الهاغاريين

الهاغاريين ( باليونانية القديمة : Ἀγαρηνοί Agarenoi ، وبالسريانية الكلاسيكية : ܗܓܪܝܐ Hagráyé أو ܡܗܓܪܝܐ Mhaggráyé ، وبالأرمنية : Հագարացի ) هو مصطلح يستخدم على نطاق واسع من قبل المصادر السريانية واليونانية والقبطية والأرمنية المبكرة لوصف الفاتحين العرب الأوائل لبلاد ما بين النهرين وسوريا ومصر .

استُخدم هذا الاسم في الأدب المسيحي والسجلات البيزنطية للإشارة إلى العرب " الحنيفين " ، ولاحقًا للقوات الإسلامية كمرادف لمصطلح السراسنة . ويمكن ترجمة المصطلح السرياني "هاجراي " تقريبًا إلى "أتباع هاجر أو أحفادها "، [ 1 ] ويُعتقد أن الاسم الشائع الآخر، " مهاجراي "، له صلة بالكلمة العربية " مهاجر" ؛ [ 2 ] ويفترض باحثون آخرون أن المصطلحين قد لا يكونان من أصل مسيحي. [ 2 ] كما استخدم مؤلفون يونانيون المصطلح للإشارة إلى البدو الرحل من سهوب سوريا شرق سوريا الرومانية ، في إشارة ازدرائية إلى النسب المفترض للفاتحين من إبراهيم عبر هاجر. [ 3 ] وتزعم باتريشيا كرون ومايكل كوك في كتابهما "الهجرية: نشأة العالم الإسلامي" أن المسلمين أنفسهم هم من أدخلوا مصطلح "الهجرة"، واصفين تقدمهم العسكري إلى بلاد الشام، والقدس تحديدًا، بأنه هجرة . [ 4 ]

أصبح هذا الاسم، الذي يُستخدم بالتبادل مع الإسماعيليين ، يُشير أيضاً إلى أي مسلم . ومن الأمثلة على استخدامه الحالي اسم "أهرياني " ( Aхряни )، وهو اسم يُستخدم للإشارة إلى المسلمين البلغار في اللغة البلغارية العامية، ولكن تم تفسير المصطلح أيضاً على أنه يوازي انتشار الإسلام في البلقان مع الآريوسية المناهضة للثالوث .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. هولاند 1997 ، ص 123 
  2. 1 2 هويلاند 1997 ، ص 180 
  3. دونر، فريد م. (فبراير 2018). "الحديث عن أصول الإسلام" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 81 (1): 20-21 . doi : 10.1017/S0041977X17001409 . ISSN 0041-977X . 
  4. كرون وكوك 1977 ، ص 1977 

مراجع