تمرد هيجي

كانت ثورة هيجي (平治の乱، هيجي نو ران ؛ 19 يناير - 5 فبراير 1160) ^{[ 2 ]} حربًا أهلية قصيرة بين رعايا الإمبراطور غو-شيراكاوا الياباني المقيم في ديره عام 1160، والتي اندلعت لحل نزاع على السلطة السياسية. ^{[ 3 ]} وسبقتها ثورة هوغين عام 1156. ^{[ 4 ]} يُنظر إلى ثورة هيجي على أنها نتيجة مباشرة للنزاع المسلح السابق؛ ولكن على عكس ثورة هوغين، التي كانت نزاعًا بين الأباطرة حيث قاتل أفراد من العشيرة نفسها في صفوف متنافسة، كانت هذه الثورة صراعًا على السلطة بين عشيرتين متنافستين من الساموراي . كما يُنظر إليها على أنها نذير لحرب أهلية أوسع نطاقًا . ^{[ 5 ]}

بعد ثورة هوغين، التي حاول فيها الإمبراطور المتقاعد سوتوكو الاستيلاء على السلطة وتنصيب ابنه، لم يحكم الإمبراطور غو-شيراكاوا سوى ثلاث سنوات قبل أن يتنازل عن العرش في 5 سبتمبر 1158 ( هوغين 3، اليوم الحادي عشر من الشهر الثامن ). ويُقال إنه بعد ذلك بوقت قصير، اعتلى الإمبراطور نيجو العرش ( سوكوي ). ^{[ 6 ]}

بعد تتويج نيجو رسميًا، استمرت إدارة جميع الشؤون في يد غو-شيراكاوا بالكامل، وفقًا لنظام الإمبراطور المنعزل ( إنسي ). ^{[ 7 ]} برز فوجيوارا نو نوبويوري وفوجيوارا نو ميتشينوري (شينزي) كمستشارين رئيسيين ومتنافسين في هذه الفترة، مع تمتع شينزي بدور بارز. علاوة على ذلك، في حين ساعد كل من تايرا والعناصر المتبقية من ميناموتو غو-شيراكاوا في الحفاظ على السلطة، شعر ميناموتو أن تايرا يحظون بتفضيل أكبر من البلاط، تحت تأثير شينزي، واستاؤوا من عمليات الإعدام التي صدرت بأمر من أفراد العشيرة الموالين لسوتوكو (وخاصة ميناموتو نو تاميوشي ).

في أواخر عام 1159، غادر تايرا نو كيوموري ، رئيس عشيرة تايرا ، كيوتو مع عائلته في رحلة حج شخصية. وقد أتاح ذلك لفوجيوارا نو نوبويوري الطموح ، بمساعدة حلفاء من عشيرة ميناموتو ، فرصة مثالية لإشعال ثورة.

• 19 يناير - 5 فبراير 1160 ( هيجي 1، اليوم التاسع - السادس والعشرون من الشهر الثاني عشر ) : تمرد هيجي ، ^{[ 2 ]} المعروف أيضًا باسم اضطراب هيجي أو انتفاضة هيجي أو حرب هيجي .

في هجوم على قصر سانجو ، مقر إقامة الإمبراطور المتقاعد، اختطف نوبويوري وحلفاؤه من ميناموتو الإمبراطور السابق غو-شيراكاوا ^{[ 8 ]} وأضرموا النار في القصر. وبعد مطاردة، أسفر ذلك أيضًا عن مقتل شينزي.

نقل ميناموتو نو يوشيتومو وفوجيوارا نو نوبويوري غو-شيراكاوا المختطف إلى القصر الإمبراطوري مع الإمبراطور نيجو، ووضعا كلاهما تحت الإقامة الجبرية. ^{[ 9 ]} أعلن نوبويوري نفسه مستشارًا إمبراطوريًا، وبدأ يرى خططه للوصول إلى السلطة السياسية تتحقق.

لكن كيوموري أُبلغ بالأمر، فسارع بالعودة. لم يكن لدى ميناموتو خطة عسكرية كافية، ولم يكونوا مستعدين للدفاع عن المدينة ضد عودة كيوموري. عند عودته، لم يتخذ ميناموتو أي خطوات حاسمة، بل ترددوا.

قدّم كيوموري بعض مقترحات السلام إلى نوبويوري. إلا أن ذلك كان مؤامرة. وبينما كان نوبويوري غافلاً، هرب الإمبراطور نيجو والإمبراطور السابق غو-شيراكاوا إلى جانب كيوموري. ^{[ 1 ]}

حصل كيوموري على منحة إمبراطورية من الإمبراطور لمهاجمته يوشيتومو ونوبويوري. قاد تايرا نو شيغيموري (الابن الأكبر لكيوموري) ثلاثة آلاف فارس وهاجم القصر الإمبراطوري حيث كان يوشيتومو ونوبويوري يقيمان. فرّ نوبويوري على الفور، لكن ميناموتو نو يوشيهيرا (الابن الأكبر ليوشيتومو) قاوم بشراسة، ودارت معركة ضارية. قاتل يوشيهيرا ببسالة وطارد شيغيموري داخل القصر الإمبراطوري.

تراجعت قوات تايرا، وغادرت قوات ميناموتو القصر الإمبراطوري في مطاردة. كانت هذه مناورة من كيوموري. احتلت قوة منفصلة من تايرا القصر الإمبراطوري، وانقطعت سبل انسحاب قوات ميناموتو. هاجمت قوات ميناموتو روكوهارا ، وهي قاعدة تابعة لكيوموري. اشتدت المعركة، لكن في النهاية فرّت قوات ميناموتو في حالة من الفوضى والانسحاب. ^{[ 9 ]}

في نهاية المطاف، هزم تايرا نو كيوموري يوشيتومو. وفي نهاية المطاف، تعرض يوشيتومو للخيانة وقُتل على يد أحد أتباعه أثناء هروبه من كيوتو في أواري . كما سقط ابنا يوشيتومو، ميناموتو نو توموناغا وميناموتو نو يوشيهيرا، ضحايا للحرب. إلا أن ثلاثة من أبنائه الآخرين، يوريتومو (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا فقط، والذي أصبح فيما بعد مؤسس شوغونية كاماكورا بعد 25 عامًا)، ونوريوري ، ويوشيتسون ، نجوا من الموت. ^{[ 1 ]}

بعد ذلك، قام تايرا نو كيوموري بنفي ميناموتو نو يوريتومو ابن يوشيتومو ، واستولى على ثروة ميناموتو وأراضيه، وشكل في النهاية أول حكومة من بين أربع حكومات يهيمن عليها الساموراي خلال التاريخ الإقطاعي لليابان .

توضح المخطوطة أدناه، بعنوان "قصة مصورة عن الحرب الأهلية في عهد هيجي: مخطوطة الزيارة الإمبراطورية إلى روكوهارا" ، والموجودة في متحف طوكيو الوطني ، بعض أحداث تمرد هيجي.

• براون، ديلمر م. وإيتشيرو إيشيدا، محرران. (1979). غوكانشو: المستقبل والماضي. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-03460-0OCLC 251325323
• كين، دونالد . (1999). بذور في القلب: الأدب الياباني من أقدم العصور إلى أواخر القرن السادس عشر. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 9780231114417OCLC 246429887
• كيتاغاوا، هيروشي وبروس ت. تسوتشيدا. (1975). حكاية الهيكي . طوكيو: مطبعة جامعة طوكيو . OCLC 262297615
• بونسونبي-فين، ريتشارد آرثر برابازون . (1959). البيت الإمبراطوري الياباني. كيوتو: جمعية بونسونبي التذكارية. OCLC 194887
• تيتسينغ، إسحاق. (1834). نيهون أوداي إيشيران ; أوو، سجلات أباطرة اليابان. باريس: الجمعية الملكية الآسيوية، صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وإيرلندا. أو سي إل سي 5850691
• فارلي، هـ. بول. (1980). جينو شوتوكي: سجل الآلهة والسياديين. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-04940-5OCLC 59145842
• تشاليتباتانانغون، ماريسا (1987) هيجي مونوغاتاري: دراسة وترجمة مشروحة لأقدم نص . جامعة كاليفورنيا.