غريغوري بوفينو

بعد تخرجه من جامعة ولاية أبالاتشيان عام 1996، انضم بوفينو إلى قسم شرطة بون. ^{[ 3 ]} في ذلك العام، مستلهمًا من سير ذاتية لعملاء سابقين ^{[ 8 ]} ومشاهدته فيلم "الحدود" (1982) في طفولته، ^{[ 1 ]} انضم بوفينو إلى دوريات الحدود الأمريكية كعضو في الدفعة 325 في أكاديمية دوريات الحدود . ^{[ 8 ]} تم تعيينه في قطاع دوريات الحدود في إل باسو، تكساس ، وعمل كمشرف عمليات ميدانية بالنيابة في الوحدة التكتيكية للمدينة. في عام 2004، بدأ بوفينو العمل في قطاع يوما، أريزونا . وبحلول ديسمبر 2008، أصبح بوفينو مساعد رئيس في مقر قطاع يوما. في ذلك الشهر، تمت ترقيته إلى ضابط الدورية المسؤول عن مركز بليث، كاليفورنيا . ^{[ 9 ]} في عام 2010، قاد بوفينو عملية، كان من المقرر أن تستمر ثلاثة أيام، لمداهمة مطارات ومحطات حافلات في لاس فيغاس . تم إيقاف الخطة بعد الساعة الأولى وسط انتقادات من السيناتور هاري ريد من ولاية نيفادا . ^{[ 10 ]}

بحلول أغسطس/آب 2019، أصبح بوفينو رئيسًا لقطاع دوريات الحدود في نيو أورليانز ، ^{[ 11 ]} وبحلول مارس/آذار 2021، أصبح رئيسًا للقطاع في إل سنترو، كاليفورنيا ؛ ^{[ 12 ]} وقد أُعفي من هذا المنصب في أغسطس/آب 2023. ^{[ 10 ]} وقرب نهاية رئاسة جو بايدن ، قاد بوفينو عمليات أسفرت عن عشرات الاعتقالات في الوادي الأوسط . ^{[ 13 ]} وقد حُكم لاحقًا بأن التكتيكات التي استخدمها بوفينو في مقاطعة كيرن ، والتي عُرفت باسم عملية "إعادة إلى المرسل"، غير قانونية من قِبل قاضٍ فيدرالي. ^{[ 14 ]}

خلال ولاية دونالد ترامب الرئاسية الثانية ، قاد بوفينو تنفيذ سياسة الهجرة التي انتهجتها الإدارة في كاليفورنيا . وفي يونيو/حزيران، عُيّن قائداً تكتيكياً لعملية مداهمة واسعة النطاق في لوس أنجلوس، ما أدى إلى اندلاع احتجاجات في أنحاء المدينة. ^{[ 8 ]} وفي يوليو/تموز، طلبت المدعية العامة الأمريكية بالإنابة، ميشيل بيكويث، من بوفينو الامتثال لأمر قضائي، إلا أن ترامب عزلها. ^{[ 15 ]} وصرح بوفينو لوكالة أسوشيتد برس في سبتمبر/أيلول بأنه سيعود إلى ولاية كارولاينا الشمالية للعمل في قطف التفاح بعد بلوغه سن التقاعد الإلزامي (57 عاماً). ^{[ 10 ]}

في سبتمبر، نُقل بوفينو لقيادة عملية "ميدواي بليتز" ، وهي عملية تابعة لإدارة الهجرة والجمارك في شيكاغو . ^{[ 16 ]} وتولى دورًا بارزًا في حملتي لوس أنجلوس وشيكاغو، لا سيما على وسائل التواصل الاجتماعي، ^{[ 15 ]} مما دفع رجلاً، كما يُزعم، إلى التحريض على قتل بوفينو. ^{[ 17 ]} وفي مقابلة مع صحيفة "وول ستريت جورنال" ، شبّه بوفينو ضابط حرس الحدود بضابط الشرطة، قائلاً إن الأخير "يردع الجريمة بوجوده". ^{[ 18 ]} وفي الشهر التالي، اشتبك مع متظاهرين في شيكاغو. ^{[ 19 ]} وفي إحدى المرات، سُجّل وهو يلقي قنبلة غاز مسيل للدموع على حشد من المتظاهرين؛ وادعى المدّعون في دعوى قضائية أن بوفينو انتهك أمرًا قضائيًا يمنع عملاء الهجرة الفيدراليين من استخدام الغاز المسيل للدموع. ^{[ 20 ]} وقد وبّخت القاضية سارة ل. إليس ، التي أصدرت الأمر، بوفينو ^{[ 21 ]} وأمرته بتقديم تقرير يومي عن استخدام حرس الحدود للقوة. ^{[ 22 ]} أوقفت محكمة الاستئناف أمر الإبلاغ. ^{[ 23 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2025، عيّنت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم، في مقال رأي، بوفينو "قائدًا عامًا" لدوريات الحدود، وهو منصب لا يستند إلى أي أساس قانوني. كان بوفينو يعمل خارج الهيكل القيادي لدوريات الحدود ، ويرفع تقاريره مباشرةً إلى نويم. وقد شارك في جهود إعادة تنظيم إدارة الهجرة والجمارك (ICE) مع كوري ليفاندوفسكي ، مدير حملة ترامب السابق الذي كان مستشارًا لنويم. ^{[ 24 ]} وفي رسالة بريد إلكتروني متبادلة في سبتمبر/أيلول 2025، ذكر بوفينو أنه في مسائل إنفاذ قوانين الهجرة الداخلية، كان يرفع تقاريره مباشرةً إلى ليفاندوفسكي، وليس إلى تود ليونز من إدارة الهجرة والجمارك ، وكتب: "قال السيد ليونز إنه المسؤول، وصححته قائلًا إنني أرفع تقاريري إلى كوري ليفاندوفسكي". ^{[ 25 ]}

في مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال ، شبّه بوفينو ضابط حرس الحدود بضابط الشرطة، قائلاً إن الأخير "يردع الجريمة بوجوده". ^{[ 18 ]} وفي الشهر التالي، مددت القاضية إليس أمرها التقييدي المؤقت ضد استخدام إدارة الهجرة والجمارك للغاز المسيل للدموع وكرات الفلفل، قائلةً إن بوفينو كذب تحت القسم بشأن التهديدات التي يشكلها المتظاهرون والصحفيون. ^{[ 26 ]} وقد ظهر خلال عمليات في شارلوت ، كارولاينا الشمالية، ^{[ 27 ]} ونيو أورليانز ، لويزيانا ، ^{[ 28 ]} ومينيابوليس ، مينيسوتا .

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز لاحقاً أن بوفينو قد أدلى بتصريحات مهينة تجاه دانيال روزين، المدعي العام الأمريكي لمنطقة مينيسوتا، بسبب ديانته اليهودية الأرثوذكسية . ^{[ 29 ]}

بعد مقتل رينيه غود في 7 يناير 2026 وسط احتجاجات في مينيابوليس في يناير 2026، ^{[ 30 ]} علق قائلاً: "تحية تقدير لعنصر إدارة الهجرة والجمارك هذا." ^{[ 31 ]}

بعد أقل من أسبوعين من مقتل أليكس بريتي ، صرّح بوفينو بأن بريتي كان ينوي إلحاق "أقصى قدر من الضرر وارتكاب مجزرة بحق قوات إنفاذ القانون". ^{[ 32 ] [ 33 ]} دافع عن ضابط دورية الحدود الذي قتل بريتي، مدعيًا أن بريتي "اقترب" من عناصر الدورية بمسدس  نصف آلي عيار 9 ملم، وأنه "قاوم بشدة" عندما حاول الضباط نزع سلاحه.

أظهر مقطع فيديو التقطه أحد المارة تناقضاً مع تصريحات بوفينو؛ ففي لقطات فورية تم نشرها، يظهر بريتي وهو يحمل هاتفاً في يده بعد أن دفع ضابط امرأة وتم احتجازه. ^{[ 34 ]}

في 26 يناير، بعد يومين من وفاة بريتي، نقلت إدارة ترامب بوفينو من مينيابوليس وأحالت المسؤولية إلى توم هومان . ^{[ 35 ]} وبعد ساعات، أفادت مجلة ذا أتلانتيك أن بوفينو قد أُعفي من منصبه كقائد متجول وسيعود إلى إل سنترو ، كاليفورنيا؛ ^{[ 36 ]}

أفادت شبكة ABC News بأنه سيستأنف مهامه كرئيس للقطاع. ^{[ 37 ]} ونفت وزارة الأمن الداخلي التقارير التي تفيد بإقالة بوفينو. ^{[ 38 ]} وقد سُحبت صلاحية وصول بوفينو إلى حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي من قبل مسؤولين رفيعي المستوى في إدارة الجمارك وحماية الحدود ؛ واستعادها بعد عودته إلى إل سنترو، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز . ^{[ 39 ]}

في 4 يونيو/حزيران 2026، أفادت صحيفة "ذا ديلي بيست" أن بوفينو كان يدرس الترشح للرئاسة في انتخابات 2028 ، مع نشر موقع إلكتروني لحملته الانتخابية متاح للجمهور. ^{[ 48 ]} وفي 8 يونيو/حزيران 2026، صرّح بوفينو لقناة "نيوز نيشن " بأنه شكّل لجنة استكشافية، قائلاً إنه سيطلق حملة رسمية "إذا سارت الأمور على ما يرام". ^{[ 50 ] [ 49 ]} وعقب تقرير "نيوز نيشن" ، نشر بوفينو على موقع "إكس" قائلاً: "إذا كان الترشح للرئاسة هو ما يتطلبه الأمر لتنفيذ [الترحيل الجماعي]، فإن جميع الخيارات مطروحة". ^{[ 51 ]} ويتضمن موقع الحملة الانتخابية بنودًا سياسية مثل إعادة تفعيل وزارة كفاءة الحكومة وإنشاء "وزارة للرجولة". ^{[ 48 ]}