هانوفر 96

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

نادي هانوفر الرياضي لعام 1896 ، المعروف اختصارًا باسم هانوفر 96 ( يُنطق: [ haˈnoːfɐ ˌzɛksʔʊntˈnɔʏntsɪç ] )، هو نادٍ رياضي ألماني محترف مقره في هانوفر ، عاصمة ولاية ساكسونيا السفلى . يتنافس فريق كرة القدم الأول للرجال في دوري الدرجة الثانية الألماني (2. Bundesliga )، بعد أن قضى 30 موسمًا في دوري الدرجة الأولى (Bundesliga) بين عامي 1964 و2019. تأسس النادي في 12 أبريل 1896، ويضم أكثر من 22,000 عضو، مما يجعله أكبر نادٍ رياضي في ساكسونيا السفلى.

فاز نادي هانوفر 96 ببطولة الدوري الألماني لكرة القدم مرتين (1938 و1954)، وحصد كأس ألمانيا عام 1992، ليصبح أول فريق من الدرجة الثانية يحقق هذا الإنجاز. كما يمتلك النادي ثلاثة ألقاب في دوري الدرجة الثانية الألماني ، ووصل مرة واحدة إلى ربع نهائي إحدى البطولات الأوروبية، وذلك في الدوري الأوروبي لموسم 2011-2012 .

منذ عام 1959، يلعب فريق هانوفر على ملعب نيدرزاكسنشتاديون الذي يتسع لـ 49 ألف متفرج ، وهو الملعب الذي استضاف بطولتي كأس العالم لكرة القدم عامي 1974 و 2006 وبطولة أمم أوروبا عام 1988. ويحظى النادي بدعم جماهيري كبير من السكان المحليين، ويخوض ديربي ساكسونيا السفلى الشهير مع منافسه الإقليمي آينتراخت براونشفايغ .

تاريخ

أسس الحرب العالمية الثانية

تأسس النادي في 12 أبريل 1896 باسم نادي هانوفر لكرة القدم 1896 ، بناءً على اقتراح فرديناند-فيلهلم فريكه ، مؤسس نادي دويتشير إف في 1878 هانوفر . [ 3 ] كان شغفهم الأولي منصباً على ألعاب القوى والرجبي ؛ ولم تصبح كرة القدم اهتمامهم الرئيسي إلا في عام 1899. انضم معظم أعضاء نادي جيرمانيا 1902 هانوفر إلى نادي 96 في عام 1902، بينما شكّل آخرون من النادي نادي هانوفر لكرة القدم. وفي عام 1913، اندمج النادي مع نادي كرة القدم 1898 هانوفر (الذي تشكّل في عام 1905 من اندماج نادي كرة القدم هانوفر، ونادي 1898 هانوفر، ونادي هانوفر لكرة القدم) ليصبح نادي هانوفر الرياضي 1896 . كانت ألوان نادي هانوفرشير لكرة القدم أسود وأبيض وأخضر، لكنهم لعبوا باللون الأزرق، بينما لعب نادي بي في باللون الأحمر. احتفظ الفريق الموحد حديثًا بألوان النادي الأسود والأبيض والأخضر، لكنه اختار اللعب باللون الأحمر، مما أكسبه لقب " دي روتن " (الحمر). القميص الثالث للفريق بألوان النادي الرسمية. شارك النادي بانتظام في التصفيات الوطنية خلال أوائل القرن العشرين، لكنه لم يتمكن من تجاوز آينتراخت براونشفايغ ، مما زرع بذور...منافسةٌ استمرت حتى يومنا هذا. واصل هامبورغ تشكيل فرق قوية والمشاركة في البطولات الوطنية حتى عشرينيات القرن الماضي. خلال الحكم النازي ، أُعيد تنظيم كرة القدم الألمانية إلى 16 دوريًا من الدرجة الأولى عام 1933، وانضم هانوفر إلى دوري غاوليغا نيدرزاكسن . شارك الفريق في الأدوار النهائية للبطولة عام 1935، وأرسل ممثلين إلى المنتخب الوطني في العام التالي. فاز هانوفر بأول بطولة وطنية له عام 1938، في واحدة من أكبر المفاجآت في تاريخ كرة القدم الألمانية، عندما تغلب على شالكه 04 ، الفريق الأقوى في البلاد آنذاك. انتهت المباراة بالتعادل 3-3 قبل أن يحسم هانوفر الفوز.4-3 في مباراة إعادة مليئة بالتوتر . في عام 1942، انتقل الفريق إلى دوري غاوليغا براونشفايغ-سودهانوفر الذي تم تشكيله حديثًا .

حقبة ما بعد الحرب

مخطط تاريخي لأداء هانوفر 96 في الدوري

على غرار معظم المنظمات الألمانية الأخرى، تم حل النادي بعد الحرب العالمية الثانية من قبل سلطات الحلفاء المحتلة. تم تشكيل فريق محلي مشترك في أغسطس 1945، وفي الشهر التالي، خاض فريق مختلط من لاعبي هانوفر 96 وأرمينيا هانوفر أول مباراة لهم بعد الحرب ضد فريق عسكري بريطاني. أُعيد تأسيس نادي هانوفر رسميًا باسم هانوفرشير إس في في 11 نوفمبر 1945، قبل أن يعود إلى اسمه التقليدي في 27 أبريل 1946. استأنف النادي اللعب في الدوري عام 1947 في الدرجة الأولى أوبرليغا نورد ، وهبط إلى الدرجة الأدنى، لكنه سرعان ما عاد إلى الدرجة الأولى عام 1949. لم يظهر هانوفر 96 في نهائي وطني مرة أخرى حتى عام 1954 عندما خسر بنتيجة كبيرة.هزم فريق هانوفر 96 فريق كايزرسلاوترن بنتيجة 5-1. ضمّ الفريق المهزوم خمسة لاعبين من نفس اللاعبين الذين سيقودون ألمانيا لاحقًا في نفس العام للفوز بأول كأس عالم لها في انتصار مفاجئ عُرف باسم " معجزة بيرن" . في عام 1963، انطلق الدوري الألماني لكرة القدم للمحترفين (البوندسليغا )، بمشاركة 16 من أفضل فرق البلاد. لعب هانوفر في دوري الدرجة الثانية ( ريجيوناليغا نورد ) في ذلك الموسم، لكنه صعد إلى الدوري الممتاز في العام التالي. لاقى صعود النادي إلى البوندسليغا في عام 1964 ترحيبًا كبيرًا، حيث حقق رقمًا قياسيًا في الحضور الجماهيري في عامه الأول، بمتوسط ​​46 ألف متفرج في المباراة الواحدة. لعب هانوفر في الدرجة الأولى لعقد من الزمان، حتى هبط إلى دوري الدرجة الثانية (بوندسليغا نورد) لموسم 1974-1975. عاد الفريق سريعًا، لكنه هبط مجددًا، هذه المرة ليقضي 17 عامًا من العشرين عامًا التالية في الدرجة الثانية.

إعادة التوحيد لتقديم

مباراة هانوفر 96 ضد بوروسيا دورتموند في سبتمبر 2006

واجه النادي صعوبات مالية في أواخر السبعينيات، ثم في أوائل التسعينيات. وفي عام ١٩٩٢، قاد أداء هانوفر المميز الفريق للفوز بكأس ألمانيا للمرة الأولى ، مما ساهم في استقرار وضعه المالي. وشملت هذه المسيرة انتصارات على فرق من الدوري الألماني الممتاز، مثل بوروسيا دورتموند ، وفولفسبورغ بوخوم ، وكارلسروه ، وفيردر بريمن ، وبوروسيا مونشنغلادباخ ، ليصبح بذلك أول فريق من الدرجة الأدنى يفوز بالبطولة. وبلغ الفريق أدنى مستوياته بهبوطه إلى دوري الدرجة الثالثة ( ريجيوناليغا نورد ) لمدة عامين في الفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٨.

واصل هانوفر تعاقده مع لاعبين جدد، انضم العديد منهم لاحقًا إلى المنتخب الوطني ، ولا سيما جيرالد أسامواه ، وسيباستيان كيل ، وفابيان إرنست . عاد فريق 96 إلى دوري الدرجة الثانية عام 1998، ثم إلى الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا) عام 2002 بعد موسم تاريخي حصد فيه 75 نقطة. ومنذ صعوده، عزز النادي موقعه في دوري الأضواء، محققًا باستمرار مراكز متوسطة في جدول الترتيب تحت قيادة عدة مدربين. تم التعاقد مع المدرب ديتر هيكينغ بعد أسابيع قليلة من انطلاق موسم 2006-2007، عقب بداية سيئة تحت قيادة بيتر نويرير ، حيث خسر الفريق مبارياته الثلاث الأولى بفارق 11 هدفًا مجتمعة. أظهر موسم 2007-2008 بعض البوادر الواعدة، بتحقيقه انتصارات ودية على رينجرز وريال مدريد . ومع ذلك، حقق الفريق نتائج متباينة في مبارياته الست الأولى في البوندسليغا. ثم حقق الفريق سلسلة انتصارات متتالية في ثلاث مباريات، تُوّجت بفوزٍ ثمين 2-0 على حامل اللقب شتوتغارت ، ليصعد إلى المراكز الستة الأولى. بعد فترة التوقف الشتوية، وبعد سلسلة من الأداء المتواضع، استعاد هانوفر توازنه، ولم يُهزم سوى مرتين في آخر 11 مباراة له في الموسم. وبهذا، حصد الفريق 49 نقطة في الدوري الألماني، ليحتل المركز الثامن في نهاية الموسم.

بدأ موسم 2008-2009 بدايةً سيئة لهانوفر بالهزائم. إلا أن الأداء تحسن بفوز ساحق 5-1 على بوروسيا مونشنغلادباخ، وفوز 1-0 على بايرن ميونخ على أرضه، وهو فوز لم يتحقق منذ 20 عامًا، وفوز 3-0 على هامبورغ . استقر هانوفر في منتصف جدول الترتيب حتى فترة التوقف الشتوية. شهد النصف الثاني من الموسم نتائج متذبذبة، معتمدًا بشكل شبه كامل على أدائه على أرضه للبقاء في الدوري الألماني. حقق الفريق أخيرًا فوزًا خارج أرضه قبل نهاية الموسم ببضع مباريات، مما ساهم في استقراره، ليحتل المركز الحادي عشر.

انطلق موسم 2009-2010 ، مع إطلاق طقم جديد تضمن الطقم الاحتياطي التقليدي والبديل. كما تعاقد هانوفر مع المدير الفني الجديد يورغ شمادتكه . وشملت التعاقدات الجديدة كريم حقي وكونستانت دياكبا من باير ليفركوزن ، وفالدت راما من نادي إنغولشتات . بدأ الموسم بخسارة متأخرة 1-0 أمام هيرتا برلين ، وتعادل على أرضه مع ماينز 05 ، وبعدها استقال المدرب ديتر هيكينغ طواعية. وخلفه مساعده السابق أندرياس بيرغمان . ومع استمرار الموسم، عانى هانوفر مجدداً من إصابات العديد من لاعبيه الأساسيين، بمن فيهم معظم المهاجمين والمدافعين الرئيسيين، بالإضافة إلى انتحار روبرت إنكه ، حارس مرمى هانوفر الدولي الألماني. أُقيل أندرياس بيرغمان من منصبه كمدرب، وحل محله ميركو سلومكا بعد فترة وجيزة من العطلة الشتوية. وتم التعاقد مع أرونا كونيه وإلسون لتعزيز الفريق. أمضى هانوفر 96 معظم الموسم في منطقة الهبوط، ومع تحقيق بعض الانتصارات في المباريات الأخيرة، كان عليه الفوز، وأن تكون نتائج المباريات الأخرى في صالحه. فاز هانوفر بنتيجة 3-0، حيث سجل كل من أرنولد بروجينك ومايك هانكه وسيرجيو بينتو أهدافًا ليضمنوا بقاءهم في الدوري الألماني.

في موسم 2010-2011 ، أنهى هانوفر الموسم في المركز الرابع، متأهلاً بذلك إلى البطولات الأوروبية لأول مرة منذ 19 عامًا. وفي موسم 2011-2012 ، استهل الفريق الموسم بفوز 2-1 على هوفنهايم ، تلاه فوز آخر خارج أرضه بنفس النتيجة على نورنبيرغ . وفي الأدوار التمهيدية المؤهلة للدوري الأوروبي ، فاز هانوفر على إشبيلية بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين ليبلغ دور المجموعات . وقبل نهاية موسم 2011-2012 بقليل، استقال المدير الفني لهانوفر، يورغ شمادتكه، لأسباب عائلية.

احتلّ هانوفر المركز الأخير في الدوري الألماني (البوندسليغا) لموسم 2015-2016، وهبط إلى دوري الدرجة الثانية . قرر النادي الإبقاء على معظم لاعبي الفريق الأول. إلا أنه بعد بداية موسم 2016-2017، دفعت النتائج المتواضعة إدارة النادي إلى إقالة المدرب دانيال ستندل ، وتعيين أندريه برايتنرايتر مدربًا جديدًا. قاد برايتنرايتر الفريق إلى سبعة انتصارات في آخر 11 مباراة، ليساعد النادي على احتلال المركز الثاني خلف شتوتغارت والعودة إلى دوري الدرجة الأولى.

قمة

وفاة روبرت إنكه

مراسم تأبين في ساحة AWD في هانوفر

في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٩، توفي روبرت إنكه، حارس مرمى هانوفر الأساسي، عن عمر ناهز ٣٢ عامًا، منتحرًا بعد أن وقف أمام قطار سريع إقليمي عند معبر سكة حديد في إيلفيس ، نويشتات آم روبنبيرج . [ ٤ ] [ ٥ ] أكدت الشرطة العثور على رسالة انتحار، لكنها لم تنشر تفاصيلها. [ ٦ ] كشفت أرملته، تيريزا، أن زوجها كان يعاني من الاكتئاب لمدة ست سنوات وكان يتلقى العلاج من طبيب نفسي. [ ٧ ] بعد وفاة ابنته لارا عام ٢٠٠٦، كافح للتأقلم مع هذه الخسارة. [ ٨ ]

فور انتشار خبر وفاته، تجمع العديد من المشجعين على الفور في ملعب نادي هانوفر 96، المعروف باسم "إيه دبليو دي أرينا" ، حيث وضعوا الزهور وأشعلوا الشموع ووقعوا في سجل التعازي . وقف ناديه السابق برشلونة دقيقة صمت قبل مباراته في تلك الليلة، كما شهدت العديد من المباريات الدولية في نهاية الأسبوع التالي نفس اللفتة. وتقديراً لرحيله، ألغى المنتخب الألماني مباراته الودية ضد تشيلي ، التي كانت مقررة في 14 نوفمبر. [ 9 ] كما وقف الجميع دقيقة صمت في جميع مباريات الدوري الألماني (البوندسليغا) يومي 21 و22 نوفمبر 2009، وكذلك في مباراة بنفيكا في كأس البرتغال - بنفيكا نادٍ آخر لعب له إنكه سابقاً. [ 10 ] وألغت ألمانيا أيضاً حصة تدريبية مقررة وجميع المقابلات بعد وفاته. وقال أوليفر بيرهوف ، المدير العام للمنتخب: "نحن جميعاً مصدومون. لا نجد الكلمات المناسبة للتعبير عن حزننا." [ 8 ]

في 15 نوفمبر 2009، امتلأت قاعة AWD-Arena بما يقارب 40 ألف شخص لحضور مراسم تأبينه. حمل ستة من زملائه في فريق هانوفر 96 نعش إنكه، المغطى بالورود البيضاء. [ 11 ] ثم دُفن في نويشتات، خارج مدينة هانوفر، بجوار قبر ابنته. [ 12 ] وكبادرة تقدير إضافية لزميلهم الراحل، وضع لاعبو هانوفر 96 الرقم واحد داخل دائرة على صدور قمصانهم، وفقًا لما أقره الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFL)، كإشارة رمزية لبقية موسم 2009-2010 . [ 13 ]

الملعب

يلعب فريق هانوفر 96 في ملعب هاينز فون هايدن أرينا ، الذي شُيّد عام 1954 باسم "ملعب نيدرزاكسن"، والذي تبلغ سعته 49,000 متفرج حتى عام 2025. [ 14 ] قبل عام 2013، كان يُعرف الملعب باسم "ملعب AWD". [ 14 ] ولكن بعد تغيير الراعي، تم تغيير اسمه إلى "ملعب HDI". خلال كأس العالم 2006 ، استضاف الملعب أربع مباريات من الدور الأول ومباراة واحدة من دور الـ16. كما استضاف الملعب مباريات في كأس العالم 1974 وبطولة أمم أوروبا 1988 .

تاريخ الكؤوس الأوروبية

الموسم [ 15 ]دائريناديبيتبعيدإجمالي
كأس الكؤوس الأوروبية 1992-1993R1ألمانيافيردر بريمن2-11-33-4
الدوري الأوروبي 2011-2012يتنحنحإسبانياإشبيلية2-11-13-2
المجموعة ببلجيكاستاندرد لييج0–00–2الثاني
الدنمارككوبنهاغن2-22-1
أوكرانيافورسكلا بولتافا3-12-1
دور الـ 32بلجيكاكلوب بروج2-11-03-1
دور الـ 16بلجيكاستاندرد لييج4-02-26-2
ربع النهائيإسبانياأتلتيكو مدريد1-21-22-4
الدوري الأوروبي 2012-2013الربع الثالثجمهورية أيرلندانادي سانت باتريك الرياضي2-03-05-0
يتنحنحبولنداŚląsk Wrocław5-15-310-4
المجموعة Lهولنداتوينتي0–02-2الأول
إسبانياليفانتي2-12-2
السويدهيلسينجبورج3-22-1
دور الـ 32روسياأنجي ماخاتشكالا1-11-32-4

التكريمات

إنجازات النادي:

إقليمي

شباب

سجلات

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 15 يوليو 2026 [ 16 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى سويسراباسكال لوريتز
3دي إف ألمانيابوريس تومياك
4دي إف فرنساجان هوجونيه
5دي إف ROUفيرجيل غيتا
7FW الذئبة الحمامية الجهازيةمصطفى بوندو
8MF فرنساوانيس تايبي
9FW النهايةبنيامين كالمان
11FW أوتوماتيكيبينيديكت بيشلر
13MF ألمانيافرانز روغوف
14MF LBNحسين شقرون
17دي إف ألمانياباستيان ألجيير
18MF الياباندايسوكي يوكوتا
19دي إف فرنساويليام كوكولو
20دي إف RSAإيمي أوكون
21MF MWIمويشو مهانغو
لا.الوضع.أمةاللاعب
22MF ألمانيانوح إنجلبرث
23MF الدوري الهندي لكرة القدمستيفان تيتور ثوردارسون
24MF ألمانيايونس أونال
25MF ألمانيالارس جيندورف
26FW ألمانياتوم هوبرخت
27دي إف اليابانحياة ماتسودا
28FW ألمانياتايكان إتشيباشي
29MF السويدكولجودين
30حارس مرمى ألمانياليو وينكوف
33دي إف ألمانياموريس نويباور
35دي إف ألمانياجوشوا سيورت
37MF ألمانياألكسندر فوغل
39FW تورتايكان كورت
40حارس مرمى ألمانياجوناس شوانك

موظفو النادي

موضعاسم
المدرب الرئيسيألمانياكريستيان تيتز
المدرب المساعدألمانيالارس بارلمان أندريه كيليان ليفينت سورمي ألمانياديك رومى
محلل فيديوألمانيابيارن أوسليندر ألمانياغليارت غوليمي
مدرب حراس المرمىألمانيامايكل راتاتشاك
مدرب رياضيألمانياماركوس بوكر ألمانيافيليكس سونكل
طبيب الفريقألمانياالبروفيسور الدكتور هوك مومسن ألمانياالدكتور ويجو كريجير
طبيب الفريق/أخصائي باطنيةألمانياالدكتور جان مايورث
أخصائي العلاج الطبيعيألمانياثورستن كلوب ألمانياريك شالر
مدير الفريقألمانيافابيو مورينا
مدير المعداتألمانياريموند ساكا ألمانياجوليان ريس

تاريخ المدرب

هانوفر 96 للهواة (II)

يمتلك فريق هانوفر للهواة سجلاً حافلاً بالإنجازات، حيث فاز بثلاث بطولات ألمانية للهواة (1960، 1964، 1965)، بالإضافة إلى خسارته في نهائيي عامي 1966 و1967. كما شارك الفريق الثاني في بطولة كأس ألمانيا، ويلعب حالياً في دوري الدرجة الثالثة الألماني.

التكريمات

إنجازات الفريق:

لاعبون سابقون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "معلومات عامة عن ملعب هاينز فون هايدن" (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2024 .
  2. ↑ "Struktur" . هانوفر 96 (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  3. ↑ Die Roten – Die Geschichte von Hannover 96 ، مؤرشف في 1 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine (بالألمانية). موقع هاردي غرونه الإلكتروني – نماذج نصية من كتابه عن تاريخ هانوفر 96. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009.
  4. ↑ «وفاة حارس مرمى ألماني في حادث» . بي بي سي نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  5. ↑ "تأكيد انتحار إنكه" . يوروسبورت. 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2009 .
  6. ↑ "روبرت إنكه (24.08.1977 – 10.11.2009)" (بالألمانية). كيكر . 9 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  7. ^ "تيريزا إنكه: Letzte Hoffnung Liebe" . ستيرن (باللغة الألمانية). 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2009 .
  8. 1 2 "انتحار حارس مرمى يُصدم عالم كرة القدم" . بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  9. ↑ «ألمانيا تلغي المباراة الودية مع تشيلي» . ١١ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  10. ↑ "انتحار حارس مرمى يُصدم عالم كرة القدم" . بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  11. ^ “Ruhe in Frieden: Anrührender Abschied von Enke” (في المانيا). شفيرينر فولكسزيتونج. 15 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ "“Er war einer von uns” – Trauerfeier mit vielen Emotionen” (في المانيا). همبرغر أبيندبلات. 16 نوفمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2010. تم الاسترجاع 1 أبريل 2011 .
  13. ↑ "هانوفر تُكرّم روبرت إنكه بقميص خاص" . بي بي سي سبورت . 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 .
  14. 1 2 "هاينز فون هايدن أرينا – هانوفر ليفينج" . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2025 .
  15. ↑ هانوفر في أوروبا [ تمت إزالة الرابط ]
  16. ↑ "فريقنا" [ فريقنا ] . hannover96.de (بالألمانية). هانوفر 96. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .