المعايير الوطنية الصينية

شعار بريطانيا العظمى

المعايير الوطنية لجمهورية الصين الشعبية ( الصينية :中华人民共和国国家标准; بينيين : Zhōnghuá rénmín gònghéguó guójiā biāozhƔn[ 1 ] [ 2 ] مشفرة بـ GB ، هي المعايير صادرة عن إدارة التقييس الصينية بموجب ترخيص المادة 10 من قانون التقييس لجمهورية الصين الشعبية. [ 3 ] [ 4 ]

وفقًا للمادة 2 من قانون التقييس، تُقسّم المعايير الوطنية إلى معايير وطنية إلزامية ومعايير وطنية مُوصى بها. [ 3 ] تُسبق المعايير الوطنية الإلزامية بالرمز "GB". أما المعايير الوطنية المُوصى بها فتُسبق بالرمز " GB/T ". بينما تُسبق الوثائق الفنية الإرشادية بالرمز "GB/Z"، ولكنها لا تُعتبر قانونًا جزءًا من نظام المعايير الوطنية. [ 5 ]

تُعدّ المعايير الوطنية الإلزامية أساسًا لاختبارات المنتجات التي يجب أن تخضع لها أثناء عملية الحصول على شهادة المطابقة الصينية الإلزامية (CCC أو 3C)، والمعروفة اختصارًا بشهادة 3C. في حال عدم وجود معيار وطني إلزامي مماثل، فلا يُشترط الحصول على شهادة المطابقة الصينية الإلزامية.

التسمية

يتكون رمز المعيار الصيني من ثلاثة أجزاء: البادئة، والرقم التسلسلي، ورقم السنة. على سبيل المثال، يشير GB 2312-1980 إلى المعيار الوطني الإلزامي (GB)، رقمه التسلسلي 2312، وسنة مراجعته 1980. [ 6 ]

إلى جانب مستودع المعايير الوطنية، تسمح الصين بتسجيل المعايير حسب الصناعة/التجارة، أو حسب المناطق (DB، Dìfāng Biāozhǔn، "المعيار المحلي")، أو حسب الجمعيات (T)، أو حسب شركة فردية (Q). ويتم الاحتفاظ بالتنسيق العام للرقم والسنة . [ 6 ]

بموجب البند الأول من المادة 5 من قانون حقوق التأليف والنشر لجمهورية الصين الشعبية ، لا تخضع المعايير الإلزامية لحقوق التأليف والنشر لأنها تندرج تحت "الوثائق الأخرى ذات الطابع التشريعي أو الإداري أو القضائي". وفي عام 1999، قضت المحكمة الشعبية العليا بأنه على الرغم من أن المعايير الإلزامية لا تتمتع بحماية حقوق التأليف والنشر، إلا أنه يمكن منح دور النشر حقوقًا حصرية وفريدة من نوعها لنشر معيار إلزامي. [ 7 ]

تدير إدارة التقييس موقعًا إلكترونيًا للحصول على نسخ رقمية من المعايير (باستثناء تلك المتعلقة بسلامة الأغذية وحماية البيئة والهندسة المدنية). ويُفصّل توفرها على النحو التالي (اعتبارًا من أكتوبر 2023): [ 5 ]

  • من بين 2029 معيارًا من معايير GB المضمنة، يمكن قراءة 1464 معيارًا عبر الإنترنت أو تنزيلها كملف PDF . أما المعايير الدولية المعتمدة (Cǎibiāo) المتبقية البالغ عددها 565 معيارًا ، فيمكن قراءتها عبر الإنترنت فقط.
  • من بين 41664 معيارًا من معايير GB/T المضمنة، يمكن قراءة 27154 معيارًا عبر الإنترنت. أما المعايير المتبقية البالغ عددها 4513 معيارًا من معايير Cǎibiāo، فهي مفهرسة حسب العنوان فقط.
  • من بين 573 وثيقة مدرجة في أرشيف بريطانيا العظمى/زيمبابوي، يمكن قراءة 261 وثيقة عبر الإنترنت. أما الوثائق المتبقية البالغ عددها 312 وثيقة من أرشيف Cǎibiāo، فهي مفهرسة حسب العنوان فقط.

يمكن الحصول على نسخ من المعايير (المكتوبة باللغة الصينية المبسطة) من متجر SPC الإلكتروني. [ 8 ]

قائمة

فيما يلي قائمة غير شاملة للمعايير الوطنية لجمهورية الصين الشعبية، مصحوبة بمعايير دولية مماثلة لمنظمة ISO، مصنفة على أنها متطابقة (IDT) أو مكافئة (EQV) أو غير مكافئة (NEQ).

المعايير الإلزامية
رقمما يعادلعنوان
GB 2099.1-2008مقابس ومآخذ التيار الكهربائي الرئيسي
GB 1002-2008مدونة السلامة الفنية لمنتجات المنسوجات الخاصة بالرضع والأطفال
GB 2312-1980رمز مجموعة الأحرف الرسومية الصينية لتبادل المعلومات، المجموعة الأساسية؛ انظر أيضًا GBK ، وهو امتداد شائع لـ GB 2312
GB 3100-1993EQV ISO 1000 :1992وحدات النظام الدولي للوحدات (SI) وتوصيات بشأن استخدام مضاعفاتها وبعض الوحدات الأخرى
GB 3101-1993EQV ISO 31 -0:1992المبادئ العامة المتعلقة بالكميات والوحدات والرموز
GB 3259-1992قواعد نقل الحروف الصوتية الصينية على عناوين الكتب والدوريات باللغة الصينية
GB 3304-1991أسماء القوميات الصينية مكتوبة بالحروف اللاتينية مع رموزها
GB 5768-2009إشارات وعلامات المرور على الطرق
GB 6513-1986مجموعة الأحرف لتبادل المعلومات الببليوغرافية حول الترميز الرياضي للأحرف
GB 7714-1987قواعد وصفية للمراجع الببليوغرافية
GB 8045-1987مجموعات الأحرف الرسومية المشفرة المنغولية ذات 7 بت و8 بت لتبادل معالجة المعلومات
GB 12050-1989معالجة المعلومات – مجموعات الأحرف الرسومية المشفرة باللغة الأويغورية لتبادل المعلومات
GB 12052-1989مجموعات الأحرف الكورية المشفرة لتبادل المعلومات
GB 12200.1-1990معالجة المعلومات باللغة الصينية - المفردات - الجزء الأول: المصطلحات الأساسية
GB 13000-2010IDT ISO/IEC 10646 :2003تكنولوجيا المعلومات – مجموعة الأحرف المشفرة متعددة الثمانيات العالمية (UCS)
GB 14887-2003إشارات المرور على الطرق
GB 18030-2005تكنولوجيا المعلومات – مجموعة الأحرف الصينية المشفرة لتبادل المعلومات – امتداد للمجموعة الأساسية
GB 31701-2015مدونة السلامة الفنية لمنتجات المنسوجات الخاصة بالرضع والأطفال [ 9 ]
GB 47372-2026المواصفات الفنية لسلامة مصادر الطاقة المتنقلة
GB 500011-2001 [ 10 ]الهندسة المدنية – قانون التصميم الزلزالي للمباني
GB 50223-2008 [ 11 ]الهندسة المدنية – معيار لتصنيف الحماية الزلزالية للمنشآت الإنشائية
المعايير الموصى بها
رقمما يعادلعنوان
GB/T 148-1997NEQ ISO 216 :1975ورق الكتابة وبعض أنواع المطبوعات - الأحجام المقصوصة - السلسلتان أ و ب
GB/T 1988-1998EQV ISO/IEC 646 :1991تكنولوجيا المعلومات – مجموعة أحرف مشفرة من 7 بت لتبادل المعلومات
GB/T 2311-2000IDT ISO/IEC 2022 :1994تكنولوجيا المعلومات – بنية رموز الأحرف وتقنيات التمديد
GB/T 2260-2007رموز التقسيمات الإدارية لجمهورية الصين الشعبية
GB/T 2261-1980لا يوجد شيء سوى ما يشبه معيار ISO 5218رموز التمييز الجنسي بين البشر
GB/T 2659-2000EQV ISO 3166-1 :1997رموز لتمثيل أسماء البلدان والمناطق
GB/T 4880-1991EQV ISO 639 :1988رموز لتمثيل أسماء اللغات
GB/T 4880.2-2000EQV ISO 639-2 :1998رموز تمثيل أسماء اللغات - الجزء الثاني: رمز ألفا-3
GB/T 4881-1985قانون اللغة الصينية
GB/T 5795-2002EQV ISO 2108 :1992ترقيم الكتب القياسية الصينية
GB/T 7408-1994EQV ISO 8601 :1988عناصر البيانات وتنسيقات التبادل – تبادل المعلومات – تمثيل التواريخ والأوقات
GB/T 7589-1987مجموعة رموز التصوير الصيني لتبادل المعلومات - المجموعة التكميلية الثانية
GB/T 7590-1987مجموعة رموز التصوير الصيني لتبادل المعلومات – المجموعة التكميلية الرابعة
GB/T 12200.2-1994معالجة المعلومات باللغة الصينية - المفردات - الجزء الثاني: اللغة الصينية والحرف الصيني
GB/T 12345-1990مجموعة رموز الأحرف الرسومية الصينية لتبادل المعلومات، مجموعة تكميلية
GB/T 12406-1996IDT ISO 4217 :1990رموز تمثيل العملات والصناديق
GB/T 13131-1991مجموعة رموز التصوير الصيني لتبادل المعلومات – المجموعة التكميلية الثالثة
GB/T 13132-1991مجموعة رموز التصوير الصيني لتبادل المعلومات – المجموعة التكميلية الخامسة
GB/T 13134-1991مجموعة الأحرف المشفرة بلغة يي لتبادل المعلومات
GB/T 15273IDT ISO/IEC 8859معالجة المعلومات – مجموعات الأحرف الرسومية المشفرة أحادية البايت ذات 8 بت
GB/T 15834-2011استخدام علامات الترقيم
GB/T 15835-1995القواعد العامة لكتابة الأرقام في المنشورات
GB/T 16159-2012القواعد الأساسية لكتابة هانيو بينيين
GB/T 16831-1997IDT ISO 6709 :1983التمثيل القياسي لخطوط العرض والطول والارتفاع لمواقع النقاط الجغرافية
GB/T 17742-1999مقياس شدة الزلازل في الصين ، أو ليدو
GB/T 18487-2015EQV IEC 61851أنظمة شحن المركبات الكهربائية:
GB/T 19000-2000IDT ISO 9000 :2000أنظمة إدارة الجودة - الأساسيات والمصطلحات
GB/T 20234-2015EQV IEC 62196 و SAE J1772أجهزة توصيل لشحن المركبات الكهربائية بالتوصيل:
  • 20234.1 – المتطلبات العامة
  • 20234.2 – واجهة شحن التيار المتردد (باستخدام موصل من النوع 2 )
  • 20234.3 – واجهة شحن التيار المستمر
GB/T 20542-2006امتداد مجموعة الأحرف المشفرة التبتية أ
GB/T 24001-1996IDT ISO 14001 :1996أنظمة الإدارة البيئية – المواصفات مع إرشادات الاستخدام
GB/T 22238-2008امتداد مجموعة الأحرف المشفرة التبتية ب
GB/T 27930-2015معيار EQV ISO 15118 ومعيار SAE J1772 ، استنادًا إلى معيار SAE J1939 لحافلة CANبروتوكول الاتصال بين الشاحن الموصل الخارجي ونظام إدارة البطارية للمركبات الكهربائية
GB/T 28039-2011قواعد تهجئة الأسماء الصينية باستخدام الأبجدية الصوتية الصينية
GB/T 32960-2016المواصفات الفنية لنظام الخدمة والإدارة عن بعد للمركبات الكهربائية
GB/T 33661-2017حساب وإصدار التقويم الصيني
GB/T 37752 سلسلة 2019سلسلة EQV ISO 13577الأفران الصناعية ومعدات المعالجة المرتبطة بها، الأجزاء من 1 إلى 4
GB/T 38146.1-2019دورة اختبار السيارات في الصين - الجزء 1: المركبات الخفيفة

تُجرى تغييرات متكررة داخل النظام التنظيمي الصيني مع إصدار معايير جديدة وتحديث المعايير الحالية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "المعايير الوطنية لجمهورية الصين الشعبية: معايير الجودة البيئية للمياه السطحية" . وزارة البيئة والإيكولوجيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2022 .
  2. "中华人民共和国国家标准公告2011年第12号" . إدارة الطاقة الوطنية في الصين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-01-09 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-01-09 .
  3. 1 2 "中华人民共和国标准化法_中国人大网" . npc.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-01-21 . تم الاسترجاع 2022-09-30 .
  4. "الإجابة على هذا السؤال" . sac.gov.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-06-03 . تم الاسترجاع 2022-09-30 .
  5. 1 2 "国家标准全文公开" . opentd.samr.gov.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-09-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 30/09/2022 .
  6. 1 2 """" .​تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023. .由国家标准代号(GB)、顺序号和年代号构成 [... يتكون من بادئة GB ورقم تسلسلي ورقم سنة]
  7. ^中国知识产权报 (23 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018). "" .知识产权--人民网 (ip.people.com.cn) " .
  8. "متجر SPC الإلكتروني" . SPC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  9. "婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范" [ الكود الفني للسلامة للمنتجات النسيجية للرضع والأطفال ] (بالصينية). 中国质量标准出版传媒有限公司 [شركة معايير الجودة الصينية للنشر والإعلام المحدودة] مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  10. ^ شو، تشنغ تشونغ؛ وانغ، يايونغ وآخرون. (徐正忠、王亚勇等) (2001).《建筑抗震设计规范》(GB 500011-2001)[ كود التصميم الزلزالي للمباني (GB 500011-2001) ] (باللغة الصينية). وزارة الإسكان والتنمية الحضرية والريفية في جمهورية الصين الشعبية (MOHURD،中华人民共和国住房和城乡建设部). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-01-07 . تم الاسترجاع 2008-09-29 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) The article was partial revised in 2008.
  11. ^ وانغ ، يايونغ. DAI، Guoying (王亚勇 戴国莹)؛ وآخرون . (2008-07-30). أفضل الأسعار في العالم[ معيار تصنيف الحماية الزلزالية للمباني ] (باللغة الصينية). الإدارة العامة للإشراف على الجودة والتفتيش والحجر الصحي (AQSIQ) ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية والريفية (MOHURD) في جمهورية الصين الشعبية. مؤرشف من الأصل (MS Word) بتاريخ 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2008 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )