غريغوري سوكولنيكوف

غريغوري ياكوفليفيتش سوكولنيكوف ^{[ أ ]} (ولد باسم هيرش يانكيليفيتش بريليانت ؛ ^{[ ب ]} 15 أغسطس 1888 - 21 مايو 1939) كان ثوريًا روسيًا واقتصاديًا وسياسيًا سوفيتيًا .

وُلد سوكولنيكوف لعائلة يهودية في رومني (التي تقع الآن في أوكرانيا)، وانضم إلى حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي عام 1905، ونشط كعضو في البلاشفة خلال ثورة 1905. نُفي إلى سيبيريا من عام 1907 إلى عام 1909، ثم فرّ إلى أوروبا الغربية، وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة السوربون . في عام 1917، عاد سوكولنيكوف إلى روسيا وانتُخب لعضوية اللجنة المركزية للحزب ، وبعد ثورة أكتوبر ، أشرف على تأميم البنوك، وكان عضوًا في الوفد المشارك في مفاوضات معاهدة بريست ليتوفسك ، وشغل منصب المفوض السياسي خلال الحرب الأهلية الروسية . شغل منصب مفوض الشعب للشؤون المالية من عام 1922 إلى عام 1926 قبل أن يُنقل إلى مناصب أدنى بسبب معارضته لصعود ستالين إلى السلطة. في عام 1936، أُلقي القبض على سوكولنيكوف خلال عملية التطهير الكبرى ، وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات في محاكمات موسكو . وقُتل لاحقاً في السجن عام 1939.

وُلد غريغوري سوكولنيكوف، واسمه الأصلي غيرش يانكيليفيتش بريليانت، في رومني في 15 أغسطس 1888، وهو ابن طبيب يهودي كان يعمل في السكك الحديدية. ^{[ 1 ] [ 2 ]} انتقل إلى موسكو في سن المراهقة وانخرط في الأوساط الثورية مع صديقه وزميله في الدراسة، نيكولاي بوخارين . ^{[ 3 ]} انضم إلى الفصيل البلشفي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي عام 1905. وفي الفترة 1906-1907، اتخذ من حي سوكولنيكي في موسكو مقرًا له كداعية بلشفي حتى خريف عام 1907، حين أدت الاعتقالات الجماعية إلى انهيار التنظيم في الحي، واحتُجز لمدة 18 شهرًا في الحبس الانفرادي في سجن بوتيركا ، وحُكم عليه بالنفي المؤبد إلى سيبيريا. بعد ترحيله في فبراير 1909، استغرق وصوله إلى وجهته المحددة، قرية ريبنوي الواقعة على ضفاف نهر أنغارا ، أربعة أشهر، ثم ستة أسابيع للفرار عبر موسكو إلى باريس . ^{[ 4 ]} في عام 1914، حصل سوكولنيكوف على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة السوربون . انضم إلى البلاشفة "المصالحين"، الذين سعوا لتجنب الانفصال التام عن المناشفة . خلال الحرب، انتقل إلى سويسرا، وساهم في صحيفة "ناشي سلوفو" التي كان يرأس تحريرها تروتسكي .

في أبريل 1917، كان سوكولنيكوف أحد ركاب القطار المختوم الشهير الذي نقل فلاديمير لينين وغيره من البلاشفة عبر ألمانيا إلى روسيا.

في أبريل 1917، انتُخب سوكولنيكوف لعضوية لجنة الحزب في موسكو. وقد أيّد دعوة لينين إلى ثورة ثانية. وعندما أُجبر لينين على الاختباء في يوليو، انتقل سوكولنيكوف إلى بتروغراد، حيث مُنح هو وستالين السيطرة المشتركة على صحف البلاشفة. ^{[ 5 ]}

انتُخب لعضوية اللجنة المركزية في أغسطس/آب 1917، ثم اختير في أكتوبر/تشرين الأول عضوًا في "المكتب السياسي"، وهو نواة المكتب السياسي ، الذي ضم في عضويته لينين، وزينوفيف ، وكامينيف ، وتروتسكي، وستالين، وسوكولنيكوف، وبوبنوف ، ^{[ 6 ]} إلا أن "المكتب" لم يجتمع قط. وكتب تروتسكي لاحقًا أن الأمر كان "غير عملي على الإطلاق"، نظرًا لاختباء لينين وزينوفيف، ومعارضة زينوفيف وكامينيف للانتفاضة البلشفية المخطط لها. ^{[ 7 ]}

بعد ثورة أكتوبر ، كان عضواً في الوفد الأصلي بقيادة جوفي الذي أُرسل إلى بريست ليتوفسك لتوقيع هدنة مع ألمانيا. وعندما انهارت الهدنة، وتقدم الألمان عبر لاتفيا نحو بتروغراد، أيّد موقف لينين القائل بضرورة استسلام الحكومة السوفيتية، رغم أنه اعتبر ذلك تكتيكاً للمماطلة ريثما يتم بناء جيش أحمر قادر على خوض "حرب ثورية".

عندما اتُخذ القرار في 24 فبراير 1918، لم يرغب أحد في توقيع وثيقة الاستسلام، وكُلِّف سوكولنيكوف برئاسة الوفد، بعد أن حاول عبثًا ترشيح زينوفيف بدلًا منه. ^{[ 8 ]} ووقع المعاهدة النهائية، غاضبًا ومحتجًا، في 3 مارس، متوقعًا أن التوسع الألماني لن يدوم طويلًا. واشتكى الدبلوماسيون الألمان والنمساويون من أن غضبه أفسد اليوم الأخير من المفاوضات. وكتب سوكولنيكوف لاحقًا أن "تقسيم العمل في المجتمع الرأسمالي قد تجلى بوضوح في هذا التناقض بين النهب غير الرسمي على الجبهة واللباقة والتهذيب على طاولة المفاوضات". ^{[ 9 ]}

في العاشر من مايو، صرّح سوكولنيكوف في اجتماع للجنة المركزية بأنه لا يمكن الوثوق بالألمان في الوفاء بالمعاهدة، وأن توقيعها كان خطأً. وقد استدعى الأمر ردًا قويًا من لينين لتجنب خطر استئناف الحرب. ^{[ 10 ]} ورغم تدخله، قاد سوكولنيكوف في يونيو 1918 وفدًا إلى برلين للتفاوض على معاهدة تجارية مع ألمانيا، إلا أن المحادثات توقفت بعد اغتيال السفير الألماني في موسكو، فيلهلم فون ميرباخ، في يوليو.

بعد عودته من بريست أواخر عام ١٩١٧، أشرف سوكولنيكوف على الاستيلاء على البنوك الروسية وإنشاء نظام مصرفي مركزي جديد. ^{[ ١١ ]} في مارس ١٩١٨، عُيّن رئيس تحرير صحيفة برافدا ، لكنه أمضى معظم فترة الحرب الأهلية الروسية على خط الجبهة، بدايةً كمفوض سياسي في الجيش الثاني، المسؤول عن قمع الانتفاضات المناهضة للبلاشفة على الجانب الغربي من جبال الأورال، حول فياتكا وإيجيفسك . بعد شهرين، وبعد سحق التمرد، نُقل إلى الجبهة الجنوبية، كمفوض للجيش التاسع ثم للجيش الثالث عشر، في الحملة ضد قوزاق الدون الذين ثاروا ضد الحكم البلشفي، وجيش الجنرال دينيكين الأبيض . لاحقًا، إلى جانب روزاليا زيملياشكا ، أصبح مفوضًا للجيش الثامن، مستغلًا منصبه لإصدار أوامر بإعدامات جماعية خلال الحرب الأهلية الروسية . ^{[ 12 ]} كما كان، لفترة من الزمن، القائد العسكري للجيش الثامن، على الرغم من احتجاج حليف ستالين، سيرغو أوردجونيكيدزه ، الذي كتب إلى لينين متسائلاً: "من أين أتت فكرة أن سوكولنيكوف يمكنه قيادة جيش؟ ... هل لحماية كبرياء سوكولنيكوف، سُمح له باللعب بجيش كامل؟" ^{[ 13 ]}

في أغسطس 1920، عُيّن سوكولنيكوف رئيسًا لحكومة تركستان وقائدًا لجبهة تركستان في آسيا الوسطى. قاد قمع تمرد الباسماشي ، وأشرف أيضًا على استحداث عملة جديدة، وفرض ضريبة بدلًا من مصادرة فائض الإنتاج، وعودة التجارة الحرة، وإعادة الأراضي التي استولى عليها المستوطنون الروس إلى القيرغيز، وإحياء إنتاج القطن.

عُيّن سوكولنيكوف نائبًا لمفوض الشعب للشؤون المالية في الاتحاد السوفيتي في 10 يناير 1922. ونظرًا لتعيين المفوض الشعبي، نيكولاي كريستينسكي، سفيرًا لدى ألمانيا، فقد كان سوكولنيكوف مسؤولًا فعليًا عن مفوض الشعب للشؤون المالية منذ ذلك الحين. في مارس 1922، أُعيد انتخابه لعضوية اللجنة المركزية (التي كان قد أُقصي منها عام 1920)، وفي الخريف عُيّن رسميًا مفوضًا للشعب. جعله هذا المنصب محورًا أساسيًا في تطبيق السياسة الاقتصادية الجديدة (NEP). يُنسب إليه الفضل، أكثر من أي شخص آخر، في إرساء عملة مستقرة لإنهاء الفوضى الاقتصادية التي سادت خلال سنوات الحرب الأهلية. اقترح سوكولنيكوف إصدار عملة جديدة في الشهر الذي تولى فيه منصبه لأول مرة. أصدر البنك المركزي "الأوراق النقدية الذهبية" أو "تشيرفونتسي " في نوفمبر 1922. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

خلال عام ١٩٢٢، دافع سوكولنيكوف بإصرار عن تخفيف احتكار الدولة للتجارة الخارجية، للسماح لبعض الشركات الخاصة التي نشأت في ظل السياسة الاقتصادية الجديدة باستيراد المعدات وبيع منتجاتها في الخارج دون المرور عبر الوكالات الحكومية. وقد حظي بدعم ستالين وزينوفيف وكامينيف ونيكولاي بوخارين - أي أغلبية المكتب السياسي - لكنه واجه معارضة شديدة من لينين، الذي حذر قائلاً: "يرتكب سوكولنيكوف خطأً فادحاً، من شأنه أن يُدمرنا حتماً، ما لم تُصحح اللجنة المركزية موقفه في الوقت المناسب، وتضمن تنفيذه فعلياً. يكمن خطؤه في حماسه المُفرط لمخطط ما (وهو أمر لطالما ارتكبه سوكولنيكوف، بصفته صحفياً موهوباً وسياسياً سهل الانجراف)." ^{[ ١٦ ]} في أكتوبر ١٩٢٢، أقنع سوكولنيكوف اللجنة المركزية بالموافقة على رفع الاحتكار جزئياً، مما أثار ردة فعل غاضبة من لينين، الذي تغيب عن الاجتماع بسبب المرض. اتهم سوكولنيكوف بأنه شخص "يحب المفارقات". ^{[ 17 ]} تراجعت اللجنة المركزية في ديسمبر، بعد أن أيد تروتسكي - الذي غاب أيضًا عن اجتماع أكتوبر - لينين.

في خطابه أمام المؤتمر الحادي عشر للحزب الشيوعي السوفيتي في مارس 1922، عارض سوكولنيكوف بشدة أولئك الذين اقترحوا أن تقوم الدولة بطباعة المزيد من النقود الورقية لتمويل إنعاش الصناعة المتضررة من الحرب، مشبهاً ذلك بتسميم النظام بحقن الأفيون. بل إنه أثار جدلاً أكبر عندما حذر من أن العديد من المصانع تتكبد خسائر وتعتمد على الدولة، وأنها ستضطر إلى تمويل نفسها من خلال بيع منتجاتها في ظل ظروف السوق الحرة الجديدة التي فرضتها السياسة الاقتصادية الجديدة (NEP).

أصبح عضوًا مرشحًا في المكتب السياسي للحزب الشيوعي في مايو 1924. ووفقًا لبوريس بايانوف ، أثبت سوكولنيكوف، بصفته وزيرًا للمالية، كفاءته الإدارية، إذ أنجز جميع المهام الموكلة إليه، مثل إنشاء أول عملة سوفيتية مستقرة. ويشير بايانوف أيضًا إلى أنه على الرغم من ماضي سوكولنيكوف في الجيش الأحمر ، إلا أنه لم يكن قاسيًا في شخصيته. وفي جلسات خاصة، فقد سوكولنيكوف ثقته بالاتحاد السوفيتي في عهد ستالين، ووصف لاحقًا الاقتصاد السوفيتي بأنه رأسمالي دولة . ^{[ 18 ]}

في عام 1925، تزوج سوكولنيكوف من الكاتبة غالينا سيريبرياكوفا . ورُزقا بابنة اسمها جيليانا، وُلدت عام 1934. ^{[ 19 ]}

في الخامس من سبتمبر عام ١٩٢٥، وقّع سوكولنيكوف على "منصة الأربعة" غير المنشورة، وهي احتجاج مشترك من زينوفيف وكامينيف وأرملة لينين، ناديزدا كروبسكايا، ضد قيادة ستالين. ويبدو أن قراره كان ذا دوافع شخصية أكثر منه سياسية، لأنه كان ينتمي سياسياً إلى يمين الحزب، بينما كان زينوفيف وكامينيف على وشك الانضمام إلى تروتسكي في المعارضة الموحدة . ويبدو أن دافعه كان عدم ثقته بستالين، وصداقته مع كامينيف.

حتى مع تأييده العلني للمعارضة، استمر في التأكيد على ضرورة زيادة الإنتاج الزراعي قبل توسيع الصناعة، وعلى ضرورة استيراد السلع الاستهلاكية لتحفيز الفلاحين على تسويق منتجاتهم. كما كان يستهزئ علنًا بالأرقام التي أصدرتها هيئة التخطيط الحكومية ( جوسبلان) ، معتقدًا أن "رأسمالية الدولة" المُدارة بشكل سليم ستكون أكثر كفاءة من الاقتصاد المخطط مركزيًا. ^{[ 20 ]}

بحسب المؤرخ هيرواكي كوروميا ، توسل ستالين إلى سوكولنيكوف ألا يناقش وصية لينين في المؤتمر الخامس عشر للحزب . ^{[ 21 ]}

في 16 يناير 1926، أُقيل سوكولنيكوف من منصبه كمفوض شعبي للشؤون المالية ضمن حملة لإضعاف معارضة زينوفيف، ونُقل إلى غوسبلان حيث شغل منصب نائب الرئيس. ^{[ 22 ]} وبعد تأكيده مجددًا على التزامه بخط الحزب، سُمح له بالاحتفاظ بعضويته في اللجنة المركزية. وفي الشهر نفسه، أُعفي من منصبه كمفوض شعبي للشؤون المالية، وعُيّن نائبًا لرئيس غوسبلان. وفي ربيع عام 1926، أُرسل في مهمة تجارية إلى الولايات المتحدة، لكنها أُلغيت بعد رفض منحه تأشيرة دخول. ^{[ 23 ]}

في مارس 1928، عندما ناقشت اللجنة المركزية أزمة الغذاء - التي رد عليها ستالين لاحقًا في العام نفسه بإرسال قوات قمعية إلى القرى لجمع الحبوب بالقوة - ألقى سوكولنيكوف خطابًا أقر فيه بخطئه السابق، لكنه تمسك بمعتقداته السابقة، مُجادلًا بأن السبيل لحث الفلاحين على بيع محاصيلهم هو رفع سعر الحبوب. ^{[ 24 ]} ومع ذلك، بعد تطبيق الخطة الخمسية الأولى ، دافع عن مبدأ إمكانية وضرورة تدخل الدولة وتخطيط الناتج الاقتصادي. وكتب:

"يُظهر تاريخ العقود الأخيرة أنه حتى في البلدان التي يسود فيها مبدأ الملكية الخاصة، فإن المنافسة غير المحدودة للمؤسسات الخاصة تتراجع باطراد أمام تقدم الشركات المالية والصناعية العملاقة التي ... تخطط فعلياً للإنتاج والتسويق ضمن حدود فروع معينة، وغالباً ما تُجري عملياتها عبر الحدود الوطنية ... إن سياسة عدم تدخل الدولة في مثل هذه الظروف تعني شلل سلطة الدولة." ^{[ 25 ]}

في يوليو/تموز 1928، كان سوكولنيكوف وبوخارين عائدين إلى الكرملين من اجتماع عام للجنة المركزية عندما التقيا بكامينيف، وتحدث بوخارين بشكل غير لائق عن تنامي المعارضة لستالين داخل المكتب السياسي. في فبراير/شباط 1929، وبّخ المكتب السياسي سوكولنيكوف رسميًا لحضوره هذا الحديث، بعد نشر نصّه في الخارج. ^{[ 26 ]} وأُعفي من منصبه في غوسبلان. من عام 1929 إلى عام 1932، شغل سوكولنيكوف منصب سفير الاتحاد السوفيتي لدى المملكة المتحدة، حيث كانت حكومة حزب العمال المنتخبة حديثًا قد اعترفت دبلوماسيًا بالاتحاد السوفيتي. ونظرًا لقلة إتقانه للغة الإنجليزية، كانت اتصالاته محدودة مع كبار السياسيين البريطانيين. كتبت بياتريس ويب، التي دعت سوكولنيكوف وزوجته إلى منزلها وقدمته إلى وزير الخزانة فيليب سنودن، في مذكراتها: "نحن أعضاء مجلس الوزراء الوحيدون الذين اختلطنا بهم. لا يعرفهم آل هندرسون اجتماعياً، ولا رئيس الوزراء أيضاً ." ^{[ 27 ]}

في عام 1932، تم استدعاء سوكولنيكوف إلى موسكو (وتم استبداله بإيفان مايسكي ، الذي كان يتحدث الإنجليزية بطلاقة) وتعيينه نائبًا لمفوض الشعب للشؤون الخارجية.

زار الصحفي البريطاني مالكولم موغريدج ، الذي كان قد التقى سوكولنيكوف في المملكة المتحدة، شقته في موسكو قبيل بدء عملية التطهير الكبرى . وكتب لاحقاً:

انتشرت شائعات عن اعتقاله. بدا الرجل المسكين متوترًا ومرتبكًا للغاية، وبدا وجهه الشاحب شاحبًا بلون أخضر باهت. كان يلقي نظرات قلقة من فوق كتفه كما لو كان يراقب دخيلًا غير مرئي. وبابتسامة من أشد الابتسامات كآبةً رأيتها في حياتي، قال أثناء احتساء الشاي إنه، إذا صدقنا ما تنشره الصحافة الرأسمالية، فإنه يقبع في سجن لوبيانكا . سألني وهو يقضم قطعة من إكلير الشوكولاتة: "هل يبدو كذلك؟". للأسف، كان كذلك، ولم أتفاجأ عندما علمت لاحقًا أنه قد تم تصفيته. ^{[ 28 ]}

أُلقي القبض على سوكولنيكوف في 26 يوليو/تموز 1936. وقد انهار تمامًا تحت وطأة الاستجواب، إما بسبب التعذيب أو، على الأرجح، بسبب التهديدات بإيذاء زوجته وابنته الشابتين، لدرجة أنه لم يكتفِ بتوريط نفسه، بل أُجبر على مواجهة بوخارين في مكتب لازار كاغانوفيتش ، واتهامه بأنه جزء من مؤامرة لإعادة الرأسمالية إلى الاتحاد السوفيتي. صرخ بوخارين في وجهه قائلًا: "هل فقدت عقلك؟" - لكن سوكولنيكوف، الذي كان وجهه "شاحبًا لكن غير متأثر بالتعذيب"، تمسك بروايته. ^{[ 29 ]} في يناير/كانون الثاني 1937، كان متهمًا في محاكمة السبعة عشر، حيث "اعترف" بأنه كان طرفًا في مؤامرة إرهابية ضد ستالين منذ عام 1932، وأن تروتسكي كان يتآمر مع رودولف هيس، نائب أدولف هتلر ، للتحريض على غزو نازي للاتحاد السوفيتي. حُكم عليه بالسجن عشر سنوات في معسكرات العمل القسري (الغولاغ) . ^{[ 30 ]} حتى في ذلك الوقت، كان هناك مواطنون سوفييت لم ينخدعوا بالمحاكمة والاعترافات القسرية، مثل الكاتب إسحاق بابل ، الذي تم الإبلاغ عنه إلى المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) لقوله، في محادثة خاصة مع المخرج السينمائي سيرجي آيزنشتاين: "كان لينين معجبًا جدًا بسوكولنيكوف لأنه رجل ذكي جدًا... ونضاله كله هو النضال ضد نفوذ ستالين." ^{[ 31 ]}

بحسب التقارير، اغتيل سوكولنيكوف في سجن على يد سجناء آخرين في 21 مايو 1939. وكشف تحقيق رسمي أُجري بعد ستالين خلال فترة انفراج خروتشوف أن عملية الاغتيال دبرها مسؤول المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) بي إن كوتباتكين ، وبأمر من لافرينتي بيريا وجوزيف ستالين شخصيًا. ^{[ 32 ]} وقد تمت تبرئته في 12 يونيو 1988.

• السياسة السوفيتية في المالية العامة، 1917-1928 ، من تأليف غريغوري ي. سوكولنيكوف وشركائه؛ ترجمة إيلينا فارنيك، تحرير لينكولن هاتشينسون وكارل سي. بلين. مطبعة جامعة ستانفورد. 1931.

• أرشيف غريغوري سوكولنيكوف ، جزء من أرشيف الإنترنت الماركسي .
• غريغوري ياكوفليفيتش سوكولنيكوف وتطور الدولة السوفيتية، 1921-1929. مؤرشف بتاريخ 2017-03-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).