مقاطعة هاليفاكس، ولاية كارولاينا الشمالية

مقاطعة هاليفاكس هي مقاطعة تقع في ولاية كارولاينا الشمالية الأمريكية . بلغ عدد سكانها 48,622 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها مدينة هاليفاكس . [ 3 ] تُعد مقاطعة هاليفاكس جزءًا من منطقة روانوك رابيدز الإحصائية الصغرى ، والتي تُدرج أيضًا ضمن منطقة روكي ماونت - ويلسون - روانوك رابيدز الإحصائية المدمجة .

تاريخ

تقع مقاطعة هاليفاكس في مناطق بيدمونت والسهل الساحلي وسهول ساحل المحيط الأطلسي في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 4 ] وقد شكّل نهر روانوك ، الذي يُشكّل حدودها الشمالية، جغرافية المقاطعة وتاريخها . تأسست المقاطعة من مقاطعة إيدجكومب المجاورة عام 1758. [ 1 ] ووفقًا لمنظمة "بريزرفيشن نورث كارولاينا"، "تُعدّ مقاطعة هاليفاكس من أقدم مقاطعات ولاية كارولاينا الشمالية، إذ تتمتع بتاريخ عريق يعود إلى بدايات الاستيطان الأوروبي في أمريكا الشمالية. وعلى مرّ السنين، أنجبت مقاطعة هاليفاكس لكارولاينا الشمالية عددًا من القادة - من حكام وأعضاء في الكونغرس وجنرالات - يفوق أي مقاطعة أخرى في الولاية."

كانت المنطقة في الأصل موطنًا لهنود توسكارورا ، ثم استوطنها في القرن الثامن عشر مستعمرون إنجليز ومستعمرون سود أحرار هاجروا جنوبًا من فرجينيا وأيضًا من نيوجيرسي . [ 5 ]

تطورت مدينة هاليفاكس على ضفاف نهر روانوك ، وبرزت كمركز تجاري هام لنقل البضائع بين المستوطنات. لعب نهر روانوك دورًا محوريًا في تنمية المقاطعة، حتى أن هاليفاكس كانت مرشحة لتكون عاصمة ولاية كارولاينا الشمالية. وظلت مقاطعة مزدهرة إلى أن حلت السكك الحديدية محل النهر كوسيلة النقل الرئيسية. بعد انفصال هاليفاكس عن مقاطعة إيدجكومب ، أصبحت مدينة هاليفاكس مقرًا للمقاطعة ( كانت إنفيلد المقر الأصلي عندما كانت هاليفاكس جزءًا من إيدجكومب). في الأول من يناير عام ١٧٥٩، تم تخصيص جميع الأراضي الواقعة ضمن حدود مقاطعة إيدجكومب شمال فيشينغ كريك ورينبو بانكس على نهر روانوك (حوالي ٧١١ ميلًا مربعًا) رسميًا كمقاطعة هاليفاكس. تشمل مدن مقاطعة هاليفاكس الحالية: إنفيلد، وهوبغود ، وليتلتون ، وروانوك رابيدز ، وسكوتلاند نيك ، وويلدون ، بالإضافة إلى هاليفاكس، مقر المقاطعة.

إلى جانب احتوائها على 40 موقعًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، تتمتع مقاطعة هاليفاكس بأهمية تاريخية أيضًا نظرًا لحدثين سبقا الثورة الأمريكية . فقد ورث جون لورد كارترت ، إيرل جرانفيل الثاني ، ثُمن مساحة من أراضي كارولينا كانت قد مُنحت في الأصل للسير جورج كارترت من قِبل التاج البريطاني. أدار إيرل جرانفيل الثاني المنطقة (وهي منطقة تقع بين حدود فرجينيا وكارولينا الشمالية الحالية وخط يبعد حوالي 65 ميلًا جنوبًا) من عبر المحيط الأطلسي ، إلا أن الرقابة كانت ضعيفة، وكثيرًا ما اتُهم وكلاء الأراضي الذين عيّنهم مسؤولين عن منح الأراضي وجمع الإيجارات وإجراء المسوحات للمستوطنين - إدوارد موزلي، وفرانسيس كوربين، وتوماس تشايلد - بسوء السلوك من قِبل المستوطنين وملاك الأراضي.

في الرابع والعشرين من يناير عام ١٧٥٩، توجهت مجموعة من الرجال من مقاطعتي هاليفاكس وإيدجكومب إلى منزل فرانسيس كوربين في إيدنتون، واعتقلوه ليلًا. كان الرجال مستائين لأن كوربين ابتزهم أموالًا أثناء تحصيله الإيجارات لصالح اللورد جرانفيل، الذي كان يسيطر على الأرض التي يسكنونها. اقتيد كوربين إلى إنفيلد، برفقة شريكه في المؤامرة توماس بودلي، واحتُجزا في السجن لمدة أربعة أيام، إلى أن اعترفا بالفساد وصححا السجلات. كانت إنفيلد مقرًا للدائرة القضائية، التي تضم نورثهامبتون وجرانفيل ومقاطعة إيدجكومب، قبل أن تصبح هاليفاكس مقرًا للمقاطعة.

على الرغم من إعفاء اللورد غرانفيل لكوربين من مهامه في نهاية المطاف، إلا أن محكمة اتهمت بعد بضعة أشهر رجال هاليفاكس وإيدجكومب بالخطف. سُجن الخاطفون في سجن إنفيلد، واندلعت أعمال شغب ثانية في 14 مايو 1759، عندما اقتحم حشد غاضب السجن وأطلق سراح الرجال الذين اختطفوا كوربين وبودلي. استمر انعدام الثقة بالتاج البريطاني وحكم الحكام الملكيين في تأجيج الاضطرابات في شرق ولاية كارولاينا الشمالية حتى أصبحت المستعمرة أول من بين نظيراتها التي أوصت بالاستقلال الأمريكي.

في الثاني عشر من أبريل عام ١٧٧٦، اجتمع الكونغرس الإقليمي لولاية كارولاينا الشمالية في هاليفاكس وأقرّ قرارًا عُرف باسم " قرارات هاليفاكس" . وكان هذا القرار الأول من نوعه، إذ وجّه مندوبي كارولاينا الشمالية في المؤتمر القاري الثاني في فيلادلفيا بالتصويت لصالح الاستقلال عن بريطانيا العظمى. ويُخلّد تاريخ "قرارات هاليفاكس" على علم الولاية. ويُحتفل في الثاني عشر من أبريل من كل عام بيوم هاليفاكس، حيث يرتدي المشاركون أزياءً تاريخية تُجسّد أنشطة وحرفًا من الحقبة الاستعمارية.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 730.27 ميل مربع (1891.4 كم مربع ) ، منها 723.74 ميل مربع (1874.5 كم مربع ) يابسة و 6.53 ميل مربع (16.9 كم مربع ) (1.0%) مسطحات مائية. [ 6 ]   

تضم مقاطعة هاليفاكس بعض المعالم الطبيعية الجذابة، منها منتزه ميدوك ماونتن الحكومي، وبحيرة جاستون، وبحيرة روانوك رابيدز. كما تُعد حديقة سيلفان هايتس للطيور في سكوتلاند نيك موطنًا لأكبر مجموعة من الطيور المائية في العالم. ووفقًا لدراسة أجريت في ولاية كارولاينا الشمالية حول صيد الغزلان في الفترة 2016-2017، سجلت مقاطعة هاليفاكس أعلى عدد من غزلان ذيل أبيض التي تم اصطيادها.

يُعدّ مركز ليكلاند للفنون، ومركز كانال للفنون، وفرقة مسرح وادي روانوك، من بين المؤسسات الثقافية البارزة في المقاطعة. وتحتفل فرقة مسرح ليكلاند في ليتلتون، التي تضم 328 مقعدًا وحفرة أوركسترا مؤلفة من 11 عازفًا، بعقودٍ من تقديم العروض المسرحية والحفلات الموسيقية. أما مركز إنفيلد للفنون الأدائية، فقد استضاف أول مهرجان سينمائي له في أكتوبر 2017، والذي عرض أعمال مخرجين محليين ووطنيين معروفين.

تضم مقاطعة هاليفاكس 195,896 فدانًا من الأراضي الزراعية، وتشمل منتجاتها الزراعية التبغ والفول السوداني والقطن والذرة وفول الصويا. إضافةً إلى ذلك، تقع مقاطعة هاليفاكس في قلب منطقة إنتاج الأخشاب الجنوبية الكبرى، حيث تُنتج غابات الجنوب 12% من إنتاج الأخشاب العالمي و19% من إنتاج اللب والورق.

المناطق/المواقع المحمية على مستوى الولاية والمستوى المحلي

المسطحات المائية الرئيسية

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

البنية التحتية الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179014310
180013945-2.6%
181015,62012.0%
18201723710.4%
1830177392.9%
184016865-4.9%
185016,589-1.6%
18601944217.2%
1870204085.0%
188030,30048.5%
189028908-4.6%
190030,7936.5%
191037,64622.3%
192043,76616.3%
193053,24621.7%
194056,5126.1%
195058,3773.3%
196058,9561.0%
197053,884-8.6%
198055,2862.6%
199055,5160.4%
200057,3703.3%
201054,691-4.7%
202048,622-11.1%
2025 (تقديري)46,534[ 9 ]ينقص-4.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ] 1790-1960 [ 11 ] 1900-1990 [ 12 ] 1990-2000 [ 13 ] 2010 [ 14 ] 2020 [ 2 ]
الكثافة السكانية لعام 2020 في مقاطعة هاليفاكس بولاية كارولاينا الشمالية حسب الكتلة الإحصائية [ 15 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 16 ]عدد السكان عام 1990 [ 17 ]عدد السكان 2000 [ 18 ]بوب 2010 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 20 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)27,446259152426921,56919,07049.64%46.68%42.30%39.44%39.22%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2574327,48830,01828,98624,73746.56%49.51%52.32%53.00%50.88%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)121717071778200815932.20%3.07%3.10%3.67%3.28%
آسيويون فقط (NH)861433103572810.16%0.26%0.54%0.65%0.58%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 21 ]x [ 22 ]6811xx0.01%0.01%0.02%
عرق آخر فقط (NH)3332658491420.60%0.05%0.10%0.09%0.29%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 23 ]x [ 24 ]3525621334xx0.61%1.03%2.74%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)461237579115214540.83%0.43%1.01%2.11%2.99%
المجموع55,28655,51657,37054,69148,622100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 48,622 نسمة موزعين على 13,680 أسرة، وكان متوسط ​​العمر 46.1 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.8% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 22.3%. وبلغ عدد الذكور 93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، و90.6 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 25 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 39.7% من البيض ، 51.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 3.4% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.8% من أعراق أخرى، و3.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 3.0% من السكان. [ 26 ]

43.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 56.1% في المناطق الريفية. [ 27 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 20,707 أسرة، منها 26.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 35.3% أسرًا مكونة من زوجين، و20.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.0% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 25 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 24,735 وحدة، منها 16.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 63.6% مملوكة لأصحابها و36.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.7%. [ 25 ]

تعداد السكان لعام 2010

في تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 54,691 نسمة. كان 53.2% منهم من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و40.0% من البيض ، و3.8% من السكان الأصليين ، و0.7% من الآسيويين ، و1.1% من أعراق أخرى، و1.2% من عرقين أو أكثر . وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق) 2.1% .

تعداد عام 2000

في تعداد عام 2000 ، [ 28 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 57,370 نسمة، موزعين على 22,122 أسرة، و15,308 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 79 نسمة لكل ميل مربع (31 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 25,309 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 35 وحدة لكل ميل مربع (14 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 52.56% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و42.57% من البيض ، و3.14% من السكان الأصليين ، و0.54% من الآسيويين ، و0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.47% من أعراق أخرى ، و0.71% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.01% من السكان .  

بلغ عدد الأسر 22,122 أسرة، منها 31.20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و44.10% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و20.40% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.70% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.00%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.51 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.06 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 26.20% دون سن 18 عامًا، و8.00% من 18 إلى 24 عامًا، و27.70% من 25 إلى 44 عامًا، و23.20% من 45 إلى 64 عامًا، و14.90% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.70 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 86 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 26,459 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,515 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 28,025 دولارًا مقابل 20,524 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 13,810 دولارًا. وكان حوالي 19.40% من الأسر و26.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 33.00% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و22.40% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الحكومة والسياسة

تُعدّ مقاطعة هاليفاكس عضواً في مجلس حكومات السهل الساحلي العلوي الإقليمي . ونظراً لكثافة سكانها من الأمريكيين من أصول أفريقية ، لطالما كانت هاليفاكس معقلاً للحزب الديمقراطي . وكان آخر جمهوري فاز بها في انتخابات رئاسية هو ريتشارد نيكسون عام ١٩٧٢ .

تُعد مقاطعة هاليفاكس جزءًا من الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية كارولاينا الشمالية في مجلس النواب الأمريكي ، ويمثلها الديمقراطي دون ديفيس . [ 29 ]

يمثل مقاطعة هاليفاكس رودني بيرس في الدائرة السابعة والعشرين في مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية . [ 30 ] ويمثل السيناتور نورمان ساندرسون المقاطعة في مجلس شيوخ ولاية كارولاينا الشمالية.

اعترفت ولاية كارولاينا الشمالية بقبيلة هاليوا-سابوني الهندية كإحدى قبائل السكان الأصليين في عام 1965، ويتألف معظم أفرادها من سكان مقاطعتي وارين وهاليفاكس. [ 31 ] وتقدم حكومة القبيلة خدماتها لأفرادها. [ 32 ] ويقع مقرها الرئيسي في هوليستر. [ 33 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية [ 34 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1912421.70%230092.85%1355.45%
191629911.45%231288.51%10.04%
192052413.26%342986.74%00.00%
19242687.48%323290.20%832.32%
192889015.42%488284.58%00.00%
19323064.53%641394.98%330.49%
19363083.61%823096.39%00.00%
19403614.33%798295.67%00.00%
19444405.92%698994.08%00.00%
19485057.10%617286.82%4326.08%
1952221020.06%880779.94%00.00%
1956234622.99%786077.01%00.00%
1960234320.89%887279.11%00.00%
1964475734.70%895265.30%00.00%
1968314820.72%492732.43%711646.84%
1972890866.60%424131.71%2261.69%
1976525739.66%789259.54%1050.79%
1980603341.19%836457.10%2511.71%
1984883248.65%927851.11%430.24%
1988746246.03%872653.83%230.14%
1992576932.40%996055.94%207511.65%
1996570035.40%955159.31%8525.29%
2000669839.47%1022260.24%500.29%
2004808841.17%11,52858.68%310.16%
2008896135.71%16,04763.96%830.33%
2012876333.60%1717665.86%1400.54%
2016903135.88%1574862.57%3881.54%
202010,08039.13%15,54560.35%1340.52%
2024977840.80%14,01458.48%1730.72%

المجتمعات

خريطة مقاطعة هاليفاكس مع تسميات البلديات والأحياء

مدينة

المدن

البلدات

  • برينكليفيل
  • خشب الزبدة
  • كونوكوناارا
  • إنفيلد
  • فوسيت
  • هاليفاكس
  • هوبجود
  • ليتلتون
  • تدمر
  • روانوك رابيدز
  • روزنيث
  • رقبة اسكتلندا
  • ويلدون

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مرحباً مقاطعة هاليفاكس" . www.ncdcr.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  2. 1 2 "حقائق سريعة: مقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  3. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. وزارة الزراعة الأمريكية
  5. هاينيج، بول (2021). الأمريكيون الأفارقة الأحرار في كارولاينا الشمالية وفرجينيا وكارولاينا الجنوبية من الحقبة الاستعمارية حتى حوالي عام 1820. الطبعة السادسة . المجلد الأول - عائلات من آبل إلى درو. بالتيمور، ماريلاند: شركة النشر الجينيالوجي. الصفحات 10-12 ، 17، 80، 107، 116، 120، 156، 157، 182. ISBN   9780806359298تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  6. "ملفات دليل المقاطعات لعام 2020 - ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 6 "أراضي الصيد التابعة لهيئة موارد الحياة البرية في ولاية كارولاينا الشمالية" . www.ncpaws.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2023 .
  8. "حلبة سباق السيارات في مقاطعة هاليفاكس" . حلبة سباق السيارات في مقاطعة هاليفاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2023 .
  9. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  10. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
  11. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  12. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  13. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
  14. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
  15. "ملفات بيانات TIGER/Line® لعام 2025" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  16. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية كارولاينا الشمالية - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - الأفراد حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 14-25. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine . 
  17. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية كارولاينا الشمالية: الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 15-64. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  18. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة هاليفاكس، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  22. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  23. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  24. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  25. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  26. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  27. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  28. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  29. "النائب ديفيس" . النائب ديفيس . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  30. مشرفو المواقع الإلكترونية، الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية. "الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية" . www.ncleg.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018 .
  31. ويلسون 2018 ، ص 261.
  32. ^ "قبيلة هاليوا-سابوني الهندية (E-130)" . إدارة ولاية كارولينا الشمالية للموارد الطبيعية والثقافية. 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  33. ويلدون، لوسي (24 أبريل 2024). "تكريم قبيلة هاليوا-سابوني بلوحة تذكارية تاريخية" . صحيفة وارن ريكورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  34. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  35. 1 2 بالانوف، إليزابيث. "المشرعون السود في الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية، يوليو 1868 - فبراير 1872". مجلة كارولاينا الشمالية التاريخية 49، العدد 1 (1972): 26-27. JSTOR 23529002 . 

المراجع

  • ويلسون، بيف (2018). "إيشا سوداء أم إيشا بيضاء؟ الهوية العرقية والتنمية المكانية في مقاطعة وارين، كارولاينا الشمالية". نظرية التخطيط وممارسته . 19 (2): 261-265 . doi : 10.1080/14649357.2018.1456816 .