تاريخ بلغاريا (1990–حتى الآن)

يشير تاريخ بلغاريا من عام 1990 وحتى الآن إلى الفترة التي بدأت بسقوط الشيوعية وانتقالها إلى اقتصاد السوق وصولاً إلى العصر الحديث. بدأت هذه الفترة بتغييرات جوهرية في النظام السياسي البلغاري، شملت اعتماد دستور جديد. وتُوّجت الإصلاحات الديمقراطية بانضمام البلاد إلى الاتحاد الأوروبي عام 2007. ومنذ ذلك الحين، شهدت السياسة البلغارية تطوراً مستمراً، وتعاقبت على الحكم فيها حكومات عديدة، ثم انهارت. وشهدت بلغاريا معدلاً مرتفعاً بشكل خاص من التغييرات السياسية بين عامي 2021 و 2026.

نهاية الحكم الشيوعي

في عام 1989، أُطيح بتودور جيفكوف من السلطة بعد 35 عامًا قضاها على رأس الحزب الشيوعي.

بدأت الإصلاحات نحو التحرر، الاجتماعية والسياسية والاقتصادية، في الكتلة الشرقية مع برنامج الإصلاح الذي أطلقه ميخائيل غورباتشوف في الاتحاد السوفيتي ، والذي لاقى صدىً في بلغاريا أواخر ثمانينيات القرن الماضي. في الواقع، بدأ تخفيف القيود مع نهاية الحقبة الستالينية، واستمر تدريجيًا حتى تمت ترجمة العديد من النصوص الأدبية التي كانت محظورة سابقًا، وكذلك أفلام هوليوود، وغيرها. ظهرت متاجر تعرض منتجات غربية تتضمن عناصر إعلانية (إذ كان الإعلان عن المنتجات غير معروف وغير مستخدم في الكتلة الشرقية نظرًا لتوافر جميع السلع والخدمات للجميع). هذه السمات الجديدة التي ميزت أواخر الحقبة الشيوعية مثّلت بدايةً لكسر الستار الحديدي تدريجيًا بالنسبة لشعوب الكوميكون. هذا، إلى جانب سياسات غورباتشوف، أدى إلى مزيد من الحرية وتطلعات أكبر للديمقراطية بين الناس.

في نوفمبر/تشرين الثاني 1989، نُظمت مظاهرات في صوفيا بشأن قضايا بيئية، وسرعان ما تحولت إلى حملة عامة للإصلاح السياسي. كان عدم قمع الشيوعيين للمظاهرات مؤشراً على تغيير محتمل قادم. في الواقع، ردّ السياسيون الشيوعيون بالتصويت في نهاية المطاف على إقالة تودور جيفكوف من رئاسة الحزب الشيوعي والبلاد، وتعيين بيتر ملادينوف بدلاً منه ، لكن هذا لم يمنحهم سوى فترة وجيزة في السلطة. في فبراير/شباط 1990، تنازل الحزب الشيوعي، تحت ضغط الاحتجاجات الشعبية، عن السلطة، وفي يونيو/حزيران من العام نفسه، أُجريت أول انتخابات حرة منذ عام 1931 ، فاز بها الحزب الاشتراكي البلغاري (الاسم الجديد للحزب الشيوعي). في يوليو/تموز 1991، اعتُمد دستور جديد ينظم نظاماً انتخابياً لرئيس منتخب من قبل ممثلين، ورئيس وزراء، ومجلس وزراء.

انتقال

زيليو زيليف
كان زيليو زيليف أول رئيس منتخب ديمقراطياً لجمهورية بلغاريا. ويُعتبر أباً للديمقراطية أو رائداً للتغييرات الديمقراطية.
فيليب ديميتروف
كان فيليب ديميتروف أحد أوائل القادة الديمقراطيين في أوائل التسعينيات، حيث شغل المنصب من عام 1991 إلى عام 1992.

على غرار الأنظمة الأخرى ما بعد الاشتراكية في أوروبا الشرقية، وجدت بلغاريا أن الانتقال إلى الرأسمالية صعبٌ ومؤلمٌ كما كان متوقعاً. تولى اتحاد القوى الديمقراطية المناهض للشيوعية (بالبلغارية: СДС، SDS ) السلطة بين عامي 1991 و1992 لتنفيذ خصخصة الأراضي الزراعية والممتلكات والصناعة، وإصدار أسهم في الشركات الحكومية لجميع المواطنين. إلا أن ذلك تزامن مع بطالة جماعية، إذ لم تعد الصناعات خاضعة لاتفاقية الكوميكون المنهارة ، وفشلت في المنافسة في السوق العالمية دون مشاركة بلغاريا في منظمات التجارة الإقليمية أو العالمية الجديدة. في الوقت نفسه، أظهرت الصناعة البلغارية تخلفاً قابلاً للإصلاح، ولكن في خضم التغيرات السياسية المتسارعة، لم تكن الحكومة ولا الشعب مستعدين للتحديث الصناعي. في الواقع، على الرغم من أن حلّ جهاز أمن الدولة السابق، الذي كان موالياً للحزب الشيوعي (بالبلغارية: ДС، DS )، جلب الراحة لكثير من البلغاريين الذين كانوا يخشون سابقاً التحدث أو التعبير عن آراء غير شيوعية، إلا أنه في الوقت نفسه زاد من معدلات الجريمة بشكل غير مسبوق في بلغاريا. لم تكن الشرطة مستعدة للاهتمام بملاحقة الجريمة التي كانت تُكبح سابقًا بأساليب الترهيب التي اتبعتها إدارة مكافحة المخدرات. وقد أدى ذلك إلى سرقة جماعية لرأس المال والآلات والمواد وحتى الأثاث من المصانع والمؤسسات. وبالإشارة إلى المصانع، فقد أدى ذلك إلى توقف العديد منها عن العمل سريعًا.

زان فيدينوف (1995-1997)

لمزيد من المعلومات حول مجلس الوزراء، انظر حكومة فيدينوف .

قدّم الاشتراكيون (الشيوعيون السابقون) رؤاهم السياسية كمدافعين عن الفقراء في وجه تجاوزات السوق الحرة. وظهرت ردود فعل سلبية ضد الإصلاحات الاقتصادية لأنها تسببت في ارتفاع معدلات البطالة (إذ كانت البطالة شبه معدومة في بلغاريا قبل ذلك)، ما أدى إلى انهيار اقتصادي حاد في العديد من المدن في غضون أشهر قليلة، الأمر الذي مكّن جان فيدينوف، مرشح الحزب الاشتراكي البلغاري، من الفوز في الانتخابات البرلمانية عام 1994. كان فيدينوف شابًا صغيرًا عندما تولى منصب رئيس الوزراء، وسرعان ما أدرك المحيطون به عجزه عن إظهار قوة سياسية وعدم كفاءته، فاستغلوا ذلك لمصالحهم الشخصية وإثراء أنفسهم. وقد فاقم هذا العجز، إلى جانب السياسات الخاطئة للحكومة الاشتراكية، الأوضاع الاقتصادية المتردية. كانت الحكومة تفتقر بوضوح إلى دعم الدول الغربية، ما أثر سلبًا على السياسة الخارجية البلغارية، وفي عام 1996، انهار الاقتصاد في تضخم مفرط ، وأفلست العديد من البنوك. وفي الانتخابات الرئاسية التي جرت في ذلك العام، انتُخب بيتر ستويانوف، مرشح الحزب الاشتراكي الديمقراطي. في عام 1997، انهارت حكومة الحزب الاشتراكي البلغاري بعد شهر من الاحتجاجات على مستوى البلاد، وشكّل الرئيس ستويانوف حكومةً جديدةً نجحت في تهدئة الأوضاع الاقتصادية. وفي وقت لاحق، وصل الحزب الديمقراطي الديمقراطي (SDS) إلى السلطة.

إيفان كوستوف (1997–2001)

ناديزدا ميخايلوفا
بين عامي 1997 و 2001، يعود جزء كبير من نجاح حكومة إيفان كوستوف إلى وزيرة الخارجية ناديزدا ميخايلوفا ، التي حظيت بتأييد ودعم كبيرين في بلغاريا وخارجها.
إيفان كوستوف
وصل إيفان كوستوف إلى السلطة في مايو 1997 بعد أشهر من السخط الشعبي والتضخم المفرط.

حظيت الحكومة الديمقراطية الجديدة برئاسة إيفان كوستوف بدعم شعبي واسع، وساهمت في دفع عجلة الاقتصاد البلغاري، إلا أن مزاعم الفساد وعدم القدرة على معالجة بعض المشاكل الخطيرة في البلاد أثارت استياءً شعبيًا. وأصبح الناخبون غير راضين إلى حد ما عن الحزبين الرئيسيين - الحزب الاشتراكي البلغاري (BSP) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SDS). في ذلك الوقت، ترشح ستويانوف، الذي كان لا يزال يشغل مناصب مرموقة ويحظى بتأييد شعبي، للانتخابات الرئاسية ساعيًا لولاية ثانية، لكنه مُني بفشل ذريع إثر زلة لسان على شاشة التلفزيون، ما أدى إلى خسارته الدعم الشعبي، وبالتالي خسارة الانتخابات. أما الرئيس المنتخب حديثًا، الزعيم السابق للحزب الاشتراكي البلغاري، جورجي بارفانوف ، فلم يكن معروفًا على نطاق واسع للجمهور، على الرغم من دخوله معترك السياسة منذ أوائل التسعينيات، وقد لاقى استحسانًا لسلوكه السياسي الحكيم. ورغم ترشحه عن الحزب الاشتراكي البلغاري، إلا أنه كان يُنظر إليه كشخصية مستقلة، وكان دائمًا ما يُصرّح بأنه رئيس لجميع البلغاريين دون أي انتماء سياسي. في تلك المرحلة، ومع تزايد الاستياء من الحزبين الاشتراكي البلغاري والديمقراطي الاجتماعي، كان الناس يبحثون عن بدائل جديدة وسياسيين جدد.

عودة سيميون الثاني (2001-2005)

لمزيد من المعلومات حول مجلس الوزراء، انظر حكومة ساكسكوبورغوتسكي .
كان سيميون ساكس-كوبورغ-غوتا آخر ملك لبلغاريا، حيث حكم من عام 1943 إلى عام 1946. وبعد نصف قرن، شغل منصب رئيس الوزراء من عام 2001 إلى عام 2005.

في عام ٢٠٠١، أصبح سيميون ساكس-كوبرغ-غوتا (بالبلغارية: Симеон Сакскобурготски، سيميون ساكسكوبورغوتسكي)، نجل القيصر بوريس الثالث ملك بلغاريا ، والذي فرّ من بلغاريا الاشتراكية وهو في التاسعة من عمره عام ١٩٤٦، رئيسًا لوزراء بلغاريا. قبل ذلك بسنوات، وتحديدًا عام ١٩٩٦، زار بلغاريا برفقة عائلته المكونة من أميرين وأميرة، وأعلن حينها نيته العودة قريبًا إلى وطنه لتأسيس حزب سياسي جديد . بعد ذلك بسنوات، أسس ساكسكوبورغوتسكي الحركة الوطنية سيميون الثاني (NDSV) وحقق فوزًا ساحقًا على الحزبين الرئيسيين في انتخابات يونيو ٢٠٠١. بصفته رئيسًا للوزراء، انتهج نهجًا قويًا ومؤيدًا بشدة للغرب ، مما أدى إلى انضمام بلغاريا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2004 والاتحاد الأوروبي عام 2007. وشهدت الأوضاع الاقتصادية والسياسية تحسنًا ملحوظًا، على الرغم من أن النمو الاقتصادي لم يكن بالمستوى المتوقع، وظلت معدلات البطالة والهجرة مرتفعة. ولا تزال هناك مشكلات قائمة، كالفساد والرعاية الصحية والجريمة المنظمة (وإن كانت قد تراجعت )، والتعليم العالي، وكلها بحاجة إلى إصلاحات جذرية.

التحالف الثلاثي (2005-2009)

للحصول على مزيد من المعلومات حول مجلس الوزراء، انظر حكومة ستانيشيف .

تولى سيرغي ستانيشيف منصب رئيس وزراء بلغاريا من عام 2005 إلى عام 2009. وتألفت حكومته من الحزب الاشتراكي البلغاري ، والحزب الوطني الديمقراطي الاجتماعي ، والحزب الديمقراطي الاشتراكي . في الانتخابات البرلمانية لعام 2005، لم يحصل الحزب الوطني الديمقراطي الاجتماعي على الأصوات الكافية لتشكيل الحكومة. في الواقع، حصد الحزب الاشتراكي البلغاري الحصة الأكبر من الأصوات، يليه الحزب الوطني الديمقراطي الاجتماعي. لم يحصل أي من الأحزاب على عدد كافٍ من المقاعد في البرلمان لتشكيل حكومة بمفرده. بعد أكثر من شهر من المفاوضات التي بدأها الرئيس بارفانوف لتشكيل حكومة ائتلافية ضرورية للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، تم تشكيل ائتلاف بين الحزب الاشتراكي البلغاري، والحزب الوطني الديمقراطي الاجتماعي ، وحركة الحقوق والحريات. على الرغم من وجود خلافات أيديولوجية وسياسية عميقة بين الأحزاب الثلاثة، إلا أنها توحدت في هدف رئيسي واحد: إنجاز الإصلاحات اللازمة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007. ومع ذلك، ظلت الإدارة غير الفعالة والفساد المستشري على أعلى المستويات مشكلتين خطيرتين تحدتان من دخول الشركات ورجال الأعمال الأجانب إلى البلاد . بالإضافة إلى ذلك، فقد تأثرت حكومة سيرجي ستانيشيف في أشهرها الأخيرة بالأزمة المالية العالمية، لكنها أنكرت وجودها ورفضت اتخاذ خطوات لحماية الاقتصاد البلغاري منها [ 1 ] الأمر الذي أثار استياءً واسعاً.

أول حكومة لبويكو بوريسوف (2009-2013)

للمزيد من المعلومات حول مجلس الوزراء، انظر حكومة بوريسوف الأولى .
بويكو بوريسوف ، رئيس وزراء بلغاريا (2009–2013; 2017–2021).

في الانتخابات البرلمانية لعام 2009، فاز حزب " مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا " (GERB) المنتمي ليمين الوسط ، بحصوله على 117 مقعدًا من أصل 240 مقعدًا في البرلمان. وجاء الاشتراكيون في المركز الثاني بفارق كبير، بحصولهم على 40 مقعدًا. أما حزب "الديمقراطية الجديدة من أجل الحرية والعدالة الاجتماعية" (NDSV) فلم يفز بأي مقعد في البرلمان. [ 2 ] وأعلنت حكومة بويكو بوريسوف الجديدة عن نوايا جادة لإجراء تغييرات في التعليم بهدف تحرير النظام التعليمي وتسهيل اختيار الطلاب للجامعات، والأهم من ذلك، التركيز على الانضباط المالي. وعلى وجه الخصوص، خفضت وزارة المالية عجز الموازنة في أعقاب سياسة الإصلاح الإداري والخصخصة. كما تم خفض الدعم المقدم للمؤسسات المملوكة للدولة في قطاعي النقل والطاقة. وقاد نائب رئيس الوزراء سيميون دجانكوف فريقًا إصلاحيًا ضم وزير البنية التحتية روزين بليفنيلييف ، ووزير الاقتصاد ترايتشو ترايكوف، ووزيرة البيئة نونا كارادوفا. [ 3 ] [ 4 ] سقطت الحكومة في 20 فبراير 2013 بعد احتجاجات متعددة في الشوارع ، بسبب إجراءات التقشف المفروضة بصرامة والاستقرار المالي المستدام الذي شجعه الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي خلال فترة الركود، ولكنها تأخرت أيضًا في دفعات الحكومة للشركات الخاصة، [ 5 ] وكذلك فضائح التنصت التي تورط فيها وزير الداخلية تسفيتان تسفيتانوف .

بلامين أوريشارسكي (2013–2014)

لم تحظ حكومة بلامين أوريشارسكي بقبول جيد، مما أدى إلى احتجاجات استمرت عاماً كاملاً ، وأسفرت في النهاية عن سقوطها في عام 2014.

الحكومة الثانية لبويكو بوريسوف (2017-2021)

في مارس/آذار 2017، أُعيد انتخاب بويكو بوريسوف رئيسًا لوزراء بلغاريا للمرة الثانية. وكان بوريسوف قد استقال ودعا إلى انتخابات مبكرة بعد خسارة حزبه المحافظ (حزب جيرب) الانتخابات الرئاسية في العام السابق. وشكّل حكومة ائتلافية مع الحزب القومي (حزب الثورة والديمقراطية والجهاز الوطني ) والجبهة الوطنية لإنقاذ بلغاريا . وشكّل الحزب الاشتراكي والحزب الديمقراطي الاشتراكي التركي المعارضة. [ 6 ]

في أبريل/نيسان 2021، فاز حزب بوريسوف في الانتخابات البرلمانية . وكان مجدداً أكبر الأحزاب في البرلمان، لكنه لم يحصل على الأغلبية المطلقة، مما يشير إلى صعوبة مفاوضات تشكيل الائتلاف. [ 7 ] أعلن الرئيس البلغاري رومين راديف، وهو من أشد منتقدي رئيس الوزراء بوريسوف ومنافسه، أنه سيترشح لولاية رئاسية ثانية مدتها خمس سنوات في الانتخابات الرئاسية المقررة في خريف 2021. [ 8 ]

شهدت حكومة بوريسوف الأخيرة تراجعًا حادًا في حرية الصحافة، وكشفت عن عدد من فضائح الفساد التي أشعلت موجة أخرى من الاحتجاجات الجماهيرية في عام 2020. [ 9 ] [ 10 ] وتصدر حزب جيرب نتائج الانتخابات العامة التي جرت في أبريل 2021 ، لكنه حقق أضعف نتيجة له ​​حتى الآن. [ 11 ]

ستيفان يانيف رئيسًا مؤقتًا للوزراء (2021)

رفضت جميع الأحزاب الأخرى تشكيل حكومة، [ 12 ] وبعد جمود وجيز، دُعيت إلى انتخابات أخرى في يوليو 2021 ، وتولى ستيفان يانيف منصب رئيس الوزراء المؤقت لحكومة تصريف الأعمال حتى ذلك الحين. [ 13 ]

في الانتخابات المبكرة التي جرت في يوليو 2021، حصد حزب "هناك شعب كهذا" ( ITN ) المناهض للنخبة المركز الأول بنسبة 24.08% من الأصوات، بينما حلّ ائتلاف "جيرب" بقيادة رئيس الوزراء السابق بويكو بوريسوف في المركز الثاني بنسبة 23.51% من الأصوات. [ 14 ]

في نوفمبر 2021، أعيد انتخاب الرئيس رومين راديف في الانتخابات الرئاسية بنسبة مشاركة منخفضة للغاية بلغت 34 في المائة. [ 15 ]

التحالف الرباعي (2021-2022)

أُجريت الانتخابات المبكرة التالية في نوفمبر من العام نفسه. وحقق حزب الشعب (PP) بزعامة كيريل بيتكوف فوزًا مفاجئًا على حزب جيرب (GERB) المحافظ، الذي هيمن على الحياة السياسية البلغارية خلال السنوات التسع الماضية. وفي ديسمبر 2021، انتخب البرلمان البلغاري رسميًا كيريل بيتكوف رئيسًا للوزراء، منهيًا بذلك أزمة سياسية استمرت شهورًا. وشكّلت الحكومة الجديدة، بقيادة حزب بيتكوف المناهض للفساد "نواصل التغيير" (PP) وثلاثة أحزاب سياسية أخرى هي: الحزب الاشتراكي البلغاري اليساري، وحزب "هناك شعب كهذا" المناهض للنخبة، وحزب "بلغاريا الديمقراطية" الليبرالي، ائتلافًا يضم 134 مقعدًا من أصل 240 مقعدًا في البرلمان البلغاري. [ 16 ] وفي 23 يونيو 2022، حُجبَت الثقة عن الحكومة، فقدّمت استقالتها. [ 17 ] وعيّن الرئيس راديف غالاب دونيف رئيسًا للوزراء بالوكالة لتشكيل حكومة تصريف أعمال. أُجريت الانتخابات البرلمانية الرابعة في بلغاريا في أقل من عامين في 2 أكتوبر 2022. [ 18 ] ومع ذلك، لم تُسفر نتائج انتخابات أكتوبر 2022 عن تشكيل حكومة جديدة. [ 19 ]

الحكومة التناوبية/الائتلاف (اللا) (2023-2024)

في أبريل/نيسان 2023، ونظرًا للجمود السياسي، أجرت بلغاريا انتخاباتها البرلمانية الخامسة منذ فبراير/شباط 2021. وحقق حزب "جيرب" أكبر عدد من المقاعد، بواقع 69 مقعدًا. أما الكتلة التي يقودها حزب " نواصل التغيير" فقد فازت بـ 64 مقعدًا من أصل 240 مقعدًا في البرلمان. وفي يونيو/حزيران 2023، شكّل رئيس الوزراء نيكولاي دينكوف ائتلافًا جديدًا بين حزبي "نواصل التغيير" و"جيرب". وبموجب اتفاق الائتلاف، سيتولى دينكوف قيادة الحكومة للأشهر التسعة الأولى، على أن تخلفه المفوضة الأوروبية السابقة، ماريا غابرييل ، من حزب "جيرب"، التي ستتولى منصب رئيسة الوزراء بعد تسعة أشهر. [ 20 ]

التحالف الثلاثي الثاني (2025-2026)

انتُخبت حكومة روزين زيليازكوف في 16 يناير 2025 بأغلبية أحزاب GERB وBSP وحزب "هناك شعب كهذا" (ITN) بدعم من حزب APS. ومع بدء بلغاريا استبدال عملتها، الليف، باليورو ابتداءً من عام 2026 ، نُظمت احتجاجات في يونيو 2025 ضد قرار الحكومة، وطالبت بإجراء استفتاء شعبي حول هذه المسألة. [ 21 ]

حكومة رومين راديف (2026-)

في يناير/كانون الثاني 2026، استقال رئيس بلغاريا، رومين راديف، من منصبه الرئاسي الشرفي في الغالب، قبل الانتخابات المبكرة. [ 22 ] وفي 8 مايو/أيار 2026، أدى رومين راديف اليمين الدستورية رئيساً لوزراء بلغاريا بعد فوز ساحق لحزبه، بلغاريا التقدمية ، في الانتخابات العامة التي جرت في أبريل/نيسان . [ 23 ]

ملحوظات

مراجع

  1. (باللغة البلغارية) نحن مستقرون، ومستعدون لكل شيء، ولا توجد أزمة // Стабилни сме, готови сме за всичко, Crиза няма , news.bg, 9 أكتوبر 2008
  2. فوز المعارضة البلغارية في الانتخابات ، بي بي سي ، 6 يوليو/تموز 2009
  3. وزير بلغاري يعلن عن إصلاحات "شاملة" في التعليم والعلوم ، وكالة أنباء صوفيا، 20 سبتمبر 2010
  4. وزير المالية البلغاري يؤكد على الانضباط المالي في جامعة هارفارد، ويروج لفكرته الخاصة ، وكالة أنباء صوفيا، 2 مارس 2011
  5. «استقال رئيس وزراء بلغاريا، لكن التقشف لا يزال قائماً. ما الخطوة التالية؟» . ياهو نيوز. 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2013 .
  6. «انتخاب بوريسوف رئيساً لوزراء بلغاريا للمرة الثالثة | تقرير مينا» . minareport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2017.
  7. "انتخابات بلغاريا: حزب رئيس الوزراء بوريسوف يفوز لكنه لا يحقق الأغلبية | 05.04.2021" . دويتشه فيله .
  8. "الرئيس البلغاري راديف يسعى لولاية ثانية | أعمال ماكاو" . فبراير 2021.
  9. "موجة احتجاجية جديدة تكتسب زخماً في بلغاريا" . 10 يوليو 2020.
  10. "بلغاريا: الاحتجاجات المناهضة للحكومة مستمرة لليوم التاسع | 18.07.2020" . دويتشه فيله .
  11. "انتخابات بلغاريا: حزب رئيس الوزراء بوريسوف يفوز لكنه لا يحقق الأغلبية | 05.04.2021" . دويتشه فيله .
  12. «بلغاريا تواجه انتخابات جديدة مع رفض الاشتراكيين تشكيل حكومة» . رويترز . مايو 2021.
  13. «رئيس الوزراء المؤقت في بلغاريا يقول إن الأولوية هي سيادة القانون» . رويترز . ١٢ مايو ٢٠٢١.
  14. «النتائج النهائية للانتخابات البلغارية تؤكد فوز الحزب المناهض للنخبة» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية. 14 يوليو 2021.
  15. «إعادة انتخاب راديف رئيساً لبلغاريا في ظل أدنى نسبة مشاركة على الإطلاق» . بالكان إنسايت . 22 نوفمبر 2021.
  16. «اختيار البرلمان البلغاري لكيريل بيتكوف رئيساً للوزراء» . يورونيوز . ١٣ ديسمبر ٢٠٢١.
  17. دويتشه فيله (www.dw.com)، دويتشه فيله. "انهيار الحكومة البلغارية بعد تصويت حجب الثقة | دويتشه فيله | 22.06.2022" . دويتشه فيله.
  18. «رئيس بلغاريا يدعو إلى انتخابات مبكرة في 2 أكتوبر، ويعيّن حكومة تصريف أعمال» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية .
  19. غليشغيفيشت، دانيال (9 ديسمبر 2022). "بعد انتخابات أخرى، إلى أين تتجه بلغاريا؟" . أوروبا الشرقية الجديدة .
  20. «برلمان بلغاريا ينتخب حكومة جديدة برئاسة رئيس الوزراء دينكوف» . رويترز . 6 يونيو 2023.
  21. "آلاف يحتجون على تبني بلغاريا لليورو ويدعون إلى إجراء استفتاء" . 28 يونيو 2025.
  22. «استقالة رئيس بلغاريا قبل الانتخابات المبكرة» . لوموند.فر .
  23. «البرلمان البلغاري يُصدّق على تعيين رومين راديف رئيساً جديداً للوزراء» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .