حكومة باكستان الشرقية
كانت حكومة شرق باكستان ، أو حكومة شرق البنغال سابقًا ، تُدير إقليم شرق البنغال (الذي أصبح فيما بعد شرق باكستان ، وهو الآن بنغلاديش )، وكان مركزها عاصمتها دكا . وكان رئيس الإقليم هو الحاكم، الذي يُعيّنه رئيس باكستان . أما رئيس إقليم شرق باكستان فكان رئيس الوزراء، الذي ينتخبه مجلس شرق باكستان الإقليمي .
كانت حكومة شرق باكستان خاضعة لسيطرة رابطة عوامي . [ 1 ] وخلفتها حكومة بنغلاديش بعد انفصال الإقليم في عام 1971 .
الخزائن
وزارة الحق
قبل حزب رابطة عوامي تعيين أ. ك. فضل الحق، من حزب كريشاك سراميك ، رئيسًا لوزراء الإقليم في اجتماع البرلمان المنعقد في 2 أبريل 1954، وذلك بضغط من شودري خليق الزمان ، حاكم شرق البنغال آنذاك، لتشكيل حكومة الإقليم. إلا أنه في اليوم نفسه، ودون استشارة مجلس الإقليم، أعلن الحق تعيين ثلاثة أشخاص وزراءً للإقليم وفقًا لرغبته الشخصية. ولم يقبل حزب رابطة عوامي، الحزب الأكبر في الجبهة المتحدة ، بهذا التعيين. [ 2 ]
في الثلاثين من الشهر نفسه، أبرز خطاب حق في كلكتا بالهند أوجه التشابه بين البنغالين، الأمر الذي أثار انتقادات في باكستان. [ 3 ] وتحت ضغط الانتقادات، أعلن حق أسماء عشرة وزراء آخرين لتحسين العلاقات مع رابطة عوامي، سبعة منهم أعضاء في الرابطة. إلا أنه في 30 مايو، حلت الحكومة المركزية حكومة الجبهة المتحدة وفرضت حكم الحاكم على شرق البنغال. [ 4 ]
وزارة سركر
بعد رفع الحكم المحلي في 5 يونيو 1955، شكّل حزب العمال والفلاحين ورابطة عوامي الحكومة التالية. [ 5 ] ورغم إعلانه اعتزاله العمل السياسي في 24 يوليو 1954، أصبح أ. ك. فضل الحق وزيرًا للداخلية في 11 أغسطس 1955، [ 6 ] وتولى أبو حسين سركار منصب رئيس وزراء الحكومة الجديدة. [ 7 ] وفي جلسة المجلس الإقليمي المنعقدة في 13 أغسطس 1956، قدّم الشيخ مجيب الرحمن اقتراحًا بحجب الثقة عن حكومة الجبهة المتحدة الثانية. إلا أنه في 14 أغسطس، عندما أعلن أ. ك. فضل الحق، حاكم شرق باكستان، تعليق جلسات المجلس الإقليمي لأجل غير مسمى، بدأت رابطة عوامي حركةً ضد الحاكم.
في 15 أغسطس، استقال ثلاثة وزراء من الحكومة. [ 8 ] في مواجهة احتجاجات شديدة، دعا الحاكم إلى جلسة لمجلس مقاطعة باكستان الشرقية في 26 أغسطس. وفي 4 سبتمبر 1956، وبعد أن أطلقت قوات بنادق باكستان الشرقية النار على تجمع لحزب رابطة عوامي، مما أسفر عن مقتل 4 أشخاص وإصابة آخرين، اندلعت احتجاجات في دكا ردًا على ذلك. وفي ظل هذه الظروف، تم إصدار المادة 144، واختفى قادة حزب كريشاك سراميك. [ 9 ]
وزارة خان
في ضوء أحداث سبتمبر 1956، أمر الحاكم حزب رابطة عوامي بتشكيل حكومة. [ 9 ] وفي 5 سبتمبر 1956، شكل حزب رابطة عوامي في شرق باكستان الوزارة الثانية في الإقليم. استمرت هذه الوزارة نحو عامين، ثم أُلغيت في 24 سبتمبر 1958. [ 2 ] في ذلك الوقت، كان الشيخ مجيب الرحمن عضوًا في اللجنة التنفيذية لحزب رابطة عوامي ووزيرًا للصناعة في شرق باكستان في آنٍ واحد، وهو ما يتعارض مع دستور الحزب. لذلك استقال من منصبه كوزير للصناعة. بعد استقالة عبد الحميد خان بهشاني من حزب رابطة عوامي وتأسيسه حزب عوامي الوطني ، انضمّت فئة من أعضاء رابطة عوامي إلى حزب بهشاني. في مارس 1957، عدّل الحاكم حق القانون لخفض عدد الأصوات اللازمة لحجب الثقة من 130 إلى 104. [ 10 ]
في 21 مارس 1958، وبعد يومين من مغادرة 11 قياديًا من حزب رابطة عوامي، قدمت حكومة أبو حسين اقتراحًا بحجب الثقة عن حكومة خان. إلا أن الاقتراح رُفض لعدم كفاية الأصوات. [ 11 ] وفي 31 مارس، أقال أ. ك. فضل الحق حكومة خان وشكّل حكومة جديدة برئاسة أبو حسين سركر، لكن حكومة خان أُعيدت في اليوم نفسه بعد إقالة الحق من قبل حكومة فيروز خان نون . [ 12 ] وفي 19 يونيو 1958، سقطت حكومة عطاء الرحمن خان نتيجة اقتراح بحجب الثقة. [ 12 ] أُطيح بحكومة أبو حسين سركر بتصويت حجب الثقة في اليوم الذي شُكّلت فيه في 20 يونيو. [ 12 ] بعد تولي حكومة عطاء الرحمن خان السلطة، فُرض حكم الحاكم في الإقليم في 25 يونيو لمدة شهرين. [ 13 ]
خدمة مالك
الحوكمة
بعد ضمّ إقليم شرق باكستان (البنغال الشرقية سابقًا) إلى دومينيون باكستان، أُدير الإقليم من قِبَل حاكم شرفي ورئيس وزراء منتخب بشكل غير مباشر . وخلال الفترة الممتدة من مايو 1954 إلى أغسطس 1955، مارس الحاكم الصلاحيات التنفيذية دون وجود رئيس وزراء.
محافظ
الحزب السياسي
أسطورة
حكام شرق البنغال
| 8 | لَوحَة | محافظ | مدة الولاية | الحزب السياسي | الحاكم العام/ رئيس | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | مدة العمل في المنصب | |||||
| 1 | السير فريدريك تشالمرز بورن (1891-1977) | 15 أغسطس 1947 [ 14 ] | 5 أبريل 1950 [ 14 ] [ 15 ] | سنتان و233 يوماً | مستقل (مسؤول بريطاني ) | ||
| [-] | عدالة أ.س.م. أكرم (بالنيابة) [ i ] (1888-1968) | 16 مارس 1949 [ 16 ] | 25 أبريل 1949 [ 16 ] | 40 يومًا | مستقل | خواجة ناظم الدين | |
| 2 | ظهر السير فيروز خان (1893-1970) | 5 أبريل 1950 [ 17 ] [ 18 ] | 26 مارس 1953 [ 17 ] | سنتان و355 يوماً | الرابطة الإسلامية | ||
| [-] | عبد الرحمن صديقي (تمثيل) [ ii ] (1887-1953) | 25 يوليو 1952 [ 19 ] | 10 نوفمبر 1952 [ 19 ] | 108 أيام | الرابطة الإسلامية | مالك غلام محمد | |
| 3 | شودري خليق الزمان (1889-1973) | 4 أبريل 1953 [ 20 ] | 30 مايو 1954 [ iii ] [ 20 ] | سنة واحدة و56 يوماً | الرابطة الإسلامية | ||
| 4 | إسكندر ميرزا (1899-1969) | 30 مايو 1954 [ iii ] [ 21 ] | 21 سبتمبر 1954 [ 21 ] | 114 يومًا | الرابطة الإسلامية | ||
| [-] | عدالة السير توماس هوبارت إليس (بالنيابة) [ iv ] (1894-1981) | الموعد: [ 22 ] 21 سبتمبر 1954 أدى اليمين: [ 22 ] 25 أكتوبر 1954 | 22 ديسمبر 1954 [ 22 ] | 92 يومًا | مستقل | ||
| [-] | عدالة محمد شهاب الدين (بالوكالة) [ v ] (1895-1971) | 22 ديسمبر 1954 [ 23 ] | 14 يونيو 1955 [ vi ] [ 23 ] | 174 يومًا | مستقل | ||
| [-] | عدالة أمير الدين أحمد (بالوكالة) [ السابع ] (1895-1965) | 14 يونيو 1955 [ 24 ] | بصفته حاكمًا لشرق البنغال : 14 أكتوبر 1955 بصفته حاكمًا لشرق باكستان : 9 مارس 1956 [ 24 ] | بصفته حاكمًا لشرق البنغال : 122 يومًا بصفته حاكم الجناح الشرقي : 269 يومًا | مستقل | مالك غلام محمد إسكندر ميرزا | |
حكام شرق باكستان
في أواخر عام 1955، أطلق رئيس الوزراء محمد علي بوغرا سياسة الوحدة الواحدة التي أدت إلى تغيير اسم مقاطعة شرق البنغال إلى شرق باكستان .
| 8 | لَوحَة | محافظ | مدة الولاية | الحزب السياسي | رئيس | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | مدة العمل في المنصب | |||||
| [-] | عدالة أمير الدين أحمد (بالوكالة) [ أنا ] (1895-1965) | بصفته حاكمًا لشرق باكستان : 14 أكتوبر 1955 بصفته حاكمًا لشرق البنغال : 14 يونيو 1955 [ 25 ] | 9 مارس 1956 [ 25 ] | بصفته حاكمًا لشرق باكستان : 147 يومًا بصفته حاكم الجناح الشرقي : 269 يومًا | مستقل | إسكندر ميرزا | |
| 1 | شير بنغلا إيه كيه فضل الحق (1873 - 1962) | 9 مارس 1956 [ 26 ] | 31 مارس 1958 [ II ] [ 26 ] [ 27 ] | سنتان و22 يوماً | كريشاك | ||
| [-] | محمد حامد علي (تمثيل) [ 3 ] (1906-1972) | 1 أبريل 1958 [ 28 ] [ 27 ] | 3 مايو 1958 [ 28 ] [ 29 ] | 32 يومًا | مستقل | ||
| 2 | سلطان الدين أحمد (1902-1977) | الموعد: [ 30 ] 26 أبريل 1958 أدى اليمين: [ 30 ] [ 29 ] 3 مايو 1958 | 10 أكتوبر 1958 [ IV ] [ 30 ] [ 31 ] | 160 يومًا | مستقل | ||
| 3 | ذاكر حسين (1898-1971) | الموعد: [ 32 ] 10 أكتوبر 1958 أدى اليمين: [ 32 ] [ 31 ] 11 أكتوبر 1958 | 14 أبريل 1960 [ 32 ] | سنة واحدة و186 يومًا | مستقل | ||
| 4
| الفريق (1908-1994) | 15 أبريل 1960 [ 33 ] | 10 مايو 1962 [ 33 ] | سنتان و25 يوماً | جيش | أيوب خان | |
| [-] | سيد هاشم رضا (تمثيل) [ V ] (1910-2003) | 1 يوليو 1961 [ 34 ] | 5 أغسطس 1961 [ 34 ] | 35 يومًا | مستقل | ||
| 5 | غلام فاروق خان (1899-1992) | 11 مايو 1962 [ 35 ] | 25 أكتوبر 1962 [ VI ] [ 35 ] | 167 يومًا | مستقل | ||
| 6 | عبد المنعم خان (1899-1971) | 28 أكتوبر 1962 [ 36 ] | 23 مارس 1969 [ 36 ] | 6 سنوات و146 يومًا (أطول مدة خدمة) | الرابطة الإسلامية | ||
| 7 | ميرزا نور الهدى (1919-1991) | 23 مارس 1969 [ 37 ] | 25 مارس 1969 [ السابع ] [ 37 ] | يومين | مستقل | ||
| 8
| لواء مظفر الدين ، مساعد إداري [ الثامن ] (مسؤول الأحكام العرفية) | 25 مارس 1969 [ 38 ] | 23 أغسطس 1969 [ 38 ] | 151 يومًا | جيش | يحيى خان | |
| 9
| الفريق سحاب زاده يعقوب خان , بنسيلفانيا [ التاسع ] (1920-2016) (مسؤول الأحكام العرفية) | 23 أغسطس 1969 [ 39 ] | 1 سبتمبر 1969 [ X ] [ 39 ] | 9 أيام | جيش | ||
| 10
| نائب الأدميرال (1921-1989) | 1 سبتمبر 1969 [ 40 ] | 1 مارس 1971 [ 40 ] | سنة واحدة و181 يومًا | جيش | ||
| (11)
| الفريق سحاب زاده يعقوب خان ، بنسلفانيا [ XI ] (1920-2016) (رئيس الإدارة المدنية) | 1 مارس 1971 [ 39 ] | 7 مارس 1971 [ 39 ] | 6 أيام | جيش | ||
| 12
| الفريق (1915-2002) | الموعد: [ 41 ] 6 مارس 1971 أدى اليمين: [ 41 ] 7 مارس 1971 تم الإعلان رسمياً: [ 41 ] 9 مارس 1971 | 3 سبتمبر 1971 [ 41 ] | 180 يومًا | جيش | ||
| 13 | عبد المطلب مالك (1905-1977) | الموعد: [ 42 ] 31 أغسطس 1971 أدى اليمين: [ 42 ] 3 سبتمبر 1971 | 14 ديسمبر 1971 [ XII ] [ 42 ] | 102 يومًا | الرابطة الإسلامية | ||
| 14
| الفريق (1915-2004) (السلطة العليا لشرق باكستان ) | 14 ديسمبر 1971 [ 43 ] | 16 ديسمبر 1971 [ 43 ] | يومين | جيش | ||
رؤساء الوزراء
الحزب السياسي
| لا. | لَوحَة | اسم | مدة الولاية | الحزب السياسي | محافظ | الحاكم العام / الرئيس | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | مدة العمل في المنصب | ||||||
| 1 | السير خواجة ناظم الدين (1894 – 1964) | 15 أغسطس 1947 | 14 سبتمبر 1948 | سنة واحدة و20 يوماً | الرابطة الإسلامية | السير فريدريك تشالمرز بورن | محمد علي جناح | |
| 2 | نور الأمين (1893 – 1974) | 14 سبتمبر 1948 | 3 أبريل 1954 | 5 سنوات و201 يومًا | الرابطة الإسلامية | ظهر السير فيروز خان | ||
| 3 | شير البنغالية أ.ك. فضل الحق (1873 - 1962) | 3 أبريل 1954 | 29 مايو 1954 | 56 يومًا | الجبهة المتحدة | شودري خليق الزمان | مالك غلام محمد | |
| [-] | شاغر ( بحكم الحاكم ) | 29 مايو 1954 | 6 يونيو 1955 | سنة واحدة و22 يوماً | غير متوفر | - | ||
| 4 | أبو حسين سركار (1894 - 1969) | 6 يونيو 1955 | 30 أغسطس 1956 | سنة واحدة و71 يوماً | حزب كريشاك سراميك | السير توماس هوبارت إليس (بالنيابة) محمد شهاب الدين (ممثل) | ||
| 5 | عطاء الرحمن خان (1907 - 1991) | 1 سبتمبر 1956 | 31 مارس 1958 | سنة واحدة و211 يومًا | رابطة عوامي | أمير الدين أحمد (ممثل) | إسكندر ميرزا | |
| (4) | أبو حسين سركار (1894 - 1969) | 31 مارس 1958 | 1 أبريل 1958 | يوم واحد | حزب كريشاك سراميك | محمد حامد علي (ممثل) | ||
| (5) | عطاء الرحمن خان (1907 - 1991) | 1 أبريل 1958 | 18 يونيو 1958 | 78 يومًا | رابطة عوامي | محمد حامد علي (ممثل) | ||
| (4) | أبو حسين سركار (1894 - 1969) | 18 يونيو 1958 | 22 يونيو 1958 | 4 أيام | حزب كريشاك سراميك | سلطان الدين أحمد | ||
| [-] | شاغر ( بحكم الحاكم ) | 22 يونيو 1958 | 25 أغسطس 1958 | 64 يومًا | غير متوفر | - | ||
| (5) | عطاء الرحمن خان (1907 - 1991) | 25 أغسطس 1958 | 7 أكتوبر 1958 | 43 يومًا | رابطة عوامي | سلطان الدين أحمد | ||
الهيئة التشريعية
تألفت الجمعية التشريعية لإقليم شرق باكستان من 300 عضو. عُرفت باسم جمعية شرق البنغال من عام 1947 إلى عام 1955، حين تم تغيير اسم الإقليم. وكانت هذه الهيئة التشريعية خلفًا لمجلس البنغال التشريعي وجمعية البنغال التشريعية ، اللذين قُسّما بين شرق البنغال وغرب البنغال خلال تقسيم البنغال عام 1947. وكانت أكبر هيئة تشريعية إقليمية في باكستان.
السلطة القضائية
تأسست المحكمة العليا لشرق البنغال، والمعروفة باسم محكمة دكا العليا، عام 1947 بموجب الأمر الدستوري المؤقت لباكستان لعام 1947، كمحكمة عليا مستقلة تتمتع بكافة الاختصاصات الاستئنافية والمدنية والأصلية. [ 44 ] [ 45 ] وفي عام 1955، أصبحت محكمة دكا العليا تُعرف باسم محكمة شرق باكستان العليا ، وأُنشئت المحكمة العليا لباكستان كأعلى محكمة مختصة بالنظر في قرارات المحاكم العليا المُنشأة في شرق وغرب باكستان. [ 46 ] وحتى عام 1967، كانت المحكمة العليا تُعقد جلساتها في المبنى المعروف الآن باسم مبنى المحكمة العليا القديم، الكائن في شارع قاضي نذر الإسلام، مقابل قاعة كرزون في دكا. ومع إنشاء مبنى أكبر في ستينيات القرن الماضي في مكان قريب، والذي يضم الآن المحكمة العليا لبنغلاديش ومكتب المدعي العام، نُقلت المحكمة العليا من المبنى القديم في 10 يوليو/تموز 1967.
ملحوظات
- ↑ تم تعيين القاضي أمير الدين أحمد ، رئيس قضاة محكمة دكا العليا ، حاكماً بالنيابة بعد استقالة القاضي محمد شهاب الدين
- ↑ أقال الرئيس إسكندر ميرزا إيه كيه فضل الحق من منصبه كحاكم في 31 مارس 1958 بناءً على نصيحة مجلس الوزراء في منتصف النهار، بدعوى تجاوزه صلاحياته كحاكم دستوري. وكان الحق قد أقالحكومة رابطة عوامي برئاسة عطاء الرحمن، والتي لم تُهزم في البرلمان ، وعيّن السيد أبو حسين سركار، من حزبه حزب العمال والفلاحين، رئيسًا للوزراء .
- ↑ تم تعيين محمد حامد علي ، كبير سكرتيري حاكم شرق باكستان ، حاكماً بالنيابة عملاً بأحكام المادة 70 من الدستور، وذلك بعد إقالة شير بنغل، إيه كيه فضل الحق، من منصبه.
- ↑ أُقيل سلطان الدين أحمد من منصبه في 10 أكتوبر 1958 بعد فترة وجيزة من إعلان الأحكام العرفية في باكستان في 7 أكتوبر
- ↑ تولى سيد هاشم رضا منصب حاكم المقاطعة بالنيابة خلال فترة غياب الجنرال أعظم خان أثناء زيارته الرسمية إلى ألمانيا الغربية
- ↑ عجز غلام فاروق خان عن التعامل مع المشاكل السياسية في شرق باكستان ،فاستقال من منصبه.
- ↑ مع إعلان الأحكام العرفية في جميع أنحاء باكستان وإلغاء الدستور مساء يوم 25 مارس،انتهت فترة ولاية ميرزا نور الهدى كحاكم بشكل مفاجئ بعد 60 ساعة فقط.
- في 25 مارس 1969،أعلن الجنرال عبد المجيد يحيى خان الأحكام العرفية وقسم البلاد إلى منطقتين إداريتين: باكستان الغربية (المنطقة "أ") وباكستان الشرقية (المنطقة "ب"). تولى اللواء مظفر الدين، قائد الفرقة 14، منصب مدير الأحكام العرفية للمنطقة "ب". وفي 8 أبريل 1969، أصدر يحيى خان أمرًا يقضي بأن يتولى مديرو الأحكام العرفية للمنطقتين "أ" و"ب" مهام وصلاحيات حاكمي باكستان الغربية والشرقيةعلى التوالي. وبذلك، أصبح اللواء مظفر الدين مديرًا للأحكام العرفية، كما مارس صلاحيات ومهام حاكم باكستان الشرقية.
- ↑ تم تعيين الفريق صاحب زاده يعقوب خان كمسؤول عن الأحكام العرفية للمنطقة "ب" ومارس صلاحيات ووظائف حاكم شرق باكستان .
- في 8 أبريل 1969، أصدر الرئيس يحيى خان أمرًا يقضي بتولي حكام الأحكام العرفية مهام وصلاحيات الحاكم. إلا أن إشعارًا صادرًا عن أمانة مجلس الوزراء في 1 سبتمبر 1969 ألغى أمر 8 أبريل 1969، وأمر حكام الأحكام العرفية بالامتناع عن ممارسة مهام الحاكم في ولاياتهم فورًا. وبقي الفريق يعقوب خان حاكمًا للأحكام العرفية حتىتولى نائب الأدميرال إس. إم. أحسن منصب حاكم شرق باكستان في 1 سبتمبر 1969.
- ↑ تم تعيين الفريق شهاب زاده يعقوب خان "رئيسًا للإدارة المدنية في المقاطعة" ومارس وظائف وسلطات الحاكم من 1 مارس 1971 حتى وصول الفريق تيكا خان في 7 مارس 1971.
- ↑ استقال عبد المطلب مالك مع حكومته في 14 ديسمبر بعد إدراكهم أن الهزيمة الباكستانية وشيكة، ولجأوا إلى فندق إنتركونتيننتال طلباً للحماية من علم الصليب الأحمر .
- ↑ كان الفريق أول أ. أ. ك. نيازي قائد القيادة الشرقية للجيش الباكستاني ، وبصفته السلطة العليا لباكستان في جناحها الشرقي، مارس صلاحياته كحاكم لشرق باكستان بعد استقالة عبد المطلب مالك خلال الساعات الثماني والأربعين الأخيرة من حرب تحرير بنغلاديش.
- ↑ تم تعيين أ.س.م. أكرم حاكمًا بالنيابة خلال فترة غياب السير فريدريك تشالمرز بورن
- ↑ تم تعيين عبد الرحمن صديقي حاكماً بالنيابة خلال فترة إجازة السير فيروز خان نون
- 1 2 مع إقالة حكومة الجبهة المتحدة في شرق البنغال ، قرر الحاكم العام مالك غلام محمد فرض حكم الحاكم في الإقليم وعيّن إسكندر ميرزا حاكمًا.
- ↑ تم تعيين السير توماس هوبارت إليس حاكمًا بالنيابة عندما تم ضم إسكندر ميرزا إلى مجلس الوزراء المركزي كوزير
- ↑ تم تعيين محمد شهاب الدين حاكماً بالنيابة بعد السير توماس هوبارت إليس
- ↑ استقال القاضي شهاب الدين بسبب اختلاف الآراء حول إعادة الحكومة البرلمانية في شرق البنغال
- ↑ تم تعيين القاضي أمير الدين أحمد ، رئيس قضاة محكمة دكا العليا ، حاكماً بالنيابة بعد استقالة القاضي محمد شهاب الدين
للمزيد من القراءة
مراجع
- ↑ ناير، م. بهاسكاران (1990). السياسة في بنغلاديش: دراسة عن رابطة عوامي، 1949-1958 . مركز الكتاب الشمالي. ص 227. ISBN 9788185119793.
- 1 2 سعيد ، ص 16.
- ↑ سعيد ، ص 17.
- ↑ سعيد ، ص 18.
- ↑ سعيد ، ص 19.
- ↑ سعيد ، ص 19-20.
- ↑ سعيد ، ص 21.
- ↑ سعيد ، ص 22.
- 1 2 سعيد ، ص 23.
- ↑ سعيد ، ص 24.
- ↑ سعيد ، ص 25.
- 1 2 3 سعيد ، ص 26.
- ↑ سعيد ، ص 27.
- 1 2 "فريدريك - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ↑ "رحلة العودة إلى المنزل" [ رحلة السير فريدريك إلى المنزل ] . آزاد (باللغة البنغالية). 6 أبريل 1950. ص. 1. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2022 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "أكرم - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "فيروز خان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ↑ "الحصول على أفضل النتائج في هذا الصدد" আগমন" [ الحاكم المعين حديثًا لشرق باكستان يصل إلى دكا ] . آزاد (باللغة البنغالية). 6 أبريل 1950. ص. 1. مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2022.
- 1 2 "عبد الرحمن - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "خليق الزمان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "إسكندر ميرزا - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ١ ٢ ٣ "هوبارتيليس - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . ٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٥ .
- 1 2 "شهاب الدين - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "أمير الدين - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "أمير الدين - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "فضل الحق - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "الحصول على بطاقة الائتمان المفضلة لديك "" [ تم عزل حاكم شرق باكستان السيد فضل الحق بشكل كبير بأوامر من كراتشي ] . صحيفة يوغانتور (باللغة البنغالية). 1 أبريل 1958. ص 1. مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "حميد علي - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "পূร্ব পलকিস্তনেर নয় গভर্নर" [ الحاكم الجديد لشرق باكستان ] . آزاد (باللغة البنغالية). 3 مايو 1958. ص. 1.
- 1 2 3 "سلطان الدين - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "تعيين ذاكر حسين حاكماً جديداً" . صحيفة بنغلاديش أوبزرفر (المعروفة باسم باكستان أوبزرفر أثناء النشر) . 12 أكتوبر 1958.
- 1 2 3 "زاكير حسين - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "عزم خان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "هاشم رضا - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "فاروق - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "مونمخان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "نور الهدى - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 2013-04-08. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-21 .
- 1 2 "مظفر - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 "يعقوب خان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "أحسن - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "تيكاخان - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . ٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٥ .
- 1 2 3 "مالك - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "نيازي - البنجابهابان : مقر رئاسة بنغلاديش" . 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ↑ "المحكمة العليا" . بنغلابيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2015 .
- ↑ قانون حكومة الهند لعام 1935 بصيغته المعدلة بموجب أمر باكستان (الدستور المؤقت) لعام 1947، المادة 219
- ↑ أمر المحكمة العليا لغرب باكستان (التأسيس)، 1955 (GGO XIX لعام 1955)، المادة 3
- حكومة باكستان الشرقية
- حكومات الأقاليم الباكستانية
- سياسة شرق باكستان
- المنظمات التي تتخذ من دكا مقراً لها
- عمليات حلّ المؤسسات في باكستان عام 1971
- تاريخ باكستان بعد الاستقلال
- منشآت عام 1947 في شرق البنغال
