هانا غادسبي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

هانا غادسبي (مواليد 12 يناير 1978) هي ممثلة كوميدية وكاتبة وممثلة أسترالية. بدأت مسيرتها الفنية في أستراليا بعد فوزها بالنهائي الوطني لمسابقة "رو كوميدي" للمواهب الكوميدية الجديدة عام 2006. وفي عام 2018، فاز برنامجها "نانيت" على نتفليكس بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل كتابة لبرنامج منوعات خاص ، وجائزة بيبودي .

بدأت غادسبي جولتها العالمية بعرضها "دوغلاس" عام ٢٠١٩، وتم إصدار العرض الخاص المسجل على نتفليكس عام ٢٠٢٠. وفي مارس ٢٠٢٢، نُشر كتابهما " عشر خطوات إلى نانيت: مذكرات عن موقف معين" . وظهرت كعضو متكرر في طاقم الموسم الرابع من مسلسل " التربية الجنسية" على نتفليكس ، حيث جسدت شخصية سيليا، مذيعة برنامج إذاعي. [ ١ ]

وقت مبكر من الحياة

تشخيص التوحد

لطالما كانت نوبات غضبي لغزاً بالنسبة لي، لذا عندما تم تشخيص حالتي أخيراً، تمكنت من تغيير طريقة تفكيري في تلك النوبات الغريبة. بدايةً، أصبحت أكثر تعاطفاً مع نفسي، مما خفف على الأرجح من حدة تلك النوبات إلى النصف.

— هانا غادسبي، صحيفة الغارديان ، 19 مارس 2022 [ 2 ]

وُلِدَ غادسبي في 12 يناير 1978، في مستشفى نورث ويست الإقليمي في بيرني ، تسمانيا . نشأ في سميثتون ، وهي بلدة صغيرة تقع على الساحل الشمالي الغربي النائي لتسمانيا، [ 3 ] [ 4 ] وكان أصغر إخوته الخمسة. [ 5 ] [ 6 ] التحق غادسبي بمدرسة سميثتون الثانوية من عام 1990 إلى عام 1995. في الصف الثاني عشر، التحق بكلية لونسيستون ، حيث تعرض لانهيار عصبي . [ 7 ] بدأ دراسته في جامعة تسمانيا في هوبارت، ثم انتقل إلى الجامعة الوطنية الأسترالية ، [ 7 ] حيث حصل على درجة البكالوريوس في تاريخ الفن والتقييم الفني عام 2003. [ 8 ]

عمل غادسبي في مكتبات في كانبرا، ثم أصبح فني عرض أفلام في سينما خارجية في داروين . أمضى عامين في قطف الخضراوات وزراعة الأشجار على طول الساحل الشرقي لأستراليا. أصبح غادسبي بلا مأوى، وهو ما عزاه لاحقًا جزئيًا إلى إصابته باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، كما أصيب بالتهاب حاد في البنكرياس استدعى دخوله المستشفى. [ 7 ]

حياة مهنية

الكوميديا ​​الارتجالية

خلال زيارة لشقيقتهم في أديلايد عام ٢٠٠٦، شاركت غادسبي في مسابقة "رو كوميدي" في العام نفسه، وتأهلت من التصفيات لتفوز بالجائزة الوطنية. [ ٧ ] وبصفتها الفائزة، أُرسلت إلى مسابقة "هل تعتقد أنك مضحك؟" في مهرجان إدنبرة فرينج ، حيث فازت بالجائزة الثانية. [ ٩ ] كان أول عرض منفرد لها بعنوان "هانا غادسبي مخطئة ومكسورة" ، وفازت بجائزة أفضل وافدة جديدة في مهرجان إدنبرة فرينج عام ٢٠٠٧ قبل أن تنطلق في جولة فنية بالعرض في إدنبرة ونيويورك. [ ١٠ ] في عام ٢٠٠٨، قدمت عرض "ميت ذا ميوزيكال" مع أميليا جين هانتر في مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا . [ ١١ ] وواصلت تقديم عروضها في مهرجانات أخرى، منها مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا، ومهرجان كيلكيني للكوميديا ، ومهرجان مونتريال "جاست فور لافز" ، ومهرجان إدنبرة فرينج [ ١٠ ] ، ومهرجان نيوزيلندا الدولي للكوميديا . [ 12 ] في سبتمبر 2022، وقع غادسبي صفقة متعددة العناوين مع نتفليكس . [ 13 ]

نانيت

ابتكرت غادسبي عرضها الكوميدي "نانيت" ، جزئيًا كرد فعل على النقاش العام الذي دار في أستراليا قبل تعديل القانون للسماح بزواج المثليين ، وأيضًا بعد تشخيص إصابتها بالتوحد . [ 14 ] يستكشف عرض "نانيت" مواضيع مثل رهاب المثلية ، وكراهية الأجانب ، والتمييز الجنسي ، والعنف القائم على النوع الاجتماعي . [ 15 ] ذكرت إلهة إيزادي من صحيفة "واشنطن بوست" أنه على الرغم من أن "نانيت" عرض كوميدي، إلا أن غادسبي تُصر على أن يُدرك الجمهور الحقيقة المُرّة للصدمات والاعتداءات . [ 16 ] خلال العرض، أعلنت غادسبي أنها ستعتزل الكوميديا . [ 17 ] [ 18 ]

في مراجعةٍ لمجلة تايم آوت لعرضهم التالي "دوغلاس" ، كتب بن نيوتز: "نعم، كان العرض مضحكًا، لكن هدف غادسبي الرئيسي كان توجيه انتقادٍ لاذعٍ وغاضبٍ للنظام الأبوي القائم على العلاقات الجنسية بين الرجل والمرأة." [ 19 ] ووفقًا لماري لاكهيرست، التي كتبت في مجلة "دراسات الشخصية" ، فإن "عروض غادسبي الكوميدية يجب أن تُقارن بظاهرة العنف القائم على النوع الاجتماعي التي لا تزال تُؤثر على الحياة الأسترالية والتي أعلنتها الحكومة الفيدرالية "أزمةً وطنية" في عام 2015." [ 20 ]

بعد فوز غادسبي بجائزة باري في مهرجان ملبورن الدولي للكوميديا ، وجائزة إدنبرة فرينج للكوميديا ، وجائزة هيلمبان لأفضل ممثل كوميدي ، أصدرت نتفليكس النسخة السينمائية من نانيت عام ٢٠١٨. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ١٩ ] على موقع روتن توميتوز ، حصل فيلم نانيت على تقييم ١٠٠٪ بناءً على آراء ٤٩ ناقدًا. [ ٢٣ ] [ ١٩ ]

دوغلاس

في مارس 2019، قدّم غادسبي عرضًا تجريبيًا لمسرحيتهم " دوغلاس " في أديلايد، [ 24 ] قبل جولة في الولايات المتحدة وأستراليا، حيث نفدت تذاكر العديد من العروض مسبقًا. [ 25 ] في العرض، يستكشفون تجاربهم الشخصية "بتعاطف وذكاء وبعض الاستعارات المؤثرة للغاية"، ويخلقون شيئًا "أكبر من مجرد كوميديا" وفقًا لأحد نقاد العرض التجريبي. [ 26 ] في "دوغلاس "، يناقشون تشخيصهم بالتوحد، بهدف مساعدة الناس على فهم التنوع العصبي كجزء من التباين الطبيعي للحالة الإنسانية. [ 27 ] [ 28 ] في مراجعة للعرض في مجلة تايم آوت ، كتبت آن ماري بيرد: " سيُحدث "دوغلاس " تغييرًا ويساعد الناس، وخاصة النساء غير المشخصات، على إدراك أنهم قد لا يملكون الكلمات المناسبة لوصف تجربتهم في الحياة؛ فالأمر يتعلق بوصف تلك التجربة لأولئك الذين ما زالوا يستخدمون أو يفكرون بكلمات تُقلل من شأنهم وتُؤذيهم." [ 27 ] في عام 2020، أصدرت نتفليكس نسخة مصورة من العرض المباشر. [ 29 ]

مجموعة الأعمال

في يوليو 2021، بدأ غادسبي عرضًا منفردًا بعنوان " Body of Work" في عدة أماكن في أستراليا ونيوزيلندا وأوروبا والمملكة المتحدة. [ 30 ] كما أُعلن عن مواعيد عروض في الولايات المتحدة. [ 31 ] وصف برايان لوغان، في مراجعته لعرض " Body of Work" في صحيفة الغارديان، العرض بأنه "عودة موفقة لغادسبي، الذي يُضاف إلى إنجازاته الكبيرة الآن لمسة كوميدية خفيفة الظل". [ 32 ] في عام 2022، أعلنت نتفليكس عن خططها لإصدار تسجيل من جولة "Body of Work" في عام 2023. [ 33 ] [ 34 ] في أبريل 2023، أعلنت نتفليكس أن البرنامج التلفزيوني الخاص بهذه الجولة سيحمل عنوان " Something Special" . [ 35 ] في 10 مايو 2023، عُرض البرنامج على نتفليكس. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

أجندة النوع الاجتماعي

في فبراير 2024، أعلنت غادسبي عن عرض كوميدي خاص يُعرض في 5 مارس على نتفليكس ، بعنوان "أجندة هانا غادسبي الجندرية" ، من تقديم سبعة فنانين كوميديين من ذوي الهوية الجندرية غير الثنائية، وهم: جيمس توم ، وألوك ، وآشا وارد ، وكلوي بيتس ، وديان سميث ، وكريشنا إيستا، وإم إكس داليا بيل . [ 39 ] [ 40 ]

أدوار تلفزيونية

شاركت غادسبي في كتابة وبطولة برنامج "آدم هيلز تونايت" على قناة ABC الأسترالية لثلاثة مواسم من فبراير 2011 إلى يوليو 2013. وقدّمت فقرات منتظمة بعنوان "في مثل هذا اليوم" و"هانا تجرّب"، كما ظهرت على الأريكة أثناء مقابلة آدم هيلز لضيوفه. [ 41 ] [ 42 ] وشاركت في كتابة (مع ماثيو بيت) وتقديم سلسلة من ثلاثة أجزاء على قناة ABC بعنوان " أوز لهانا غادسبي "، والتي عُرضت في مارس 2014. [ 43 ] وهدفت هذه السلسلة، التي أنتجتها شركة Closer Productions ، إلى "تفنيد الخرافات المتعلقة بالهوية الأسترالية التي يروج لها الفن الوطني". [ 44 ] ومن عام 2013 إلى 2016، شاركت في كتابة 20 حلقة من المسلسل التلفزيوني " بليز لايك مي" مع زميلها الكوميدي جوش توماس . وفي هذا المسلسل، جسّدت شخصية هانا، وهي نسخة خيالية منها. [ 45 ] ظهرت كعضو متكرر في فريق التمثيل في الموسم الرابع من مسلسل Sex Education على نتفليكس بدور سيليا، منتجة برنامج إذاعي. [ 1 ]

تشمل مشاركات غادسبي التلفزيونية الأسترالية والعالمية برامج Rove Live (2009)، و Good News Week (2009)، [ 46 ] وSpicks and Specks (2010)، [ 41 ] وAgony Aunts (2012)، و QI (2018)، و The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (2018، 2020)، وبرنامج المسابقات 7 Days على قناة TV3 . [ 47 ] وقدّم غادسبي جائزة الإخراج المتميز لمسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السبعين عام 2018. كما كان ضيفًا في بودكاست كونان أوبراين "Conan O'Brien Needs a Friend" عام 2019. [ 48 ]

مشاريع أخرى

معارض فنية

بين عامي 2009 و2013، قدّمت غادسبي جولات فنية كوميدية بالتعاون مع المعرض الوطني لفيكتوريا ، تناولت مواضيع متنوعة كلوحات العذراء مريم ، والدادائية ، والحداثة ، والانطباعية ، وتصوير الجسد العاري في الفن . كما ألقت محاضرات فنية وافتتحت معارض. [ 49 ] كتبت غادسبي وقدّمت حلقتين وثائقيتين خاصتين لبرنامج "آرتسكيب" على قناة ABC TV : " هانا غادسبي في الأعمال المنزلية" (2010) [ 50 ] و " قصة المعرض الوطني لفيكتوريا" (2011). [ 51 ] وفي عام 2015، كتبت وقدّمت سلسلة "هانا غادسبي: مهرجة الفنون" لإذاعة BBC Radio 4، والمستوحاة من عروضها الفنية الكوميدية. [ 52 ]

من يونيو إلى سبتمبر 2023، بالتزامن مع الذكرى الخمسين لوفاة بابلو بيكاسو ، استضاف متحف بروكلين معرض "إنه بابلو-ماتيك: بيكاسو من وجهة نظر هانا غادسبي" . كان الهدف من المعرض، الذي أشرفت عليه غادسبي، استكشاف "إرث بيكاسو المعقد من خلال منظور نقدي ومعاصر ونسوي، مع الإقرار في الوقت نفسه بقوة أعماله التحويلية وتأثيرها الدائم". [ 53 ] [ 54 ] وقد شاركت في تنظيمه كاثرين موريس من مركز إليزابيث أ. ساكلر للفن النسوي، وليزا سمول من متحف بروكلين. [ 53 ] وقد تعرض المعرض لانتقادات لاذعة من نقاد الفن. [ 55 ] [ 56 ] وصف أليكس غرينبيرغر من مجلة ARTnews المعرض بأنه "كارثي"، وعلق جيسون فاراغو من صحيفة نيويورك تايمز قائلاً: "إذا كنت تعتقد أن غادسبي لديه ما يقوله عن بيكاسو، فأنت مخطئ تمامًا - بل المفارقة الوحيدة الجيدة في هذا اليوم - أنت من يقع ضحية هذا الخداع. [...] يتجنب هذا المعرض الجديد التدقيق والبحث عن الراحة التي توفرها ثقافة البوب ​​ذات الطابع الاجتماعي." [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

مذكرات

في مارس 2022، نُشر كتاب غادسبي " عشر خطوات إلى نانيت: مذكرات عن موقف معين" . وقد تصدّر الكتاب قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا [ 60 ] ، وتُرجم إلى أكثر من عشر لغات. [ 61 ]

[ 62 ] النسخة الصوتية من الكتاب بصوت غادسبي، وقد فازت بجائزة إيرفون في أبريل 2022 ، [ 63 ] ووصلت إلى المرحلة النهائية لجائزة أودي لأفضل رواية صوتية من تأليف الكاتب في جوائز أودي لعام 2023. [ 64 ] وذكرت مجلة أوديو فايل في مراجعتها للكتاب الصوتي أن غادسبي "يقدم هذا الكتاب الصوتي بنفس أسلوب أدائه على المسرح، مُظهرًا براعة في التعبير والإيقاع، مما يسمح لكلماته وقصصه بأن تُحدث أقصى تأثير." [ 65 ]

ذكرت تريش بنديكس في مراجعةٍ لها في مجلة تايم أن الكتاب "يتناول قضايا بالغة الأهمية كالعنف القائم على النوع الاجتماعي عبر التاريخ، وكراهية النساء، والاعتداء الجنسي، ورهاب المثلية، والتمييز ضد ذوي الإعاقة، ورهاب السمنة، وكلها أمور عانت منها غادسبي بشكل مباشر"، وأن غادسبي كتبت: "أنا أُثير كل هذه التحذيرات". [ 66 ] وصفت مجلة كيركوس ريفيوز المذكرات بأنها "قصة حياة بارعة ومكتوبة بأسلوبٍ مثير للتفكير"، وكتبت: "بأسلوبٍ متواضعٍ ومتأملٍ باستمرار، تُقر غادسبي بأن أسلوبها الفريد في الكوميديا ​​الساخرة القائمة على الملاحظة ليس للجميع، خاصةً أنه غالبًا ما يسخر من "أكثر فئتين ديموغرافيتين حساسيةً عرفهما العالم على الإطلاق: الرجال البيض المستقيمون، والكوميديون المتغطرسون " . [ 67 ]

كتب توماس فلويد في مراجعة لصحيفة واشنطن بوست : "بالنسبة لعمل كوميدي انتقده بعض المضللين لعدم كونه مضحكًا بما فيه الكفاية، فإن غادسبي بالتأكيد يفهم كيف يضحك أخيرًا." [ 68 ] وكتبت مجلة بابليشرز ويكلي: "هذه الحكاية المؤثرة عن الصمود تسخر من صناعة "استغلال الإلهام"." [ 69 ] وكتبت دانا دونهام في مجلة شيكاغو ريفيو أوف بوكس ​​أن غادسبي "يصف نشأة نانيت ، وتكراراتها، وتكوينها الدقيق، ممثلاً تفكيرهم بصور حقيقية لملاحظاتهم المبكرة ومن خلال الاستعارة الفنية: أشكال الأفكار، ولوحة الأفكار. يجب على أي فنان، أي مبدع، أن يقدر فرصة فحص تكوين هذا العمل الثوري، والسياق الذي جاء منه." [ 70 ]

الحياة الشخصية

غادسبي مثلية الجنس، وكثيراً ما تُضمّن عروضها الكوميدية مواضيع متعلقة بمجتمع الميم. [ 5 ] [ 71 ] وهي غير ثنائية الجنس [ 72 ] وتستخدم ضمائر الجمع ( هم / هن) . [ 36 ] [ 38 ] [ 73 ] [ 74 ] وفي مقدمة برنامج "أجندة النوع الاجتماعي"، تقول غادسبي: [ 75 ]

لم أختر هوية جنسية محددة. "مُتَحَدِّدُ الجندر"، ولكن أيضًا... "غير ثنائي" يبدو مناسبًا نظريًا، لكن مصطلح "غير ثنائي" يُزعجني. لأن تعريف الذات بشيءٍ ليس المرء عليه... هو حجر الزاوية في التفكير الثنائي. لو أردتُ أن أُحدِّدَ هويتي الجنسية، لاخترتُ "مُتَفَاجِئًا بالجندر"، لأنه لا يهمني كيف يُحدِّد الناس هويتي. فأنا أسمع كل هذه الضمائر يوميًا. هي/لها، هو/له، هم/لهم، كل يوم. ولا يُزعجني أيٌّ منها، بل تُفاجئني جميعها. كل تفاعل مع شخص غريب هو بمثابة حفل صغير للكشف عن هويتي الجنسية.

تم تشخيص إصابة غادسبي باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه والتوحد في عام 2017. [ 76 ] [ 77 ]

في يناير 2021، تزوج غادسبي من المنتجة جيني شماش. [ 78 ] [ 79 ]

يُعدّ غادسبي داعماً نشطاً للعديد من الجمعيات الخيرية. ومن بين المنظمات التي ساعدها: منظمة الإخوة الكبار والأخوات الكبار في ملبورن، ومخيمات إدموند رايس في فيكتوريا، وبعثة القلب المقدس . [ 80 ] [ 81 ]

الجوائز

جولات سياحية

  • قبلني بسرعة، أنا مليء بالحلوى (2009)
  • رقصة كليف يونغ (2010)
  • السيدة تشاكلز (2011)
  • هانا تريد زوجة (2012) [ 99 ]
  • السعادة هي طاولة بجانب السرير (2013) [ 100 ]
  • المعرض (2014)
  • دوغماتيك (2015)
  • حمار (2016)
  • نانيت (2017 – 2018)
  • دوغلاس (2019)
  • مجموعة الأعمال (2021 – 2022) [ 101 ] [ 31 ]
  • نباح! (2024)

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
2009 – 2010أمناء المكتباتكارميلحلقتان
2011مهرجان الكوميديا ​​في المستودعالذاتالحلقة: "هانا غادسبي: قبلني بسرعة، فأنا مليئة بالحلوى"
2012-2014معاناة...الذات20 حلقة
2011 – 2013آدم هيلز الليلةالذاتمقدم برامج في 36 حلقة. كاتب مشارك في 24 حلقة.
2013مهرجان الكوميديا ​​في المستودعالذاتالحلقة: "هانا غادسبي: السيدة تشاكلز"
2013الجانب السفلي: سكويزيتشارلي3 حلقات
2014أوز لهانا غادسبييستضيفسلسلة وثائقية قصيرة (3 حلقات) تأليف وإنتاج ريبيكا سومرتون [ 102 ]
2014 – 2016أرجو أن تعجبني صفحتيهاناكما شارك في كتابة [ 45 ]
2015هانا غادسبي: امرأة عصر النهضةيستضيفكاتب ومنتج أيضًا [ 103 ]
2018صور عارية لهانا غادسبييستضيفسلسلة وثائقية قصيرة، وكاتب أيضاً
2018كيوعضو لجنة التحكيم (ذاتي)صور الحلقة السادسة من الموسم السادس عشر
2023التربية الجنسيةسيليادور متكرر
2023كويرسترالياالذاتفيلم وثائقي. الحلقة 1.
2024متميز: ثورة كوميديةالذاتفيلم وثائقي من تأليف وإخراج بيج هورويتز

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2018هانا غادسبي: نانيتالذاتعرض كوميدي خاص
2020هانا غادسبي: دوغلاسالذاتعرض كوميدي خاص
2023هانا غادسبي: شيء مميز [ 36 ]الذاتعرض كوميدي خاص
2024أجندة النوع الاجتماعي [ 39 ] [ 40 ]الذاتعرض كوميدي خاص
2024هيتبج! [ 104 ] [ 105 ]لولا (صوت)فيلم رسوم متحركة

فهرس

  • غادسبي، هانا (2022). عشر خطوات إلى نانيت . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 978-1-742-37403-1. OCLC 1014018703 . 

مراجع

  1. 1 2 "طاقم عمل مسلسل التربية الجنسية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2023 .
  2. ↑ غادسبي، هانا (19 مارس 2022). "هانا غادسبي تتحدث عن تشخيصها بالتوحد: "لطالما راودني شعور بأنني لست على ما يرام قليلاً"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2022 .
  3. ↑ غادسبي، هانا [@Hannahgadsby] (12 يناير 2022). "لا أريد التباهي، لكنه عيد ميلادي. أعلم أن الكثير منكم يمرّ بظروف صعبة الآن، ولكن إن كنتم بخير وترغبون في إهدائي هدية، فلماذا لا تتبرعون لإحدى هذه المنظمات الرائعة؟ أنا سأفعل! لماذا لا تساعدونهم في دعم شباب مجتمع الميم؟ @TrevorProject @Mermaids_Gender @minus18youth" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2023 - عبر تويتر .
  4. ↑ بيت، هيلين (22 مايو 2020). "«لقد حطمتُ الكوميديا: جلسة شاي بعد الظهر مع هانا غادسبي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  5. 1 2 لو، ليني آن (12 فبراير 2011). "غادسبي العظيم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  6. ↑ ميكيل، أندرو (10 نوفمبر 2011). "مقابلة مع هانا غادسبي: أتحدث عن عروضي كما لو كانت سفنًا" . موقع "Such Small Portions ". مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015.
  7. 1 2 3 4 5 6 رايت، توني (30 يونيو 2017). "لماذا ستعتزل هانا غادسبي الكوميديا ​​بعد عرض 'نانيت'؟"صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أبريل 2019 .
  8. ↑ "بحث الخريجين" . الجامعة الوطنية الأسترالية . ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٥ .
  9. ↑ هانا غادسبي، برنامج "So You Think You Fave"، 2006 على يوتيوب
  10. 1 2 3 4 5 "هانا غادسبي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  11. ↑ "بطون مضحكة" . صحيفة ذا إيج . ١٨ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٢ .
  12. ↑ بيان صحفي (23 أبريل 2009). "هانا غادسبي تستعد لمهرجان الكوميديا ​​النيوزيلندي" . سكوب . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  13. ↑ وايت، بيتر (26 سبتمبر 2022). "هانا غادسبي توقع صفقة كوميدية متعددة العناوين مع نتفليكس، بعد عام من وصفها منصة البث بأنها "طائفة خوارزمية لا أخلاقية"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  14. ↑ "هانا غادسبي، بكالوريوس 2003" . الجامعة الوطنية الأسترالية. 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  15. ↑ كريفتينغ، ريبيكا (2019). "هانا غادسبي تتنحى: دراسات في الكوميديا ​​النسوية". مجلة دراسات السينما والإعلام (JCMS) . 58 (3): 165-170 . doi : 10.1353/cj.2019.0032 . S2CID 194345696 . 
  16. ↑ إيزادي، إلاهي. "تحليل | لماذا يُعدّ عرض هانا غادسبي الخاص على نتفليكس "نانيت" مميزًا للغاية؟" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 . 
  17. ↑ بينديكس، تريش (5 أغسطس 2019). "هانا غادسبي لديها المزيد لتقوله". مجلة تايم .
  18. ↑ بنكسيد، تريش (25 يوليو 2019). "مسلسل هانا غادسبي الجديد 'دوغلاس' يوجه ضربة قوية للنظام الأبوي - مرة أخرى" . مجلة تايم .
  19. 1 2 3 نيوتز، بن (5 فبراير 2019). "هانا غادسبي تعود بعرض مباشر جديد بعد عرض نانيت" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  20. 1 2 3 4 5 لوكهيرست، ماري (فبراير 2020). "هانا غادسبي: الكوميديا ​​الارتجالية للمشاهير، والصدمة، والمسرحيات الميتافيزيقية لبناء الشخصية" . دراسات الشخصية . 52 (2): 53-66 . doi : 10.21153/psj2019vol5no2art916 . S2CID 213911011. تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2022 . 
  21. ↑ زينومان، جيسون (19 مارس 2018). "تقديم صوت جديد بارز في عالم الكوميديا ​​(ينتقد الكوميديا ​​أيضاً)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  22. ↑ لوغان، برايان (19 أغسطس 2017). "مراجعة هانا غادسبي - وداعٌ مُذهلٌ للكوميديا ​​الارتجالية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  23. ↑ "هانا غادسبي: نانيت" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  24. ↑ مارش، والتر (7 فبراير 2019). "هانا غادسبي تقدم عرضًا حيًا جديدًا بعنوان "دوغلاس" في أديلايد" . أديلايد ريفيو . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2019 .
  25. ↑ "هانا غادسبي: دوغلاس" . هانا غادسبي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2019 .
  26. ↑ مارش، والتر (25 مارس 2019). "مراجعة: رواية دوغلاس لهانا غادسبي" . مجلة أديليد ريفيو . مؤرشفة من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2019 .
  27. 1 2 بيرد، آن ماري (29 مارس 2019). "مراجعة هانا غادسبي: دوغلاس" . تايم آوت ملبورن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
  28. ↑ فالنتيش، جيني (29 مارس 2019). "مراجعة عرض هانا غادسبي: دوغلاس - الكوميدية تُضحك الجمهور لكنها تحافظ على جرأتها في الجزء الثاني من نانيت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
  29. ↑ بيركويتز، جو (26 مايو 2020). "عرض هانا غادسبي الجديد على نتفليكس بعنوان 'دوغلاس' يثبت أن نجاح 'نانيت' لم يكن محض صدفة" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  30. ↑ كارمودي، برودي (10 مايو 2021). "مجموعة أعمال جديدة: هانا غادسبي تعلن عن عرض مباشر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2021 .
  31. 1 2 "هانا غادسبي: مجمل أعمالها | مركز كينيدي" . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  32. ↑ لوغان، برايان (10 مارس 2022). "مراجعة كتاب هانا غادسبي: مجموعة أعمالها - كارهة الأفلام الرومانسية الكوميدية تقع في الحب بسعادة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  33. ↑ بانديا، هيرشال (26 سبتمبر 2022). "هانا غادسبي ستُقدم أعمالها على نتفليكس" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  34. ↑ هايلو، سيلومي (26 سبتمبر 2022). "هانا غادسبي تُبرم صفقة مع نتفليكس لتوسيع نطاق 'صناعة معروفة برهابها للمتحولين جنسيًا' بعد انتقادها للمنصة بسبب عروض ديف تشابيل الخاصة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  35. ↑ بيتن، جيد (26 أبريل 2023). "هانا غادسبي تعود إلى المسرح بـ'شيء مميز' لتتحدث عنه" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  36. 1 2 3 كينيدي، مارك (8 مايو 2023). "الممثلة الكوميدية هانا غادسبي تعود برسالة حب كوميدية"" أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023. "
  37. ↑ فورسي، أنتوني (17 مايو 2023). "برنامج هانا غادسبي التلفزيوني الجديد يحتفي بالحب والسعادة - لكن لا مجال للتوقف بعد" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
  38. 1 2 يوركابا، جو (15 مايو 2023). "هانا غادسبي خدعت خبازًا مسيحيًا ليصنع كعكة زفاف للمثليين" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 18 مايو 2023 .
  39. 1 2 هايلو، سيلومي (12 فبراير 2024). "عرض هانا غادسبي الخاص على نتفليكس بعنوان "أجندة الجندر" يضم مجموعة من الكوميديين غير الثنائيين جندريًا: جيس توم، ألوك، وغيرهم" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2024 .
  40. 1 2 غادسبي، هانا [@hannah_gadsby] ؛ (26 فبراير 2024). "من الصعب عدم ملاحظة أن النكات حول المتحولين جنسيًا أصبحت أكثر ربحية في عالم الكوميديا ​​الارتجالية" . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 - عبر إنستغرام .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. 1 2 "آدم هيلز الليلة" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2013.
  42. ↑ «آدم هيلز ينسحب من مسلسل ABC بعنوان Adam Hills Tonight» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 28 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2014 .
  43. ↑ "أوز لهانا غادسبي" . ABC iview . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  44. ↑ "أوز لهانا غادسبي" . إنتاج كلوزر. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  45. 1 2 ريزيك، ميلينا (24 يوليو 2018). "فن هانا غادسبي المُدمِّر للكوميديا ​​والمُؤكِّد للروح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  46. ↑ أخبار سارة من الأسبوع 26 أكتوبر 2009 - الحلقة 32 من الموسم السابع على يوتيوب
  47. ↑ "وجوه مشهورة - هانا غادسبي" . مدرسة سميثتون الثانوية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2019 .
  48. ↑ "هانا غادسبي" . كونان أوبراين بحاجة إلى صديق . الحلقة 29. إير وولف . 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  49. ↑ نورثوفر، كايلي (20 مارس 2013). "صور عارية مستلقية تُعرض في عروض كوميدية" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2013 .
  50. ↑ "آرتسكيب - هانا غادسبي تخوض غمار الحياة المنزلية" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 21 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2012.
  51. ↑ "هانا غادسبي: قصة المعرض الوطني للفنون في فيكتوريا" . سكرين أستراليا . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2017 .
  52. ↑ "هانا غادسبي: مهرجة الفنون" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
  53. 1 2 "إنها بابلو-ماتيك: بيكاسو من وجهة نظر هانا غادسبي" . متحف بروكلين . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  54. ↑ غرينبيرغر، أليكس (10 أبريل 2023). "الممثلة الكوميدية هانا غادسبي ستشرف على معرض حول "إرث بيكاسو المعقد" في متحف بروكلين" . ARTnews . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  55. ^ ميشلينج ، لورين (6 يونيو 2023). "«هذه تجربة»: هل معرض هانا غادسبي لأعمال بيكاسو سيئٌ إلى هذه الدرجة؟ صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  56. ↑ كار، ماري كيت (2 يونيو 2023). "معرض هانا غادسبي لأعمال بيكاسو يتعرض لانتقادات لاذعة من نقاد الفن" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  57. ↑ غرينبيرغر، أليكس (1 يونيو 2023). "معرض هانا غادسبي الكارثي "بابلو-ماتيك" في متحف بروكلين يحمل بعضًا من "بابلو-ماتيك" الخاصة به" . ARTnews.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  58. ↑ فاراغو، جيسون (1 يونيو 2023). "مع عرض هانا غادسبي 'إنه بابلو-ماتيك'، يقع متحف بروكلين ضحيةً للسخرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  59. ↑ «في معرض جديد، تُوجّه هانا غادسبي سهام نقدها إلى بابلو بيكاسو» . مجلة الإيكونوميست . 2 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
  60. ↑ إيغان، إليزابيث (14 أبريل 2022). "في '10 خطوات إلى نانيت'، تنتقل هانا غادسبي من المسرح إلى الصفحة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 . 
  61. ↑ "هانا غادسبي - إدارة الفنانين توكن | استئجار أو حجز هانا غادسبي" . توكن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  62. ↑ "عشر خطوات إلى نانيت" لهانا غادسبي: 9781984819802 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  63. ↑ "عشر خطوات إلى نانيت" بقلم هانا غادسبي، بصوت هانا غادسبي | مراجعة كتاب صوتي" . مجلة أوديو فايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  64. 1 2 "الفائزون بجوائز أودي لعام 2023" . الصفحة الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  65. ↑ "عشر خطوات إلى نانيت" بقلم هانا غادسبي، بصوت هانا غادسبي | مراجعة كتاب صوتي" . مجلة أوديو فايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  66. ↑ بينديكس، تريش (31 مارس 2022). "هانا غادسبي هددت بترك الكوميديا ​​في مسرحية نانيت. مذكراتها الجديدة تثبت أنها باقية" . مجلة تايم . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2022 .
  67. ↑ "عشر خطوات نحو نانيت: موقف مذكرات" . كيركوس ريفيوز . ٢٢ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٢٢ .
  68. ↑ فلويد، توماس (29 مارس 2022). "هانا غادسبي تضحك أخيرًا في 'عشر خطوات إلى نانيت'"صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2022 .
  69. ↑ "عشر خطوات إلى نانيت: موقف مذكرات" . مجلة بابليشرز ويكلي . 23 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  70. ↑ دونهام، دانا (31 مارس 2022). "فكاهة ساخرة، وقلب صادق في "عشر خطوات إلى نانيت"" مراجعة شيكاغو للكتب . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاسترجاع في 26 مايو 2022. "
  71. ↑ "هانا غادسبي: مراجعة مهرجان الكوميديا" . TVNZ . 10 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  72. ↑ "هانا غادسبي تخوض غمار متاهة الصدمات النفسية ككوميدية مصابة بالتوحد وغير نمطية جنسيًا" . theconversation.com . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  73. ↑ "هانا غادسبي" . دار بنغوين راندوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  74. ↑ "هانا غادسبي" . token.com.au . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  75. ↑ "هانا غادسبي: أجندة النوع الاجتماعي (2024) - نص مكتوب" . مقتطفات من العلية . 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  76. ↑ نوسباوم، إميلي (15 يونيو 2018). "الممثلة الكوميدية هانا غادسبي تحقق نجاحًا باهرًا، وتتخلى عن الكوميديا" (مقابلة صوتية) . برنامج "ذا نيويوركر راديو آور " . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  77. ↑ ديفاني، سوزان (17 يوليو 2018). "هانا غادسبي من فرقة نانيت تكشف كيف غيّر تشخيص التوحد حياتها" . ستايلست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
  78. ↑ «هانا غادسبي تكشف على إنستغرام أنها تزوجت من منتجتها جيني شماش» . أخبار ABC . 29 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  79. ↑ كامبيوني، كاتي (29 أبريل 2021). "الممثلة الكوميدية هانا غادسباي تكشف أنها تزوجت في يناير: 'أنا مليئة بمشاعر إيجابية للغاية'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  80. ↑ "عرض كوميدي خيري للأطفال بعنوان In Stitches for Kids" . جولي بيبول. 14 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  81. ↑ "تشيشولم وجامون يدعمان حفل قلب سانت كيلدا" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013.
  82. ↑ بينيت، ستيف (1 يناير 2009). "هل تعتقد أنك مضحك؟" . تشورتل . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  83. ↑ "المرشحون والفائزون السابقون" . جوائز هيلمبان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  84. ↑ جيمس، إيرين (4 يوليو 2011). "الإعلان عن ترشيحات جائزة هيلمبان لعام 2011" . AussieTheatre.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  85. ↑ هارنيك، كريس (26 يونيو 2018). "هانا غادسبي ونانيت: ما تحتاج لمعرفته حول الرواية المصورة والعرض الخاص على نتفليكس الذي يتحدث عنه الجميع" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .
  86. ↑ هارمون، ستيف (24 يوليو 2017). "هيلمنز 2017: مسرحية زوجة الراعي ومهرجان أديلايد يحصدان جوائز المسرح الأسترالي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  87. ↑ «مهرجان إدنبرة فرينج: هانا غادسبي تفوز بجائزة الكوميديا ​​مناصفةً» . أخبار ABC . وكالة الأنباء الأسترالية . 27 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  88. ↑ "الفائزون بجائزة بانكسا الشاملة في مهرجان فرينج - أفضل عرض كوميدي" . adelaidefringe.com.au . ١٩ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٨ .
  89. ↑ "الجوائز السابقة - جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) لعام 2018 - التلفزيون - جائزة AACTA لأفضل برنامج كوميدي" . الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  90. ↑ ساير، لوك (6 ديسمبر 2018). "هانا غادسبي تفوز بجائزة AACTA الكبرى عن مسرحية نانيت" . صحيفة ذا أدفوكيت. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020 .
  91. ↑ بولاند، ميكايلا؛ كينت، لوسي (15 يوليو 2019). "جوائز هيلمبان تُظهر تفوق المسرح في سباق التنوع في مجال الترفيه الأسترالي" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  92. ↑ «هانا غادسبي تفوز بجائزة أفضل ممثلة كوميدية في حفل توزيع جوائز هيلمبان لعام 2019» . توكن . 15 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  93. ↑ كونفيري، ستيفاني (15 يوليو 2019). "جوائز هيلمبان 2019: مسرح بيلفوار يحصد جوائز صناعة المسرح على مدى ليلتين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  94. ↑ نورديك، كيمبرلي (17 يونيو 2019). "جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون: فيلم المنتقمون: نهاية اللعبة ، ومسلسل صراع العروش من بين الفائزين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2023 .
  95. ↑ "الإعلان عن الفائزين في فئتي الترفيه والأطفال" . ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٩ .
  96. ↑ كيلي، كايت (15 سبتمبر 2019). "هانا غادسبي تتفوق على بيونسيه وتفوز بجائزة إيمي" . صحيفة ذا نيو ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
  97. ↑ "المرشحون/الفائزون بجائزة الكتابة المتميزة لبرنامج منوعات خاص لعام 2020" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  98. ↑ «هانا غادسبي تحصل على الدكتوراه الفخرية» . جامعة تسمانيا . ٢٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٢ .
  99. ↑ كيسان، آش (1 مارس 2012). "مقابلة مع هانا غادسبي" . مجلة موستاش . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013 .
  100. ↑ مارشال ماكبث، سوزانا (9 أبريل 2013). "هانا غادسبي في السعادة هي طاولة بجانب السرير" . كرايكي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2017 .
  101. ↑ "هانا غادسبي - مجموعة أعمالها: دليل ممتع لمشاهدة نتفليكس والعبث مع الخبازين المسيحيين" . TheGuardian.com . 10 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  102. ↑ "متحدثون" . غلو أب . 24 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  103. ↑ "شاهد: هانا غادسبي في دور المرأة متعددة المواهب" . ديلي ريفيو . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٩ .
  104. ↑ وايزمان، أندرياس (22 أكتوبر 2020). ""هيت بيغ": بيتر دينكلاج، ليلي سينغ، راين ويلسون، روبول، هانا غادسبي، وداني بون يؤدون أصوات شخصيات فيلم الرسوم المتحركة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2021 .
  105. ↑ "مشاريع الأفلام والتلفزيون قيد الإنتاج - هيت بيغ" . فارايتي إنسايت . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .