حملة هارمار

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كانت حملة هارمر محاولة من جيش الولايات المتحدة لإخضاع قبائل السكان الأصليين المتحالفة في الإقليم الشمالي الغربي ، والتي اعتُبرت معادية في خريف عام 1790. قاد الحملة الجنرال جوزيا هارمر ، وتُعتبر حملةً مهمةً في حرب الهنود الشمالية الغربية . انتهت الحملة بسلسلة من المعارك في الفترة من 19 إلى 22 أكتوبر 1790 بالقرب من حصن ميامي وقرية كيكيونغا في ميامي . كانت هذه جميعها انتصارات ساحقة للسكان الأصليين، ويُشار إليها أحيانًا مجتمعةً باسم هزيمة هارمر .

خلفية

صورة لجوسيا هارمر

بين عامي 1784 و1789، شهدت كنتاكي ، على امتداد نهر أوهايو ، وفي المستوطنات الأمريكية القليلة شماله، عنفًا شديدًا بين المستوطنين الأمريكيين المتوسعين وقبائل الشاوني والميامي ، ما أسفر عن مقتل نحو 1500 مستوطن على يد السكان الأصليين. ومع ذلك، لم تتصاعد التوترات إلى حرب شاملة. قبل حرب الاستقلال الأمريكية ، حاول البريطانيون الحفاظ على هذه المنطقة كمحمية للسكان الأصليين، لكنهم اضطروا للتنازل عما عُرف لاحقًا باسم الإقليم الشمالي الغربي بعد استقلال الولايات المتحدة . كان المستوطنون الأمريكيون متلهفين لدخول هذه الأراضي، وبدأوا بالتوافد إليها بأعداد كبيرة.

في البداية، قاوم وزير الحرب الأمريكي هنري نوكس الدعوات إلى عمل عسكري ضد قبائل السكان الأصليين، نظرًا للأزمة المالية التي كانت تعاني منها الدولة الجديدة ووجود قضايا أكثر إلحاحًا. [ 2 ] في عام 1789، كتب الرئيس جورج واشنطن إلى آرثر سانت كلير ، حاكم الإقليم الشمالي الغربي (وهو كيان لم يكن معترفًا به من قبل سكانه الأصليين)، وطلب منه تحديد ما إذا كان الهنود الذين يعيشون على طول نهري واباش وإلينوي "يميلون إلى الحرب أم السلام" مع الولايات المتحدة. فأجاب سانت كلير بأن القبائل "تريد الحرب"، ودعا إلى حشد القوات الأمريكية في حصن واشنطن ( سينسيناتي حاليًا ، أوهايو ) وفينسينس، إنديانا .

عيّن واشنطن ونوكس جوزيا هارمر ، وهو جندي مخضرم يحظى باحترام كبير في الثورة الأمريكية، لقيادة هذه القوات في حملة تأديبية على أراضي الشاوني والميامي، ردًا على قتل المستوطنين والمسافرين الأمريكيين على الحدود المتنازع عليها، وردعًا للقبائل عن شنّ المزيد من الهجمات. لم يكن لدى هارمر، المثقل بالديون، أي خبرة عملية في قتال القبائل الأصلية، وكان يعاني من إدمان الكحول المزمن ، لكن تعيينه لم يُعارض.

في أوائل عام ١٧٩٠، تواصل مبعوثون من الولايات المتحدة مع زعماء القبائل حاملين رسالة مفادها أن سانت كلير يرغب في مناقشة السلام مع السكان الأصليين في فينسينس. لم يلقَ هذا ترحيبًا، مما عزز قرار سانت كلير بشن هجوم. [ ٣ ] استمرت هجمات السكان الأصليين طوال فصل الصيف، ولكن قبيل انطلاق الحملة، وصل وفد من ممثلي قبيلتي ميامي وبوتاواتومي إلى فينسينس لمناقشة السلام. رفض الرائد جان فرانسوا هامترامك ، قائد فينسينس، مقابلتهم ما لم يتم إطلاق سراح جميع الأسرى الأمريكيين المحتجزين لدى القبائل، وهو مطلب مستحيل التنفيذ. [ ٤ ]

كان الهدف الرئيسي لحملة هارمر هو تدمير قرى السكان الأصليين الواقعة بالقرب من مستوطنة كيكيونغا الكبيرة التابعة لقبيلة ميامي ( فورت واين الحالية، إنديانا )، حيث يلتقي نهرا سانت جوزيف وسانت ماري ليشكلا نهر ماومي . كما خطط سانت كلير وهارمر لبناء حصن إضافي هناك. إلا أنه عندما عرض سانت كلير خطته على واشنطن في نيويورك في أغسطس 1790، تقرر أن مثل هذا الحصن سيكون مكلفًا للغاية وقليل الفائدة العسكرية. [ 5 ] كانت القوات البريطانية لا تزال تحتل حصن ديترويت ، في انتهاك لمعاهدة باريس . كتب سانت كلير إلى البريطانيين في حصن ديترويت ليؤكد لهم أن الحملة كانت ضد القبائل الهندية فقط، وأعرب عن ثقته بأن البريطانيين لن يتدخلوا. [ 6 ] [ ملاحظة 1 ]

انطلاق الحملة

جمع الجنرال هارمر 320 جنديًا نظاميًا من الفوج الأمريكي الأول (منظمين في كتيبتين بقيادة الرائد جون دوتي والرائد جون ويليس ) و1133 من رجال الميليشيا من كنتاكي وبنسلفانيا ، ليبلغ مجموعهم 1453 رجلًا. [ 7 ] كما امتلكت القوة بطارية من ثلاثة مدافع تجرها الخيول عيار 6 أرطال . انطلقت الحملة من حصن واشنطن في 7 أكتوبر 1790، عندما بدأ الجنرال هارمر مسيرته شمالًا على طول نهر جريت ميامي .

في الوقت نفسه، سارت قوة أصغر بقيادة الرائد هامترامك شمالًا من فينسينس. كان هامترامك يقود 330 جنديًا من الفوج الأمريكي الأول وميليشيا من فرجينيا. [ 8 ] كانت أوامره تشتيت انتباه هنود واباش عن القوة الرئيسية، ثم الانضمام إلى هارمر للهجوم الرئيسي. [ 8 ] أحرقت قوة هامترامك بعض القرى على مدى أحد عشر يومًا، لكنها تأخرت عندما هددت الميليشيا بالتمرد إذا أُجبرت على الاستمرار. في النهاية، عاد هامترامك إلى فينسينس بدلًا من الانضمام إلى هارمر، [ 5 ] الذي كان قد سار بحلول 13 أكتوبر إلى مسافة نصف يوم سيرًا على الأقدام من كيكيونغا. في ذلك اليوم، ألقت دوريات كنتاكي القبض على كشاف من الشاوني، والذي ادعى - بعد استجواب مكثف - أن الميامي والشاوني قرروا إخلاء مدنهم بدلًا من القتال. [ 9 ]

فرّ سكان كيكيونغا والقرى المحيطة بها بسرعة فور وصول نبأ تقدم القوات الأمريكية. [ 10 ] قبل فجر الخامس عشر من أكتوبر، أرسل هارمر 600 رجل بقيادة العقيد جون هاردين على أمل مباغتة الهنود في كيكيونغا قبل إتمام إجلائهم. [ 11 ] عندما وصلت فرقة هاردين أخيرًا إلى كيكيونغا، كان الوقت قد فات لاعتراض السكان الأصليين. فقاموا بحرق المستوطنة وكل ما وجدوه من مؤن، ثم خيّموا جنوب الأنقاض.

وصل هارمار إلى قرى ميامي الأخرى قرب كيكيونغا في 17 أكتوبر. كان لدى الميامي تحذيرٌ بالهجوم، فأخلوا قراهم حاملين معهم أكبر قدرٍ ممكن من الطعام. كان بعض التجار الموالين للبريطانيين يعيشون بين الميامي، فهربوا إلى حصن ديترويت مع عائلاتهم وبضائعهم، بعد أن سلموا جميع أسلحتهم وذخائرهم للسكان الأصليين. كما كلف الميامي كشافةً بمراقبة هارمار، ما أتاح لهم الحصول على معلوماتٍ بالغة الأهمية حول حجم رجاله وقوتهم ومعنوياتهم. [ 12 ] سرق الأمريكيون طعام القبائل لتعزيز إمداداتهم الشحيحة، ودمروا آثارًا ومواقع ثقافية لا تُعوَّض للميامي. في صباح 18 أكتوبر، توجهت دوريةٌ راكبة بقيادة المقدم جيمس تروتر نحو قرى شعب كيكابو . عثرت الدورية على اثنين من السكان الأصليين، فطاردتهما وقتلتهما. انفصل أحد أفراد الدورية، واكتشف بالصدفة مجموعةً كبيرةً من المحاربين الأعداء، [ ملاحظة 2 ] ولكن بعد إبلاغ تروتر بذلك، فشلت الدورية في تحديد موقعهم قبل عودتها إلى المخيم. [ 13 ] شعر هاردين بالانزعاج، فحصل على إذن لقيادة دورية استطلاع جديدة في اليوم التالي.

المعارك

هزيمة هاردين

في التاسع عشر من أكتوبر، نقل هارمر قواته الرئيسية إلى بلدة تشيليكوث التابعة لقبيلة الشاوني، [ ملاحظة 3 ] الواقعة على بُعد ميلين شرق كيكيونغا على نهر ماومي. [ 14 ] أرسل هارمر فرقة استطلاع بقيادة الكولونيل هاردين، الذي قاد دوريته جنوب تشوروبوسكو الحالية في ولاية إنديانا . تألفت القوة من 180 من رجال الميليشيا، وفصيلة من سلاح الفرسان بقيادة الرائد جيمس فونتين ، و30 جنديًا نظاميًا بقيادة النقيب جون أرمسترونغ . [ 15 ] [ 16 ] كان الهدف هو تقدير قوة الهنود ومهاجمة قرية الزعيم لو غريس . [ 17 ] اقتربت الفرقة من كيكيونغا لمسافة أميال قليلة، حيث صادفوا هنديًا على ظهر حصان، فرّ عبر ممر فرعي يؤدي بعيدًا عن القرية. أمر هاردين قواته بمطاردته، لكنه أعاد سلاح الفرسان بقيادة الرائد فونتين لإحضار سرية النقيب ويليام فولكنر، التي كانت قد تُركت خلفهم. كان الهندي بمثابة طُعم وقاد هاردين إلى أرض منخفضة مستنقعية تحدها الأشجار المتساقطة ونهر إيل على بعد 13 ميلاً شمال غرب كيكيونغا ، حيث لم تستطع الخيول الأمريكية المثقلة بالأحمال المطاردة أو التراجع بسهولة.

امتدت قوات الميليشيا لمسافة تقارب نصف ميل عندما دخل هاردين، على رأس الرتل، إلى المرج. كان المرج قريبًا من قرية ليتل تيرتل ، التي كانت قد وضعت فيه طُعمًا من الحلي الثمينة والبضائع التجارية. [ 18 ] سرعان ما تفرق مقاتلو الميليشيا الجشعون قبل أن يقعوا في كمين. جاءت الطلقة الأولى من يمين الميليشيا، مما أسفر عن مقتل العديد من أفرادها، بمن فيهم ابن قائد ميليشيا كنتاكي، تشارلز سكوت . [ 18 ] تحركت القوات الأمريكية إلى يسارهم، حيث واجهت المزيد من النيران من مسافة قريبة جدًا.

شكّل الكابتن أرمسترونغ خطًا من ثلاثين جنديًا نظاميًا وثمانية من الميليشيا، [ 18 ] لكن معظم القوة فرّت متجاوزةً خطه. ورفضت سرية مشاة أخرى في المؤخرة الانضمام إلى المعركة. بعد أن أطلق خط الجيش الأمريكي رصاصة واحدة من بنادقهم، اندفعت قوات السكان الأصليين بقيادة الزعيم الأبيض سيمون غيرتي - ومعظمهم من قبيلة ميامي مع بعض أفراد قبيلتي شاوني وبوتاواتومي - نحوهم قبل أن يتمكنوا من إعادة التلقيم، وقضوا بسهولة على معظم الخط بالفؤوس والسكاكين. [ 19 ] لم ينجُ سوى ثمانية من الجنود النظاميين الثلاثين، بمن فيهم الكابتن أرمسترونغ، الذي اختبأ في المستنقع بالغوص في الوحل والماء حتى رقبته، [ 20 ] والملازم آسا هارتشورن ، الذي اختبأ تحت جذع شجرة. التقى الرائد فونتين بالميليشيا الهاربة، إلى جانب سرية الكابتن فولكنر المفقودة. وشكّلوا خطًا جديدًا، انضم إليه العقيد هاردين. [ 21 ] رصدوا عددًا قليلًا من محاربي ميامي وأبقوهم في الخلف لفترة كافية ليتمكن الأمريكيون المتبقون من الفرار خلفهم. ثم عادوا إلى المعسكر الرئيسي، حيث قدروا أن أربعين من رجال الميليشيا قتلوا [ 22 ] و12 أصيبوا. [ 23 ]

وصل الكابتن أرمسترونغ إلى المعسكر صباح اليوم التالي. وألقى باللوم على هاردين والميليشيا في الهزيمة، مدعيًا أن حوالي 100 هندي فقط شاركوا في المعركة. كان هذا هو العدد التقريبي للمحاربين المتاحين من قرية كيكيونغا ولي غري. [ 24 ] رفض الجنرال هارمر في البداية طلب هاردين بالعودة إلى موقع المعركة. وبدلًا من ذلك، أصر على أن يُنهي الجيش حرق أي قرى مجاورة ثم يستعد للعودة إلى حصن واشنطن. [ 25 ] تُعرف معركة 19 أكتوبر أحيانًا باسم "هزيمة هاردين". [ 12 ] [ 26 ] [ ملاحظة 4 ]

معركة كيكيونغا

السلحفاة الصغيرة

في 21 أكتوبر، أعلن هارمر إتمام مهمتهم وأمر قواته بالانسحاب إلى حصن واشنطن. ساروا حوالي ثمانية أميال وأقاموا معسكرهم في نفس الموقع الذي استخدموه في 16 أكتوبر. [ 27 ] في ذلك المساء، وصل الكشافة إلى المعسكر وأفادوا بعودة حوالي 120 من السكان الأصليين إلى كيكيونغا. ربما كان العدد أكبر، حيث تدفقت قبائل الشاوني والميامي واللينابي والأوداوا والساوك إلى المدينة . [ 28 ]

رغبةً في الثأر لهزائمهم السابقة، وأملاً في ردع الأمريكيين الأصليين عن مهاجمة مسيرة العودة، شكّل هارمر قوةً بقيادة الرائد ويليس. [ 27 ] تألفت القوة من 60 جنديًا نظاميًا، و40 فارسًا بقيادة الرائد فونتين، و400 من الميليشيا بقيادة العقيد هاردين والرائد هوراشيو هول. انطلقت قوة ويليس في الساعة 2:00 صباحًا من يوم 22 أكتوبر. [ 27 ] عند الفجر، توقفت على نهر ماومي وانقسمت إلى أربع فرق بقيادة ويليس، وفونتين، وهول، وهاردين. اتجه هاردين وهول غربًا، جنوب بلدات الأمريكيين الأصليين، لتأسيس مواقع على الضفة الغربية لنهر سانت جوزيف. عبر ويليس، وفونتين، والرائد جيمس ماكمولان نهر ماومي، عازمين على إخافة الهنود لحملهم على عبور نهر سانت جوزيف، حيث كان هاردين وهول في انتظارهم. [ 29 ]

واجهت الميليشيات بقيادة هاردين وهول السكان الأصليين الأمريكيين أثناء اتخاذ مواقعها. لم يتضح من أطلق النار أولاً، لكن الصوت أثار ذعر من كانوا في كيكيونغا. [ 30 ] أمر ويليس بهجوم شامل، لكن المحاربين المختبئين على الضفة المقابلة ظهروا فجأة أثناء عبور قواته. [ 31 ] قاد فونتين هجومًا للفرسان على المنطقة المشجرة وقُتل على الفور. [ 31 ] [ 32 ] انسحبت قوات فونتين التي كانت بلا قائد. بمجرد أن أعاد ويليس وماكمولان تنظيم صفوفهما، تعرضا لمضايقات من مجموعات صغيرة أطلقت النار على الميليشيا ثم تراجعت. وقعت ميليشيا ماكمولان في الفخ، وانجرفت شمالًا حتى تُركت القوات النظامية بقيادة ويليس معزولة. [ 32 ] بعد تبادل قصير لإطلاق النار، حوصروا واضطروا للقتال في العراء من مسافة قريبة ، [ 33 ] وكانت النتائج مدمرة كما حدث في 19 أكتوبر. [ 34 ] بالقرب من شارع هارمر الحالي، حيث عبرت فرقة من القوات النهر وتعرضت لكمين، قال أحد شهود العيان لاحقًا إنه يستطيع "عبور نهر ماومي سيرًا على جثث القتلى". [ 20 ] فرّ الناجون عبر نهر سانت جوزيف للانضمام إلى الوحدات الأمريكية بقيادة هاردين. [ 33 ] ثم بدأ الشاوني والميامي بمهاجمة هاردين من ثلاث جهات. وتوقعًا لوصول تعزيزات من هارمر، دافع هاردين عن موقعه لأكثر من ثلاث ساعات قبل أن يتراجع أخيرًا للانضمام إلى بقية الجيش. [ 35 ]

في هذه الأثناء، عبر هول نهر سانت جوزيف شمالًا، وانضم إلى ماكمولان. ساروا معًا إلى كيكيونغا واستعدوا لمعركة أخرى، ولكن لما وجدوا الوضع هادئًا، عادوا للانضمام إلى القوة الرئيسية بقيادة هارمر. [ 33 ] التقى كل من هاردين وهول بالرائد جيمس راي من كنتاكي، على بُعد ثلاثة أميال فقط من المعسكر. كان هارمر قد أرسل راي للمساعدة في المعركة، برفقة الثلاثين رجلًا الوحيدين الذين وافقوا على الذهاب. [ 36 ] في هذه المعركة، التي يُطلق عليها الأمريكيون أحيانًا اسم "هزيمة هارمر"، قُتل أو جُرح 180 جنديًا أمريكيًا. [ 22 ] أفادت القوات المسلحة بمقتل 129 جنديًا في المعركة (14 ضابطًا، من بينهم ويليس وفونتين، و115 جنديًا مجندًا) وإصابة 94 جنديًا (من بينهم 50 جنديًا نظاميًا). وتتراوح تقديرات الخسائر في صفوف الهنود بين 120 و150.

التداعيات

بعد الخسائر الفادحة التي تكبدها في هذه المعارك، قرر الجنرال هارمر أنه لا يستطيع شن هجوم آخر. فقد اشتد البرد، ونفدت المؤن، وفرّ معظم جنوده الناجين، وخسر الكثير من خيول النقل. ووصلت القوات المنسحبة إلى حصن واشنطن في 3 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 22 ] فكر قادة السكان الأصليين في توجيه ضربة قاضية لجيش هارمر المنهك، لكن يُقال إن قبيلة أوداوا غادرت عائدة إلى ديارها، معتبرةً خسوف القمر إشارةً إلى عدم الهجوم. [ 37 ] على أي حال، كان على القبائل أن تُحوّل اهتمامها نحو إيجاد الطعام والمأوى لمن دُمرت منازلهم ومتاجرهم. [ 10 ] كما فُقدت قطع أثرية مهمة من حضارة ميامي أثناء عملية الإجلاء، مما أدى إلى ضياع تاريخ وثقافة لم يُسترد قط. [ 10 ] في أعقاب الهجمات، نقل اتحاد السكان الأصليين عاصمتهم من كيكيونغا إلى ضفاف نهر أوغلايز الأكثر سهولة في الدفاع . [ 37 ]

كانت خسائر هارمر أسوأ هزيمة مُنيت بها القوات الأمريكية على يد الهنود حتى ذلك الحين. وقد تجاوزتها هزيمة سانت كلير [ 38 ] عام 1791 ومعركة ليتل بيغ هورن في أواخر القرن التاسع عشر في الغرب. [ 39 ] أصبح ليتل تيرتل بطلاً هندياً، وتشجع الهنود في الإقليم الشمالي الغربي على مواصلة مقاومة الولايات المتحدة. [ 40 ] على الرغم من أن الحملة كانت تهدف إلى تهدئة قبائل الهنود الأمريكيين، إلا أن هزيمة هارمر أدت إلى زيادة الهجمات على المستوطنات الأمريكية في جميع أنحاء الإقليم الشمالي الغربي، بدافع الانتقام واستبدال المحاصيل التي دمرها هارمر. [ 41 ] وشملت هذه الهجمات مذبحة بيغ بوتوم في يناير 1791 وحصار محطة دنلاب . [ 15 ]

استشاط الرئيس واشنطن غضبًا عند سماعه نبأ الهزيمة [ 40 ] ، وأعرب عن أسفه قائلًا: "عقلي... مستعد للأسوأ؛ أي للنفقات دون شرف أو ربح." [ 5 ] وخشي هو وسانت كلير من أن تُشجع هذه الحملة الكونفدرالية. [ 42 ] واتهم السيناتور ويليام ماكلاي من بنسلفانيا الإدارة ببدء حرب دون تفويض من الكونغرس ، بل وألمح إلى أن واشنطن قد افتعل الأزمة ليتمكن من إنشاء جيش نظامي تحت سيطرته. [ 43 ] وفي ديسمبر من ذلك العام، كتب الجنرال فون شتاوبن إلى ألكسندر هاميلتون ، معربًا عن أسفه لفقدان الرائد ويليس، ومُبديًا خوفه على الرائد هامترامك. "لم تنتهِ هذه الحرب بعد، إنها مجرد بداية الأعمال العدائية، فهل لن نتعلم الحكمة أبدًا إلا بقوة الحماقة؟" [ 44 ]

برأت محكمة عسكرية عام 1791 هارمار من أي مخالفة خلال الحملة. [ 45 ] [ 46 ] ورغم الخسائر الفادحة، اعتبر هارمار أن هدفه الرئيسي قد تحقق. فقد دُمرت خمس قرى إما على يد سكانها الذين تم إجلاؤهم أو على يد جيشه، كما تم الاستيلاء على عشرات الآلاف من بوشل الحبوب أو إتلافها. [ 10 ] ومع ذلك، قال جون كليفز سيمز ، أحد أبرز قادة المستوطنين، إن الذعر الناجم عن الانتصار التكتيكي للسكان الأصليين سيثني المستوطنين الجدد عن الانتقال إلى إقليم أوهايو. [ 10 ]

نظرًا لوجودهما معًا عند وصول جيش هارمر، كانت هذه أول عملية عسكرية كاملة مشتركة بين زعيم ميامي، ليتل تيرتل، وزعيم شاوني، بلو جاكيت . [ 47 ] أفاد ويليام ويلز أن ليتل تيرتل قاد الدفاع ضد هاردين، بينما قاد بلو جاكيت الشاوني، وباكونغاهيلاس الدلاوير، وإيغوشاوا الأوداوا. [ 48 ] ادعى ويلز، صهر ليتل تيرتل، لاحقًا أن ليتل تيرتل كان القائد العام؛ لكن واين وويلكنسون كانا يعتقدان أن بلو جاكيت هو القائد العام. [ 48 ] عند علم الكونغرس بالهزائم، شكّل فوجًا ثانيًا من الجنود النظاميين لمدة ستة أشهر، لكنه خفّض رواتب الجنود لاحقًا. انخفض عدد جنود الفوج الأول إلى 299 جنديًا، بينما لم يضم الفوج الثاني الجديد سوى نصف العدد المُصرّح به. [ 40 ] عندما قاد الحاكم سانت كلير حملة مماثلة في العام التالي، اضطر إلى استدعاء الميليشيا لتلبية القوى العاملة المطلوبة على الرغم من أنهم كانوا يعتبرون مسؤولين إلى حد كبير عن فشل حملة هارمر.

تحليل

كان التحليل التاريخي لحملة هارمر صعبًا. تتناقض روايات شهود العيان فيما بينها في نقاط رئيسية، [ 49 ] كما أن روايات السكان الأصليين غير موثقة بشكل كافٍ. [ 10 ] ساد قدر كبير من انعدام الثقة بين القوات النظامية الأمريكية والميليشيا. كان نوكس يأمل في انضمام مقاتلين مخضرمين من بنسلفانيا وكنتاكي إلى الحملة، لكن قادة الميليشيا البارزين رفضوا المشاركة، وكانت رواتب المجندين منخفضة للغاية، لا سيما خلال موسم الحصاد عندما كان المزارعون يعرضون أجورًا أعلى على العمال. [ 50 ] لم يشارك في الحملة سوى عدد قليل من رجال الحدود ذوي الخبرة؛ بل دفع الكثيرون منهم للمهاجرين الجدد ليحلوا محلهم. كتب الملازم إبينزر ديني أن الميليشيا "بدت غير متمرسة وغير معتادة على السلاح أو الحياة البرية"، [ 51 ] ووصل الكثيرون غير لائقين للخدمة أو غير مسلحين. [ 52 ] [ 53 ]

تم تجميع القوات في سبتمبر، وكان لا بد من إتمام الحملة قبل حلول الشتاء، وإلا فإن الخيول التي تحمل مؤن القوات ستموت جوعًا بسبب نقص المراعي. هذا الضيق الزمني يعني أن الجنود الجدد لم يتلقوا سوى القليل من التدريب، باستثناء كيفية تحميل الأسلحة وإطلاق النار. [ 7 ] كان هارمر ينظر إلى الميليشيا بازدراء، [ 54 ] وردت الميليشيا بالمثل باتهام هارمر بالسُكر والجبن وعدم الكفاءة. [ 55 ] واجهت القوات بقيادة هارمر صعوبة بالغة في التنقل عبر الغابات. لم تكن هناك طرق مناسبة، مما أدى إلى إهدار ساعات ثمينة بينما كان الأمريكيون يشقون طريقهم عبر المناطق النائية، وفُقد أكثر من ثلث الخيول المستأجرة للحملة بسبب الإهمال أو السرقة. [ 56 ] وعدت عقود الجيش بتعويضات عن الخيول التي نفقت أثناء الخدمة، مما شجع المزارعين على توفير حيوانات ضعيفة أو مريضة لا حاجة لهم بها. [ 57 ]

اضطر الجناح الغربي للرائد هامترامك إلى التراجع مبكراً، وظنّ أن مهمته قد فشلت. إلا أنه علم لاحقاً أن قوة قوامها 600 محارب قد أُرسلت لملاحقته. وبما أن مهمته الأساسية كانت تشتيت الانتباه عن القوة الرئيسية لهارمر، فقد يمكن القول إن مهمته قد أُنجزت. [ 58 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ في وقت مبكر من عام 1784، أخبر واشنطن هنري نوكس بضرورة إنشاء موقع أمريكي قوي في كيكيونغا. وفي عام 1790، أخبر سانت كلير كلاً من واشنطن ونوكس قائلاً: "لن ننعم بالسلام مع الأمم الغربية حتى يكون لدينا حامية هناك". إلا أن نوكس كان قلقاً من أن يؤدي وجود حصن أمريكي في كيكيونغا إلى استفزاز الهنود، فنصح بعدم تنفيذ خطة سانت كلير. وبعد هزيمة هارمر، غيّر نوكس رأيه، وأمر سانت كلير باحتلال كيكيونغا في العام التالي. (بوينسات، 21-23)
  2. ↑ نُقل عن بلو جاكيت قوله: "لم نشن حربًا كشعب، لكننا كشعب عازمون على مواجهة هجمات العدو... نحن ملزمون كرجال وهنود بالدفاع عن [هذه الأرض]، وهو ما نحن عازمون على فعله، ونحن على يقين بأننا نتصرف في سبيل العدالة." انظر سورد، ص 99
  3. ↑ هذه ليست نفس بلدة تشيليكوث الحديثة في ولاية أوهايو .
  4. ↑ كان موقع هزيمة هاردين في 19 أكتوبر 1790 لاحقًا قرية تُدعى هيلرز كورنر. ( «معركة كيكيونغا» . العمارة والتراث المجتمعي · فورت واين، إنديانا . 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 ) .يُشار إليها أحيانًا باسم "معركة هيلرز كورنر"، على الرغم من أن مؤسس القرية لم ينتقل إلى المنطقة إلا بعد عام 1830. ( تشرشوارد، ليندا؛ مارتن، سي دبليو (2012). "مدن مقاطعة ألين، إنديانا" . 19 هيلرز كورنر . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021) .)

الاقتباسات

  1. ↑ لوسينغ، بنسون (1868). الكتاب الميداني المصور لحرب 1812. دار هاربر وإخوانه للنشر. ص 43. 
  2. ↑ سورد 1985 ، ص 83.
  3. ↑ Sword 1985 ، ص 84-85.
  4. ↑ سورد 1985 ، ص 88.
  5. 1 2 3 Schecter 2010 ، ص. 232.
  6. ↑ بارنهارت 1971 ، ص 284-285، حاشية 21.
  7. 1 2 بارنهارت 1971 ، ص 283.
  8. 1 2 ستيوارت 2009 ، ص. 118.
  9. ↑ سورد 1985 ، ص 97.
  10. 1 2 3 4 5 6 Ironstrack (31 مارس 2014). "حروب ميهشي-مالهسا - الجزء الثاني - معركة كيهكايونكي" . أكسفورد، أوهايو: مركز مياميا، جامعة ميامي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  11. ↑ بيري، جيمس م. (1996). "اثنان". جيوش متغطرسة - كوارث عسكرية عظيمة والجنرالات الذين يقفون وراءها ( نسخة كيندل). شركة تيرنر للنشر. ص 40. ISBN   0471119768.
  12. 1 2 بوينسات، 22
  13. ↑ سورد 1985 ، ص 104.
  14. ↑ Sword 1985 ، ص 102، 106.
  15. 1 2 وينكلر 2011 ، ص. 15.
  16. ↑ بفينغستن، بيل، محرر. (22 سبتمبر 2011). "موقع هزيمة هاردين" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2011 .
  17. ↑ كارتر 1987 ، ص 94.
  18. 1 2 3 Sword 1985 ، ص 107.
  19. ↑ الجمعية العامة لولاية فرجينيا (20 ديسمبر 1790). "مقتطف من رسالة مؤرخة في 25 نوفمبر 1790 - من رسول من البعثة" . هارتفورد كورانت . ص 3. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2024 . 
  20. 1 2 "CONTENTdm" . digital.palni.edu . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  21. ↑ سورد 1985 ، ص 108.
  22. 1 2 3 بارنهارت 1971 ، ص 284.
  23. ↑ أليسون 1986 ، ص 73.
  24. ↑ كارتر 1987 ، ص 92-93.
  25. ↑ سورد 1985 ، ص 109.
  26. ↑ "موقع هزيمة هاردين في IHB" . www.in.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 .
  27. 1 2 3 Sword 1985 ، ص 110.
  28. ↑ سورد 1985 ، ص 111.
  29. ↑ وارنر 1987 ، ص 49-50.
  30. ↑ وارنر 1987 ، ص 50.
  31. 1 2 وارنر 1987 ، ص 51.
  32. 1 2 Sword 1985 ، ص. 113.
  33. 1 2 3 وارنر 1987 ، ص 53.
  34. ↑ أليسون 1986 ، ص 75.
  35. ↑ خريطة "هزيمة هارمر" ، تاريخ كنتاكي، مؤرشفة في 10 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine
  36. ↑ وارنر 1987 ، ص 54.
  37. 1 2 كالواي 2015 ، ص. 105.
  38. ^ أوستلر ، جيفري (3 فبراير 2016). "«الحرب العادلة والقانونية» كحرب إبادة جماعية في قانون الشمال الغربي (الولايات المتحدة) وإقليم الشمال الغربي، 1787-1832 . مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 18 (1): 1-20 . doi : 10.1080/14623528.2016.1120460 . S2CID 74337505. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2022 . 
  39. ↑ أليسون 1986 ، ص 76.
  40. 1 2 3 فليمنج، توماس (أغسطس 2009). "الأخشاب المتساقطة، التحالف المكسور". التاريخ العسكري . 26 (3). مركز المراجع التاريخية، EBSCOhost: 36-43 .
  41. ↑ دان، جاكوب بيات (1909). قصص هندية حقيقية . إنديانابوليس: شركة سينتينل للطباعة. ص 25. 
  42. ↑ وينجيت، كريستوفر دبليو (2013). الاحتراف العسكري وفيلق الضباط الأمريكيين الأوائل، 1789-1796 (ملف PDF) . فورت ليفنوورث: مطبعة معهد الدراسات القتالية. ص 6. LCCN 2013038283. تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2020 .  
  43. ↑ كالواي 2018 ، ص 385.
  44. ^ ستوبين، فريدريش. "إلى ألكسندر هاميلتون من البارون فون ستوبين، ١٦ ديسمبر ١٧٩٠" . المؤسسون على الإنترنت، الأرشيف الوطني (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 . Je crain encore pour Hamtromac.3 Cette guerre n'est pasfinis, ce ne sont que les بدء الأعمال العدائية، n'apprendrons noc donc jamais d'etre sage qu'a force de balourdise؟
  45. ↑ جونسون، جيفري ل. (أكتوبر 2004). "إنقاذ الجندي بون: جوزيف بون في "هزيمة هارمار"" . Compass . The Boon Society. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2006. "
  46. ↑ "هزيمة هارمار" . جمعية أوهايو التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2006 .
  47. ^ هوجلاند 2017 ، ص 113 – 115.
  48. 1 2 كالواي 2015 ، ص. 100.
  49. ↑ وارنر 1987 ، ص 49.
  50. ↑ وارنر 1987 ، ص 58.
  51. ↑ وينكلر 2011 ، ص 25.
  52. ↑ سورد 1985 ، ص 94.
  53. ↑ وارنر 1987 ، ص 57.
  54. ↑ سورد 1985 ، ص 92.
  55. ↑ وارنر 1987 ، ص 55.
  56. ↑ كالواي 2018 ، ص 384.
  57. ↑ وارنر 1987 ، ص 60.
  58. ↑ بارنهارت 1971 ، ص 287-288.

مصادر

  • أليسون، هارولد (1986). الملحمة المأساوية لهنود إنديانا . دار نشر تيرنر، بادوكا. رقم ISBN 0-938021-07-9.
  • بارنهارت، جون د؛ رايكر، دوروثي ل (1971). إنديانا حتى عام 1816. العصر الاستعماري . إنديانابوليس: الجمعية التاريخية لإنديانا. ISBN 0-87195-109-6.
  • كارتر، هارفي لويس (1987). حياة وأزمنة السلحفاة الصغيرة: أول ساغامور من واباش . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 0-252-01318-2.
  • كالواي، كولين ج. (2015). النصر بلا اسم: هزيمة الأمريكيين الأصليين للجيش الأمريكي الأول . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199388011.
  • كالواي، كولين جوردون (2018). العالم الهندي لجورج واشنطن . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780190652166. إل سي سي إن 2017028686 . 
  • هوغلاند، ويليام (2017). خريف الأفعى السوداء . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 9780374107345. إل سي سي إن 2016052193 . 
  • آيرونستراك، جورج (2014). "حروب ميهشي-مالهسا - الجزء الثاني - معركة كيهكايونكي" . أكسفورد، أوهايو: مركز مياميا، جامعة ميامي . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2021 .
  • بوينسات، تشارلز (1976). موقع متقدم في البرية: فورت واين، 1706-1828 . مقاطعة ألين، الجمعية التاريخية لفورت واين.
  • ستيوارت، ريتشارد دبليو، محرر. (2009). التاريخ العسكري الأمريكي، المجلد الأول: جيش الولايات المتحدة وتشكيل أمة، 1775-1917 (ملف PDF) (الطبعة الثانية  ). واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ISBN 978-0-16-072362-9تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2012.
  • شيشتر، بارنيت (2010). أمريكا جورج واشنطن: سيرة ذاتية من خلال خرائطه . نيويورك: ووكر وشركاه. ISBN 978-0-8027-1748-1.
  • سورد، وايلي (1985). حرب الرئيس واشنطن ضد الهنود: الصراع على الشمال الغربي القديم، 1790-1795 . نورمان ولندن: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 0-8061-1864-4.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • وارنر، مايكل س. (1987). "إعادة النظر في حملة الجنرال جوزيا هارمر: كيف خسر الأمريكيون معركة كيكيونغا" . مجلة إنديانا للتاريخ . 83 (1) . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2021 .
  • وينكلر، جون ف. (2011). واباش 1791: هزيمة سانت كلير؛ سلسلة حملات أوسبري رقم 240. أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-84908-676-9.