هنرييتا سوان ليفيت

هنرييتا سوان ليفيت ( 4 يوليو 1868 - 12 ديسمبر 1921) كانت عالمة فلك أمريكية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] أدى اكتشافها لكيفية قياس المسافات الفلكية الشاسعة بفعالية إلى تغيير جذري في فهمنا لحجم الكون وطبيعته. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

بعد تخرجها من كلية رادكليف ، عملت في مرصد كلية هارفارد كحاسوب بشري ، حيث كُلفت بقياس الألواح الفوتوغرافية لتصنيف مواقع النجوم وسطوعها. قادها هذا العمل إلى اكتشاف العلاقة بين لمعان النجوم المتغيرة من نوع سيفيد ودورتها . وقد وفّر اكتشاف ليفيت لعلماء الفلك أول شمعة معيارية لقياس المسافة إلى المجرات الأخرى . [ 7 ] [ 8 ]

قبل أن تكتشف ليفيت العلاقة بين دورة النجوم المتغيرة من نوع سيفيد ولمعانها (والتي تُعرف أحيانًا بقانون ليفيت)، كانت التقنيات الوحيدة المتاحة لعلماء الفلك لقياس المسافة إلى النجوم تعتمد على اختلاف المنظر النجمي . ولا يمكن استخدام هذه التقنيات إلا لقياس المسافات التي تصل إلى بضع مئات من السنين الضوئية . تمثلت رؤية ليفيت الثاقبة في أنه على الرغم من عدم معرفة أحد المسافة إلى سحابة ماجلان الصغرى ، إلا أن جميع نجومها يجب أن تكون على مسافة متساوية تقريبًا من الأرض. ولذلك، فإن العلاقة التي اكتشفتها فيها، بين دورة بعض النجوم المتغيرة (سيفيد) ولمعانها الظاهري، تعكس علاقة في سطوعها المطلق. وبمجرد معايرة هذه العلاقة بقياس المسافة إلى نجم قريب من النوع نفسه عبر اختلاف المنظر، أصبح اكتشافها أداة قياس ذات نطاق أوسع بكثير. [ 9 ]

بعد وفاة ليفيت، اكتشف إدوين هابل متغيرات قيفاوية في عدة سدم، بما في ذلك سديم أندروميدا ، وباستخدام قانون ليفيت، حسب أن بعدها عن مجرتنا أكبر بكثير من أن تكون جزءًا من مجرة ​​درب التبانة، وأنها مجرات منفصلة بحد ذاتها. حسم هذا الاكتشاف الجدل الكبير في علم الفلك حول حجم الكون. لاحقًا، استخدم هابل قانون ليفيت، بالإضافة إلى الانزياحات الحمراء للمجرات ، ليثبت أن الكون يتوسع (انظر قانون هابل ). [ 10 ]

الحياة المبكرة والتعليم

مرصد كلية هارفارد (1899)
المرصد في جامعة هارفارد حيث عملت هنرييتا سوان ليفيت.

وُلدت هنرييتا سوان ليفيت في لانكستر، ماساتشوستس ، وهي ابنة هنرييتا سوان كندريك وجورج روزويل ليفيت، قس الكنيسة التجمعية . [ 11 ] كانت من سلالة الشماس جون ليفيت ، وهو خياط إنجليزي من طائفة البيوريتان ، استقر في مستعمرة خليج ماساتشوستس في أوائل القرن السابع عشر. [ 12 ] (في سجلات ماساتشوستس القديمة، كان اسم العائلة يُكتب "ليفيت"). ظلت هنرييتا ليفيت متدينة وملتزمة بكنيستها طوال حياتها. [ 13 ]

التحقت ليفيت بكلية أوبرلين لمدة عامين قبل أن تنتقل إلى جمعية التعليم الجامعي للنساء بجامعة هارفارد (التي أصبحت لاحقًا كلية رادكليف )، حيث حصلت على درجة البكالوريوس عام 1892. [ 5 ] في أوبرلين وهارفارد، درست ليفيت منهجًا واسعًا شمل اللغة اليونانية الكلاسيكية والفنون الجميلة والفلسفة والهندسة التحليلية وحساب التفاضل والتكامل. [ 14 ] في سنتها الرابعة بالجامعة، درست ليفيت مقررًا في علم الفلك، وحصلت فيه على تقدير ممتاز (A-). [ 6 ] : 27

تظهر هنرييتا ليفيت ( الثالثة من اليسار ) وهي تعمل ضمن فريق "حاسبي هارفارد" الذين ساعدوا عالم الفلك إدوارد تشارلز بيكرينغ في مرصد كلية هارفارد. وشمل الفريق أيضاً آني جامب كانون ، وويليامينا فليمنغ ، وأنتونيا موري .

بدأت ليفيت أيضًا العمل كمساعدة متطوعة، ضمن فريق "الحاسبات" في مرصد كلية هارفارد . [ 15 ] في عام 1902، عُيّنت من قبل مدير المرصد، إدوارد تشارلز بيكرينغ ، لقياس وتصنيف سطوع النجوم كما ظهرت في مجموعة الألواح الفوتوغرافية للمرصد . (خلال فترة بيكرينغ، لم يكن مسموحًا للنساء في مرصد كلية هارفارد بتشغيل التلسكوبات، [ 16 ] بل كنّ يتحققن من البيانات العلمية على الألواح الفوتوغرافية.) [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]

في عام ١٨٩٣، حصلت ليفيت على وحدات دراسية نحو درجة الماجستير في علم الفلك لعملها في مرصد كلية هارفارد، ولكن بسبب مرض مزمن، لم تُكمل دراستها. [ ١٩ ] في عام ١٨٩٨، انضمت إلى هيئة التدريس في هارفارد. غادرت ليفيت المرصد للقيام برحلتين إلى أوروبا، وعملت لفترة كمساعدة فنية في كلية بيلويت في ويسكونسن. في ذلك الوقت، أُصيبت بمرض أدى إلى فقدان تدريجي للسمع . [ ٢٠ ] [ ٢١ ] أصبحت ليفيت صماء تدريجيًا. [ ٦ ] : ٢٨، ٣١، ٤٤

مهنة في علم الفلك

امرأة تجلس على مكتب تكتب، بشعر قصير، ترتدي بلوزة بيضاء بأكمام طويلة وسترة
ليفيت تعمل على مكتبها في مرصد كلية هارفارد. [ 21 ]

عادت ليفيت إلى مرصد كلية هارفارد عام ١٩٠٣. ولأنها كانت مستقلة ماليًا، لم يكن بيكرينغ ملزمًا بدفع أجر لها في البداية. لاحقًا، تقاضت ٠.٣٠ دولارًا (ما يعادل ١٠.٧٥ دولارًا في عام ٢٠٢٥) في الساعة مقابل عملها، [ ٦ ] و ١٠.٥٠ دولارًا فقط (ما يعادل ٣٧٦.٢٥ دولارًا في عام ٢٠٢٥) أسبوعيًا. وذُكر أنها كانت "مجتهدة، جادة...، قليلة الانشغال بالأمور التافهة، ومخلصة لعائلتها وكنيستها وعملها". [ ٤ ] في مرصد هارفارد، عملت ليفيت جنبًا إلى جنب مع آني جامب كانون ، التي كانت صماء أيضًا. [ ٢٢ ]

كلّف بيكرينغ ليفيت بدراسة النجوم المتغيرة في سحابتي ماجلان الصغرى والكبرى ، كما سُجّلت على ألواح فوتوغرافية التُقطت بواسطة جهاز بروس أستروغراف التابع لمحطة بويدن في مرصد هارفارد في أريكويبا ، بيرو . وقد حدّدت 1777 نجمًا متغيرًا. في عام 1908، نشرت ليفيت نتائج دراساتها في حوليات المرصد الفلكي لكلية هارفارد ، مشيرةً إلى أن النجوم المتغيرة الأكثر سطوعًا لها فترات مدارية أطول. [ 7 ]

رسم بياني من ورقة بحثية أعدها ليفيت عام ١٩١٢ - يمثل المحور الأفقي لوغاريتم دورة النجم القيفاوي المقابل، بينما يمثل المحور الرأسي قدره الظاهري . وتصل الخطوط المرسومة بين النقاط التي تمثل أدنى وأعلى سطوع للنجوم على التوالي. [ ٨ ] [ ٢٣ ]

في ورقة بحثية نُشرت عام 1912، درست ليفيت العلاقة بين دورات سطوع عينة من 25 نجمًا متغيرًا من نوع سيفيد في سحابة ماجلان الصغرى . [ 4 ] وقد أُرسلت الورقة ووقّعها إدوارد بيكرينغ، لكن الجملة الأولى تشير إلى أنها "أُعدّت بواسطة الآنسة ليفيت". [ 8 ] رسمت ليفيت رسمًا بيانيًا يوضح العلاقة بين السطوع واللوغاريتم الطبيعي للدورة، وخلصت، على حد تعبيرها، إلى أن

يمكن بسهولة رسم خط مستقيم بين كل سلسلة من سلسلتي النقاط التي تتوافق مع القيم العظمى والصغرى، مما يدل على وجود علاقة بسيطة بين سطوع المتغيرات القيفاوية وفتراتها. [ 8 ]

استخدمت ليفيت بعد ذلك الافتراض المبسط بأن جميع النجوم القيفاوية داخل سحابة ماجلان الصغرى تقع على مسافة متساوية تقريبًا، بحيث يمكن استنتاج سطوعها الحقيقي من سطوعها الظاهري المسجل في اللوحات الفوتوغرافية، مع مراعاة عامل القياس، نظرًا لأن المسافة إلى سحابتي ماجلان كانت لا تزال مجهولة. وأعربت عن أملها في قياس اختلاف المنظر لبعض النجوم القيفاوية. وقد تحقق ذلك سريعًا، [ 9 ] مما سمح بمعايرة مقياسها الخاص بالعلاقة بين الدورة والسطوع. [ 8 ] وقد مكّن هذا المنطق ليفيت من إثبات أن لوغاريتم الدورة يرتبط خطيًا بلوغاريتم متوسط ​​السطوع البصري الحقيقي للنجم (كمية الطاقة التي يشعها النجم في الطيف المرئي ) . [ 24 ]

اكتشفت هنرييتا أن نجم دلتا سيفاي هو " الشمعة المعيارية " التي طالما سعى إليها علماء الفلك. ووجدت أن نجمًا متغيرًا قيفاويًا مشابهًا، مدته خمسة أيام ، في سحابة ماجلان الصغرى، أقل سطوعًا بنحو عُشر ألف من نجم دلتا سيفاي. وباستخدام قانون التربيع العكسي ، حسبت أن سحابة ماجلان الصغرى تبعد عنا مئة ضعف بُعد نجم دلتا سيفاي، وبذلك تكون قد اكتشفت طريقة لحساب المسافة إلى مجرة ​​أخرى.

كما طورت ليفيت، وواصلت تحسين، معيار هارفارد للقياسات الفوتوغرافية، وهو مقياس لوغاريتمي يرتب النجوم حسب سطوعها الذي يزيد عن 17 قدرًا ظاهريًا. وقد حللت في البداية 299 لوحة من 13 تلسكوبًا لإنشاء مقياسها، الذي اعتمدته اللجنة الدولية للقدر الظاهري الفوتوغرافي في عام 1913. [ 25 ]

في عام 1913، اكتشف ليفيت T Pyxidis ، وهو نجم مستعر متكرر في كوكبة Pyxis ، وواحد من أكثر النجوم المستعرة المتكررة شيوعًا في السماء، مع رصد ثورات في 1890 و1902 و1920 و1944 و1967 و2011. [ 26 ]

كانت ليفيت عضوةً في جمعية فاي بيتا كابا ، والرابطة الأمريكية للنساء الجامعيات ، والجمعية الفلكية والفيزيائية الفلكية الأمريكية ، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم ، وعضوةً فخريةً في الجمعية الأمريكية لمراقبي النجوم المتغيرة . في عام ١٩٢١، عندما تولى هارلو شابلي منصب مدير المرصد، عُيّنت ليفيت رئيسةً لقسم قياس الضوء النجمي . وبحلول نهاية ذلك العام، توفيت متأثرةً بمرض السرطان. [ ٦ ] : ٨٩

الأثر العلمي

صورة لليفيت عام 1921
ليفيت يقوم بالقياسات في عام 1921

بحسب الكاتب العلمي جيريمي بيرنشتاين ، "لطالما حظيت النجوم المتغيرة باهتمام العلماء لسنوات، ولكن عندما كانت بيكرينغ تدرس تلك اللوحات، أشك في أنها كانت تتوقع اكتشافًا هامًا كهذا، اكتشافًا سيغير علم الفلك في نهاية المطاف." [ 27 ] إن العلاقة بين دورة النجوم ولمعانها في النجوم القيفاوية، والمعروفة الآن باسم "قانون ليفيت"، جعلت هذه النجوم أول " شمعة معيارية " في علم الفلك، مما سمح للعلماء بحساب المسافات إلى النجوم البعيدة جدًا بحيث لا تُجدي معها ملاحظات اختلاف المنظر النجمي . بعد عام من نشر ليفيت لنتائجها، حدد إينار هرتزبرونغ المسافة إلى العديد من النجوم القيفاوية في مجرة ​​درب التبانة ؛ وبفضل هذا التحديد، أصبح من الممكن تحديد المسافة إلى أي نجم قيفاوي بدقة. [ 9 ]

سرعان ما تم اكتشاف النجوم المتغيرة من نوع سيفيد في مجرات أخرى، مثل مجرة ​​أندروميدا (وخاصةً بواسطة إدوين هابل في عامي 1923-1924)، وأصبحت جزءًا مهمًا من الأدلة على أن " السدم الحلزونية " هي مجرات مستقلة تقع بعيدًا عن مجرة ​​درب التبانة . وهكذا، غيّر اكتشاف ليفيت إلى الأبد نظرة البشرية إلى الكون، إذ دفع هارلو شابلي إلى نقل الشمس من مركز المجرة في " النقاش الكبير "، ودفع إدوين هابل إلى نقل مجرة ​​درب التبانة من مركز الكون.

مهّد اكتشاف ليفيت لطريقة دقيقة لقياس المسافات على نطاق المجرات الطريق لفهم علم الفلك الحديث لبنية الكون وحجمه. [ 4 ] كما أن إنجازات إدوين هابل ، عالم الفلك الأمريكي الذي أثبت أن الكون يتوسع، أصبحت ممكنة بفضل أبحاث ليفيت الرائدة.

كثيراً ما قال هابل إن ليفيت تستحق جائزة نوبل عن عملها. [ 28 ] حاول عالم الرياضيات غوستا ميتاغ-ليفلر ، عضو الأكاديمية السويدية للعلوم ، ترشيحها لتلك الجائزة عام 1924، لكنه علم أنها توفيت بمرض السرطان قبل ذلك بثلاث سنوات. [ 5 ] [ 6 ] : 118 (لا تُمنح جائزة نوبل بعد الوفاة).

تُمكّن المتغيرات القيفاوية علماء الفلك من قياس مسافات تصل إلى حوالي 60 مليون سنة ضوئية. ويمكن الآن قياس مسافات أكبر باستخدام الكتلة القصوى النظرية للأقزام البيضاء التي حسبها سوبرامانيان تشاندراسيكار . [ 29 ] [ 30 ]

المرض والموت

نصب عائلة ليفيت التذكاري في مقبرة كامبريدج

كان عمل ليفيت العلمي في جامعة هارفارد يتعرض لانقطاعات متكررة بسبب المرض والالتزامات العائلية. وقد اعتبر زملاؤها وفاتها المبكرة عن عمر يناهز 53 عامًا، إثر إصابتها بسرطان المعدة، [ 31 ] مأساةً لأسباب تتجاوز إنجازاتها العلمية. كتب زميلها سولون آي. بيلي في رثائه لليفيت: "كانت تتمتع بقدرةٍ على تقدير كل ما هو جدير بالحب في الآخرين، وكانت طبيعتها مشرقةً لدرجة أن الحياة بدت لها جميلةً وذات معنى." [ 6 ] : 28

دُفنت في مقبرة عائلة ليفيت في كامبريدج ، ماساتشوستس . يكتب جورج جونسون في سيرته الذاتية عن ليفيت: "يقع المكان على قمة تلة وادعة، ويتميز بنصب تذكاري سداسي الشكل، يعلوه مجسم للكرة الأرضية موضوع على قاعدة رخامية مغطاة. كما دُفن عمها إيراسموس داروين ليفيت وعائلته هناك، إلى جانب أفراد آخرين من عائلة ليفيت". وُضعت لوحة تذكارية لهنريتا وشقيقيها، ميرا وروزويل، على أحد جوانب النصب. وبالقرب منها تقع قبور هنري وويليام جيمس . [ 6 ] : 90

تكريمات بعد الوفاة

صممت آنا فون ميرتنز عملاً فنياً مستوحى من كتاب بعنوان " الانتباه هو الاكتشاف: حياة وإرث هنريتا ليفيت" . تنسج صفحات الكتاب تفسيرات فون ميرتنز الفنية لأعمال ليفيت مع صور ووصف لأعمال ليفيت وزملائها في قسم علوم الحاسوب بجامعة هارفارد. [ 35 ]

كتب جورج جونسون سيرة ذاتية عام 2005 بعنوان " نجوم الآنسة ليفيت" ، والتي تسلط الضوء على انتصارات تقدم المرأة في العلوم من خلال قصة ليفيت. [ 36 ]

كتب روبرت بيرلي سيرة هنريتا ليفيت، عالمة الفلك الرائدة، عام 2013، موجهةً لجمهور أصغر سناً. وهي مكتوبة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع وثماني سنوات. [ 37 ]

الحلقة الثامنة من سلسلة "كوزموس: رحلة عبر الزمان والمكان" لنيل ديغراس تايسون ، بعنوان " أخوات الشمس "، تعرض ليفيت وتركز جزئياً على زملائها في قسم الحوسبة بجامعة هارفارد. [ 38 ]

كتبت لورين غونديرسون مسرحية عام 2015 بعنوان " السماء الصامتة "، والتي تناولت رحلة ليفيت من قبولها في جامعة هارفارد إلى وفاتها. [ 39 ]

كتب ثيو ستراسل مسرحية بعنوان " الأشياء المقلقة التي نفعلها" ، وهي عمل عبثي يسرد تفاصيل حياة هنرييتا ليفيت، من بين علماء آخرين من عصرها. [ 40 ]

يسرد كتاب دافا سوبل " الكون الزجاجي" عمل النساء اللواتي قمن بتحليل الصور الملتقطة للنجوم في مرصد كلية هارفارد. [ 41 ]

أدرجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ليفيت في سلسلة "العباقرة الضائعون" المصممة للاحتفاء بالأفراد من خلفيات متنوعة الذين كان لهم تأثير عميق على عالمنا. [ 16 ]

كلّف مسرح سنترال سكوير الكاتبة جويس فان دايك بكتابة مسرحية بعنوان " النساء اللواتي رسمن خرائط النجوم "، وذلك ضمن سلسلة إنتاجات بريت داربيلوف للنساء في العلوم، والتي قدمتها فرقة مسرح نورا. وتتضمن المسرحية قصة ليفيت، من بين قصص أخرى. [ 42 ]

أدرجت الشاعرة جيسي راندال إشادة بليفيت في مجموعتها الشعرية لعام 2025 عن العالمات، بعنوان " مسار المقاومة الأكبر" . [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 جونسون، كيرك (27 مارس 2024). "لم تعد تُغفل: هنريتا ليفيت، التي كشفت أسرار النجوم - أظهرت الصورة التي انبثقت من اكتشافها، والذي يُطلق عليه قانون ليفيت، أن الكون أكبر بمئات المرات مما كان يتصوره علماء الفلك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. "هنريتا سوان ليفيت - سيرة ذاتية" . جامعة سانت أندروز، تاريخ الرياضيات . أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  3. شيرر، بنجامين ف.؛ شيرر، باربرا سميث (1997). نساء بارزات في العلوم الفيزيائية: قاموس سير ذاتية . ويستبورت (كونيتيكت): مطبعة غرينوود. ISBN 978-0-313-29303-0.
  4. 1 2 3 4 "1912: هنرييتا ليفيت تكتشف مفتاح المسافة." علم الكونيات اليومي. بدون مكان نشر، بدون تاريخ على الإنترنت. 20 أكتوبر 2014. "1912: هنرييتا ليفيت تكتشف مفتاح المسافة" . علم الكونيات اليومي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  5. 1 2 3 سينغ، سيمون (2005). الانفجار العظيم: أصل الكون . هاربر بيرنيال. رمز Bibcode : 2004biba.book.....S . ISBN 978-0-00-715252-0.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 جونسون، جورج (2005). نجوم الآنسة ليفيت: القصة غير المروية للمرأة التي اكتشفت كيفية قياس الكون ( الطبعة الأولى). نيويورك: نورتون. ISBN  978-0-393-05128-5.
  7. 1 2 ليفيت، هنريتا س. (1908). "1777 متغيرًا في سحابتي ماجلان" . حوليات مرصد كلية هارفارد . 60 : 87-108 . Bibcode : 1907AnHar..60...87L .
  8. 1 2 3 4 5 ليفيت، هنريتا س.؛ بيكرينغ، إدوارد س. (مارس 1912). "فترات 25 نجمًا متغيرًا في سحابة ماجلان الصغرى" . نشرة مرصد كلية هارفارد . 173 : 1-3 . Bibcode : 1912HarCi.173....1L .
  9. 1 2 3 فيرني، جيه دي (ديسمبر 1969). "العلاقة بين الدورة والسطوع: مراجعة تاريخية" . منشورات الجمعية الفلكية للمحيط الهادئ . 81 (483): 707. Bibcode : 1969PASP...81..707F . doi : 10.1086/128847 .
  10. قسم الاتصالات، مركز هارفارد للفيزياء الفلكية (5 يوليو 2018). "أبحاث هنرييتا سوان ليفيت أحدثت ثورة في علم الفلك" . جريدة هارفارد . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2025 .
  11. لامب، غريغوري م. (5 يوليو 2005). "قبل الحواسيب، كان هناك هؤلاء البشر..." كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  12. ↑ بايرز ، نينا، محررة. (2006). من الظلال: إسهامات نساء القرن العشرين في الفيزياء (طبعة مُعاد طباعتها ). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 62. ISBN   978-0-521-82197-1.
  13. آلان لايتمان (22 أكتوبر 2010). الاكتشافات: اختراقات عظيمة في علوم القرن العشرين . كنوبف كندا. ص 175 وما بعدها. ISBN  978-0-307-36986-4.
  14. 1 2 "هنريتا سوان ليفيت وضوء النجوم القيفاوية" (ملف PDF) . جامعة سانت أندروز، تاريخ الرياضيات . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  15. "هنريتا سوان ليفيت | سيرة ذاتية وحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
  16. 1 2 ماكنيل، ليلى (12 مارس 2021). "العبقري النجمي الذي كشف أسرار الكون" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022 .
  17. غوردون، آن (1978). "ويليامينا فليمنغ: 'عمل المرأة' في مرصد هارفارد" . JSTOR . نشرة دراسات المرأة، المجلد 6، العدد 2، الصفحات 24-27 . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2026 .
  18. غروس، ليزا. "المستعرات العظمى: النظر إلى السماء من خلال سقف زجاجي: النساء في علم الفلك" . أصول: تلسكوب هابل: نظرة إلى حافة الفضاء . إكسبلوراتوريوم. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
  19. كيدويل، بيغي ألدريتش (2000). "ليفيت، هنريتا سوان". السيرة الوطنية الأمريكية على الإنترنت . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.1300973 .
  20. هوكي، توماس (2007). الموسوعة البيوغرافية لعلماء الفلك . نيويورك: سبرينغر-فيرلاغ. ISBN 978-0-387-35133-9.
  21. 1 2 هامبلين، جاكوب داروين (2005). العلم في أوائل القرن العشرين . ABC-CLIO. الصفحات 181-184 . ISBN  978-1-85109-665-7.
  22. سوبل، دافا (2016). الكون الزجاجي . فايكنغ. ص 113. ISBN  9780698148697.
  23. مالاتيستا، كيري (13 أبريل 2010). "دلتا سيفي" . الجمعية الأمريكية لمراقبي النجوم المتغيرة . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  24. مادور، باري ف.؛ ريغبي، جين؛ فريدمان، ويندي ل.؛ بيرسون، إس إي؛ ستورتش، لورا؛ ماجر، فيوليت (2009). "علاقة دورة القيفاويات باللمعان (قانون ليفيت) عند أطوال موجات الأشعة تحت الحمراء المتوسطة. الجزء الثالث: القيفاويات في NGC 6822". المجلة الفيزيائية الفلكية . 693 (1): 936-939 . arXiv : 0812.0186 . Bibcode : 2009ApJ...693..936M . doi : 10.1088/0004-637X/693/1/936 . S2CID 6028335 . 
  25. "هنريتا ليفيت" . SheIsAnAstronomer.org . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  26. ليفيت، هنريتا س.؛ بيكرينغ، إدوارد س. (مايو 1913). "25 نجمًا متغيرًا جديدًا، بشكل رئيسي في خرائط هارفارد 39 و45" . نشرة مرصد كلية هارفارد . 179 : 1-4 . رمز Bibcode : 1913HarCi.179....1L .
  27. بيرنشتاين، جيريمي (17 يوليو 2005). "مراجعة كتاب: نجوم الآنسة ليفيت لجورج جونسون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  28. فينترودو، برايان (19 نوفمبر 2009). "علامات الطريق إلى المجرات" . عالم الفلك في دقيقة واحدة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  29. Expandierende Raumzeit und Dunkle Energie ، بقلم: جوزيف م. غاسنر ، عن هنريتا ليفيت، 15 آذار (مارس) 2016.
  30. Expandierende Raumzeit und Dunkle Energie ، بقلم: جوزيف م. غاسنر ، عن سوبرامانيان شاندراسيخار ، 15 آذار (مارس) 2016.
  31. "هنريتا سوان ليفيت" . علماء مشهورون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  32. ^ شمادل ، لوتز (2003). معجم أسماء الكواكب الصغرى المجلد الأول . سبرينغر العلوم والإعلام التجاري. ص. 461. ردمك  9783540002383.
  33. "تسمية القمر" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  34. @superasassn (20 سبتمبر 2017). "يتم الآن نشر تلسكوبنا الجديد "هنريتا ليفيت" في موقع @LCO_Global في @mcdonaldobs. قبة HET الكبيرة في الخلفية. @MooreFound" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  35. "الانتباه هو الاكتشاف: حياة وإرث هنرييتا ليفيت" . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  36. "قياس الكون في 'نجوم الآنسة ليفيت'"" . NPR . 10 يوليو 2015 . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .
  37. بورلي، روبرت (2013). انظر للأعلى! . سيمون وشوستر/كتب باولا وايزمان. ISBN 9781416958192.
  38. غانون، ميغان (26 أبريل 2014). "كيرستن دانست ومارلي ماتلين تُعلّقان على عالمات الفلك الشهيرات في برنامج 'كوزموس' يوم الأحد" . مجلة سبيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2016 .
  39. جونز، كينيث (28 ديسمبر 2010). " مسرحية Silent Sky ، التي تتناول اكتشاف عالمة فلك، ستُعرض لأول مرة في مسرح ساوث كوست ريب" . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2020 .
  40. ستراسل، ثيو (2021). الأشياء المقلقة التي نفعلها .
  41. ديفيس، نيكولا (8 يناير 2017). "مراجعة لكتاب الكون الزجاجي لدافا سوبيل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  42. غرينهام، ديفيد (4 مايو 2018). "مراجعة مسرحية: النساء اللواتي رسمن خرائط النجوم - بطلات العقل المبدع" . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .
  43. راندال، جيسي (2025). درب المقاومة الأشد: قصائد عن المرأة في العلوم . لندن: مطبعة جولدسميث. ص 29. ISBN  9781915983275.

للمزيد من القراءة

  • كورنيك ، هيلينا (أكتوبر 1982). "Frauen in der Astronomie". Sterne und Weltraum (في المانيا). رقم 10. ص 412-414. ISSN 0039-1263.
  • لانغ، هاري ج. (1994). صمت الأجرام السماوية . ويستبورت، كونيتيكت: بيرجين وغارفي. ISBN 978-0-89789-368-8.