم شعب غورينجاي من أمة إيورا . [ 4 ] سكن شعب داركينغونغ مناطق واسعة في الداخل غربًا باتجاه رايلستون ، وشمالًا إلى سيسنوك وولومبي . [ 5 ]

في عام 1811، منح حاكم نيو ساوث ويلز ، لاكلان ماكواري ، أول منحة أرض في المنطقة إلى ويليام ناش، وهو جندي سابق في الأسطول الأول . ولم تُمنح أي منح أخرى في المنطقة حتى عام 1821. [ 6 ] وفي عام 1839، أطلق الحاكم السير جورج جيبس ​​اسم غوسفورد على بلدة غوسفورد تيمنًا بصديقه، إيرل غوسفورد . [ 5 ] وفي عام 1840، أُعلن عن منطقة شرطة مياه بريسبان، التي تغطي المنطقة الممتدة من نهر هوكسبيري إلى بحيرة ماكواري، والتي كانت تُدير الحكم المحلي تحت إشراف القضاة. [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1843، أُعلن عن مجلس منطقة مياه بريسبان على نفس حدود منطقة الشرطة، واستبدل القضاة المعينين بمجلس منتخب، وذلك في إطار محاولة مبكرة لإنشاء إدارة الحكم المحلي في جميع أنحاء المستعمرة. [ ٩ ] لم تكن هذه التجربة في الحكم المحلي ناجحةً للغاية، إذ تركزت معارضة شعبية واسعة على مسألة زيادة الضرائب، وأدى غياب الرقابة وسوء الإدارة إلى انهيار العديد من مجالس المقاطعات هذه. توقف مجلس مقاطعة بريسبان ووتر عن الوجود بحلول عام ١٨٥٥، وأقر برلمان نيو ساوث ويلز قانون البلديات في عام ١٨٥٨، والذي سمح بإنشاء بلديات وأحياء إذا قُدِّمَت عريضة إلى الحكومة لا تقل عن ٥٠ توقيعًا. [ ١٠ ] مع ذلك، لم تُرسَل أي عريضة من سكان بريسبان ووتر إلى الحكومة بموجب هذا القانون، وعادت المسائل المحلية إلى قضاة الشرطة للفصل فيها. [ ١١ ]

كانت مدرسة الفنون الواقعة على زاوية شارع مان وجورجيانا تيراس في جوسفورد مقر مجلس جوسفورد من عام 1886 إلى عام 1907، وإيرينا من عام 1907 إلى عام 1912. وقد دمرها حريق وأعيد بناؤها في عام 1927 ولم يتبق منها سوى القاعدة الحجرية الرملية.

حي جوسفورد

Under the succeeding Municipalities Act, 1867, which allowed for residents to petition the Colonial Government for incorporation, a petition signed by 59 Gosford residents, amongst a population of approximately 1,000 at the time, was sent to the governor on 10 June 1886 requesting the establishment of the "Borough of Gosford" with two wards, East Gosford and West Gosford.[12] The petition was subsequently accepted and on 11 November 1886, the "Borough of Gosford" was proclaimed by the governor Lord Carrington, with an area of 1,840 acres in and around the Town of Gosford.[13] The first election for the six aldermen and two auditors was held at Gosford Courthouse on 1 February 1887, and the first mayor, John Bennett Whiteway, was elected at the first council meeting on 20 February 1887.[14][15][16] From 1888, the borough council meetings were held in the Gosford School of Arts building at 38 Mann Street.[17]

Erina Shire

The remaining area of the Brisbane Water Police District outside of Gosford continued to be administered by the police magistrates until 1906.[11] From 7 March 1906, this area became the Erina Shire, when it was proclaimed by the NSW Government Gazette along with 132 other new Shires as a result of the passing of the Local Government (Shires) Act 1905.[18] On 16 May 1906, the Shire was divided in to three Ridings (A, B, C) and five temporary councillors were appointed (John Bourke of Kincumber, John Martin Moroney of Woy Woy, Harold Stanley Robinson of Penang, Manasseh Ward of Gosford, and Alexander Wilkinson of Wyong).[19][20] The Temporary Council first met at Gosford Courthouse on 13 June 1906 and Manasseh Ward was elected as the chairman.[21] The first election was held on 24 November 1906 and the first meeting of the elected nine-member council was held at the Gosford Courthouse on 5 December 1906, with councillor Ward elected to continue serving as the first shire president.[22][23]

Erina Shire Chambers in Gosford, built 1912.

مع دخول قانون الحكم المحلي لعام ١٩٠٦ حيز التنفيذ ، تحولت مقاطعة جوسفورد إلى بلدية جوسفورد، كما مُنحت المجالس المحلية صلاحية تقديم التماسات إلى الحكومة لحلها ودمجها مع مجالس أخرى. في يوليو ١٩٠٧، نُشر التماس من بلدية جوسفورد في الجريدة الرسمية يطلب الاندماج مع مقاطعة إيرينا، لتكون بذلك أول مجلس يفعل ذلك بموجب قانون ١٩٠٦. [ ٢٤ ] إلا أنه، ونظرًا لاعتراضات جمعية وايونغ للتنمية ومجلس مقاطعة إيرينا، شكّل وزير الأشغال العامة لجنة تحقيق عامة، حيث تبين أن بلدية جوسفورد مثقلة بالديون وترغب في الاندماج مع إيرينا لحل مشاكلها المالية. [ 25 ] على الرغم من الاعتراضات، أوصى المفوض بالدمج، ونُظر في اقتراح نموذج بستة دوائر انتخابية وقُبل في مؤتمر عُقد في 30 سبتمبر 1907. [ 26 ] [ 27 ] أُعلن لاحقًا عن اقتراح إنشاء مقاطعة إيرينا بستة دوائر انتخابية، مع تحويل جوسفورد إلى دائرة إف رايدينغ، ودخل حيز التنفيذ في 23 يناير 1908. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] افتُتحت قاعات مجلس المقاطعة الجديدة في شارع مان، جوسفورد، رسميًا في 4 مايو 1912. [ 31 ]

في عام ١٩٢١، شكّلت مجموعة من دافعي الضرائب، الذين استاؤوا مما اعتبروه إهمالًا عامًا لمنطقتهم، منظمةً للعمل على فصل منطقة شبه جزيرة ووي ووي عن مقاطعة إيرينا. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] وفي ٢٧ أبريل ١٩٢٨، تم استلام اقتراح بالفصل، وأُعلنت مقاطعة ووي ووي رسميًا في ١ أغسطس ١٩٢٨. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

بلدية جوسفورد ومجلس مقاطعة بريسبان ووتر

قاعة اجتماعات مجلس مدينة جوسفورد في شارع مان، والتي اكتمل بناؤها عام 1939.

في مارس 1936، أُقيل ثلاثة أعضاء من مجلس مقاطعة إيرينا من مناصبهم لتوليهم مناصبهم رغم خضوعهم لحظر خاص، كما كُشف أيضًا أن موظفي المجلس لم يتقاضوا رواتبهم منذ فبراير. [ 36 ] [ 37 ] ولأن المجلس لم يتمكن من الاجتماع لعدم اكتمال النصاب القانوني، قام وزير الحكم المحلي، إريك سبونر ، في 24 مارس 1936، بحل المجلس وتعيين بي سي هيوز مديرًا إداريًا. [ 38 ] [ 39 ] كلف سبونر هيوز بإجراء تحقيق في إدارة مقاطعة إيرينا، وبناءً على عريضة قدمها سكان جوسفورد وبوينت كلير في يناير للمطالبة بإنشاء بلدية جديدة باسم جوسفورد، كلف سبونر أيضًا بالتحقيق في مسألة فصل جوسفورد عن المقاطعة. [ 40 ] [ 41 ] خلص التحقيق إلى تأييد فصل جوسفورد، وهو ما وافق عليه سبونر، وقُسّمت مقاطعة إيرينا مرة أخرى لإعادة تشكيل بلدية جوسفورد في 24 أكتوبر 1936، لتشمل مناطق بلدية جوسفورد السابقة التي أُلغيت عام 1908، بالإضافة إلى مناطق جديدة تمتد من نارارا إلى ووي ووي وبوينت كلير. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وفي اليوم نفسه، عُيّن مجلس مؤقت مؤلف من تسعة أعضاء، وفي الاجتماع الأول المنعقد في 24 أكتوبر 1936، انتُخب ويليام كالمان غراهام كأول رئيس بلدية، وانتُخب تشارلز ستابلز، رئيس بلدية ووي ووي السابق، نائبًا له. [ 45 ] وبعد أول انتخابات للمجلس في 23 يناير 1937، أُعيد انتخاب غراهام وستابلز لمنصبيهما في 29 يناير. [ 46 ] [ 47 ]

في مارس 1938، تم تزويد مدينة جوسفورد بأول إمدادات مياه دائمة، وذلك بافتتاح خط إمداد مياه جديد مباشرة من سد لوير موني على خور موني موني . [ 5 ] وفي 22 أبريل 1939، افتتح وزير الحكم المحلي، إريك سبونر، رسميًا مبنى مجلس مدينة جوسفورد في شارع مان، الذي صممه المهندسان المعماريان لويال فيجيس وفيرجيل سيزيو على طراز آرت ديكو الذي ساد بين الحربين العالميتين، وشيدته شركة إيه إي كاتيرال بتكلفة 5785 جنيهًا إسترلينيًا. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

بعد نقاشات مستفيضة حول توفير خدمات الكهرباء في جميع أنحاء الساحل الأوسط، بما في ذلك الخلاف حول تقسيم مقاطعة إيرينا ومدينة جوسفورد، [ 51 ] في 16 أكتوبر 1942، اندمجت بلدية جوسفورد مع مقاطعتي إيرينا ووي ووي لتشكيل مجلس مقاطعة بريسبان ووتر لتوفير الكهرباء للمنطقة المشتركة للمجالس الثلاثة. عمل مجلس المقاطعة كمورد وموزع للكهرباء والغاز، وأداره ممثلون عن المجالس الثلاثة. استمر مجلس المقاطعة في العمل حتى اندماجه مع مجلس مقاطعة سيدني في 1 يناير 1980. [ 52 ]

جوسفورد وويونغ

كانت قاعة مجلس جوسفورد في شارع مان، التي اكتمل بناؤها عام 1939، مقر المجلس حتى عام 1974، عندما تم هدمها لبناء مبنى إدارة جوسفورد الحالي.

في يونيو 1945، قررت مقاطعة إيرينا دراسة إعادة تشكيل الحكم المحلي على الساحل الأوسط إلى مقاطعتين، وبعد مزيد من المناقشات، قُدِّم اقتراح رسمي إلى وزير الحكم المحلي، جوزيف كاهيل ، في أكتوبر 1945. [ 53 ] [ 54 ] ومع ذلك، أثار الاقتراح انقسامًا، حيث أيدته جوسفورد وقسم وايونغ من مقاطعة إيرينا، بينما عارضته بقية مقاطعتي إيرينا ووي ووي. [ 55 ] أيد التحقيق الحكومي الرسمي الاقتراح لاحقًا، وفي أبريل 1946، أبلغ كاهيل المجالس بنيته المضي قدمًا. [ 56 ] في 1 يناير 1947، شُكِّلت مقاطعة جوسفورد من جزء من مقاطعة إيرينا، ومقاطعة ووي ووي بأكملها، وبلدية جوسفورد ، بينما شُكِّلت مقاطعة وايونغ من بقية مقاطعة إيرينا شمال وشرق كولنورا، وسنترال مانغروف، وليسارو . [ 57 ]

في أغسطس 1948، أنشأت مقاطعة جوسفورد أول خدمة مكتبات، حيث افتُتحت فروع في 13 أغسطس في ووي ووي (في مبنى المجلس القديم) وفي 16 أغسطس في شارع مان بجوار مبنى المجلس. [ 5 ] [ 58 ] وفي عام 1951، افتتح وزير التعليم، بوب هيفرون ، مكتبة جوسفورد الفرعية الموسعة . [ 59 ] ثم افتُتحت مكتبات جديدة في جوسفورد (شارع دونيسون، 1969)، وأومينا (1983)، وكاريونغ (2002)، وفي كينكومبر، وايومنغ، وإيرينا (2003). [ 60 ]

في 23 فبراير 1961، قرر مجلس مقاطعة جوسفورد إيقاف كاتب المقاطعة، نايجل جورج هاوز، عن العمل، مشيرًا إلى عدم رضاهم عن أدائه وفقدان ثقتهم به. إلا أن هاوز حصل لاحقًا على حكم من محكمة الإنصاف يقضي بتعليق قرار المجلس بفصله لحين إجراء تحقيق علني في قرار المجلس. [ 61 ] وفي انتظار نتائج التحقيق، عاد هاوز إلى العمل في مارس، ثم أُوقف عن العمل مجددًا في 6 يونيو 1961، حيث كشف المجلس حينها عن مزاعم مختلفة ضده خلال التحقيق. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وفي 5 أغسطس 1961، تضررت سمعة المجلس مرة أخرى عندما أُدين عضو المجلس دونالد نورمان لامونت في 11 تهمة (وغُرِّم 450 جنيهًا إسترلينيًا) لثلاث مخالفات لقانون الحكم المحلي لعام 1919 ، بما في ذلك التصويت والمشاركة في مناقشات حول عدة مشاريع تطويرية كان له فيها مصلحة مالية كبيرة غير معلنة. [ 66 ] نتيجةً لهذه الأحداث، أعلن وزير الحكم المحلي، بات هيلز ، أنه نظرًا لفشل المجلس في حل هذه المسائل وفقدان ثقة الجمهور به، فإنه سيُقيل المجلس ويُعيّن مُديرًا. [ 67 ] وفي وقت لاحق، في 20 سبتمبر 1961، أقال هيلز المجلس وعيّن كبير مفتشي حسابات الحكم المحلي، هنري ويليام داين، مُديرًا. [ 68 ] عند الإقالة، ألقى عضو المجلس دانجار باللوم في هذا الخلل على عاتق رئيس المقاطعة بالنيابة، جاك روبرتس: "بمجرد أن مرض عضو المجلس باريت [رئيس المقاطعة]، لم تبذل أي جهد للعمل مع السيد هاوز، وقمت بفصله في غضون أسبوعين." [ 67 ] اختُتم التحقيق في أكتوبر 1961، حيث خلص القاضي الخاص إي آر هارفي إلى أنه "لا يوجد مُبرر" لإجراءات المجلس بتعليق عمل كاتب المقاطعة. [ 69 ] بعد فترة وجيزة، أعاد داين هاوز إلى منصبه ككاتب مقاطعة، وظل المجلس تحت الإدارة حتى ديسمبر 1965. [ 70 ] [ 71 ]

في الفترة ما بين عامي 1974 و1976، هُدمت قاعة مجلس مدينة جوسفورد التي شُيدت عام 1939، واستُبدلت بمبنى إدارة جوسفورد، وهو برج على الطراز الوحشي ذو واجهة خرسانية مسبقة الصب، صممه المهندسان المعماريان البارزان ماكونيل سميث وجونسون. [ 72 ] وفي 9 نوفمبر 1979، أُعلن عن تحويل مقاطعة جوسفورد إلى مدينة جوسفورد، اعتبارًا من 1 يناير 1980. [ 73 ] [ 74 ]

في يناير/كانون الثاني 1997، هُدِّدَ عمدة غوسفورد، توني سانسوم، لفترة وجيزة بالإقالة من منصبه، عندما أمر قاضٍ بعزله نتيجة دعوى قضائية زعمت وجود مخالفات في تغيير مواعيد انتخابات رئاسة البلدية التي جرت في سبتمبر/أيلول 1996. إلا أن سانسوم، الذي وصف حكم القاضي بأنه "غريب"، استأنف القرار أمام المحكمة العليا . [ 75 ] وفي 4 يوليو/تموز 1997، نقضت المحكمة العليا حكم القاضي، حيث أشار القاضي مايكل غروف إلى أن الحكم كان "خطأً قانونيًا". [ 76 ]

إنشاء مجلس الساحل الأوسط وإلغاء مجلس مدينة جوسفورد

في عام ٢٠١٥، أوصت مراجعة لحدود الحكومات المحلية أجرتها هيئة التسعير والتنظيم المستقلة التابعة لحكومة نيو ساوث ويلز بدمج مجلسي مقاطعة وايونغ ومدينة غوسفورد لتشكيل مجلس واحد بمساحة ١٦٨١ كيلومترًا مربعًا (٦٤٩ ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي ٣٣١٠٠٧ نسمة. [ ٧٧ ] وفي ١٢ مايو ٢٠١٦، مع صدور إعلان دمج المجالس المحلية لعام ٢٠١٦ ، تم تشكيل مجلس الساحل الأوسط من مجلسي مقاطعة وايونغ ومدينة غوسفورد. [ ٧٨ ] عُقد الاجتماع الأول لمجلس الساحل الأوسط في مركز وايونغ المدني في ٢٥ مايو ٢٠١٦، حيث تناوبت الاجتماعات بين غوسفورد ووايونغ. [ ٧٩ ] [ ٨٠ ]  

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان منطقة جوسفورد 162,440 نسمة، مما يجعلها ثاني عشر أكبر منطقة حكم محلي من حيث عدد السكان في ولاية نيو ساوث ويلز، ورابع وعشرين أكبر منطقة حكم محلي في أستراليا . وشكّل الذكور 48.2% من السكان، والإناث 51.8%. وبلغت نسبة السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس 2.2% من إجمالي السكان. وكان متوسط ​​عمر سكان مدينة جوسفورد 42 عامًا، وهو أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 37 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 18.7% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 19.2%، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 14.0%. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 48.6% متزوجين، و13.8% مطلقين أو منفصلين. [ 1 ] مع وجود نسبة أعلى من السكان المسنين مقارنة بالمتوسط ​​الوطني ، تعكس البيانات المصطلح العامي للمنطقة وهو " غرفة انتظار الله" . [ 81 ]

بلغ معدل النمو السكاني في مدينة جوسفورد 2.67% بين تعدادي 2001 و2006، ثم انخفض إلى 2.71% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2011. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترتين نفسيهما، واللذين بلغا 5.78% و8.32% على التوالي، كان معدل النمو السكاني في منطقة جوسفورد أقل بنحو الثلث من المتوسط ​​الوطني. [ 82 ] وكان متوسط ​​الدخل الأسبوعي لسكان مدينة جوسفورد أقل بنحو 10% من المتوسط ​​الوطني. [ 1 ] [ 83 ]

في تعداد عام 2011، تجاوزت نسبة سكان منطقة غوسفورد الذين صرّحوا بأن أصولهم أسترالية أو أنجلو ساكسونية 78% من إجمالي السكان. كما أشار أكثر من 60% من سكان مدينة غوسفورد إلى انتمائهم الديني للمسيحية في تعداد عام 2011، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 50.2%. في الوقت نفسه، وكما كان الحال في تاريخ التعداد، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني، كانت نسبة الأسر في منطقة غوسفورد التي تتحدث لغتين أو أكثر أقل من المتوسط ​​(7.5%) (المتوسط ​​الوطني 20.4%)، بينما كانت نسبة الأسر التي تتحدث الإنجليزية فقط في المنزل أعلى (89.9%) (المتوسط ​​الوطني 76.8%). [ 1 ]

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة حكومة مدينة جوسفورد المحلية
سنة التعداد199119962001 [ 82 ]2006 [ 83 ]2011 [ 1 ]
سكانعدد السكان المُقدّر ليلة التعداد128,781 [ 84 ]144,840 [ 84 ]154,045158,157162,440
تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلزالتاسعالثاني عشر
نسبة من سكان نيو ساوث ويلز2.25%Increase 2.40%Increase 2.42%2.35%
نسبة من سكان أستراليا0.76%Increase 0.81%Increase 0.82%Decrease 0.80%Decrease 0.76%
التنوع الثقافي واللغوي
أنسيستري ، أهم الإجاباتإنجليزي31.5%
أسترالي30.4%
أيرلندي9.2%
اسكتلندي7.5%
الألمانية2.3%
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية )الأسبانية0.2%Increase 0.3%Increase 0.4%
إيطالي0.4%Decrease 0.3%Increase 0.4%
الألمانية0.3%Steady 0.3%Increase 0.4%
الكانتونية0.2%Steady 0.2%Increase 0.3%
الماندرينغير متوفرغير متوفرIncrease 0.3%
الانتماء الديني
الانتماء الديني ، أهم الإجاباتأنجليكاني31.2%Decrease 28.5%Decrease 26.7%
كاثوليكي26.3%Decrease 25.6%Steady 25.6%
لا دين12.3%Increase 15.4%Increase 19.8%
الكنيسة المتحدة6.0%Decrease 5.2%Decrease 4.4%
المشيخية والإصلاحية4.1%Decrease 3.5%Decrease 3.2%
متوسط ​​الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصيمتوسط ​​الدخل الشخصي الأسبوعي438 دولار أسترالي534 دولار أسترالي
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي94.0%92.5%
دخل الأسرةمتوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسرة944 دولارًا أستراليًا1395 دولارًا أستراليًا
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي91.9%94.2%
دخل الأسرةمتوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسر1147 دولارًا أستراليًا1089 دولارًا أستراليًا
نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي98.0%88.2%

مجلس

التركيبة النهائية وطريقة الانتخاب

كان مجلس مدينة جوسفورد يتألف من عشرة أعضاء منتخبين بالتناسب كدائرة انتخابية واحدة . وكانت مدة ولاية جميع الأعضاء أربع سنوات. أُجريت الانتخابات الأخيرة في 8 سبتمبر 2012، وكان تشكيل المجلس كما يلي: [ 85 ] وكان يتم انتخاب رئيس البلدية ونائبه سنويًا من قبل الأعضاء في اجتماع خاص للمجلس في سبتمبر. وكان المجلس الأخير، الذي انتُخب عام 2012 وأُلغي عام 2016، حسب ترتيب الانتخاب، كما يلي: [ 85 ]

عضو مجلسحزبملحوظات
 جيف ستريكسونليبراليانتُخب من عام 2008 إلى عام 2016.
 جيم ماكفادينتَعَبانتُخب في الفترة من 2004 إلى 2016. رئيس البلدية في الفترة من 2007 إلى 2008. نائب رئيس البلدية في الفترة من 2014 إلى 2015. [ 86 ] [ 87 ]
 لوري ماكينامستقلانتُخب للفترة 2012-2016. رئيس البلدية للفترة 2012-2016. [ 3 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 87 ] [ 90 ]
 هيلاري موريسالخضراواتانتُخب في الفترة من 2012 إلى 2016.
 بوب واردليبراليانتُخب في الفترة من 2008 إلى 2016. نائب رئيس البلدية في الفترة من 2012 إلى 2014. [ 88 ] [ 89 ]
 فيكي سكوتتَعَبانتُخب من عام 2004 إلى عام 2016.
 غابي بولزمستقلانتُخب في الفترة من 2012 إلى 2016 على قائمة ماكينا.
 كريس بيركليبراليانتُخب من عام 2008 إلى عام 2016.
 كريج دويلمستقلانتُخب من عام 1999 إلى عام 2016. شغل منصب نائب رئيس البلدية من عام 2003 إلى عام 2007، ومن عام 2008 إلى عام 2012، ومن عام 2015 إلى عام 2016. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 90 ]
 ديانا بوكينغليبراليانتُخب في الفترة من 2012 إلى 2016.

رؤساء البلديات ورؤساء المقاطعات

رؤساء البلديات 1886-1908

8عمدةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصبملحوظات
1جون بينيت وايتواي20 فبراير 188718 فبراير 1888363 يومًا [ 16 ]
2هنري تشارلز ويلر18 فبراير 188814 فبراير 1889362 يومًا [ 98 ]
3جورج وات14 فبراير 18892 أغسطس 1889169 يومًا [ 99 ]
4مناسيه وارد2 أغسطس 188914 فبراير 1890196 يومًا [ 100 ]
هنري تشارلز ويلر14 فبراير 189016 فبراير 18933 سنوات ويومان  [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
4جون جيمس مولارد16 فبراير 189321 مارس 1895سنتان و33 يوماً  [ 104 ] [ 105 ]
هنري تشارلز ويلر21 مارس 18955 فبراير 1896321 يومًا [ 106 ]
5تشارلز كاين5 فبراير 189617 سبتمبر 1896225 يومًا [ 107 ]
مناسيه وارد17 سبتمبر 189610 فبراير 1899سنتان و146 يومًا  [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
7جيريميا جيمس ماسون10 فبراير 189921 فبراير 1901سنتان و11 يومًا  [ 111 ] [ 112 ]
مناسيه وارد21 فبراير 190110 يوليو 1903سنتان و139 يوماً  [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
جيريميا جيمس ماسون10 يوليو 19033 فبراير 1904208 أيام 

[ 116 ]

8جيمس كيبل3 فبراير 190423 يناير 19083 سنوات و354 يومًا  [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

رؤساء البلديات 1936-1947

8عمدةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصبملحوظات
1ويليام كالمان غراهام24 أكتوبر 19364 ديسمبر 19404 سنوات و41 يوماً  [ 45 ] [ 46 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
2رالف راندال مورتيمر4 ديسمبر 19404 ديسمبر 1940صفر أيام [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]
3جون كانينغهام سبيرز23 ديسمبر 194011 يناير 1943سنتان و19 يومًا  [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
4كلارنس جيمس لويد11 يناير 1943ديسمبر 1943324 يومًا [ 132 ] [ 133 ]
جون كانينغهام سبيرزديسمبر 19431 يناير 19473 سنوات و31 يومًا  [ 134 ] [ 135 ]

رؤساء المقاطعات 1947-1980، ورؤساء البلديات 1980-2016

8رئيس شركة شايربداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصبملحوظات
1جون كانينغهام سبيرزيناير 194718 يوليو 1947198 يومًا [ 136 ] [ 137 ]
2ويليام بالدوين18 يوليو 19476 ديسمبر 1947141 يومًا [ 136 ] [ 138 ]
3جي إتش باركس10 ديسمبر 19477 ديسمبر 1948363 يومًا [ 139 ]
4ويليام بنجامين غراهام7 ديسمبر 194819 ديسمبر 194912 يومًا [ 140 ]
5جورج داونز19 ديسمبر 19495 ديسمبر 1950سنة واحدة و351 يومًا  [ 141 ]
ويليام بنجامين غراهام5 ديسمبر 19506 ديسمبر 1951سنة واحدة ويوم واحد  [ 142 ]
6ويليام ديفيد تارانت6 ديسمبر 19511 ديسمبر 1952361 يومًا [ 143 ]
ويليام بنجامين غراهام1 ديسمبر 19528 ديسمبر 1953سنة واحدة وسبعة أيام  [ 144 ]
7جيمس آرثر براون8 ديسمبر 19531956[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
8جون ليزلي تشامبرز1956ديسمبر 1956[ 147 ]
جيمس آرثر براونديسمبر 1956ديسمبر 1957[ 147 ]
9تشارلز توماس باريتديسمبر 19571961[ 147 ]
جاك روبرتس ( ممثل )196120 سبتمبر 1961[ 147 ]
هنري ويليام داين ( مدير )20 سبتمبر 19614 ديسمبر 19654 سنوات و75 يوماً  [ 68 ] [ 71 ] [ 67 ]
10آر إم فوغانديسمبر 1965ديسمبر 1967[ 147 ]
11ويليام ج. بوليونديسمبر 1967ديسمبر 1968[ 147 ]
12إل جيه مكارثيديسمبر 1968ديسمبر 1969[ 147 ]
ويليام ج. بوليونديسمبر 19691971[ 147 ]
ريجينالد جيمس تاربوكس ( ممثل )1971سبتمبر 1971[ 147 ]
13روبرت ليونيل هايندمانسبتمبر 1971سبتمبر 1972
14جي دبليو لورنسونسبتمبر 1972سبتمبر 1973[ 147 ]
15مالكولم بروكسسبتمبر 1973سبتمبر 1977[ 148 ] [ 147 ]
16دونالد إرنست ليجيتسبتمبر 19771 يناير 1980[ 147 ]
8عمدةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصبملحوظات
دونالد إرنست ليجيت1 يناير 1980سبتمبر 1982[ 149 ] [ 147 ]
17باري ن. هورنسبتمبر 1982سبتمبر 1983
18بيتر كولمانسبتمبر 1983سبتمبر 1985
19روبرت بيلسبتمبر 1985سبتمبر 1986
20الدكتورة باتريشيا هاريسونسبتمبر 1986سبتمبر 1989
21هامش كيمسبتمبر 1989سبتمبر 1990
الدكتورة باتريشيا هاريسونسبتمبر 1990سبتمبر 1991
روبرت بيلسبتمبر 1991سبتمبر 1993
22ديرك أوكونورسبتمبر 1993سبتمبر 1994
23توني سانسومسبتمبر 1994سبتمبر 1998[ 75 ] [ 76 ]
24كريس هولشتاينسبتمبر 1998سبتمبر 2001[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]
روبرت بيلسبتمبر 200119 أبريل 2004[ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
مالكولم بروكس19 أبريل 200430 سبتمبر 2005سنة واحدة و164 يومًا  [ 91 ]
25لوري ماهر30 سبتمبر 200524 سبتمبر 2007سنة واحدة و359 يومًا  [ 92 ] [ 93 ]
26جيم ماكفادين24 سبتمبر 200730 سبتمبر 2008سنة واحدة وستة أيام  [ 86 ]
كريس هولشتاين30 سبتمبر 200828 سبتمبر 2010سنة واحدة و363 يوماً  [94][95]
Laurie Maher28 September 20108 September 20121 year, 346 days[96][97]
27Lawrie McKinna24 September 201212 May 20163 years, 231 days[3][88][89][87][90]

Council executives

Town clerkTermNotes
Robert John White7 March 1887 – 30 January 1888[156]
William Hastings30 January 1888 – 4 February 1903[157][158][159][160][161][162][163]
Richard Blaxland Hays4 February 1903 – 14 September 1905[164]
William Hastings14 September 1905 – 23 January 1908[165][166][120]
Town clerkTermNotes
Nigel George Howes2 November 1936 – 31 December 1946[167]
Shire clerkTermNotes
Nigel George Howes1 January 1947 – 1966[168][169][170][70]
Benjamin G. Pratt1966 – 1980
Town clerkTermNotes
Benjamin G. Pratt1 January 1980 – 1982
W. H. Grant1983 – 1988
City ManagerTermNotes
Neville Prince1988 – 1 February 1991[171]
Keith Dedden1 February 1991 – 30 June 1993[171]
General ManagerTermNotes
Keith Dedden1 July 1993 – 1995[172]
Peter Wilson1995 – 1 June 2012[173]
Stephen Glenn (Acting)1 June 2012 – 31 December 2012[173]
Chief Executive OfficerTermNotes
Paul Anderson1 January 2013 – 12 May 2016[174]

Coat of arms

Coat of arms of City of Gosford
Arms of the Earl of Gosford
Arms of the Earl of Gosford
Adopted
1966
Crest
A Cock Gules, standing upon a Trumpet Or.
Helm
An Earl's Coronet.
Escutcheon
Argent, a Double-Headed Eagle displayed Sable, beaked and membered Or, on a Chief Vert, two Mullets Or.
Supporters
Dexter: A Leopard proper, collared and chained Or; Sinister: A Leopard reguardant proper, collared and chained Or.
Motto
GOSFORD CITY COUNCIL
Symbolism
في عام ١٩٥٢، حصلت جمعية بريسبان ووتر التاريخية على موافقة إيرل جوسفورد الخامس، عبر ابنه الفيكونت أتشيسون، على اقتراح اعتماد نسخة من شعار نبالة إيرل جوسفورد لاستخدامها من قبل مجلس مقاطعة جوسفورد. [ ١٧٥ ] [ ١٧٦ ] إلا أنه لم يتم اعتماد شعار جوسفورد رسميًا من قبل مجلس مقاطعة جوسفورد إلا في عام ١٩٦٦. [ ١٧٧ ] وفي تعديل على شعار جوسفورد، استُبدل الشعار الأصلي "Vigilantibus" (كن يقظًا) بلقب المجلس ("مجلس مقاطعة جوسفورد")، وكان التغيير الوحيد منذ ذلك الحين هو استبدال كلمة "مقاطعة" بكلمة "مدينة" عند تغيير الاسم في عام ١٩٨٠.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "جوسفورد (ج)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  2. "مجلس الساحل الأوسط" . مجالس أقوى . حكومة نيو ساوث ويلز . ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٦ .
  3. ١ ٢ ٣ "مدرب سابق لفريق مارينرز يحصل على منصب رئيس بلدية" . أخبار ABC . أستراليا. ٢٥ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٢ .
  4. "تاريخ غورينجاي" . الخدمات . مؤسسة غورينجاي ترايبال لينك للسكان الأصليين. 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "بعض الأحداث الهامة في تاريخ جوسفورد" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  6. بينيت، إف سي، قصة السكان الأصليين للساحل الأوسط لنيو ساوث ويلز ، جمعية بريسبان ووتر التاريخية، 1968، ص 9.
  7. "مناطق الشرطة" . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 52. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أغسطس 1840. صفحة 821. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  8. جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ (GDHRA) (1981). مدينة غوسفورد: تاريخ الحكم المحلي . غوسفورد: جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ وشركة غوسفورد للطباعة المحدودة. ص 10. 
  9. GDHRA، ص 12.
  10. "الوكالة 3085: مجلس مقاطعة وندسور" . أرشيفات وسجلات ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  11. 1 2 GDHRA، ص 14.
  12. «جوسفورد - التماس لإنشاء بلدية» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 321. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 يونيو 1886. ص 3989. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  13. "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 639. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 نوفمبر 1886. صفحة 7801. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  14. "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 743. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 29 ديسمبر 1886. ص 8815. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  15. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 153. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 مارس 1887. صفحة 1907. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  16. 1 2 "بلدية جوسفورد" . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 153. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 مارس 1887. ص 1907. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  17. GDHRA، ص 16.
  18. «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 121. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 مارس 1906. صفحة 1593. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  19. «إشعار» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2927. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  20. «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2981. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  21. "مجلس مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 9861. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 يونيو 1906. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  22. «انتخابات مقاطعة إيرينا» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 نوفمبر 1906. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  23. «المجلس الدائم» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 ديسمبر 1906. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  24. «قانون الحكم المحلي، 1906» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 81. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 يوليو 1907. ص 3892. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  25. "الحكومة المحلية" . صحيفة ديلي تلغراف . العدد 8825. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 سبتمبر 1907. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  26. «بلدية جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 10، 247. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 سبتمبر 1907. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  27. "مجلس مقاطعة إيرينا" . صحيفة جوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 أكتوبر 1907. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  28. "PROPOSED RECONSTITUTION OF ERINA SHIRE AND THE MUNICIPALITY OF GOSFORD, BY UNITING THE TWO AREAS". Government Gazette Of The State Of New South Wales. No. 148. New South Wales, Australia. 27 November 1907. p. 6439. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  29. "PROCLAMATION". Government Gazette Of The State Of New South Wales. No. 4. New South Wales, Australia. 15 January 1908. p. 281. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  30. "NEW ERINA SHIRE". Newcastle Morning Herald And Miners' Advocate. New South Wales, Australia. 24 January 1908. p. 5. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  31. "SHIRE COUNCIL CHAMBERS, ERINA". The Land. New South Wales, Australia. 31 May 1912. p. 9. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  32. Gosford City Library. "History of Woy Woy". Gosford City Council. Archived from the original on 23 June 2014. Retrieved 1 December 2020.
  33. "Cinderella". Evening News. New South Wales, Australia. 9 January 1922. p. 4. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  34. "LOCAL GOVERNMENT ACT, 1919". Government Gazette Of The State Of New South Wales. No. 54. New South Wales, Australia. 27 April 1928. p. 1863. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  35. "Local Government Act 1919. Proclamation (97)". Government Gazette of the State of New South Wales. 27 July 1928. p. 3532. Retrieved 22 October 2018 via National Library of Australia.
  36. "COUNCILLORS FINED". Dungog Chronicle: Durham And Gloucester Advertiser. New South Wales, Australia. 24 March 1936. p. 2. Retrieved 1 December 2020 via National Library of Australia.
  37. "موظفو مقاطعة إيرينا لم يتقاضوا رواتبهم" . صحيفة "ذا ليبر ديلي " . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 مارس 1936. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  38. "مقاطعة إيرينا" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 مارس 1936. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  39. «من المرجح تعيين مدير» . صحيفة العمل اليومية . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 مارس 1936. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  40. "مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يونيو 1936. ص 12. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  41. «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 21. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يناير 1936. صفحة 426. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  42. "جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 825. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 أكتوبر 1936. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  43. "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (4401)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 23 أكتوبر 1938. ص 166. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  44. GDHRA، ص 25.
  45. 1 2 "بلدية جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أكتوبر 1936. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  46. 1 2 "ALD. WC GRAHAME" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 يناير 1937. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  47. "شجار غوسفورد وإرينا" . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 29 مارس 1938. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  48. "قاعة المجلس الجديدة" . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . العدد 2914. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 مارس 1939. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  49. «عراب غوسفورد» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . العدد 2923. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 أبريل 1939. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  50. «غرف مجلس مقاطعة جوسفورد» . صحيفة جوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 أكتوبر 1953. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  51. «قرارات الوزير» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1938. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  52. "AGY-3490 – مجلس مقاطعة بريسبان ووتر" . محقق أرشيفات سجلات الولاية . سجلات ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  53. "تحرك لإعادة تجميع مناطق مجالس جوسفورد" . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 يونيو 1945. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  54. «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 113. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أكتوبر 1945. ص 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  55. "استقصاء حول إعادة تجميع المقاطعة" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  56. "مقاطعات جديدة في منطقة جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 أبريل 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  57. "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (145)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 20 ديسمبر 1946. ص 2967. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  58. "مكتبة جوسفورد تبلغ من العمر خمس سنوات" . صحيفة جوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 أغسطس 1953. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  59. "مكتبة جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 ديسمبر 1951. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  60. "فروع المكتبة ونقاط الخدمة" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  61. "تعليق "غير صالح". دعوى قضائية من كاتب المجلس المحلي". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 25 فبراير 1961. ص 8. 
  62. "تأخير في التحقيق بشأن كاتب المقاطعة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 2 مايو 1961. ص 7. 
  63. «إيقاف كاتب مجلس مقاطعة جوسفورد عن العمل». صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 6 يونيو 1961. ص 6. 
  64. «استفسار حول طلب كاتب المجلس المحلي إجراء انتخابات». صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 21 يونيو 1961. ص 6. 
  65. "كاتب المجلس المحلي يكاد يبكي بعد قرار الإيقاف عن العمل". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 23 سبتمبر 1961. ص 10. 
  66. "تغريم عضو مجلس مدينة جوسفورد واستبعاده". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 5 أغسطس 1961. ص 7. 
  67. 1 2 3 "تعيين مدير جديد ليحل محل المجلس في جوسفورد". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 14 سبتمبر 1961. ص 1. 
  68. 1 2 "قانون الحكم المحلي، 1919 - إعلان" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 104. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 سبتمبر 1961. ص 2917. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  69. "«لا مبرر لإيقاف كاتب المجلس المحلي عن العمل». صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 10 نوفمبر 1961. ص  1.
  70. ١ ٢ "إعادة تعيين كاتب المجلس المحلي الموقوف" . صحيفة كانبرا تايمز . إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. ١١ نوفمبر ١٩٦١. ص ١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  71. 1 2 "قانون الحكم المحلي، 1919 - إعلان" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 100. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 أغسطس 1965. ص 2507. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  72. "مبنى إدارة مجلس الساحل الأوسط (مكتب جوسفورد)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
  73. «قانون الحكم المحلي، 1919 - إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 150. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 نوفمبر 1979. ص 5561. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  74. "مقاطعة جوسفورد (1947-1979) / مدينة جوسفورد (1980- )" . سجلات ولاية نيو ساوث ويلز . هيئة سجلات ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  75. 1 2 ميتشل، أليكس (29 يونيو 1997). "عمدة مُجرّد من ملابسه يناضل من أجل استعادة عباءته". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. ص 50. 
  76. 1 2 "فوز عمدة المدينة في المحكمة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 5 يوليو 1997. ص 13. 
  77. «مقترح دمج: مجلس مدينة جوسفورد، مجلس مقاطعة وايونغ» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز. يناير 2016. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 . 
  78. «إعلان الحكم المحلي (دمج المجالس) لعام 2016 [ نيو ساوث ويلز ] - الجدول 3 - أحكام مجلس الساحل الأوسط» (ملف PDF) . برلمان نيو ساوث ويلز. 12 مايو 2016. ص 15. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2016 . 
  79. بارنز، دينيس (26 مايو 2016). "الاجتماع التاريخي الأول لمجلس الساحل الأوسط الجديد قصير وحاد ولكنه لم يكن مُرضيًا للبعض" . صحيفة سنترال كوست جوسفورد إكسبريس أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  80. "تقليص اجتماعات المجلس إلى مرة واحدة شهرياً" . أخبار مجتمع الساحل. 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  81. مود، دوريان (2012). "تسلق السواحل: الساحل الأوسط" . مجلة المسافر الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  82. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (9 مارس 2006). "جوسفورد (ج)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2001. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  83. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "جوسفورد (ج)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  84. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي، تعداد السكان والمساكن لعام 2001 (XLSX) (تقرير). مكتب الإحصاءات الأسترالي . 2001.
  85. 1 2 "مجلس مدينة جوسفورد - ملخص أصوات التفضيل الأول وأصوات المجموعات لكل مرشح" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2012 .
  86. 1 2 "رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدان لمدينة جوسفورد" . مجلس مدينة جوسفورد. 24 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  87. ١ ٢ ٣ "ولاية ثالثة لرئيس البلدية ماكينا، وانتخاب نائب جديد لرئيس البلدية" . مجلس مدينة جوسفورد. ٣٠ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ٢١ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  88. 1 2 3 "محضر اجتماع استثنائي (2012/3) - الاثنين، 24 سبتمبر 2012" (ملف PDF) . مجلس مدينة جوسفورد. 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  89. 1 2 3 "محضر اجتماع استثنائي (2013/E2) - الاثنين، 30 سبتمبر 2013" (ملف PDF) . مجلس مدينة جوسفورد. 30 سبتمبر 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  90. ١ ٢ ٣ "ولاية رابعة لرئيس البلدية ماكينا، وانتخاب نائب جديد لرئيس البلدية" . مجلس مدينة جوسفورد. ٢٩ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ١٩ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  91. 1 2 "محضر الاجتماع الاستثنائي (رقم 2004/01E) لمجلس مدينة جوسفورد - 19 أبريل 2004" (ملف PDF) . مجلس مدينة جوسفورد. 19 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  92. 1 2 "رئيس بلدية ونائب رئيس مجلس جديد" (بيان صحفي) . مجلس مدينة جوسفورد. 30 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  93. ١ ٢ "إعادة انتخاب رئيس البلدية ونائبه" . مجلس مدينة جوسفورد. ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  94. 1 2 "انتخاب رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدين" . مجلس مدينة جوسفورد. 30 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  95. 1 2 "انتخابات رئاسة بلدية جوسفورد" . مجلس مدينة جوسفورد. 29 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  96. 1 2 "انتخابات رئاسة بلدية جوسفورد" . مجلس مدينة جوسفورد. 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  97. 1 2 "محضر اجتماع استثنائي (2011/E5) - الاثنين، 26 سبتمبر 2011" (ملف PDF) . مجلس مدينة جوسفورد. 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  98. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 129. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 فبراير 1888. صفحة 1469. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  99. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 110. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 فبراير 1889. ص 1389. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  100. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 397. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 أغسطس 1889. صفحة 5306. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  101. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 82. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1890. صفحة 1361. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  102. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 92. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 فبراير 1891. صفحة 1149. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  103. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 97. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1892. صفحة 1233. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  104. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 114. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 فبراير 1893. ص 1519. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  105. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1894. صفحة 1075. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  106. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 208. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 مارس 1895. ص 2071. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  107. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 98. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 فبراير 1896. صفحة 938. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  108. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 754. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 سبتمبر 1896. ص 6618. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  109. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 115. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 12 فبراير 1897. صفحة 1005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  110. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 153. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1898. ص 1388. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  111. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 142. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1899. صفحة 1353. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  112. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 143. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 فبراير 1900. صفحة 1351. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  113. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 154. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 فبراير 1901. ص 1532. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  114. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 فبراير 1902. صفحة 1210. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  115. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 102. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 فبراير 1903. صفحة 1668. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  116. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 369. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 يوليو 1903. صفحة 5345. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  117. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 80. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 فبراير 1904. ص 1216. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  118. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 87. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1905. صفحة 1153. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  119. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 85. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1906. صفحة 1104. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  120. 1 2 "بلدية جوسفورد" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 37. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 مارس 1907. ص 1859. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  121. «إعادة انتخاب العمدة غراهام رئيسًا للبلدية» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . العدد 2822. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1937. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  122. ""هاتريك للعمدة"« صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . العدد  2896. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1938. صفحة  6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. »
  123. «انتخابات رئاسة البلدية» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 ديسمبر 1939. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  124. «لن تُغيّر رئيس بلديتها» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 19، 706. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 ديسمبر 1939. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  125. «WB Grahame, JP» صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ ديسمبر ١٩٣٩. ص ١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  126. «استقالة مجلس غوسفورد» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 ديسمبر 1940. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  127. «استقالة مجلس غوسفورد» . سينغلتون أرغوس . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1940. ص 3. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  128. "دليل شخصيات غوسفورد" . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 يونيو 1938. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  129. "تغييرات عديدة في مجلس جوسفورد" . صحيفة جوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 ديسمبر 1940. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  130. «استقالة ثلاثة أعضاء مجلس محلي» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٨ ديسمبر ١٩٤٢. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  131. «استقالة عمدة جوسفورد» . صحيفة ديلي أدفيرتايزر . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 يناير 1943. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  132. «استقالة عمدة جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ يناير ١٩٤٣. ص ٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  133. «أربعة من أعضاء مجلس مدينة جوسفورد يمتنعون عن الحضور» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 مايو 1943. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  134. "مخطط جوسفورد وهومز" . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1944. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  135. «ألد. سبيرز، عمدة جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 ديسمبر 1944. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  136. 1 2 "استقالة رئيس مقاطعة جوسفورد" . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 يوليو 1947. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  137. "الإعلان" . صحيفة موسويلبروك كرونيكل . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 أبريل 1947. ص 6. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  138. «رئيس غوسفورد يخسر مقعده» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1947. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  139. «أول رئيس لمقاطعة جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 ديسمبر 1947. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  140. «رئيس مجلس مقاطعة جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 ديسمبر 1948. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  141. «انتخاب المستشار جورج داونز رئيسًا جديدًا لمجلس مقاطعة جوسفورد» . صحيفة جوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 20 ديسمبر 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  142. «انتخاب السيد غراهام رئيسًا» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 ديسمبر 1950. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  143. «انتخاب عضو المجلس المحلي تارانت رئيسًا للمقاطعة» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 ديسمبر 1951. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  144. «السيد غراهام رئيس جديد لمجلس المقاطعة» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 ديسمبر 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  145. «رئيس المجلس المحلي في جوسفورد» . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 24، 079. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1953. ص 5. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  146. «إعادة انتخاب العضو جيه إيه براون رئيسًا» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  147. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 GDHRA، الصفحات 36-37.
  148. «السيد مالكولم هارولد بروكس (1930-2020)» . أعضاء سابقون في برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  149. "تكريمات لدون ليجيت" . أخبار الوصول المجتمعي لشبه الجزيرة. 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  150. "مجلسكم" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  151. "مجلسكم" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  152. "مجلسكم" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  153. "مجلسكم" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  154. "تعرّف على مجلس مدينتك" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  155. "تعرّف على مجلس مدينتك" . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  156. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 192. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 أبريل 1887. ص 2335. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  157. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 81. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 فبراير 1888. ص 891. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  158. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 283. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 أبريل 1897. ص 2599. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  159. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 153. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 فبراير 1898. ص 1388. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  160. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 364. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 مايو 1899. ص 3387. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  161. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 181. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 فبراير 1900. صفحة 1685. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  162. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 154. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 فبراير 1901. ص 1532. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  163. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 122. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 فبراير 1902. صفحة 1210. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  164. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 102. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 فبراير 1903. صفحة 1668. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  165. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 489. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 سبتمبر 1905. صفحة 6354. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  166. «بلدية جوسفورد» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 103. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 فبراير 1906. ص 1322. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  167. "إن جي هاوز، كاتب المدينة" . رجل على الأرض . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 3 نوفمبر 1936. ص 4. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  168. "موظفو مقاطعتي وايونغ وغوسفورد لم يعودوا إلى العمل" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 ديسمبر 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  169. «موظف في مجلس المقاطعة يقاضي عضو المجلس بتهمة التشهير» . صحيفة ذا صن . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 مارس 1954. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  170. «تسوية قضية تشهير بقيمة 1000 جنيه إسترليني» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 مارس 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  171. 1 2 "الحكومة المحلية: تنقل السكان - مجلس مدينة جوسفورد". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 5 فبراير 1991. ص 15. 
  172. "مجلس مدينة جوسفورد" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 162. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 ديسمبر 1994. ص 7181. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  173. 1 2 فينس، ماري لويز (30 مايو 2012). "مدير عام مجلس جوسفورد سيتقاعد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  174. «الرئيس التنفيذي» . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  175. «إيرل يعرض شعار غوسفورد» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 29 فبراير 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  176. "اهتمام المقاطعة بشعار النبالة الخاص بالكونت" . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 مارس 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  177. "Cooranbean Courier" (ملف PDF) . جمعية بريسبان ووتر التاريخية. ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  • موقع مجلس مدينة جوسفورد ( مؤرشف )