أريكيبا
أريكيبا | |
|---|---|
عاصمة المنطقة | |
| مدينة أريكيبا | |
| اللقب(الألقاب): لا سيوداد بلانكا (المدينة البيضاء)، ليون ديل سور (أسد الجنوب) | |
| النشيد الوطني: هيمنو أريكويبينو | |
| الإحداثيات: 16°24′S 71°32′W / 16.400°S 71.533°W / -16.400; -71.533 | |
| دولة | بيرو |
| منطقة | أريكيبا |
| مقاطعة | أريكيبا |
| مقرر | 15 أغسطس 1540 |
| تأسست بواسطة | جارسي مانويل دي كارباخال |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | فيكتور هوغو ريفيرا (2023–2026) |
| منطقة | |
| • عاصمة المنطقة | 69 كم 2 (27 ميل مربع) |
| • مترو | 2,923.53 كم 2 (1,128.78 ميل مربع) |
| ارتفاع | 2,335 متر (7,661 قدم) |
| سكان (2017) | |
| • عاصمة المنطقة | 1,008,290 |
| • تقدير () | 1,214,290 |
| • كثافة | 15000/كم 2 (38000/ميل مربع) |
| • مترو | 1,034,736 |
| الاسم الديموني | أريكويبينو |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية، القيم الثابتة لعام 2015) | |
| • سنة | 2023 |
| • المجموع | 12.8 مليار دولار [1] |
| التركيبة السكانية [أ] | |
| • المجموعات العرقية |
|
| المنطقة الزمنية | UTC-5 (PET) |
| • الصيف ( DST ) | UTC-5 (PET) |
| رمز بريدي | 040 |
| كود المنطقة | 54 |
| موقع إلكتروني | www.muniarequipa.gob.pe |
| الاسم الرسمي | المركز التاريخي لمدينة أريكيبا |
| يكتب | ثقافي |
| معايير | أنا، رابعا |
| معين | 2000 ( الدورة الرابعة والعشرون ) |
| رقم المرجع. | 1016 |
| منطقة | أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
أريكيبا ( النطق الإسباني: [ aɾeˈkipa] ؛ بالأيمارا والكيتشوا : Ariqipa )، والمعروفة أيضًا باسميها المستعارين Ciudad Blanca (بالإسبانية "المدينة البيضاء") و León del Sur (بالإسبانية "أسد الجنوب")، [2] هي مدينة في بيرو وعاصمة المقاطعة والقسم اللذين يحملان نفس الاسم . وهي مقر المحكمة الدستورية في بيرو وغالبًا ما يطلق عليها "العاصمة القانونية لبيرو". [3] وهي ثاني أكثر المدن اكتظاظًا بالسكان في بيرو، بعد العاصمة ليما ، ويبلغ عدد سكانها الحضريين 1،296،278 نسمة وفقًا للتعداد الوطني لعام 2017. [ بحاجة لمصدر ]
تضم منطقتها الحضرية واحد وعشرين مقاطعة، بما في ذلك المنطقة المركزية التأسيسية، والتي تعد مقر حكومة المدينة. بلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للمدينة 9445 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 10277 دولارًا أمريكيًا للفرد (18610 دولارًا أمريكيًا للفرد وفقًا لتعادل القوة الشرائية) في عام 2015، مما يجعل أريكيبا المدينة ذات ثاني أعلى نشاط اقتصادي في بيرو. [4]
تعتبر أريكيبا أيضًا مركزًا صناعيًا وتجاريًا مهمًا في بيرو، [5] وتعتبر المدينة الصناعية الثانية في البلاد. ضمن أنشطتها الصناعية، المنتجات المصنعة وإنتاج المنسوجات من صوف الإبل . تحافظ المدينة على روابط تجارية وثيقة مع تشيلي وبوليفيا والبرازيل ومع المدن المتصلة بالسكك الحديدية الجنوبية ، وكذلك مع ميناء ماتاراني . [6]
تأسست المدينة في 15 أغسطس 1540 تحت اسم "فيلا السيدة العذراء الجميلة" باسم الماركيز فرانسيسكو بيزارو . في 22 سبتمبر 1541، أمر الملك كارلوس الخامس بتسميتها "مدينة أريكيبا". خلال فترة الحكم الملكي ، اكتسبت أهمية لدورها الاقتصادي المتميز، [5] وتتميز بالولاء للتاج الإسباني، [7] الذي كرم أريكيبا بألقاب مثل "نبيلة جدًا ومخلصة جدًا". [8] في التاريخ الجمهوري لبيرو، كانت المدينة محورًا للثورات الشعبية والمدنية والديمقراطية. كما كانت مهدًا لشخصيات فكرية وسياسية ودينية بارزة. [9] في العصر الجمهوري، مُنحت لقب "المدينة البطولية لشعب أريكيبا الحر". [10]
يمتد مركزها التاريخي على مساحة 332 هكتارًا [11] وقد تم إعلانها كموقع للتراث العالمي لليونسكو. [12] التراث التاريخي والآثار التي تضمها ومساحاتها الخلابة والثقافية المتنوعة تجعلها مدينة مضيفة للسياحة الوطنية والدولية، في مركزها التاريخي تسلط الضوء على الهندسة المعمارية الدينية والملكية والجمهورية لمزيج من الخصائص الإسبانية والأصلية، [13] والتي شكلت مدرسة أسلوبية خاصة تسمى "مدرسة أريكويبينيا" [14] والتي وصل تأثيرها إلى بوتوسي (بوليفيا). [15] [16]
علم أصل الكلمة
تذكر إحدى التقاليد المحلية أن سابا إنكا مايتا كاباك تلقى عريضة من رعيته للوصول إلى وادي نهر تشيلي. طلبوا منه الإذن بالبقاء في المنطقة لأنهم أعجبوا بجمال المناظر الطبيعية والمناخ المعتدل. أجاب الإنكا "أري تشيباي" (كيتشوا: "نعم، ابق") . [17] ومع ذلك، تذكر حكاية أخرى مماثلة أنه عندما وصل الأوروبيون الأوائل إلى الوادي، أشاروا إلى الأرض وسألوا عن اسم الأرض. لم يفهم الزعيم المحلي السؤال، وافترض أنهم يطلبون الإذن بالجلوس وأعطى تأكيدًا، والذي بدا وكأنه "أريكويبا". [18]
اقترح المؤرخان بلاس فاليرا وإنكا جارسيلاسو دي لا فيغا أن اسم المدينة جاء من عبارة آيمارية قديمة ، "ari qquepan"، والتي تعني على ما يبدو "صوت البوق"، في إشارة إلى الصوت الناتج عن النفخ في صدفة بحرية فارغة تشبه المحارة. [19]
أصل محتمل آخر لاسم المدينة يأتي من العبارة الأيماراية "qhipaya ari" أو "Ari qipa" (من "ari": حاد أو مدبب؛ و"qhipaya": خلف)، والتي تُترجم إلى "خلف الذروة"، في إشارة إلى البركان القريب، ميستي. [20]
رموز المدينة
علَم
يتجادل المؤرخون حول أصل العلم القرمزي للمدينة. وبحلول عام 1940، أكد العديد من المؤرخين، وأبرزهم فرانسيسكو موستاجو وفيكتور م. باريجا، الأصل الملكي للون القرمزي للعلم، على عكس العلم الأزرق الذي افترض المؤرخ فيكتور بينافينتي أنه اللون الأصلي. وهذا يطابق اللون الذي تستخدمه المنظمات الرياضية المحلية. [21] في 2 سبتمبر 1940، أرسل فرانسيسكو موستاجو خطابًا إلى عمدة المدينة لشرح آرائه بشأن لون راية أريكيبا، مستندًا في ادعاءاته إلى "قانون قسم الملك كارلوس الثالث " الصادر في 11 أغسطس 1788. في 23 سبتمبر من نفس العام، نشر الأب فيكتور م. باريجا أيضًا وثيقة مهمة في الصحيفة الكاثوليكية إل ديبر تحتوي على وصف للراية الملكية لأريكويبا الموجودة في "قانون 3 سبتمبر 1789". [22]
شعار النبالة
في 22 ديسمبر 1540، رفع الملك تشارلز الأول ملك إسبانيا أريكيبا إلى مرتبة مدينة بموجب مرسوم ملكي، ومنحها شعار نبالة يحمل عليه حيوان أسطوري راية مكتوب عليها كارلوس الخامس أو ديل ري. [19]
النشيد الوطني
النشيد الوطني للمدينة هو النشيد الوطني الرابع للمدينة . وقد تم تأليف كلمات الأغاني والموسيقى بواسطة إيميليو باردو فالي وأوريليو دياز إسبينوزا، اللذين فازا في مسابقة عام 1939 التي نظمها مجلس المدينة لتكريس نشيد وطني جديد. ومنذ ذلك الحين، يتم غناء الأغنية في جميع الفعاليات المدنية المهمة التي تقام في المدينة.
تاريخ
عصر ما قبل كولومبوس

كان السكان الأوائل لمنطقة أريكويبا الحديثة من البدو الذين اعتمدوا على صيد الأسماك وكذلك الصيد وجمع الثمار من أجل البقاء. وفي وقت لاحق، قامت ثقافات ما قبل الإنكا بتدجين اللاما وأصبحت مستقرة مع ظهور الزراعة . [23] تم بناء المدرجات المستخدمة لري المحاصيل على جانبي وادي نهر تشيلي. استقرت قبائل يارابايا وشييمبي في الموقع الحالي للمدينة، وبالتعاون مع قبائل كابانا وكولاجوا طوروا اقتصادًا زراعيًا في الوادي. [23]
عندما وصل الإنكا مايتا كاباك إلى وادي نهر تشيلي، لم يقم ببناء المدن. بدلاً من ذلك، من خلال سياسة ميتما ، أجبر إعادة توطين رعاياه لتعزيز السيطرة على الأراضي القائمة، وإجراء مهام الاستخبارات، وتعزيز الجيوب الحدودية للسيطرة على القرى غير المحتلة. [24] تشير النسخة الإسبانية للأحداث، التي فصّلها المؤرخ جارسيلاسو دي لا فيغا ، والتي وُصفت بأنها غير دقيقة تاريخيًا، [25] إلى أنه حوالي عام 1170 [ مشكوك فيه - ناقش ] توقف هواينا كاباك في وادي نهر تشيلي مع جيشه، ودعا المنطقة أري كيباي والتي تعني "دعنا نبقى هنا". ثم تم توزيع الأراضي بين 3000 عائلة أسست مجتمعات مثل ياناوارا وكايما وتيابايا وسوكابايا وتشاراكاتو، وكلها مناطق في أريكيبا اليوم. [26] بعد غزوهم لتشيلي، أعاد الإنكا توطين جزء من السكان على بعد آلاف الكيلومترات في وادي أكونكاجوا . [27]
العصر الاستعماري
في 15 أغسطس 1540، أطلق الملازم الإسباني جارسي مانويل دي كارباخال على مجموعة قرى الأمريكيين الأصليين في المنطقة اسم "فيلا دي لا أسونسيون دي نويسترا سينيورا ديل فالي هيرموسو دي أريكويبا". [28] في وقت تأسيسها، كان لدى أريكويبا بالفعل مجلس مدينة لأن كارباخال قاد أيضًا جهود نقل مدينة ساحلية قائمة تسمى فيلا هيرموسا دي كامانا. تم اختصار الاسم إلى فيلا هيرموسا دي أريكويبا. [29] منح تشارلز الخامس ملك ألمانيا والأول ملك إسبانيا المدينة وضع "مدينة" بموجب مرسوم ملكي في 22 سبتمبر 1541. [30] قاد جهود النقل جارسي مانويل دي كارباخال ، الذي تم اختياره كسلطة سياسية لتأسيس المدينة الجديدة. [31] ومن بين الأعمال العامة الأولى التي تم تنفيذها في المدينة الكنيسة الرئيسية، وقاعة المدينة، والجسر على نهر تشيلي ودير نويسترا سينيورا دي جراسيا. [32]
أصبحت المدينة واحدة من أشهر وأهم مدن نائب الملك في بيرو ، حيث كانت الثانية بعد العاصمة ليما . تم تنظيم مجلس المدينة بعد فترة وجيزة من تأسيس المدينة، والذي كان مسؤولاً عن انتخاب رؤساء البلديات والسلطات للمدينة. تم كسر التنظيم أثناء الحروب الأهلية التي شنتها الجماعات المتمردة، مما أدى إلى حرب الاستقلال البيروفية . منذ عام 1553، بأمر من نائب الملك مارتن إنريكيز دي ألمانزا، تم تطبيق نظام العزل وتحت هذا النظام يتم انتخاب رئيس بلدية "الجيران" وآخر "من الجنود"، الذين تم استبدالهم لاحقًا بعمدة "الجيران" و"المواطنين".
بدأ بناء كاتدرائية أريكيبا في عام 1544 ولكنها دُمرّت بسبب زلزال في عام 1583. وأُعيد بناء الكاتدرائية في عام 1590، وفي عام 1609 أنشأ البابا بولس الخامس أبرشية أريكيبا. واكتمل بناء الكاتدرائية في عام 1950.
كان أحد الجوانب التي ميزت أريكيبا عن غيرها من المناطق في بيرو، وخاصة ليما ، هو الالتزام العلني الصريح للطبقات الحاكمة في المدينة بالتاج الإسباني خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. في القرن الثامن عشر، مع حدوث الحركات والثورات المختلفة للسكان الأصليين والميستيزو، حافظت أريكيبا على التوازن السياسي والالتزام الوثيق بالتوجيهات الصادرة عن ملوك إسبانيا، وهي الظاهرة التي أطلق عليها "الولاء" والتي كان من أبرز المدافعين عنها فرانسيسكو دي باولا كيروز وماريانو دي ريفيرو ونيكولاس فرنانديز وخوسيه ميغيل دي لاستاريا. في انتفاضة توباك أمارو الثاني، واجه المدينة بعمود من القوات التي سلحها على نفقته، وساعد في تدمير حصار مدينة لاباز ، مما أكسبها صفة "مقاطعة استعادة كولاو". ولأجل هذه الخدمات، أصدر الملك تشارلز الرابع مرسومًا ملكيًا في مدينة سان لورينزو في 5 ديسمبر 1805، أمر فيه بتسميتها ولقبها فيديليسيما.
استقلال
منذ تأسيس أريكويبا على يد الإسبان، احتفظ معظم السكان الإسبان بالولاء الشديد للتاج الإسباني، وهي الظاهرة التي تسمى بالولاء. [33] وكان من بين أبرز أنصارها فرانسيسكو دي باولا كيروز وماريانو دي ريفيرو ونيكولاس فرنانديز وخوسيه ميغيل دي لاستاريا. [34] في عام 1805، منحت الملكية الإسبانية المدينة لقب المخلص بموجب ميثاق ملكي. [35] ونظرًا لبعدها عن المدن البيروفية الأخرى، لم تتأثر أريكويبا بشدة بالحركات التحررية وكانت في الغالب موالية للإمبراطورية الإسبانية . [33] في عام 1814، احتلت قوات ماتيو بوماكاهوا المؤيدة للاستقلال أريكويبا لفترة وجيزة فقط. ظلت المدينة تحت السيطرة الإسبانية حتى معركة أياكوتشو (1824)، بسبب الصراعات على السلطة السياسية المحلية. [36]
العصر الجمهوري
القرن التاسع عشر
بعد إعلان الاستقلال، تم تأسيس منطقة إنتيندانسي أريكيبا كدائرة بموجب مرسوم صادر في 26 مايو 1822. وخلال مؤتمر عام 1826 والجمعية التأسيسية عام 1827، تولى خافيير دي لونا بيزارو، من أريكيبا ولوريتو، الرئاسة. وفي عهد سيمون بوليفار ، أثبتت أريكيبا نفسها كمعارض قوي للاتجاهات الدكتاتورية للمحرر بعد انتصاره في أياكوتشو . وتحدث مواطنون أريكيبينيون بارزون مثل دومينغو تريستان وبينيتو لازو وجوابيرتو فالديفيا علنًا ضد الدستور البوليفاري مدى الحياة. وخلال هذه الفترة، روجت أكاديمية لوريتانا لإنشاء الكلية الوطنية للاستقلال الأمريكي والجامعة الوطنية في سان أغوستين في عام 1827.

سمح الموقع الاستراتيجي لأريكويبا عند مفترق طريق التجارة الفضية الاستعماري وطريق تجارة الصوف بعد الاستقلال للمدينة بالظهور كمركز إداري وتجاري وصناعي. [5] في العقد الذي أعقب إعلان استقلال بيرو عن إسبانيا عام 1821، كان المجتمع في أريكيبا وبيرو بشكل عام في مرحلة انتقالية. [37] وبالتالي، لم تصبح أريكيبا مسقط رأس شخصيات سياسية بارزة فحسب [38] بل أصبحت أيضًا موقعًا للحركات السياسية الرئيسية [39] التي ساعدت في الدفاع عن الاستقرار القانوني والاقتصادي للمدينة؛ [40] وبالتالي رفع أريكيبا إلى مكانة ثانية بعد مدينتها المنافسة والعاصمة ليما. [41]
في 13 يناير 1835، نقل الرئيس لويس خوسيه دي أوربيجوسو حكومته من ليما إلى أريكويبا بموجب مرسوم رئاسي. [42] وفي الوقت نفسه، في ليما، عيّن الجنرال فيليبي سانتياغو سالافيري نفسه رئيسًا أعلى للجمهورية، بحجة أن البلاد بلا قائد لأن أوربيجوسو كان خارج العاصمة. [43] ثم سعى أوربيجوسو للحصول على دعم من الرئيس البوليفي أندريس دي سانتا كروز ضد مزاعم سالافيري. في 4 فبراير 1836، فاز جيش إعادة التوحيد التابع لسالافيري بمعركة أوتشومايو. ومع ذلك، بعد ثلاثة أيام في سوكابايا، استسلم سالافيري لسانتا كروز [44] في 18 فبراير 1836، أُطلق النار على سالافيري وضباطه التسعة في الساحة الرئيسية للمدينة. [45]
.jpg/440px-Catedral_de_Arequipa_(1864).jpg)


بعد التعبير عن رفضهم للاتحاد البيروفي البوليفي ، أرسلت الحكومة التشيلية بعثة عسكرية وصلت إلى أريكيبا في 12 أكتوبر 1837. [46] لتجنب الصراع العسكري، أدت المفاوضات إلى توقيع معاهدة سلام في باوكارباتا، وهي بلدة صغيرة بالقرب من أريكيبا في 17 نوفمبر 1837. [47] في السنوات التالية، كانت المدينة موقعًا للانتفاضات والانقلابات العسكرية المتعاقبة، والتي انتهت بانتصار القوات بقيادة ميغيل دي سان رومان ضد جيش مانويل إجناسيو دي فيفانكو في معركة باوكارباتا في 29 يونيو 1857. [48] في هذا الوقت تقريبًا، اكتسبت أريكيبا مكانة بارزة كمركز للأعمال والتجارة، [49] مع التركيز على المنتجات الزراعية وإنتاج الصوف، وأحيانًا من خلال استغلال الفلاحين. [50] [51]

في 31 أغسطس 1882، بعد احتلال ليما خلال حرب المحيط الهادئ ، وصل الرئيس ليزاردو مونتيرو فلوريس إلى أريكيبا وأعلنها عاصمة بيرو، والتي تغيرت مرة أخرى إلى ليما بعد انتهاء احتلالها في عام 1823. [52] في 22 أبريل 1883، نصب مونتيرو كونغرسًا وطنيًا [53] كان مقره في كلية الاستقلال، كما حصل على دعم عسكري من جيش محلي [54] [55] ودعم مالي مهم من الحصص والضرائب القادمة من النخبة الاقتصادية والمناطق الزراعية الجنوبية. [54] ومع ذلك، في 25 أكتوبر 1883، أطاحت انتفاضة شعبية بحكومة الرئيس مونتيرو، الذي تمكن من الفرار إلى لاباز . بعد أربعة أيام، وبدعم من سلطات المدينة، احتلت القوات التشيلية أريكيبا حتى أغسطس 1884. [52]
أقامت حكومة مونتيرو "الكونغرس الوطني" في 22 أبريل 1883 في أديرة كلية الاستقلال وجامعة سان أغوستين الوطنية، وهو دعم عسكري يتكون من جميع الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و60 عامًا، وقد شكلوا جيشًا من 4000 رجل و8000 إلى 10000 من أفراد الحرس الوطني، ودعمًا اقتصاديًا كبيرًا يعتمد على الحصص والنفقات المفروضة على كل من النخبة الاقتصادية والمناطق الزراعية الجنوبية المختلفة.
القرن العشرين
جلب العصر الجمهوري العديد من التحسينات على البنية التحتية للمدينة واقتصادها. ربط خط السكة الحديد الجنوبي الذي بناه هنري ميجز أريكيبا بمدينة الميناء موليندو في عام 1871 ومع كوزكو وخولياكا في عام 1876. [56] في عام 1908، ربط أول نظام تلغراف في منطقة أريكيبا موليندو وأريكيبا وفيتور. في عام 1914، بنت المدينة أول نظام لإمدادات مياه الشرب بالإضافة إلى قناة مائية. في عام 1940، افتُتح مطار المدينة الدولي، مطار رودريجيز بالون الدولي ، الذي سُمي على اسم الطيار البيروفي من أريكيبا، رودريجيز بالون.
على الصعيد السياسي، لم تكن أريكيبا غريبة على اضطرابات القرن. ففي 22 أغسطس/آب 1930، تولى لويس ميغيل سانشيز سيرو السلطة، مما أجبر الرئيس أوغستو ب. ليجويا على الرحيل . وفي تطور مماثل، في 27 أكتوبر/تشرين الأول 1948، أسس الجنرال مانويل أ. أودريا حكومة المجلس العسكري بعد عزل الرئيس خوسيه لويس بوستامانتي إي ريفيرو. ولكن إلى جانب الحركات العسكرية، برزت أريكيبا أيضًا كمهد للمقاومة المدنية. ومن الجدير بالذكر بشكل خاص مظاهرتان ضد نظام أودريا: واحدة في يونيو/حزيران 1950 والأخرى التي هيمنت على المشهد في ديسمبر/كانون الأول 1955.
القرن الحادي والعشرين
في عام 2000، أعلنت اليونسكو المركز التاريخي لمدينة أريكيبا كموقع للتراث العالمي . [57] ومع ذلك، في 23 يونيو 2001، تسبب زلزال بقوة 8.4 درجة في إتلاف العديد من المباني التاريخية. [58] [59] أدى هذا إلى اتخاذ المزيد من الاحتياطات وتدابير السلامة لضمان سلامة المدينة وتاريخها. في حوالي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت المدينة نموًا اقتصاديًا كبيرًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قطاع التعدين لديها، الذي يقع بالقرب من احتياطيات النحاس . كما تصدت المدينة للتحديات الاجتماعية والبيئية، مثل إدارة المياه والتخطيط الحضري. خطة التنمية الحضرية لأريكويبا 2025 هي انعكاس لهذه الجهود. تطور نظام النقل الحضري، بما في ذلك تحديث الحافلات. كان التنقل المستدام أيضًا مصدر قلق، مع دمج الحافلات الكهربائية والترويج لاستخدام المركبات غير الآلية.
الجغرافيا
موقع
تقع المدينة على ارتفاع متوسط يبلغ 2,328 مترًا (7,638 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، مع أدنى جزء من المدينة على ارتفاع 2,041 مترًا (6,696 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في المنطقة المسماة هوايكو أوشومايو بينما يقع أعلى جزء على ارتفاع 2,810 مترًا (9,220 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.
ينقسم الجزء المركزي من المدينة بواسطة نهر تشيلي من الشمال إلى الجنوب؛ إلى الشمال والشرق من أريكيبا توجد جبال الأنديز، بينما إلى الجنوب والغرب توجد سلاسل فرعية من جبال الأنديز. يربط وادي أريكيبا استراتيجيًا المناطق الساحلية والمرتفعات في جنوب بيرو. [60]
تهيمن سلسلة من المخاريط البركانية على أفق المدينة - ميستي والمجموعات البركانية المنقرضة بيتشو بيتشو وتشاتشاني . تتميز المنحدرات الغربية لجبال الأنديز بطبقات سميكة وممتدة من الحمم البركانية. [61]
مناخ
مناخ المدينة جاف في الغالب في الشتاء والخريف والربيع بسبب انخفاض الرطوبة الجوية ومستوى هطول الأمطار المقابل لمناخ الصحراء ( BWk ، وفقًا لتصنيف مناخ كوبن ). في المتوسط، تتمتع أريكويبا بـ 300 يوم مشمس كل عام. عادة، لا تتجاوز درجات الحرارة 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) ولا تنخفض عن 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت). يستمر موسم الأمطار من ديسمبر إلى مارس ويتميز بوجود السحب في فترة ما بعد الظهر وانخفاض هطول الأمطار. في الشتاء (يونيو ويوليو)، تنخفض درجة الحرارة إلى متوسط 6 درجات مئوية (43 درجة فهرنهايت).
يبلغ متوسط الرطوبة النسبية 46%، مع متوسط ارتفاع يبلغ 70% في فصل الصيف ومتوسط أدنى يبلغ 27% خلال الخريف والشتاء والربيع، وفقًا لبيانات محطة الطقس بمستشفى جوينيتشي. [62]
تؤثر التضاريس الجبلية المحيطة بوادي نهر تشيلي على جبهات الضغط المنخفض والرياح المحلية. تحدث هذه الرياح بشكل رئيسي في الصباح الباكر والمساء. تتدفق نسمات الجبال عادة باتجاه الشمال الشرقي، وتتدفق نسمات الوادي عادة باتجاه الجنوب الغربي. تتقلب سرعة الرياح بين 1.5 متر/ثانية و2.5 متر/ثانية. [62]
| بيانات المناخ لأريكويبا (1991–2020، درجات الحرارة القصوى من 1892 حتى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 29.5 (85.1) |
29.7 (85.5) |
26.6 (79.9) |
26.4 (79.5) |
32.0 (89.6) |
26.2 (79.2) |
28.0 (82.4) |
26.8 (80.2) |
27.0 (80.6) |
26.1 (79.0) |
27.8 (82.0) |
27.2 (81.0) |
32.0 (89.6) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 21.4 (70.5) |
21.0 (69.8) |
21.3 (70.3) |
22.1 (71.8) |
22.3 (72.1) |
21.9 (71.4) |
21.8 (71.2) |
22.2 (72.0) |
22.6 (72.7) |
22.5 (72.5) |
22.2 (72.0) |
21.9 (71.4) |
21.9 (71.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 15.9 (60.6) |
15.8 (60.4) |
15.8 (60.4) |
16.0 (60.8) |
15.4 (59.7) |
14.9 (58.8) |
14.7 (58.5) |
15.0 (59.0) |
15.6 (60.1) |
15.8 (60.4) |
15.5 (59.9) |
15.9 (60.6) |
15.5 (59.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 10.2 (50.4) |
10.4 (50.7) |
10.1 (50.2) |
9.6 (49.3) |
8.4 (47.1) |
7.7 (45.9) |
7.3 (45.1) |
7.8 (46.0) |
8.6 (47.5) |
8.9 (48.0) |
8.8 (47.8) |
9.7 (49.5) |
8.9 (48.0) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | 0.9 (33.6) |
0.0 (32.0) |
0.0 (32.0) |
-2.0 (28.4) |
0.0 (32.0) |
-1.1 (30.0) |
-3.7 (25.3) |
-0.2 (31.6) |
0.0 (32.0) |
0.1 (32.2) |
0.0 (32.0) |
2.0 (35.6) |
-3.7 (25.3) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 27.5 (1.08) |
39.9 (1.57) |
20.6 (0.81) |
0.6 (0.02) |
0.1 (0.00) |
0.1 (0.00) |
0.0 (0.0) |
1.0 (0.04) |
0.8 (0.03) |
0.2 (0.01) |
1.0 (0.04) |
4.7 (0.19) |
96.5 (3.80) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) | 4.8 | 5.6 | 4.5 | 0.4 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 0.1 | 0.2 | 1.6 | 17.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 52 | 59 | 58 | 48 | 41 | 45 | 44 | 43 | 42 | 39 | 39 | 43 | 46 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 223.2 | 189.3 | 244.9 | 294.0 | 288.3 | 291.0 | 291.4 | 310.0 | 297.0 | 303.8 | 309.0 | 291.4 | 3,333.3 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 7.2 | 6.7 | 7.9 | 9.8 | 9.3 | 9.7 | 9.4 | 10.0 | 9.9 | 9.8 | 10.3 | 9.4 | 9.1 |
| المصدر 1: مناخ الطقس [63] [64] | |||||||||||||
| المصدر 2: NOAA، [65] Deutscher Wetterdienst (الرطوبة 1951-1969، أيام هطول الأمطار 1970-1990، والشمس 1931-1958)، [66] | |||||||||||||
الإشعاع الشمسي
يتراوح الإشعاع الشمسي في أريكويبا من 850 إلى 950 واط/م 2 (وات لكل متر مربع)، وهو أحد أعلى مستويات الإشعاع في أمريكا الجنوبية وأعلى مستوى مسجل في بيرو. ويساهم قرب أريكويبا من صحراء أتاكاما والتلوث في ارتفاع مستويات الإشعاع. [67]
منظر المدينة


في الخامس عشر من أغسطس عام 1540، كانت الخطة الإسبانية لأريكويبا تشبه رقعة شطرنج مكونة من ستة وخمسين كتلة، يبلغ طول كل منها "400 قدم قشتالية" (111.40 مترًا) لكل جانب. [29] تتألف كل كتلة من أربع أو ثماني قطع أرض، تم توزيعها وفقًا لحالة المالكين الجدد. بمرور الوقت، احتلت بعض المؤسسات الدينية كتلة كاملة كما فعل دير سانتا كاتالينا ودير سان فرانسيسكو. [68]
حدث التوسع الحضري على حساب الريف، وقد تسارعت هذه الظاهرة في العقود الأخيرة. توسعت أريكيبا شرق المركز التاريخي، وتم بناء طرق جديدة مثل شارع بارا وشارع سيجلو فينتي لربط المركز التاريخي بالأحياء الأحدث، مثل فالسيتو (التي تم تطويرها في الأربعينيات) [69] أو مع المدن القائمة بالفعل مثل ياناوارا، والتي استوعبها توسع المدينة. ظهرت مدن الصفيح في مناطق ميرافلوريس وباريو أوبريرو وجاسينتو إيبانيز. تم بناء سوق دائم في قطعة أرض شاغرة كان يشغلها سابقًا دير سان كاميلو. تم بناء مستشفى جوينيتشي بين عامي 1905 و 1910. كان مسرحان (بلدي وأتينيو) وفندق (فندق دي توريستاس) ومكتبة عامة وحرم جامعة سان أغوستين من التطورات الأخرى في المدينة في أوائل القرن العشرين. كما تم بناء مشاريع سكنية وأحياء جديدة، مثل كوارتو سنتيناريو وسيلفا أليجري. [70]
في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، نمت المدينة بسرعة، وخاصة في المناطق الطرفية. [71] وفي هذا الوقت تقريبًا، انتقلت العمليات الصناعية الواقعة في مناطق باريو ديل سولار وباريو أوبريرو، [72] بالقرب من وسط المدينة، إلى الخارج إلى المنطقة الصناعية (باركي إندستريال)، مما تسبب في تحول المناطق الصناعية السابقة إلى مناطق تجارية. [73] انتقلت بعض المؤسسات التعليمية، مثل الجامعة الوطنية في سان أوغستين، خارج وسط المدينة إلى قطع أرض أكثر اتساعًا في المناطق الطرفية لاستيعاب مرافقها المتنامية. كما تطورت المناطق السكنية في الضواحي الطرفية، مما تسبب في أن تكون الوظيفة الرئيسية لمركز المدينة منطقة سياحية وتجارية. [71]

التقسيم الإداري
تتكون المنطقة الحضرية لأريكويبا من 19 مقاطعة، [74] بمساحة إجمالية قدرها 305,798 فدانًا (123,752 هكتارًا) منها 10,142 فدانًا (4,104 هكتارًا) حضرية مميزة. [75]
| لا. | يصرف | لا. | يصرف |
|---|---|---|---|
| 1 | وسط البلد | 7 | بوكارباتا |
| 2 | كايما | 8 | جاكوبو هانتر |
| 3 | سيرو كولورادو | 9 | ميرافلوريس |
| 4 | ساشاكا | 10 | تيابايا |
| 5 | ياناوارا | 11 | جيه إل بوستامانتي و ريفيرو |
| 6 | ألتو سيلفا أليجري | 12 | ماريانو ميلجار |
| 7 | سابانديا | 14 | سوكابايا |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء والمعلوماتية | |||
التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد عام 2007 ، يعيش 70% من إجمالي سكان مقاطعة أريكيبا و90% من سكانها الحضريين في مدينة أريكيبا. تعد المدينة ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في بيرو بعد العاصمة ليما.
في تعداد سكاني مبكر أجري عام 1796، بلغ عدد سكان أريكيبا 37241 نسمة، منهم 22207 (59.6%) من الإسبان، و5929 (15.9%) من الأمريكيين الأصليين، و4908 (13.2%) من المستيزو ، و2487 (6.7%) من الكاستيزو ، و1710 (4.6%) من الأفارقة. [76] تسارع النمو السكاني من 1.1% نمو بين عامي 1876 و1917 إلى 3.3% نمو بين عامي 1940 و1960. [77]
زاد عدد سكان المدينة من 80.000 في عام 1940 إلى 158.000 في عام 1961. [77] تسبب زلزال في عام 1958 وجفاف في ألتيبلانو في زيادة الهجرة والتحضر ونمو المدينة الطرفية (الضواحي والمدن الصفيحية) والتي لا تزال مستمرة حتى يومنا هذا. [71] كما ساعد إعادة ترتيب وتحسين المساحة الحضرية بعد الزلازل في زيادة عدد سكان أريكيبا بمقدار الضعف في عقد من الزمان. [79] زاد عدد السكان من 158.000 في عام 1961 إلى 309.000 في عام 1972 إلى ما يقرب من 500.000 في عام 1983. دمج التطوير الحضري للمناطق الريفية سابقًا الزراعة المعيشية في أسلوب الحياة الحضري. [80]
تطور عدد سكان أريكيبا في الفترة ما بين 1796 و 2017
| سنة | سكان | مصدر |
|---|---|---|
| 1796 | 37241 | |
| 1804 | 37148 | التعداد السكاني 1804 (جيل دي توبوادا) [68] |
| 1812 | 34478 | نائبية البيرو في عام 1812 |
| 1876 | 30932 | تعداد سكان بيرو (1876) |
| 1917 | 44209 | تعداد مدينة أريكويبا في عام 1917 [81] |
| 1940 | 80947 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 1961 | 158685 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 1972 | 309094 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 1981 | 446942 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 1993 | 619156 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 2007 | 749291 | المعهد الوطني للبحوث الاقتصادية [82] |
| 2017 | 1008290 | تقديرات السكان في المعهد الوطني للإحصاءات لعام 2012 [83] |

المصادر: تعداد السكان 1804 (جيل دي توبوادا) [68] نائب الملك في بيرو عام 1812، تعداد سكان بيرو (1876)، تعداد مدينة أريكيبا عام 1917 [81] المعهد الوطني للإحصاء، [82] تقدير تعداد السكان 2012 من المعهد الوطني للإحصاء [83]
اقتصاد
وفقًا للدراسات التي أجرتها الجامعة الوطنية في سان أغوستين، فإن 74.2% من الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعة أريكويبا يتم توليده من مدينة أريكويبا. [ بحاجة لمصدر ] الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعة أريكويبا هو ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي في بيرو، بعد الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعة ليما . من عام 2003 إلى عام 2008، كانت أريكويبا "المدينة ذات أكبر نمو اقتصادي في أمريكا اللاتينية" بزيادة 66.1% في الناتج المحلي الإجمالي للفرد، وفقًا لتقرير "أمريكا إيكونوميا" لعام 2009. [84]
| المؤشرات الاقتصادية – مدينة أريكيبا | ||||
|---|---|---|---|---|
| عدد السكان (بالمليون) | الناتج المحلي الإجمالي 2010 (مليون دولار أمريكي) | الناتج المحلي الإجمالي للفرد 2010 (دولار أمريكي) | % البطالة 2011 | لا. البنوك الاستثمارية |
| 0–9 | 10,587 | 12,188 | 5,0 | 1 |
| المصدر: مجلة الاقتصاد الأمريكية. المدن الخاصة [85] | ||||
وفقًا لمسح حكومي، تمتلك أريكيبا أكبر "قوة عاملة" في بيرو حيث يبلغ عدد سكانها 625,547 شخصًا، ويبلغ عدد السكان النشطين اقتصاديًا (PEA) 376,764 شخصًا بمعدل توظيف مماثل للمتوسط الوطني بمتوسط دخل شهري يبلغ 928 سول. [86] القطاعات الاقتصادية الرئيسية للسكان النشطين اقتصاديًا هي التصنيع (12.9٪)، والتجارة (23٪)، والخدمات غير الشخصية (36.6٪). [87] يبلغ معدل البطالة في منطقة أريكيبا الحضرية 8٪، [74] مقارنة بـ 5٪ فقط من البطالة في مدينة أريكيبا نفسها. [85]
في أريكيبا، تعد السياحة مساهمًا حيويًا في الاقتصاد المحلي، حيث تعد المدينة ثالث أكثر المدن زيارةً في البلاد بعد كوزكو وليما . [6] في عام 2010، استقبلت أريكيبا ما مجموعه 1.395 مليون زائر وفقًا لوزارة التجارة والسياحة. [88]
منذ القرن العشرين، ظهرت العديد من المصانع المرتبطة بالقطاع الأولي، وخاصة المنسوجات والزراعة. تعمل أريكيبا كمركز تجاري وصناعي مهم في جنوب جبال الأنديز في بيرو، حيث تربط الساحل بالجبال . [89]
يساهم التعدين واسع النطاق أيضًا في اقتصاد المدينة؛ كما هو الحال في سيررو فيردي، [90] وهو موقع تعدين تم إنشاؤه في عام 1976 بالقرب من وادي أريكويبا. [91]
يتمتع القطاع الصناعي في المدينة بأكبر تنوع على مستوى البلاد [92] وهي ثاني أكثر مدينة صناعية في بيرو. [6] بعد زلزالين كبيرين في عامي 1958 و1960، وبموجب قانون "مجلس إعادة تأهيل وتنمية أريكيبا"، تم بناء مجمع صناعي وكان أحد المصانع الأولى هو مصنع أسمنت يورا (Cementos Yura). [92]

يضم هذا المجمع الصناعي الأول المسمى Parque Industrial de Arequipa الآن تنوعًا كبيرًا من المصانع التي تتراوح من الصناعات المرتبطة بالمستهلك (الأغذية والمشروبات) والبناء (PVC والأسمنت والصلب) إلى المنتجات الكيميائية والتصديرية (شركات المنسوجات). [92] ومن بين أهم الشركات Alicorp SAA وProcessed Foods SA وLaive وLa Iberica وManuel Muñoz Najar وBin Pan SA وConsorcio Industrial Arequipa SA وOmniagro وBackus & Johnston وCorporacion Aceros Arequipa وFranky and Ricky وMichel & Cia وIncaTops. [92] علاوة على ذلك، توسع القطاع الصناعي في المدينة وظهرت مجمعات صناعية أخرى مثل Parque Industrial APIMA (تم تطويرها للشركات الصغيرة)، [93] Parque Industrial Rio Seco والمناطق الصناعية في Alfonso Ugarte Ave وUchumayo Road والجزء الشمالي من المدينة. [94]
في 15 أغسطس 1959، تم بث أول بث تلفزيوني في مدينة أريكويبا في القاعة الثقافية بجامعة سان أغوستين الوطنية. أجرى رجل الأعمال جاك دواير البث من خلال شركته الجديدة Televisora Sur Peruana بالشراكة مع جامعة سان أغوستين الوطنية باسم القناة 2 (TV UNSA الآن). [95] أصبحت الجامعة المذكورة واحدة من أوائل الجامعات في أمريكا الجنوبية التي تدير محطة تلفزيونية عامة من داخل حرمها الجامعي. [95] ومنذ ذلك الحين، بدأت محطتان تلفزيونيتان عامتان أخريان في العمل في أريكويبا - Radio Television Continental (القناة 6) في عام 1962 و Compañía de Radiodifusión Arequipa (القناة 8) في عام 1987 (تبث باسم ATV Sur منذ عام 2012). [96]
من بين الصحف المطبوعة في المدينة، تعد صحيفة El Pueblo هي الأقدم في أريكيبا (صدرت منذ 1 يناير 1905) وثاني أقدم صحيفة في البلاد. بدأ كتاب مثل بيرسي جيبسون وألبرتو هيدالغو وكذلك سياسيون مثل هيكتور كورنيجو تشافيز وماريو بولار أوغارتيشي وألفونسو مونتيسينوس حياتهم المهنية بالعمل في هذه الصحيفة. [97]
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
في عام 2007، كان في مدينة أريكيبا 20,595 طالبًا في رياض الأطفال أو المدارس الابتدائية، و143,543 طالبًا في المدارس الابتدائية و219,305 طالبًا في المدارس الثانوية. [ بحاجة لمصدر ] ومن بين أقدم المدارس وأكثرها شهرة في المدينة مدرسة إنديبندنسيا أمريكانا، ومدرسة سان فرانسيسكو دي أسيس، ومدرسة دون بوسكو، ومدرسة لا سال، ومدرسة سان خوسيه.
Colegio Max Uhle هي مدرسة دولية ألمانية في أريكيبا.
التعليم العالي

يوجد في أريكيبا أكثر من 15 جامعة، تسع منها مقرها في المدينة وواحدة منها عامة (جامعة سان أغوستين الوطنية). أما الجامعات الست الأخرى فهي فروع محلية لجامعات خاصة وعامة في بيرو وتشيلي. وفي عام 2007، بلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين في الجامعات 70,894 طالبًا، بينما بلغ عدد الطلاب المسجلين في الكليات أو المعاهد الفنية 56,087 طالبًا.
تأسست مؤسستان للتعليم العالي في أريكيبا منذ أكثر من قرن من الزمان. كانت مدرسة سان جيرونيمو، وهي مركز للتكوين الديني، تعمل منذ عام 1622. [98] بينما تأسست جامعة سان أغوستين الوطنية (Universidad Nacional San Agustin) في 11 نوفمبر 1828 [99]، إلا أنها ترجع أصولها إلى أكاديمية لوريتانا للفنون والعلوم، وهي كلية تأسست عام 1821. [100]
أول جامعة خاصة أنشئت في المدينة كانت جامعة كاتوليكا سانتا ماريا، وتبع إنشاء هذه الجامعة جامعة كاتوليكا سان بابلو وجامعة سان فرانسيسكو. [101] بالإضافة إلى ذلك، توجد في المدينة فروع محلية مهمة من جامعات خارج المنطقة، مثل جامعة سان ماركوس الوطنية ، والجامعة التكنولوجية في بيرو ، وجامعة لوس أنجلوس دي تشيمبوتي، وجامعة ديل مار (تشيلي) وغيرها.
| الجامعات [102] [103] | |||
|---|---|---|---|
| جامعة | تثبيت | طلاب جامعيون [104] | الحرم الجامعي الرئيسي |
| الجامعة الوطنية سان أوغستين دي أريكويبا | 1828 | 24188 | أريكيبا |
| جامعة كاتوليكا سانتا ماريا | 1961 | 12268 | أريكيبا |
| جامعة كاتوليكا سان بابلو | 2004 | 4769 | أريكيبا |
| جامعة لاسال | 2011 | - | أريكيبا |
| الجامعة التكنولوجية في بيرو [105] | 2007 | 1201 | ليما |
| المصدر: التعداد الوطني الثاني للجامعات (2010) | |||
المجتمع والثقافة
الإقليمية
على عكس المدن البيروفية الكبرى الأخرى ذات السمات المختلطة والأصلية، تم تصنيف أريكيبا على أنها "جزيرة إسبانية في بحر أصلي" وبسبب مكانتها كـ "واحة طبيعية". [106] تتميز الثقافة في أريكيبا بالإقليمية لسكانها؛ في الواقع، على عكس المشاعر الإقليمية الأخرى داخل بيرو، كانت إقليمية أريكيبا مرتبطة بالنضال ضد المركزية. هذه الإقليمية الفخورة ، والتي تم التعبير عنها في العديد من الانتفاضات أو الثورات، أكسبت المدينة لقب "سيوداد كوديلو" (مدينة أمراء الحرب). كما زعم المؤرخ البيروفي خورخي باسادري ، "أريكيبا هي بندقية موجهة إلى قلب ليما"، في إشارة إلى التنافس بين المدينتين. [107]
لغة
أحد عناصر الثقافة في مدينة أريكويبا هو لهجتها الإسبانية التي تتضمن طريقة إيقاعية مميزة للتحدث، والتي عادةً ما تطيل الحرف المتحرك الأخير من الكلمة الأخيرة في كل جملة. من السمات المميزة لهذه اللهجة " فوسيو "، [108] [109] أي استخدام الضمير "فوسيو" في اللغة الإسبانية ليحل محل استخدام "تو" أو "أوستيد" (وكلها تتوافق مع "أنت" باللغة الإنجليزية). في بيرو ، يُسمع الفوسيو أحيانًا فقط في المناطق الريفية باستثناء أريكويبا، حيث يُسمع هذا الأسلوب من التحدث في كل من المناطق الريفية والحضرية. [110] فقدت لهجة أخرى من محيط المدينة، تسمى لونكو ، إلى حد كبير بسبب الهجرة من المقاطعات الأخرى وتوحيد اللغة الإسبانية من قبل وسائل الإعلام. ومع ذلك، هناك مسابقات في المدارس تروج لكتابة القصائد باللهجة لونكو.

الأدب
الأدب في أريكيبا له تقليد طويل وقد اكتسب العديد من كتاب المدينة اعترافًا وطنيًا ودوليًا. خلال الفترة الاستعمارية الإسبانية، نجت أعمال لورينزو دي لاموساس فقط. [111] في القرن التاسع عشر، تضمنت قصائد وحكايات ماريانو ميلغار موضوعات وطنية ورومانسية. ومن بين الكتاب البارزين الآخرين في أريكيبا في ذلك القرن بينيتو بونيفاز وخورخي بولار وماريا نيفيس إي بوستامانتي ، من بين آخرين. في القرن العشرين، يعد ماريو فارغاس يوسا أكثر كتاب أريكيبا شهرة في بيرو والخارج، والحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 2010، ومؤلف روايات مثل البيت الأخضر (1966)، والعمة جوليا وكاتب السيناريو (1977)، من بين آخرين. ومن بين الكتاب الآخرين في القرن العشرين الشعراء بيرسي جيبسون وسيزار رودريجيز أتاوالبا وأوزوالدو رينوسو.
الفن والتصوير الفوتوغرافي
تم العثور على بعض السجلات الفوتوغرافية الأكثر تفصيلاً لبيرو في القرنين التاسع عشر والعشرين في أعمال استوديو فارغاس براذرز للفنون . افتتح الاستوديو من عام 1912 إلى عام 1958، والتقط تنوعًا أكبر من الثقافة البيروفية من أي استوديو تصوير آخر في ذلك الوقت. [112] اشتهر الاستوديو بتصويره الليلي وصور النساء، وقد تم ترميم أرشيفه الفوتوغرافي، الذي يمتلكه بشكل خاص أحفاد مؤسسي الاستوديو والأخوين كارلوس وميغيل فارغاس، وتحويله إلى صيغة رقمية. [113] جلبت العديد من العروض الدولية لأعمالهم اعترافًا بالاستوديو وطريقة الحياة التي حافظت عليها صورهم. [112]
المتاحف
تعد أريكيبا أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، ويعرض تاريخها وفنها الغني في العديد من متاحفها. وتشمل هذه متحف الكاتدرائية؛ [114] ومتحف الفن المعاصر (Museo de Arte Contemporáneo) المخصص لمجموعات اللوحات والتصوير الفوتوغرافي من عام 1900 فصاعدًا، وخاصة أعمال الفنانين البيروفيين مثل كارلوس فارغاس، ومارتين شامبي ، وفيرناندو دي سيزلو ، وفينانسيو شينكي وغيرهم الكثير؛ [115] والمتحف الإقليمي للبنك الاحتياطي المركزي (Museo Regional del Banco Central de Reserva) الذي يضم قطعًا فنية ما قبل كولومبوس والاستعمار، بالإضافة إلى مجموعة من العملات المعدنية والأوراق النقدية الاستعمارية والجمهورية؛ [116] متحف جامعة سانتا ماريا للآثار ومتحف مزارات الأنديز (Museo Santuarios Andinos)، وكلاهما ينتمي إلى جامعة سانتا ماريا الكاثوليكية، لديهما مجموعة مهمة من القطع الأثرية بشكل أساسي من الثقافات المحلية ما قبل كولومبوس (وخاصة الأخيرة، التي تضم مومياوات الإنكا)؛ [117] [118] متحف جامعة سان أوغستين للآثار؛ [119] متحف بلدية أريكيبا؛ [120] وآخرون.
-
متحف جامعة سان أوغستين الوطنية، وهو جزء من جامعة سان أوغستين الوطنية .
-
إحدى قاعات متحف أريكيبا للفن المعاصر
-
مدخل متحف مزارات الأنديز، المشهور باحتوائه على الفتاة التي تم التضحية بها في بركان أمباتو، بالإضافة إلى العديد من القطع الأثرية الإنكا.
المؤسسات البحثية والأكاديمية والثقافية
من بين العلماء الذين ولدوا و/أو أجروا أبحاثهم في أريكيبا بيدرو بوليت ، وهو عالم رائد في مجال الدفع الصاروخي، وكذلك ماريانو إدواردو دي ريفيرو إي أوستاريز ، وهو جيولوجي وسياسي. كان أحد أهم مرافق البحث في المدينة هو المرصد الفلكي كارمن ألتو، الذي أدارته جامعة هارفارد من عام 1891 إلى عام 1927، عندما نقلت الجامعة عملياتها الفلكية إلى جنوب إفريقيا. [121]
يتم تنظيم الأحداث والأنشطة الثقافية في الغالب من قبل الجامعات الرئيسية في المدينة: جامعة سان أوغستين الوطنية وجامعة سانتا ماريا الكاثوليكية، [122] وأيضًا من قبل المنظمات الثقافية مثل التحالف الفرنسي ، [123] والمركز البيروفي للثقافة الألمانية [124] والمركز الثقافي البيروفي لأمريكا الشمالية. [125] منذ التسعينيات، أظهرت المؤسسات المصرفية اهتمامًا كبيرًا بالترويج للأنشطة الثقافية وإدارتها؛ بينما انضمت الشركات الخاصة إلى هذه الحركة من خلال رعاية مشاريع مختلفة. [119]
موسيقى
الموسيقى هي أيضًا جزء مهم من الحياة الثقافية في أريكيبا. منذ السنوات الأخيرة من فترة الاستعمار الإسباني، كان هناك ملحنين أكاديميين مهمين مثل ماريانو ميلجار (الذي اشتهر كشاعر)، وبيدرو خيمينيز تيرادو أبريل وفلورنتينو دياز، وكل منهم وضع أريكيبا كواحدة من المدن البيروفية ذات المشهد الموسيقي الشهير. [126] تساهم الأوركسترا السيمفونية في أريكيبا، التي تم إنشاؤها في عام 1939، في الحفاظ على الموسيقى الكلاسيكية والعامية كجزء من ثقافة المدينة. [127] كما هو الحال في بقية البلاد، لا تزال أريكيبا تقدم العديد من أنماط الموسيقى التقليدية مثل فالس كريولو (أو الفالس البيروفي) ويارافي (أو هاراوي) وهواينو . [ بحاجة لمصدر ]
مطبخ

يُظهر المطبخ الإقليمي تنوعًا كبيرًا مع ما يصل إلى 194 طبقًا نموذجيًا. [128] يمزج مطبخ المدينة بين الوصفات من الثقافات الأوروبية والأنديزية، [129] لأن العديد من الأطباق تم إنشاؤها لإرضاء ذوق المستوطنين الإسبان في أريكيبا. [130] كفضول، تتميز العديد من المطاعم بطبق رئيسي خاص وفقًا لكل يوم من أيام الأسبوع: chaque يوم الاثنين، chairo يوم الثلاثاء، chochoca يوم الأربعاء، chupe colorado يوم الخميس، chupe de viernes يوم الجمعة، puchero أو timpusca يوم السبت و caldo blanco أو pebre de lomos يوم الأحد. [131] من بين الأطباق المحلية الأكثر شعبية chupe de camarones (حساء الروبيان)، ocopa arequipeña ، rocoto relleno ، cuy chactado (خنزير غينيا المقلي)، locro de pecho ، إلخ. في حين أن الحلويات النموذجية هي: queso helado (آيس كريم مصنوع من الحليب والقرفة وجوز الهند)، buñuelos ، dulces de convento والشوكولاتة . بالإضافة إلى النبيذ والبيرة المحلية، هناك مشروبان نموذجيان هما chicha de guinapo وهو نوع داكن من الذرة المزروعة محليًا فقط، و anisado (مشروب كحولي من اليانسون). [132]
روكوتو ريلينو هو الطبق الأكثر شعبية في أريكيبا وأحد أشهر الأطباق في بيرو. أنواع معينة من اللحوم مثل لحم البقر أو الدجاج وعادة ما يتم حشوها مع البصل أو الجبن المذاب أو الكريمة أو البطاطس. إنها نسخة بيروفية من الفلفل المحشو ولكن بدلاً من استخدام الفلفل الحلو، فإنه يستخدم فلفل روكوتو ، الذي يزرع في بيرو. يزرع روكوتو في الغالب في أريكيبا وعادة ما يتم تقديمه على شكل عجينة أو نيئًا. إنه أكثر حارة بعشر مرات من فلفل جالابينو العادي . اعتاد شعب الإنكا زراعة الفلفل وإعداده.
رياضة
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في أريكيبا، مع فريق محلي شهير هو FBC Melgar من الدرجة الأولى في بيرو ، والذي فاز ببطولته الوطنية الأولى في عام 1981 والثانية في عام 2015. [133] وهم أكبر نادي كرة قدم في أريكيبا. أقيمت العديد من الأحداث الرياضية في المدينة، مثل بطولة كوبا أمريكا 2004 ، وبطولة أمريكا الجنوبية تحت 20 عامًا 2011 وبطولة أمريكا الجنوبية المستقبلية 2025
فاز فريق كرة القدم للسيدات التابع لنادي FBC White Star ، منافس المدينة، بالدوري الوطني في عام 2009. الفرق الأخرى في المدينة هي Sportivo Huracán و FBC Aurora و FBC Piérola و Senati FBC و IDUNSA و Total Clean FBC المنحل الآن .
الملاعب الرئيسية في المدينة (والتي تستخدم أيضًا لأحداث أخرى) هي: ملعب فيرجن دي تشابي (ملك جامعة سان أغوستين الوطنية)، وملعب ماريانو ميلجار ، وملعب لوس باليتوس وملعب أوماكولو. ملعب فيرجن دي تشابي، المعروف أيضًا باسم ملعب UNSA، هو ثاني أكبر ملعب في بيرو، بسعة 60370 متفرجًا.
المعالم السياحية
.jpg/440px-Centro_Histórico_de_la_ciudad_de_Arequipa_(mapa).jpg)
البلدة القديمة
في مساحتها البالغة 332 هكتارًا [11] يوجد 5817 عقارًا [134] منها 500 عقار مصنف كممتلكات تراثية، وقد تم بناؤها عمومًا في القرن التاسع عشر، على موقع المباني الاستعمارية السابقة التي دمرها زلزال عام 1868. تتميز المنازل، المصنوعة عادةً من الحجر المنحوت ، بأقواس نصف دائرية وأسقف مقببة. تتميز هياكل الحجر المنحوت دائمًا بجدران سميكة: من 1 إلى 1.5 متر للغرف، و2 متر للكنائس. من خلال استخدام ملاط الجير، تظهر الجدران صورة متجانسة معززة بأقبية من الطوب أو الحجر المنحوت والتي تبرر ندرة الخشب. [135]
توجد في المدينة مدرسة أسلوبية تسمى "مدرسة أريكيبا" ذات أهمية بالغة في المنطقة والتي وصل تأثيرها إلى بوتوسي. تتميز هذه المدرسة بالزخارف الغزيرة والخطوط المنسقة والمساحات المفتوحة وتصميم وحجم أغلفةها، والتي تختلف في هذه الجوانب عن أغلفة كوزكو وليما. [ بحاجة لمصدر ]
تتميز العمارة في المركز التاريخي ببروز الحجارة المنحوتة، والتي بدأ استخدامها في الثلث الأخير من القرن السادس عشر. ظهر هذا الحجر البركاني، الأبيض أو الوردي الناعم للغاية وخفيف الوزن والمقاوم للعوامل الجوية، كحل هيكلي للزلازل. لم يتمكن الحجر المنحوت من تحمل السنوات الأولى، باستثناء أغطية الكنيسة الرئيسية وبعض المنازل. تم بناء المدينة الأصلية بالطوب والطوب والعصي وأسقف القش أو فطيرة الطين. تم بناء منازل من هذا النوع حتى القرن التاسع عشر وكانت شائعة في القرن الثامن عشر، وبعضها لا يزال موجودًا في منطقة سان لازارو الأصلية. في وقت لاحق، جاءت المنازل المصنوعة من الطوب والبلاط مع البلاط الموجودة في دير سانتا كاتالينا. استقرت كارثة عام 1582 على هذه الأنظمة وأثارت إعادة الإعمار بعد الزلزال. ثم جاء الحجر المنحوت كحل هيكلي رئيسي. [136]
تشكل الزلازل الكبرى علامات بارزة في تشكيل العمارة في أريكيبا. هناك خمس فترات مهمة:
- التأسيس والقرية (1540-1582)،
- روعة الباروك (1582-1784)،
- مراجعات الروكوكو والكلاسيكية الجديدة (1784-1868)،
- التجريبية والتحديث
- استحضارات الاستعمار الجديد (1868-1960) و
- معاصر.
المعالم الدينية

وفي الوجود التاريخي يوجد 14 كنيسة أو معبد، وأربع مصليات، وخمسة أديرة، و3 أديرة، [137] ومن بين الآثار من هذا النوع ما يلي:

إنه أهم مبنى كلاسيكي جديد في بيرو، بدأ إعادة بنائه في عام 1844 وانتهى بعد ذلك بثلاث سنوات بقيادة المهندس المعماري لوكاس بوبليت. [138] يواجه الجزء الداخلي سفنًا ثلاثية مع أحد الجدران الجانبية للساحة الرئيسية التي تملأ واجهة جانبية مقسمة بأعمدة كورنثية. [ بحاجة لمصدر ]
- كنيسة لا كومبانيا
إنه النصب التذكاري الأقصى لمدرسة أريكويبنا، [14] وهو أحد أروع إبداعات الباروك البيروفي ونقطة انطلاق هذه المدرسة، [139] يوجد في واجهته نقش مكتوب عليه عام 1698 مما يدل على أن بداية القرن الثامن عشر كان هذا الفن الإقليمي قد وصل إلى ذروته، وهناك مذبح باروكي أكثر مبالغة. [140]

.jpg/440px-Church_of_Santo_Domingo_in_1868_(Arequipa,_Peru).jpg)
المعالم المدنية العامة
يوجد 10 مبانٍ كانت تُستخدم في الأصل لأغراض مدنية، مثل مسارح فينيكس والمسرح البلدي ومستشفى جوينيتشي ومستشفى كهنة القديس بطرس وجسور بولونيزي وجراو ومعهد شافيز دي لا روزا ومحطة السكة الحديدية وسوق سان كاميلو ودير سانتا كاتالينا. [137]
المعالم العسكرية
كان المركز التاريخي لمدينة أريكيبا يفتقر إلى سور كما كان الحال في مدينة ليما، ولا تزال هذه السور قائمة على الرغم من المعالم العسكرية مثل سجن القرن العشرين وسجن فوندو إل فييرو النسائي. [141]
المعالم المدنية والمنزلية

يوجد داخل المركز التاريخي 246 منزلًا تم إعلانها منازلًا أثرية. [137] يتميز هذا النوع من البناء بجدران صلبة سميكة، مع أقواس وقباب مماثلة لتلك المبنية في المعابد والأديرة الدينية مما يعطي نفس القوة والضخامة لهذه المباني المبنية من القرنين السابع عشر والثامن عشر والتي تستخدم عمومًا للسكن. [136]
- بيت الأخلاق
- قصر جوينيتشي
- منزل تريستان ديل بوزو
- نعناع
- كاسونا أوغارتي
- بيت إيريبيري
- منزل أروسبيد
- زهور كاسا ديل ألفيريز
- كاسونا ديل كوريجيدور مالدونادو
- كاسا ديل كوريجيدور أبريل ومالدونادو
- كاسونا جوينيتشي
- بيت القس
- تامبو البرونزي
- تامبو الطائر ذو الرأس الضخم
- تامبو دي رويلاس
الضواحي

- تقع فيلا ياناوارا هيرموسا على بعد كيلومترين (ميل واحد) من المدينة، وهي مشهورة بكنائسها المبنية في أزقة على الطراز الأندلسي [142] وهي منطقة ياناوارا الأثرية للتراث الثقافي للأمة . [143]
- فيلا كايما، على بعد 3 أميال (5 كيلومترات) من وسط المدينة. مكان معروف بحاناته وبه كنيسة من القرن السابع عشر. مع نقطة مراقبة تتيح رؤية أريكيبا.
- حمامات يورا الحرارية، على بعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا)، تأتي مياهها من داخل بركان تشاتشاني. كما توجد بالقرب من المدينة مصادر طبية مثل يسوع وسوكوشاني.
- وادي سابانديا الطبيعي الذي يحتوي على أكثر المياه نقاءً في المنطقة. هنا طاحونة سابانديا التي تم بناؤها وتشغيلها منذ القرن الثامن عشر.
- تقع مزرعة ساشاكا أو قصر المؤسس، [144] على بعد 12 كيلومترًا (7 أميال) من المدينة. تم بناؤها على نهر سوكابايا، وهي مسكن كان مملوكًا لملاك مختلفين يتمتعون بشهرة تاريخية في بيرو، ولكنها اشتهرت بشكل خاص لكونها واحدة من ممتلكات عائلة برينسيبالز جوينيتشي. هذه القطعة المعمارية مفتوحة الآن للجمهور.
الحدائق والترفيه

تغطي الحدائق والساحات 26 هكتارًا من الحدائق الحضرية في وسط المدينة وما حولها؛ ومن بين المناطق الأكثر شهرة:
- ساحة الأسلحة
- ساحة سان فرانسيسكو
- باركي جراو
- حديقة 28 فبراير
- ساحة ميلغار
- حديقة دوهاميل
- ساحة 15 أغسطس
- ساحة اسبانيا
- ساحة سانتا تيريزا
- ساحة الاستقلال
- حديقة سان لازارو
- حديقة سيلفا اليجري
- ساحة سان انطونيو
توجد 22 هكتارًا من الريف داخل هذه المنطقة التاريخية. [145]
ومن بين المناطق الخضراء الحضرية الأخرى الجديرة بالملاحظة في المدينة ما يلي:
- منتزه ألتو سيلفا أليجري البيئي. يقع في الجزء الشرقي من المدينة، في منطقة سيلفا أليجري، بجوار نهر تشيلي. يشغل المنتزه والمناطق المحيطة به مساحة 1008 هكتارًا [146] منها 460 هكتارًا تغطي المنتزه البيئي فقط. [147] يقع جزء من المنتزه في المنطقة العازلة للمحمية الوطنية ساليناس أغوادا بلانكا.
- فوندو بارايسو. هي جزء من باركي سيلفا أليغري وتحتل مساحة 67 هكتارًا [147]
- ريف وادي تشيلينا، تبلغ مساحته 151 هكتارًا [147]
- حديقة تشيلبينيللا الحضرية. 14 هكتارًا [148]
بنية تحتية
الرعاية الصحية
باعتبارها العاصمة الإدارية والاقتصادية لمنطقة أريكويبا، تضم المدينة أكبر عدد من مراكز الرعاية الصحية العامة والخاصة والتي يبلغ مجموعها 680 منشأة. [149] المؤسسات الصحية العامة الموجودة في المدينة هي:
- مستشفيات الضمان الاجتماعي [150]
- إدموندو إيسكوميل (مستشفى المستوى الأول)
- العيادة العامة متروبوليتانو
- ياناوارا (مستشفى المستوى الثالث)
- مستشفى كارلوس سيجوين الوطني (مستشفى المستوى الرابع) [151]
- Complejo de Prestaciones Sociales
- وزارة الصحة (MINSA) [152]
- مستشفى هونوريو ديلجادو الإقليمي
- مستشفى جوينيتشي
- المعهد الوطني للأمراض الأورامية (INEN):
- المعهد الإقليمي للأمراض السرطانية
إمدادات المياه
تختلف إمدادات المياه في أريكويبا حسب الحي في المدينة. [153] يُعتقد أن العديد من انقطاعات إمدادات المياه ناجمة عن الإصلاحات اللازمة مع تقدم عمر نظام الأنابيب تحت الأرض. [153] يُنظر إلى انقطاعات إمدادات المياه على أنها أطول في المناطق الحضرية. [153] في هذه المنطقة، يبلغ السكان أيضًا عن ارتفاع معدل انقطاعات إمدادات المياه غير المُخطر بها. [153]
ينقل
طريق

شبكة الطرق الحضرية في أريكيبا لها هيكل مركزي إشعاعي مع أربعة شوارع رئيسية: أفينيدا إجيرسيتو، أفينيدا جيسوس، أفينيدا ألسيدس كاريون وأفينيدا بارا؛ والتي تسمح بحركة السكان بين المناطق المتوسطة والطرفية ووسط المدينة. ترتبط هذه الشوارع، بدورها، بشوارع أخرى مثل أفينيدا فنزويلا، أفينيدا لا مارينا، أفينيدا سالافيري، أفينيدا كاسيريس، من بين أمور أخرى، والتي تشكل حلقة حول وسط المدينة تقريبًا. تربط شوارع أخرى مثل أفينيدا كايما، أفينيدا جوينيتشي، وأفينيدا دولوريس الضواحي والمناطق المجاورة بوسط مدينة أريكيبا. تساعد التقاطعات مثل تلك الموجودة في أفينيدا لا مارينا وأخرى في أفينيدا كاسيريس في تخفيف حركة المرور الحضرية. يربط طريق يبلغ طوله 40 كم تقريبًا، ويمر عبر منطقة أوشومايو ، أريكيبا بالطريق السريع بين الأمريكتين والمدن الساحلية؛ هناك طريق آخر يمر عبر منطقة يورا ، ويربط أريكيبا بالمدن الأخرى في المرتفعات الجنوبية مثل بونو وكوزكو.
يتم تشغيل وسائل النقل العام في أريكيبا حاليًا بواسطة شركات خاصة صغيرة. في عام 2014، اقترح وزير النقل البيروفي آنذاك خوسيه جالاردو إنشاء نظام مترو . [154]
هواء

المطار الوحيد في أريكيبا هو مطار رودريجيز بايون الدولي ، والذي تديره مجموعة خاصة من خلال امتياز منحته الحكومة منذ عام 2011. [155] ويقع في منطقة سيرو كولورادو ، على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كيلومترًا ) شمال غرب وسط المدينة، وبسبب ميزاته ومرافقه يعتبر واحدًا من أفضل المطارات في البلاد [156] وهناك رحلات منتظمة إلى وجهات بيروفية مثل ليما وكوزكو وتاكنا وخولياكا وإلى وجهات دولية مثل أريكا وإيكويكي وأنتوفاجاستا وسانتياغو دي تشيلي وبوينس آيرس . [156]
السكك الحديدية
يعمل نظام شبكة السكك الحديدية في أريكيبا منذ عام 1871 ، ويمكّن من التواصل بين الساحل والجبال ومستويات مختلفة من التقدم والتوسع في المراكز السكانية الواقعة في مساره. يتكون النظام من الخطوط كوسكو-بونو-أريكيبا وأريكيبا-موليندو. وهو ذو أهمية استراتيجية كبيرة في نظام الاتصالات المتعدد الوسائط في المنطقة الكبرى الجنوبية ، لأنه الطريقة الأكثر فعالية واقتصادية لنقل الأحمال الثقيلة لمسافات طويلة.
عام
Terrapuerto Internacional Arequipa هو محطة حافلات تقع في منطقة Jacobo Hunter. هناك، تقدم العديد من شركات الحافلات طرق سفر برية إلى وجهات إقليمية ووطنية داخل بيرو وإلى وجهات دولية مثل لاباز وسانتياغو دي تشيلي وميندوزا وبوينس آيرس .
شخصيات بارزة
- ماكس غونزاليس أوليتشيا (1867-1946)، طبيب، طبيب، وأستاذ جامعي
- أوغستو بيريز أرانيبار (1858-1948)، طبيب ومُحسن
- باتريشيا سالاس أوبراين (مواليد 1958)، عالمة اجتماع؛ وزيرة التعليم
- ماريو فارغاس يوسا (مواليد 1936)، روائي وصحفي
المدن التوأم – المدن الشقيقة
يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . ( أغسطس 2015 ) |
أريكيبا توأمة مع: [157]
شارلوت ، الولايات المتحدة (1962) [158]
مقاطعة ماوي ، الولايات المتحدة (1994) [159]
كورينتس ، الأرجنتين (1973)
أريكا ، تشيلي (1991) [160]
إيكويكي ، تشيلي (2005)
قوانغتشو ، الصين (2004) [161]
بونتا جروسا ، البرازيل (2005)
لينز ، البرازيل (2007)
إل توكويو ، فنزويلا (2007)
بييلا ، إيطاليا (1985) [162]
كوتشابامبا ، بوليفيا (1990)
بويبلا ، المكسيك (2006)
موريليا ، المكسيك (1991)
غواناخواتو ، المكسيك (2004) [163]
انظر أيضا
- قائمة المباني الاستعمارية في أريكيبا
- منطقة أريكيبا
- المناطق الحضرية في بيرو
- قصر جوينيتشي
- السياحة في بيرو
ملحوظات
- ^ استنادًا إلى التعداد الوطني لعام 2017 ، والذي تضمن، لأول مرة، سؤالاً حول التعريف الذاتي العرقي الذي تم توجيهه إلى الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا أو أكثر مع الأخذ في الاعتبار عناصر مثل أسلافهم وعاداتهم وأصلهم العائلي لتصور وفهم الواقع الثقافي للبلاد بشكل أفضل.
- ^ تشمل أشانينكا ، أواجون ، شيبيبو-كونيبو ، وشاوي .
- ^ تشمل نيكاي ، وتوسان ، وغيرهما.
مراجع
- ^ “TelluBase – صحيفة حقائق بيرو (سلسلة الخدمة العامة Tellusant)” (PDF) . Tellusant . تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
- ^ فارغاس جوتيريز، خوسيه لويس (2002). أريكويبا، إن búsqueda del León perdido (بالإسبانية). المجلد. 2. النموذج. ص. 1.
- ^ الجريدة الرسمية El Peruano (2010). نظام المعلومات القانونية (PDF) . ص 96.
- ^ "العالم الحضري: ما هو التالي؟". معهد ماكينزي العالمي . ماكينزي آند كومباني. أكتوبر 2016.
- ^ أ ب تشانفرو، ص 40
- ^ abc Mincetur. «دليل الاستثمار في التصدير»، ص 17
- ^ ليناريس مالقة، ص 115
- ^ (باريجا 1940، ص 133)
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. «الملخص المعياري للمركز التاريخي لأريكيبا»، ص 63
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 438)
- ^ ab بلدية أريكيبا الإقليمية. «الملخص المعياري للمركز التاريخي لأريكيبا»، ص 80
- ^ اليونسكو (2000). "المركز التاريخي لمدينة أريكيبا".
- ^ المكتب الفني للمركز التاريخي والمنطقة الأثرية في أريكيبا (MPA – OTCHA) (2002). المجموعة المعيارية النهائية للمركز التاريخي في أريكيبا (PDF) (تقرير). ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 نوفمبر 2012.
- ^ “Endesa ilumina la iglesia barroca de la Compañía”. إنفولاتام . 6 حزيران/يونيه 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
- ^ بلدية مقاطعة أريكويبا. «الخلاصة المعيارية للمركز التاريخي لأريكويبا»، ص. 6
- ^ (جارايار 2004، ص 51)
- ^ ليف أوسبنسكي ، «اسم بيتك»
- ^ أ ب (بالما 1893، ص 29)
- ^ أسماء المواقع الجغرافية "أريكيبا"
- ^ (جالدوس رودريغيز 1997، ص. 246)
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 354)
- ^ أب (جالدوس رودريغيز 1997، ص 13)
- ^ (جالدوس رودريغيز 1997، ص 14)
- ^ (جالدوس رودريغيز 1997، ص 15)
- ^ (جارايار 2004، ص 50)
- ^ جريت موستني (1983) [1981]. ما قبل التاريخ في تشيلي (بالإسبانية) (الطبعة السادسة). سانتياغو دي تشيلي: جامعة الافتتاحية . ص. 156.
- ^ (أريلانو 1988، ص 257)
- ^ أب (نيرا وآخرون 1990، ص 244)
- ^ (كورنيجو بورونكل 1952، ص 16)
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 246)
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 256)
- ^ أب (كاسيريس-بيفور 2006، ص 128)
- ^ (جارايار 2004، ص 54)
- ^ (كاسيريس-بيفور 2006، ص 127)
- ^ جاديا أبورتو ، ساؤول (23 أغسطس 2006). أريكويبا الديا (محرر). “¿لماذا البيرو مستقلة؟”. أريكويبا الديا (بالإسبانية). الجامعة الكاثوليكية في سانتا ماريا. مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2012 .
- ^ (بونس 1960، ص 51)
- ^ (كوتلر 2009، ص 97)
- ^ (كوتلر 2009، ص 93)
- ^ (بيثيل 1991، ص 402)
- ^ (بونس 1960، ص 53)
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 438)
- ^ مرسوم تولي قيادة الجمهورية للجنرال فيليبي سانتياغو سالافيري، 25 فبراير 1835 .
- ^ (جارايار 2004، ص 56)
- ^ (دي لا ريفا أغويرو 1858)
- ^ (باردو واي ألياجا 2007، ص 34)
- ^ (مونغيو 1967)
- ^ (جارايار 2004، ص 57)
- ^ (كوتلر 2009، ص 28)
- ^ (كوتلر 2009، ص 27)
- ^ (كوتلر 2009، ص 20)
- ^ مارلي، ديفيد (2008). حروب الأمريكتين . المجلد 2. ABC-CLIO. ص 889.
- ^ (نيرا وآخرون 1990، ص 532)
- ^ أ ب (ماك إيفوي 1997، ص 222)
- ^ بولنيس (1996). "حملة أريكويبا" (PDF) . ص. 285.
- ^ زيجارا ، لويس فيليبي (2011). “السكك الحديدية في بيرو: ما مدى أهميتها؟”. تطوير وسوسييداد . 68 (68): 213-259. دوى : 10.13043/dys.68.7 .
- ^ "المركز التاريخي لمدينة أريكيبا". قائمة التراث العالمي . اليونسكو . تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2015 .
- ^ أعلى الزلازل قوة منذ عام 1900 .
- ^ تافيرا ، هيرناندو (2011). “Cuantificación del Tamaño del Terremoto de Arequipa del 23 June 2001” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 يناير 2010 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
- ^ (جوتيريز 1994، ص 17)
- ^ حكومة منطقة أريكيبا. "تحليل الحالة ومحددات الصحة"، ص 19.
- ^ ab “Gesta Zonal de Aire، Arequipa” (PDF) (بالإسبانية). خطط لتطهير الهواء . المجلس الوطني للبيئة.
- ^ “إحصائيات المناخ المناخي لأريكويبا 1991-2020”. مناخ الطقس . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
- ^ "محطة أريكيبا" (بالفرنسية). Meteo Climat . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ "معدلات مناخ أريكيبا 1961-1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
- ^ "Klimatafel von Arequipa، Prov. Arequipa / Peru" (PDF) . المناخ الأساسي يعني (1961-1990) من المحطات في جميع أنحاء العالم (باللغة الألمانية). دويتشر ويتيردينست . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
- ^ المجلس الوطني للبيئة. "لتنقية الهواء"، ص 21.
- ^ abc بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 12.
- ^ ماريو روميل آرس. “لوس باريوس: Su historía، costumbre y tradiciones”. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2009 .
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 14.
- ^ abc بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 15.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 24.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 6.
- ^ أب (غارسيا دي لوس رييس Arquitectos y Asociados 2012b)
- ^ (غارسيا دي لوس رييس Arquitectos y Asociados 2012a، ص. 36)
- ^ (جوتيريز 1994، ص 83)
- ^ أب (جوتيريز 1994، ص. 226)
- ^ المعهد الوطني للتعليم (2018). النتائج النهائية لمقاطعة أريكويبا - التعداد الوطني لعام 2017: الثاني عشر للسكان، والسابع للحياة، والثالث لمجتمعات السكان الأصليين. إيني. ص. 40 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
- ^ (جوتيريز 1994، ص 231)
- ^ (جوتيريز 1994، ص 232)
- ^ أب (المعهد الوطني للدراسات 1944، ص. 60)
- ^ abcdefg "نمو المدن". المعهد الوطني للإحصاء والمعلوماتية . الهجرة الداخلية في البيرو. مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2012 .
- ^ ab بيرو: تقديرات السكان في 30 يونيو وتزايد عدد مدن العواصم، حسب المغادرة، 2011 و2015. بيرو: تقديرات وتوقعات السكان الإجمالية حسب الجنس في المدن الرئيسية، 2012-2015 (أبلغ عن). المعهد الوطني للإحصاء والمعلوماتية. مارس 2012 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2015 .
- ^ أمريكا إيكونوميا (2009). "Ser verde en 2009 es como estar online en 1999" (PDF) . أمريكا إيكونوميا (بالإسبانية) (7728). ص. 22 – ص. 25. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 مايو 2009.
- ^ أب أمريكا إيكونوميا (2012). "Las mejores ciudades para hacer negocios". أمريكا الاقتصاد . خاص. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2012 . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2012 .
- ^ "Ciudades:Promedio y mediana del ingreso Laboral Mensual de la PEA ocupada" (PDF) . وزارة العمل . برنامج الدراسات والأبحاث العمالية. 2007 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2012 .
- ^ "PEA Ocupada según diversas المتغيرات: هيكل السوق، المجموعة المهنية ونطاق النشاط" (PDF) . وزارة العمل . برنامج الدراسات والأبحاث العمالية. 2000 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2012 .
- ^ “أريكويبا: مبادئ مؤشرات قطاع السياحة 2001-2010”. المعهد الوطني للإحصاء والمعلوماتية . بنك المطبوعات الإحصائية. 2011 مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2012 .
- ^ الخطة الاستراتيجية الحضرية لأريكويبا، أريكيبا إيكونوميكس، أرشيف 26 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين
- ^ (كوتلر 2009، ص 96)
- ^ سنتروم. التقارير المالية لشركة سيرو فيردي، ص. 4.
- ^ اي بي سي دي “3”. أريكويبا، بيرفيل إيكونوميكو (تحرير إيلوسترادا). 2006. ص. 292.
- ^ سينتي فيلافورتي، إيمور ب. (2002). إنفورم بيميس دي أريكويبا 2002. ص. 124. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2009.
- ^ “المنطقة الصناعية” (PDF) . مدير Aspecto Normativos del Plan . 2002. ص. 29. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 مارس 2007.
- ^ أب ماريو روميل آرس. "50 عامًا من التلفزيون في أريكيبا". مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2013 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2009 .
- ^ جامعة "سان مارتن دي بوريس". المدرسة المهنية للسياحة والفنادق. معهد التحقيقات (2005). التأثير الاقتصادي للثقافة في بيرو. جامعة سان مارتن دي بوريس. رقم ISBN 9789586981712تم الاسترجاع بتاريخ 10 يوليو 2012 .
- ^ (جارايار 2004، ص 60)
- ^ “هيستوريا ديل كوليجيو سان جيرونيمو”. كوليجيو سان جيرونيمو . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ الجامعة الوطنية دي سان أوغستين (2012). “ريسينا هيستوريكا”. لا يونيفرسيداد . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- ^ (روبلز 2006، ص 45)
- ^ جامعة سان فرانسيسكو. إنشاء جامعة سان فرانسيسكو المستقلة
- ^ الجمعية الوطنية لرؤساء الجامعات. "بيانات إحصائية جامعية"، ص 19.
- ^ الجمعية الوطنية لرؤساء الجامعات. "البيانات الإحصائية الجامعية"، ص 20.
- ^ “تقرير جامعة ريداتام”. المعهد الوطني للإحصاء والمعلوماتية . 2012 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
- ^ “الصفحة المؤسسية للجامعة التكنولوجية في بيرو أريكويبا”. UTP أريكويبا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2012 .
- ^ (الحب 1995، ص 4)
- ^ (Guillemette 2010، ص 3)
- ^ (جواجاردو كاسترو 2009، ص 15)
- ^ (كاريكابورو 1997، ص 36)
- ^ Real Academia Española de la Lengua (أكتوبر 2005). "Diccionario Panhispánico de Dudas" . تم الاسترجاع 2 فبراير 2009 .
- ^ كورنيجو ، خورخي (1990). القصيدة في أريكويبا في القرن العشرين. ستوديو ومختارات . UNSA. ص. ستوديو تمهيدي.
- ^ ab Castro, Fernando (30 November 2006). "The Vargas Brothers of Arequipa". Houston Center For Photography Online . هيوستن، تكساس: مركز هيوستن للتصوير الفوتوغرافي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
- ^ جونسون، باتريشيا سي. (3 ديسمبر 2006). "كيف وجد عمل بيروفي ضائع طريقه إلى هيوستن". هيوستن كرونيكل . هيوستن، تكساس. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
- ^ "أندينا: المتحف الجديد لكاتدرائية أريكويبا يفتح أبوابه". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2018 .
- ^ (لوبيز دي رومانيا 2006، ص 55)
- ^ متحف بي سي آر الأنديزي محفوظ في 21 يناير 2012 على موقع واي باك مشين .
- ^ "Arqueología". www.ucsm.edu.pe . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2015 .
- ^ "Santuarios Andinos". www.ucsm.edu.pe . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2015 .
- ^ أب (لوبيز دي رومانيا 2006، ص 54)
- ^ ".:: Museo Virtual de Arequipa ::". www.muniarequipa.gob.pe . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2015 .
- ^ تامايو سان رومان ، أوغوستو (2015). رجال العلوم والتكنولوجيا في البيرو . ص 100-103.
- ^ (لوبيز دي رومانيا 2006، ص 53)
- ^ "تحالف أريكويبا الفرنسي – الثقافة". www.afarequipa.org.pe . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2015 .
- ^ “المعهد الثقافي بيروانو أليمان – أريكويبا”. icpa.org.pe . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2015 .
- ^ "المركز الثقافي البيروفي لأمريكا الشمالية – أريكويبا | culturaperu.org". ccpna.culturaperu.org . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2015 .
- ^ Patronato Popular y Porvenir Pro Música Clásica (1985). الموسيقى في البيرو. ص. 121.
- ^ "Orquesta Sinfónica de Arequipa (in Spanish)". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
- ^ (كورنيجو فيلاسكيز 2006، ص. 44)
- ^ “El egasín، revista interna de Egasa” (بالإسبانية). 2011 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
- ^ (كورنيجو فيلاسكيز 2006، ص 54)
- ^ (كورنيجو فيلاسكيز 2006، ص. 47)
- ^ (كورنيجو فيلاسكيز 2006، ص 58)
- ^ ايني (محرر). ألماناكي دي أريكويبا 2002 . ص. 169.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 39.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 40.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 18.
- ^ abc بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 65.
- ^ اليونسكو. تاريخ البشرية، ص 221.
- ^ أريلانو، ص 256.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 66.
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية (السياحة) أرشيف 8 يناير 2014 على موقع واي باك مشين
- ^ ياناوارا فيلا هيرموسا (رسالة العمدة)
- ^ قصر المؤسس
- ^ بلدية أريكيبا الإقليمية. "تشخيص المركز التاريخي لأريكيبا"، ص 51.
- ^ "Parque Natural de Selva Alegre". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم استرجاعه في 28 يوليو 2012 .
- ^ اي بي سي “Los gigantes depiedra en el Parque Ecológico de Alto Selva Alegre”. 19 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2012 .
- ^ "أريكويبا، التراث الثقافي للإنسانية" . تم الاسترجاع 28 يوليو 2012 .
- ^ المعهد الوطني للإحصاء والمعلومات، المرافق الصحية أرشيف 7 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين
- ^ “Centros Asistenciales de Arequipa”. مراكز المساعدة في بيرو . EsSalud. 2004 مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ^ Cuerpo Médico HNCASE (2009). "CMHNCASE". مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
- ^ وزارة الصحة، تاريخ الولوج 29 يونيو 2008
- ^ اي بي سي دي زابانا، لويس؛ مارس، عناق؛ سوري، ديفيد (2021). "Las desigualdades en el accesso al agua en ciudades latinoamericanas de rápido creimiento: El caso de Arequipa, Perú" [عدم المساواة في الوصول إلى المياه في المدن الحضرية سريعة النمو في أمريكا اللاتينية: حالة أريكويبا، بيرو]. مجلة نورتي غراندي للجغرافيا (بالإسبانية). 80 (80): 369-389. دوى : 10.4067/S0718-34022021000300369 . S2CID 245090305.
- ^ "أريكيبا ستصبح ثاني مدينة في بيرو تحصل على نظام مترو". أندينا . 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 31 مارس 2020 .
- ^ "امتياز مطار جنوب الأنديز". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
- ^ أب مينسيتور. "دليل استثمار التصدير"، ص. 26.
- ^ أقبسولوسيونيس (10 يوليو 2011). "أريكويبا تبحث عن فرص تجارية مع المدن الكبرى". مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2012 .
- ^ * "شارلوت – أريكويبا". شارلوت، الولايات المتحدة. 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2008 .
- ^ "المدينة المحصنة" (PDF) . حكومة هاواي . تم الاسترجاع 26 يوليو 2009 .
- ^ “Estudiantes de Universidad de San Agustín de Arequipa saludaron a alcaldesa”. بلدية إيكيكي. مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2010 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2012 .
- ^ "مدن قوانغتشو الشقيقة [عبر WaybackMachine.com]". مكتب الشؤون الخارجية في قوانغتشو. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .
- ^ "سيتا دي بييلا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2015 .
- ^ "المدينة المحصنة" (PDF) . أيونتامينتو دي غواناخواتو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2011 .
فهرس
- أريلانو، فرناندو (1988). الجامعة الكاثوليكية أندريس (محرر). El Arte Hispanoamericano (بالإسبانية). جامعة كاتوليكا أندريس. رقم ISBN 9789802440177تم الاسترجاع بتاريخ 28 يوليو 2012 .
- أسامبليا ناسيونال دي ريكتوريس (2012). أنر (محرر). Datos Estadísticos Universitarios (تقرير) (بالإسبانية). II Censo Nacional Universitario. ص. 21 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- باريجا، فيكتور م. (1940). لا كولمينا، SA (محرر). Arequipa y sus blasones (بالإسبانية).
- بينافيدس رودريغيز، ألفريدو (1990). أندريس بيلو (محرر). La arquitectura en el virreinato del Perú y en la capitanía General de Chili (بالإسبانية) (ilustrada ed.). ص. 282.
- بيثيل، ليزلي (1991). مطبعة جامعة كامبريدج (المحرر). تاريخ كامبريدج لأمريكا اللاتينية: أمريكا اللاتينية منذ عام 1930 (المحرر المصور). ص 919. رقم ISBN 9780521266529.
- كاريكابورو، نورما (1997). أركوس ليبروس إس إل (محرر). Las fórmulas de tratamiento en el Spanish الفعلي (PDF) (بالإسبانية). اركو ليبروس. رقم ISBN 847635278-6. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 25 سبتمبر 2013.
- كاسيريس بيفور، بياتريس (2006). "زيارة سيمون بوليفار إلى مدينة أريكويبا (بيرو). رؤية التاريخ المحلي المعاصر" (PDF) . Presente y Pasado، Revista de Historia (بالإسبانية) (11): 124-140. ردمك 1316-1369 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- شانفرو، ماري فرانسواز (1995). M. IFEA: المعهد الفرنسي للدراسات الهندية (محرر). الحياة في بويبلو شباب دي أريكويبا وتروجيلو: إنشاء تصنيف إقليمي جديد (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2009 .
- كواجويلا فالديفيا، خايمي فرانسيسكو (2010). "Recetario para una construcción relacional de la identidad arequipeña" (PDF) (بالإسبانية). العصائر والأبوجادوس و "الكتابة". مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- كونتريراس، كارلوس (2004). معهد الدراسات البيرونية (محرر). التعلم الرأسمالي: دراسات التاريخ الاقتصادي والاجتماعي في بيرو الجمهورية. IEP، معهد الدراسات البيروية. ص. 332. ردمك 9789972510977تم الاسترجاع بتاريخ 10 يونيو 2013 .
- مؤتمر الري واستعمار الشمال (1929). إمبرينتا توريس أغيري (محرر). تحليلات أولية لمؤتمر الري واستعمار الشمال: 19-24 فبراير 1929، لامبايكي، جمهورية بيرو. ص. 270 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2012 .
- المجلس الوطني للبيئة. Consejo Nacional del Ambiente (محرر). “Gesta Zonal de Aire، Arequipa” (PDF) (بالإسبانية). خطط لتطهير الهواء. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- كورنيجو بورونكل، خورخي (1952). إتش جي روزاس (محرر). أريكيبا: المنزل والتخزين. ص. 35 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2012 .
- كورنيجو فيلاسكيز، هيرنان (2006). الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس (محرر). "El simbolismo de la comida arequipeña" (PDF) . التحقيقات الاجتماعية (بالإسبانية). 17 . ليما: 41-65 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- كوتلر، جوليو (2009). Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo، معهد الدراسات البيروية (محرر). Poder y cambio en las Regiones (PDF) (تقرير) (بالإسبانية). مسلسل Desarrollo Humano . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- كونيو فيدال، رومولو (1931). Sociedad Geográfica de Lima (محرر). Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima (بالإسبانية).
- دافالوس وليسون، بيدرو (1863). Librería e Imprenta Gil (محرر). القرون الأولى: أسباب جغرافية وسياسية واقتصادية ساهمت في إيقاف التقدم الأخلاقي والمادي في بيرو في أول عقد من حياتها المستقلة. تومو الثاني (بالإسبانية). المكتبة الوطنية في بيرو . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - دي لا ريفا أجويرو، خوسيه (1858). مكتبة غارنييه هيرمانوس (محرر). ذكريات ووثائق لتاريخ استقلال بيرو. مكتبة جامعة ميشيغان. ص. 304 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2013 .
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - مديرية الدولة (1878). مينيستيريو دي جوبيرنو، إمبرينتا ديل إستادو (محرر). Resumen General de Censo General de Habantes del Perú de 1876 (بالإسبانية).
- شركة توليد الطاقة الكهربائية SA (EGASA) (2003). "En agosto Arequipa está de fiesta". ايجاسين . رقم 2 (16).
- المعهد الوطني للإستاديستيكا، أد. (1944). “Relación de los censos parciales levantados in the Perú بعد التعداد العام لعام 1876”. إحصاء السكان والإشغال لعام 1940 .
- جالدوس رودريغيز، غييرمو (1997). الجامعة الوطنية دي سان أوغستين (محرر). مدينة للتاريخ، تاريخ للمدينة: Arequipa en el siglo XX (بالإسبانية). ص. 391.
- جارايار، كارلوس (2004). إديسيون بيزا (محرر). الأطلس الإقليمي: أريكويبا (بالإسبانية). إديسيون بيزا. رقم ISBN 9972-40-315-7.
- غارسيا دي لوس رييس المهندسين المعماريين وشركائهم (2012 أ). بلدية مقاطعة دي أريكويبا (محرر). "تشخيص مقترح لخطة تطوير متروبوليتانو دي أريكويبا" . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- غارسيا دي لوس رييس المهندسين المعماريين وشركائهم (2012ب). بلدية مقاطعة دي أريكويبا (محرر). "خطة ديسارولو ميتروبوليتانو دي أريكويبا" . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- جواجاردو كاسترو، أليخاندرو (2009). "الجوانب الشكلية للخطابات الطويلة في المخيمات الأريكيبية" (PDF) . Maestría de Lingüística de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (بالإسبانية).
- جيليميت ، مارتن (2010). معهد الدراسات العليا في أمريكا اللاتينية (محرر). الثورة المكسيكية وتأثيراتها في أمريكا اللاتينية: اقتراح تحليلي على المستوى المحلي. إل كاسو دي أريكويبا، بيرو (أبلغ عن) (بالإسبانية). المكسيك وثوراتها (الثالث عشر لم شمل مؤرخي المكسيك والولايات المتحدة وكندا).
- جروب ، فرانز (2010). المعهد الوطني للثقافة (محرر). “Gaceta Culture del Perú” (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 فبراير 2014.
- جوتيريز، رامون (1994). التطور التاريخي الحضري لأريكويبا متروبوليتانا 1540-1990 (طبعة إيلوسترادا). كلية الهندسة المعمارية والعمرانية والفنون، الجامعة الوطنية للهندسة. ص. 249. ردمك 9788489034013.
- ليناريس مالقة، إلوي (1990). ما قبل التاريخ دي أريكويبا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- لوبيز دي رومانيا، فلافيا (2006). المعهد الوطني للثقافة (محرر). “Casos de Gestión Culture en el Perú” (PDF) (بالإسبانية).
- لوف، توماس (1995). قسم علم الاجتماع/الأنثروبولوجيا في كلية لينفيلد – ماكمينفيل، أوريجون (المحرر). الأبقار النقدية والثيران المقاتلة: إعادة تعريف الهوية والحفاظ على السيطرة في جنوب غرب بيرو (PDF) .
- ماك إيفوي، كارمن (1997). اليوتوبيا الجمهورية: المثل العليا والواقع في تشكيل الثقافة السياسية في بيرو، 1871-1919 (بالإسبانية). PUCP. ص. 467. ردمك 9972420620.
- مينسيتور (وزارة التجارة الخارجية والسياحة). بروإكسبانسيون (المحرر). "أريكويبا، دليل الاستثمار في التصدير" (PDF) . ص. 98. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2012 .
- ميرو كيسادا، أوريليو (1998). الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس (محرر). هيستوريا واي ليندا دي ماريانو ميلغار (1790–1815) (بالإسبانية). UNMSM. ص. 218. ردمك 9789972460616.
- مونجيو، لويس (1967). "دون خوسيه خواكين دي لا مورا وبيرو دي ميل أوتشوسينتوس". في مطبعة جامعة كاليفورنيا (محرر). دون خوسيه خواكين دي مورا: apuntes biográficos (بالإسبانية). مكتبة جامعة ميشيغان. ص. 268 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2013 .
- بلدية مقاطعة أريكويبا (2002). "تشخيص المركز التاريخي لأريكويبا". بلان مايسترو ديل سنترو هيستوريكو دي أريكويبا (بالإسبانية). ص. 73.[ رابط معطل ]
- بلدية مقاطعة أريكويبا (30 نوفمبر 2000). “المركز التاريخي لمدينة أريكويبا، Compendio Normativo” (بالإسبانية). Superintendencia del Centro Histórico y Zona Monumental . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2009 .
- نيرا، ماكسيمو؛ جالدوس، غييرمو؛ ملقة، أليخاندرو؛ كيروز، أوزيبيو؛ كاربيو، خوان (1990). التاريخ العام دي أريكويبا (بالإسبانية). مؤسسة MJ بوستامانتي دي لا فوينتي.
- نونيز باتشيكو، روزا؛ توريس سانتيلانا، جريجوريو (1991). "بوليفونيا ديل الصمت، الأدب أريكويبنا في آخر هذه السنوات". في بروموليبرو (محرر). El Author de creación literaria de la Macroregión Sur (بالإسبانية).
- بالما، ريكاردو (1893). برشلونة، مونتانير وسيمون (محرر). Tradiciones peruanas (بالإسبانية). المجلد. ثالثا. ص 1 – 252 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- بونس، فرناندو (1960). ريتابلو دي بابيل (محرر). المدينة في البيرو . أريكويبا. ص. 53.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - باردو إي ألياجا، فيليبي (2007). مسرح كامل: Crítica Teatral؛ El Espejo de mi tierra (بالإسبانية). PUCP. ص. 34.
- روبلز، إلمر (2006). “Origen de las Universidades Más Antiguas de Perú”. Revista Historia de la Educación Latinoamericana (بالإسبانية). 8 (1): 35-48 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2012 .
- زاتوني، مارتا (2006). Gozar el arte، gozar la arquitectura (بالإسبانية) (ilustrada ed.). إنفينيتو. ص. 292. ردمك 9789879393406.
روابط خارجية
- بلدية أريكيبا
- منطقة أريكيبا
- أريكيبا، بيرو
تم أرشفته في 23 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine
