الهاجرية

كتاب "الهجرية: نشأة العالم الإسلامي" ( 1977 )هو كتابٌ يتناول التاريخ المبكر للإسلام ،من تأليف المؤرخين باتريشيا كرون ومايكل كوك . [ 1 ] وبالاستناد إلى الأدلة الأثرية والوثائق المعاصرة باللغات العربية والأرمنية والقبطية واليونانية والعبرية والآرامية واللاتينية والسريانية ،المبكر تختلف اختلافًا كبيرًا عن الرواية التقليدية المقبولة والمستمدة من الروايات التاريخية الإسلامية. [ 2 ]

بحسب المؤلفين، كان مصطلح "الهاجريينيين" يُستخدم في مصادر معاصرة تقريبًا للإشارة إلى حركة عربية ظهرت في القرن السابع الميلادي، استُلهمت فتوحاتها وخلافتها اللاحقة من الفكر المسياني اليهودي . ويؤكد كرون وكوك أن تحالفًا بين العرب واليهود سعى لاستعادة أرض الميعاد من الإمبراطورية البيزنطية ، وأن القرآن الكريم يتألف من تنقيحات تعود إلى القرن الثامن الميلادي لمصادر يهودية مسيحية وشرق أوسطية أخرى ، وأن محمدًا كان مبشرًا بعمر "المخلص"، وهو المسيح المنتظر في الديانة اليهودية . [ 3 ]

تعرضت الفرضيات المطروحة في كتاب "الهاجرية" لانتقادات واسعة النطاق، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وبحلول عام 2002، تراجع المؤلفون عن معظم ادعاءاتهم. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ومع ذلك، فقد حظي الكتاب بإشادة واسعة باعتباره عملاً رائداً في فرعه من التأريخ الإسلامي. [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] وقد شكك الكتاب في الافتراضات السائدة حول المصادر التقليدية، مقترحاً تفسيرات جديدة فتحت آفاقاً جديدة للبحث والنقاش. وربط تاريخ الإسلام المبكر بمجالات أخرى، من أواخر العصور القديمة في منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​إلى نظريات التثاقف . وبعد أعمال نقدية سابقة لغولدزيهر وشاخت ووانزبرو ، حثّ الكتاب الباحثين على استخدام منهجية أوسع بكثير، بما في ذلك التقنيات المستخدمة بالفعل في الدراسات الكتابية . [ 5 ] ولذلك يُنسب إليه الفضل في إحداث تطور كبير في هذا المجال، على الرغم من أنه قد يُنظر إليه على أنه تجربة افتراضية أكثر منه دراسة بحثية متخصصة. [ 3 ] [ 10 ]

ملخص

يفترض كوك وكرون أن "الهجرية" بدأت كحركة يهودية مسيانية لإعادة تأسيس اليهودية في الأرض المقدسة (فلسطين)، وأن أتباعها عُرفوا في البداية بالمهاجرين لا المسلمين، وأن هجرتهم كانت إلى القدس لا المدينة المنورة . كان أتباع الهجرية في البداية من اليهود والعرب، لكن ازدياد نجاح العرب دفعهم إلى الانفصال عن اليهود في عهد عبد الملك بن مروان في أواخر القرن السابع الميلادي. وقد تأثروا بالمسيحية ، وتعلموا احترام يسوع كنبي ومريم كعذراء، قبل أن يؤكدوا هويتهم التوحيدية الإبراهيمية المستقلة . استعارت هذه الهوية مفاهيم أساسية من الطائفة اليهودية المنشقة السامرية : "فكرة وجود كتاب مقدس يقتصر على التوراة ، ونبي مثل موسى ( محمد )، وكتاب مقدس نزل مثل التوراة ( القرآن )، ومدينة مقدسة ( مكة المكرمة ) مع جبل قريب ( جبل النور ) وضريح ( الكعبة ) لبطريرك مناسب ( إبراهيم )، بالإضافة إلى خلافة على غرار كهنوت هارون ." [ 11 ]

المنهجية

ينطلق المنهج الهجري من فرضية مفادها أن الدراسات التاريخية الغربية حول نشأة الإسلام ينبغي أن تستند إلى بيانات تاريخية وأثرية ولغوية معاصرة ، كما هو الحال في دراسة اليهودية والمسيحية، بدلاً من الاعتماد على التقاليد الإسلامية والكتابات العربية اللاحقة. فالتقاليد الإسلامية تعبّر عن عقائد جامدة، وتقدم روايات تاريخية متناقضة ومخالفة للسياق الزمني عن ماضي المجتمع الإسلامي. وبالاعتماد على أدلة تاريخية وأثرية ولغوية معاصرة ، مع التركيز على المصادر غير الإسلامية، يحاول المؤلفون إعادة بناء وتقديم ما يعتبرونه رواية أكثر دقة تاريخياً عن أصول الإسلام.

مصطلح الهجرية

بحسب المؤلفين، فإن مصطلح "الهاجريين" شائع الاستخدام في مصادر مختلفة (اليونانية: ماغاريتاي ، والسريانية: ماغري أو ماهغراي ) لوصف الفاتحين العرب في القرن السابع الميلادي. وقد أطلق المسلمون الأوائل هذا المصطلح على أنفسهم، وهو يحمل معنيين. أولًا، هو مشتق من كلمة "مهاجرون" ، وهي كلمة عربية تُطلق على من هاجروا (الخروج). ثانيًا، يشير إلى الإسماعيليين : نسل إبراهيم من خلال هاجر (جارية سارة المصرية ) وابنهما إسماعيل ، كما ادعى اليهود نسبهم ودينهم من إبراهيم من خلال زوجته سارة وابنهما إسحاق . وكان محمد سيُنسب هذا النسب للعرب ليمنحهم حق الميراث في الأرض المقدسة ، وليُضيف نسبًا توحيديًا متوافقًا مع اليهودية إلى ممارساتهم الوثنية (مثل التضحية والختان ). وهكذا، تُشير "الهاجرية" إلى هذه الحركة الدينية المبكرة. لم يأتِ وصفهم بالمسلمين والإسلام إلا لاحقاً ، بعد أن جعل نجاح الفتوحات واجب الهجرة غير ضروري. ( ص 8-9 ) 

الأصول

استند المؤلفون، في تفسيرهم لمصادر سريانية وأرمنية وعبرية من القرن السابع، إلى فرضية مفادها أن محمدًا كان حيًا أثناء فتح فلسطين (أي أطول بسنتين تقريبًا مما كان يُعتقد سابقًا ؛ وبالتالي فإن خلافة أبي بكر كانت اختراعًا لاحقًا). قاد محمد اليهود والهاجريين (العرب) المتحدين تحت عقيدة تُعرف عمومًا باليهودية الهاجرية، باعتباره نبيًا يبشر بقدوم مسيح يهودي يُحرر أرض الميعاد من البيزنطيين المسيحيين . وقد تجسد هذا المخلص في شخص عمر ، كما تشير إليه الأصول الآرامية للقب الفاروق (أي "المميز بين الحق والباطل").

تشير الهجرة ، وهي الفكرة المحورية والواجب الديني للهاجريين، إلى الهجرة من شمال الجزيرة العربية إلى فلسطين (ثم لاحقًا بشكل أعم إلى الأراضي المفتوحة)، وليس إلى هجرة واحدة من مكة إلى المدينة المنورة (على وجه الخصوص، "لا يوجد مصدر من القرن السابع يحدد العصر العربي على أنه عصر الهجرة" [ 12 ] ). لم تكن مكة سوى ملاذ ثانوي؛ فقد حدث التجمع الأولي للهاجريين واليهود في مكان ما في شمال غرب الجزيرة العربية، شمال المدينة المنورة.

تطوير

بعد الفتح الناجح للأراضي المقدسة، خشي الهاجريون من أن يؤدي النفوذ اليهودي المفرط إلى اعتناقهم اليهودية بشكل كامل وذوبانهم في المجتمع. وللانفصال عن المسيانية اليهودية، اعترفوا بيسوع المسيح (مع رفضهم صلبه )، مما ساهم أيضًا في تخفيف حدة العداء الأولي تجاه تزايد أعداد المسيحيين. ومع ذلك، ولتكوين هوية مميزة، لا تختلط باليهودية ولا بالمسيحية، أُعيد صياغة الممارسات الدينية القديمة كدين توحيدي إبراهيمي مستقل. وفيما يتعلق بالكتب المقدسة، اتخذت الحركة الموقف السامري ، الذي يُعرّف بقبول التوراة مع رفض الأنبياء. وقد ساهم هذا أيضًا في تقويض شرعية الملكية الداودية، التي رفضها السامريون، وكذلك قدسية القدس. فبدلاً من ذلك، كان للسامريين مدينتهم المقدسة في شكيم ومعبد على جبل جرزيم القريب ؛ وقد تم ابتكار مكة وجبلها المجاور ليكونا موازيين لهما.

لدمج العناصر الإبراهيمية والمسيحية والسامرية، أُعيد صياغة دور محمد ليصبح نبيًا موازيًا لموسى ، حاملًا وحيًا جديدًا . جُمع القرآن بسرعة من كتابات هاجريينية متفرقة سابقة، وربما نُقّح بشكل كبير في صورته الكاملة على يد الحجاج (أي في العقد الأخير من القرن السابع الميلادي، وليس في منتصفه في عهد عثمان بن عفان (الخليفة من 644 إلى 656)، كما هو شائع ؛ انظر كتاب الأصل وفقًا للمؤرخين الأكاديميين ).

انبثقت النظرية السياسية للإسلام المبكر من مصدرين. أولهما، الكهنوت السامري، الذي جمع بين السلطة السياسية والدينية، وأضفى عليها الشرعية استنادًا إلى المعرفة الدينية والأنساب. وثانيهما، عودة التأثيرات اليهودية في العراق البابلي، مما أدى إلى إعادة تأكيد المسيانية في صورة المهدوية ، لا سيما في الإسلام الشيعي . وقد استُبدل تعريف الهاجريين بالمفهوم السامري للإسلام (بمعنى الاستسلام أو عهد السلام)، فأصبح أتباعه مسلمين.

التوطيد في العراق

حدث التحول إلى هوية إسلامية راسخة ومميزة، مع استيعاب مختلف عناصرها، في أواخر القرن السابع الميلادي، خلال عهد عبد الملك (الخليفة من 685 إلى 705). إلا أن تطورها استمر. ومع انتقال السلطة من سوريا إلى العراق، استوعب الإسلام الثقافة الحاخامية لليهودية البابلية : الشريعة الدينية التي يمارسها عامة الناس المتعلمون وتستند إلى التقاليد الشفوية.

في النصف الثاني من القرن الثامن الميلادي، رفضت المعتزلة الأوائل ، بالتزامن مع اليهودية القرائية ، جميع الروايات الشفوية، مما أدى إلى محاولة فاشلة لتأسيس الشريعة على العقلانية اليونانية . وردًا على ذلك، اتبع علماء الإسلام الشافعية في جمع أسانيد الأحاديث لتأييدها تاريخيًا بندًا بندًا. وقد حسم هذا الحل المبتكر استقلال الإسلام عن اليهودية.

يختتم الجزء الأول من كتاب كرون وكوك بتناول الوضع الغريب الذي وجد فيه الهاجريون أنفسهم: فقد دفعهم نجاحهم إلى الابتعاد عن حرم القدس ومكة والتوجه إلى بابل، وهو ما تجسد في الثورة العباسية بين عامي 747 و750 ميلاديًا؛ وكان عمر قد رحل بالفعل، ولم تكن هناك أرض مفقودة أو حرية يُرجى استعادتها. وقد أدى هذا إلى استسلام السياسة الدينية السنية في ظل دولة فقدت قدسيتها، وهو ما يتناقض فقط مع " الاستسلام الصوفي ".

سياق أوسع

يتناول الجزءان الثاني والثالث من الكتاب التطورات اللاحقة والسياق الأوسع الذي نشأ فيه الإسلام: الشرق الأدنى في أواخر العصور القديمة، ويربطانه بالمواضيع النظرية للتاريخ الثقافي . وهذا يختلف عن السياق المعتاد، الذي يركز بشكل شبه حصري على المعتقدات الوثنية الأصلية العربية ( الجاهلية ). [ 13 ]

استقبال

لا تحظى أطروحة الهاجرية بقبول واسع، على الرغم من أنها نالت استحسان كرون لـ"علمها الغزير وتحليلها الواضح". [ 9 ] كان عمل كرون وكوك جزءًا من التاريخ التنقيحي [ 14 ] الذي انبثق من عدة باحثين مرتبطين بكلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن (SOAS)، بدءًا من سبعينيات القرن العشرين. وقد أدخلوا مناهج من الدراسات الكتابية كطريقة جديدة لتحليل تاريخ القرآن والإسلام، على سبيل المثال، استخدام نصوص معاصرة بلغات أخرى غير تلك المستخدمة في النص المقدس، ودمج أدلة من علم الآثار وعلم اللغويات.

حظيت الهاجرية بالاعتراف بأنها تثير بعض التساؤلات المهمة وتُمثل منهجًا جديدًا في إعادة بناء التاريخ الإسلامي المبكر، إلا أن جوزيف فان إيس وصفها بأنها تجربة. [ 10 ] وقد جادل بأن "التفنيد ربما يكون غير ضروري لأن المؤلفين لم يبذلوا أي جهد لإثبات (فرضية الكتاب) بالتفصيل  ... فعندما يقدمون تفسيرًا جديدًا لحقائق معروفة، لا يكون ذلك حاسمًا. أما عندما تُقلب الحقائق المقبولة رأسًا على عقب عن قصد، فإن منهجهم يكون كارثيًا." [ 10 ]

وصف جاك طنوس، الأستاذ المشارك في جامعة برينستون ، الكتاب بأنه "مثير للجدل بشكل رائع" في عام 2011. وعلق قائلاً: [ 5 ]

باستثناء رواد الإنترنت والمجادلين ذوي الدوافع الدينية، لا أحد اليوم، ولا حتى كوك وكرون أنفسهما، يعتقد أن الصورة التي قدمها كتاب "الهجرية" عن الإسلام المبكر دقيقة. لكن إرث "الهجرية" ما زال حاضرًا، ففي هذا المجلد الصغير، تناول كوك وكرون مشكلة ملحة بأسلوب مؤثر. ... ككتاب يقدم حجة محددة، لم يحقق "الهجرية" النجاح المأمول، لكنه كان من الكتب النادرة التي غيرت مسار هذا المجال، وذلك لما قدمه من حافز لمزيد من البحث والكتابة والنقاش، وخاصة من خلال دعوة الباحثين في الدراسات الإسلامية إلى تجاوز حدود المصادر العربية والنظر إلى آداب الشرق الأوسط الغنية التي وُجدت قبل الإسلام وأثناءه وبعده.

كتب ستيفن همفريز ، الأستاذ في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا ، في مراجعته التحليلية لتاريخ كتابة التاريخ الإسلامي المبكر : [ 3 ]

ليس من المستغرب أن تفسير كرون-كوك لم يحظَ بقبول واسع بين المستشرقين الغربيين، ناهيك عن علماء المسلمين. مع ذلك، فإن منهجهم يُواجه بوضوح التباينات بين التراث العربي المبكر حول فترة الفتح وروايات المصادر المسيحية واليهودية الشرقية. قد يُشكل أسلوب هؤلاء المؤلفين عائقًا أمام كثير من القراء، إذ تُعرض حججهم عبر سيلٍ مُربكٍ ومتواصلٍ من التلميحات والاستعارات والتشبيهات. والأهم من ذلك، أن استخدامهم (أو إساءة استخدامهم) للمصادر اليونانية والسريانية قد وُجّهت إليه انتقادات لاذعة. في النهاية، ربما ينبغي لنا استخدام الهاجرية كدراسة افتراضية أكثر منها كبحثٍ مُتخصص، لكن لا ينبغي تجاهلها.

التاريخ الإسلامي: إطار للبحث

يقول ديفيد واينز، الأستاذ في جامعة لانكستر : [ 2 ]

لقد رُفضت نظرية كرون-كوك رفضًا شبه تام. فالأدلة التي قدمها المؤلفون غير مؤكدة ومبنية على التخمين (وربما متناقضة) لدرجة لا تسمح بالاستنتاج بأن العلاقات العربية اليهودية كانت وثيقة كما كانوا يتمنون. ... ومع ذلك، فقد أثار الكتاب تساؤلات جدية ومشروعة من خلال تسليط الضوء على صعوبة استخدام المصادر الإسلامية لإعادة بناء أصول الإسلام.

مقدمة إلى الإسلام

علّق الصحفي توبي ليستر في مجلة "ذا أتلانتيك" بأن كتاب "الهجرية" كان عملاً سيئ السمعة، وأنه عند نشره "تعرض لهجوم فوري من علماء مسلمين وغير مسلمين على حد سواء، بسبب اعتماده الكبير على مصادر معادية". وأضاف أن "كرون وكوك تراجعا منذ ذلك الحين عن بعض أكثر مقترحاته جذرية - مثل، على سبيل المثال، أن محمداً عاش سنتين أطول مما تدعيه الرواية الإسلامية، وأن تاريخية هجرته إلى المدينة المنورة موضع شك". [ 15 ]

بحسب لياقت علي خان، الذي ادعى أنه أجرى مقابلة مع باتريشيا كرون ومايكل كوك ، فقد أشار كلاهما لاحقًا إلى أن الفرضية الأساسية للكتاب خاطئة، لأن الأدلة التي استندا إليها لدعمها لم تكن كافية أو متسقة داخليًا. وأشارت باتريشيا كرون إلى أن الكتاب كان "مقالًا لطلاب الدراسات العليا" و"فرضية"، وليس "استنتاجًا قاطعًا"، لكنهما لم يُعلنا ذلك صراحةً. وكتب خان: "لم يبذل كوك وكرون أي جهد واضح للتراجع عن استنتاجاتهما غير المكتملة في الكتاب. وقد اعترف المؤلفان لي بأنهما لم يفعلا ذلك، ولا ينويان القيام به". [ 16 ]

المراجعات الأكاديمية

قام جون وانسبرو ، الذي كان مرشدًا للمؤلفين، بمراجعة الكتاب، وتحديدًا الجزء الأول منه. بدأ بمدح الكتاب قائلًا: "إن سعة اطلاع المؤلفين استثنائية، واجتهادهم واضح في كل مكان، وأسلوبهم الأدبي نابض بالحياة". لكنه أضاف أن "معظم المصادر، إن لم تكن جميعها، قد تم الطعن فيها أو يمكن الطعن فيها للاشتباه في عدم صحتها"، وأن "المادة تُعرض أحيانًا بشكل مضلل  ... تحفظاتي هنا، وفي مواضع أخرى من هذا الجزء الأول من الكتاب، تنبع مما أعتبره افتراضات منهجية للمؤلفين، والتي يتمثل جوهرها في إمكانية استخلاص مفردات الدوافع بحرية من مجموعة منفصلة من الصور النمطية الأدبية التي وضعها مراقبون غرباء، وغالبًا ما يكونون معادين، ومن ثم استخدامها لوصف، بل وتفسير، ليس فقط السلوك الظاهر، بل أيضًا التطور الفكري والروحي للفاعلين العاجزين، ومعظمهم أبرياء. حيث يخشى حتى عالم الاجتماع الخوض، لا ينبغي السماح للمؤرخ بالذهاب دون عقاب". [ 17 ]

كتب روبرت بيرترام سيرجنت أن الهجرية "ليست معادية للإسلام فحسب، بل معادية للعرب أيضاً. إن أوهامها السطحية سخيفة لدرجة أن المرء يتساءل في البداية عما إذا كانت مجرد مزحة أو سخرية خالصة." [ 18 ]

علّق إريك مانهايمر قائلاً: "إن البحث حول الهاجرية شامل، لكن هذا المراجع يشعر بأن الاستنتاجات المستخلصة تفتقر إلى التوازن. تميل الكفة بسهولة بالغة نحو الجانب النقدي المفرط، مما يصرف الانتباه عما كان يمكن أن يكون دراسة ممتازة في مجال مقارنة الأديان." [ 19 ]

وصف أوليغ غرابار كتاب "الهجرية " بأنه "كتاب رائع، آسر، أصيل، متغطرس، ومثير للجدل للغاية"، وكتب أن "افتتان المؤلفين بالصيغ الموجزة قادهم إلى عبارات مبتذلة أو عبارات تتطلب جهدًا فكريًا كبيرًا لفهمها، فتصبح عديمة الفائدة، أو في أحسن الأحوال، ظريفة"، وأن "...  البناء برمته الذي اقترحه المؤلفون يفتقر تمامًا إلى أسس تاريخية حقيقية"، ولكنه أشاد أيضًا بالمؤلفين لمحاولتهم "ربط الظاهرة الإسلامية بنظريات واسعة النطاق حول التثاقف والتغير التاريخي". [ 20 ] وكتب الكلاسيكي نورمان أو. براون في كتابه "نهاية العالم و/أو التحول " (1991) أن كتاب "الهجرية " "يوضح بطريقة مشؤومة سياسات الاستشراق"، وأضاف، مستشهدًا بمراجعة غرابار، أن "التقليد الغربي للتعالي الحضري قد انحدر إلى افتراء عدواني، بل وعديم الضمير". [ 21 ]

لاحظ مايكل ج. موروني قائلاً: "على الرغم من وجود قائمة مراجع مفيدة، إلا أن هذا العمل عبارة عن قطعة رقيقة من تاريخ الثقافة مليئة بالتعميمات السطحية والافتراضات المبسطة والمصطلحات المملة. إنه يركز على الحجج أكثر من الأدلة، ويعاني من جميع مشاكل التاريخ الفكري، بما في ذلك التجسيد والمغالطات المنطقية." [ 22 ]

اعتبر فريد دونر ، في مراجعته لكتاب " الهاجرية " عام 2006، الكتاب بمثابة "جرس إنذار": فبالرغم من رفضه المبدئي، إلا أنه شكّل علامة فارقة بتأكيده على ضرورة أن "ينظر الباحثون في مجموعة مصادر أكثر تنوعًا بكثير مما اعتادوا عليه أو تدربوا عليه". من جهة أخرى، انتقد دونر استخدام الكتاب العشوائي لمصادر غير إسلامية، وحججه "المعقدة" التي يصعب فهمها حتى على الكثيرين ممن تلقوا تدريبًا متخصصًا قويًا. [ 23 ]

أعمال المتابعة

وصف روبرت ج. هولاند الهاجرية بأنها تتطور إلى منهج أدبي متعدد التخصصات، وأشار إلى أنه سيتم نشر دراسات إضافية ضمن سلسلة دراسات العصور القديمة المتأخرة والإسلام المبكر (سلسلة SLAEI) التي نُشر فيها كتابه. ومنذ ذلك الحين، نشرت "سلسلة جامعة ولاية نيويورك في دراسات الشرق الأدنى" [ 24 ] أيضًا مجموعة مختارة من المؤلفين الذين يواصلون إنتاج أعمال تتعلق بصيغة معدلة من هذه النظرية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. كرون، باتريشيا؛ كوك، مايكل (1977). الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي . لندن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-21133-6.
  2. 1 2 3 4 واينز، ديفيد (2003). "مقدمة في أصول الإسلام". مدخل إلى الإسلام ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 307. doi : 10.1017/CBO9780511801037.012 . ISBN   978-0-521-53906-7.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ همفريز، ر. ستيفن (١٩٩٢). "التقاليد التاريخية المبكرة وأول دولة إسلامية". التاريخ الإسلامي: إطار للبحث . مطبعة جامعة برينستون. ص ٨٤-٨٥ . doi : 10.1515/9780691214238-005 . ISBN  978-0-691-21423-8.
  4. غوردون نيوبي (1988). تاريخ يهود الجزيرة العربية . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 110. يعتمد الماضي القابل لإعادة البناء، كما هو مُقدَّم في الهاجرية، على مصادر خارج الإسلام فقط، ويُقدِّم رؤيةً للماضي تتعارض بشدة مع الآراء التقليدية لدرجة أنها رُفضت عالميًا تقريبًا. وقد كان هذا الرفض واضحًا بشكل خاص لأن انتقادات المؤلفين لإمكانيات فهم المراحل الأولى للإسلام، إذا طُبِّقت كمنهج عام على المصادر التي يستخدمها مؤرخو الأديان، تبدو وكأنها تؤدي إلى نوع من الانعزالية التاريخية. 
  5. 1 2 3 طنوس، جاك (2011). "مراجعة لكتاب فريد م. دونر، محمد والمؤمنون: في أصول الإسلام " (ملف PDF) . Expositions . 5 (2). ISSN 1747-5376 . 
  6. ستيل، ألكسندر (2 مارس 2002). "علماء يقدمون بهدوء نظريات جديدة عن القرآن" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2012. قام السيد كوك والسيدة كرون بمراجعة بعض فرضياتهما الأولية مع التمسك بفرضيات أخرى. وقالت السيدة كرون: " لقد كنا مخطئين بالتأكيد في الكثير من الأمور . لكنني أتمسك بالنقطة الأساسية التي طرحناها: وهي أن التاريخ الإسلامي لم ينشأ كما تقول التقاليد الكلاسيكية".
  7. خان، لياقت علي. "الهجرية: قصة كتاب كتبه الكفار للكفار" . صحيفة بالتيمور كرونيكل . تاريخ الاسترجاع : 8 نوفمبر 2020 .
  8. شوميكر، ستيفن ج. (29-11-2011). وفاة نبي: نهاية حياة محمد وبدايات الإسلام . جامعة بنسلفانيا. ص 1-2 . doi : 10.9783/9780812205138 . ISBN  978-0-8122-0513-8لا بد من الاعتراف بوجود بعض العيوب الجوهرية التي لا يمكن إنكارها في إعادة تفسير الهجرية للإسلام في مراحله التكوينية، كما أقر بذلك حتى أكثر قرائها تعاطفًا. والأهم من ذلك، أن الهجرية قد وُجهت إليها انتقادات محقة لاستخدامها أحيانًا، دون تمحيص، مصادر غير إسلامية في إعادة بناء أصول الإسلام. [...] لا ينبغي أن تدفعنا نقائص الهجرية إلى تجاهل الرؤى المهمة التي تقدمها هذه الدراسة ومنهجها. فبينما استبعد بعض الباحثين، بشكل غير منصف إلى حد ما، الهجرية ومنهجها، واصفين إياهما إما بالاستعمارية الميؤوس منها أو بالعيوب المنهجية، إلا أن هناك الكثير مما يمكن اكتسابه من هذا الكتاب الرائد.
  9. 1 2 سادوفسكي، يحيى (1997). "الاستشراق الجديد وجدل الديمقراطية". في: بينين، جويل؛ ستورك، جو (محرران). الإسلام السياسي: مقالات من تقرير الشرق الأوسط . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 47. doi : 10.1525/9780520917583 . ISBN  978-0-520-91758-3لم تحظ هذه الأطروحة المثيرة للجدل بقبول واسع، لكنها اكتسبت احترامًا لعلم [كرون] وتحليله الواضح.
  10. 1 2 3 فان إس، "صناعة الإسلام"، ملحق التايمز الأدبي، 8 سبتمبر 1978، ص 998
  11. ابن وراق (2000). "2. أصول الإسلام: نظرة نقدية على المصادر". البحث عن محمد التاريخي . بروميثيوس. ص 95. 
  12. انظر الحاشية 56 في: كرون، باتريشيا ؛ كوك، مايكل (1977). الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 159. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2025 . 
  13. دونر، فريد م. (2006). "مراجعة الهجرية " . نشرة جمعية دراسات الشرق الأوسط . 40 (2): 197-199 . doi : 10.1017/S0026318400049853 . ISSN 0026-3184 . JSTOR 23062875 .  نشرة جمعية دراسات الشرق الأوسط ، المجلد 40، العدد 2 (ديسمبر 2006)، الصفحات 197-199
  14. "إعادة النظر في الهاغارية" بو هولمبرغ 2004 | السامريون | الواقع" . Scribd . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  15. ليستر، توبي (يناير 1999). "ما هو القرآن؟" . أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  16. "الهاجرية: قصة كتاب كتبه كفار لكفار | BaltimoreChronicle.com" . baltimorechronicle.com . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2020 .
  17. وانسبرو، ج. (1978). "مراجعة كتاب الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 41 (1): 155-156 . doi : 10.1017/S0041977X00057918 . ISSN 0041-977X . JSTOR 615636 .  
  18. سيرجنت، ر.ب. (1978). "مراجعة لدراسات القرآن: مصادر ومناهج تفسير النصوص المقدسة؛ الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي" . مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا (1): 76-78 . doi : 10.1017/S0035869X00134264 . ISSN 0035-869X . JSTOR 25210922 .  
  19. مانهايمر، إريك آي. (1978). "مراجعة كتاب الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي" . المجلة التاريخية الأمريكية . 83 (1): 240-241 . doi : 10.2307/1866060 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1866060 .  
  20. غرابار، أوليغ (1978). "مراجعة كتاب الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي" . سبيكولوم . 53 (4): 795-799 . doi : 10.2307/2849793 . ISSN 0038-7134 . JSTOR 2849793 .  
  21. براون، نورمان أوليفر (1991). نهاية العالم و/أو التحول . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 68. ISBN  9780520072985.
  22. موروني، مايكل ج. (1982). "مراجعة الهاجرية" . مجلة دراسات الشرق الأدنى . 41 (2): 157-159 . doi : 10.1086/372945 . ISSN 0022-2968 . JSTOR 544677 .  
  23. دونر، فريد م. (2006). "مراجعة كتاب الهاجرية: نشأة العالم الإسلامي" . نشرة جمعية دراسات الشرق الأوسط . 40 (2): 197-199 . doi : 10.1017/S0026318400049853 . ISSN 0026-3184 . JSTOR 23062875 .  
  24. (سلسلة جامعة ولاية نيويورك في دراسات الشرق الأدنى). ألباني، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ولاية نيويورك

للمزيد من القراءة

  • كوستر، ماريج، "الهجرية"، في محمد في التاريخ والفكر والثقافة: موسوعة نبي الله (مجلدان)، حرره سي. فيتزباتريك وأ. ووكر، سانتا باربرا، ABC-CLIO، 2014، المجلد الأول، ص  236-239.