تاريخ فريق دالاس مافريكس

في عام 1979، طلب رجل الأعمال دون كارتر وشريكه نورم سونجو الحق في جلب فريق من فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) إلى دالاس . وكان آخر فريق كرة سلة محترف في دالاس هو فريق دالاس تشابارالز التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية ، والذي انتقل إلى سان أنطونيو في عام 1973 ليصبح فريق سان أنطونيو سبيرز .

في مباراة كل النجوم لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1980 ، صوّت مالكو الفرق على قبول الفريق الجديد، الذي استوحى اسمه من المسلسل التلفزيوني الغربي "مافريك" الذي عُرض بين عامي 1957 و1962 . وقد اختار المشجعون الاسم من خلال 4600 بطاقة بريدية تلقوها، متفوقين بذلك على فريقي "رانجلرز" و "إكسبريس" . وكان جيمس غارنر ، الذي جسّد شخصية غارنر، عضوًا في مجموعة الملاك. وقد أثير بعض الجدل آنذاك نظرًا لأن جامعة تكساس في أرلينغتون تستخدم أيضًا لقب "مافريكس". انضم فريق دالاس مافريكس إلى قسم الغرب الأوسط في المؤتمر الغربي ، حيث بقي حتى تم تقسيم الدوري إلى ستة أقسام في موسم 2004-2005 . وتم تعيين ديك موتا ، الذي قاد فريق واشنطن بوليتس للفوز ببطولة الدوري في موسم 1977-1978 ، كأول مدرب رئيسي للفريق . وكان يتمتع بسمعة طيبة كونه مدربًا صارمًا، ولكنه كان أيضًا معلمًا بارعًا في اللعبة.

اختير كيكي فاندويغ، لاعب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، من قبل فريق دالاس مافريكس في المركز الحادي عشر في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 1980 ، لكنه رفض اللعب مع الفريق الجديد ونظم اعتصامًا استمر شهرًا كاملًا في موسمه الأول. تمت مقايضة فاندويغ مع فريق دنفر ناغتس ، بالإضافة إلى اختيار في الجولة الأولى من عام 1981، مقابل اختيارين مستقبليين في الجولة الأولى، واللذين أصبحا فيما بعد رولاندو بلاكمان في عام 1981 وسام فينسنت في عام 1985 .

في أول مباراة لفريق دالاس مافريكس، والتي أقيمت على ملعب ريونيون أرينا الجديد كلياً ، فاجأ المافريكس فريق سان أنطونيو سبيرز بفوز ساحق بنتيجة 103-92. لكن المافريكس بدأوا الموسم بسجل مخيب للآمال بلغ 6 انتصارات مقابل 40 هزيمة، ليختتموا الموسم بسجل 15 فوزاً مقابل 67 هزيمة. مع ذلك، نجح المافريكس في ضم لاعب، بدا في البداية بسيطاً، لكنه لعب دوراً هاماً في السنوات الأولى من تاريخ الفريق. فقد تم التعاقد مع براد ديفيس ، لاعب الارتكاز المخضرم الذي لعب سابقاً لفريق أنكوريج نورثرن نايتس في رابطة كرة السلة القارية ، في ديسمبر. في ذلك الوقت، لم يكن هناك أي سبب يدعو لتوقع أن يكون ديفيس أفضل من مستوى اللاعبين الجدد في الفريق. لكنه شارك أساسياً في آخر 26 مباراة للمافريكس، وتصدر قائمة الفريق في التمريرات الحاسمة، وانطلقت مسيرته بقوة. أمضى ديفيس السنوات الاثنتي عشرة التالية مع المافريكس، وفي النهاية تم تكريمه بتعليق قميصه رقم 15.

أسفر اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1981 عن انضمام ثلاثة لاعبين أصبحوا ركائز أساسية للفريق. اختار دالاس مافريكس المهاجم مارك أغيري في المركز الأول، والحارس رولاندو بلاكمان في المركز التاسع، والمهاجم جاي فينسنت في المركز الرابع والعشرين. وبحلول نهاية مسيرته التي امتدت سبع سنوات مع المافريكس، بلغ متوسط ​​نقاط أغيري 24.6 نقطة في المباراة الواحدة. وساهم بلاكمان بـ 19.2 نقطة خلال مسيرته التي امتدت 11 عامًا في دالاس. لكن جاي فينسنت كان اللاعب الأبرز في موسم المافريكس الثاني، حيث تصدر قائمة هدافي الفريق بمتوسط ​​21.4 نقطة في المباراة الواحدة، وحصل على لقب أفضل لاعب صاعد في الدوري. وبهذا الفوز، تحسن أداء المافريكس إلى 28 فوزًا مقابل 54 خسارة، ليخرجوا من قاع ترتيب قسم الغرب الأوسط ويتصدروا الترتيب متفوقين على يوتا جاز .

في موسم 1982-1983 ، كان فريق دالاس مافريكس منافسًا جديًا لأول مرة. عند استراحة مباراة كل النجوم ، كان رصيدهم 25 فوزًا مقابل 24 خسارة، وقد فازوا في 12 من آخر 15 مباراة. لم يتمكنوا من الحفاظ على هذا الزخم، واحتلوا المركز السادس والأخير المؤهل للأدوار الإقصائية في المؤتمر الغربي بفارق سبع مباريات عن دنفر ناغتس. لكن سجل المافريكس (38 فوزًا مقابل 44 خسارة) مثّل تحسنًا بعشر مباريات عن الموسم السابق، وكان مجرد وصول فريق توسعي في عامه الثالث إلى المنافسة على الأدوار الإقصائية أمرًا لافتًا للنظر.

قاد مارك أغيري فريق دالاس مافريكس في موسم 1982-1983 بتسجيله 24.4 نقطة في المباراة الواحدة، محققًا المركز السادس في الدوري الأمريكي للمحترفين. وساهم كل من جاي فينسنت ورولاندو بلاكمان بـ 18.7 و17.7 نقطة في المباراة الواحدة على التوالي. أما براد ديفيس، فكان عاشر أفضل مُمرر في الدوري بـ 7.2 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، وسجل 84.5% من الرميات الحرة، سادسًا في الدوري. واختار المافريكس ديريك هاربر في المركز الحادي عشر في جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 1983. وقضى اللاعب العقد التالي مع الفريق، مسجلًا معدل 15 نقطة و6.1 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. وقد أثمرت جهود المافريكس في موسم 1983-1984 بتحقيقهم أول سجل فوز في تاريخ النادي، حيث أنهوا الموسم برصيد 43 فوزًا و39 خسارة، محتلين المركز الثاني في قسم الغرب الأوسط. كما تأهل المافريكس لأول مرة في تاريخهم إلى الأدوار الإقصائية. تم اختيار مارك أغيري كأول لاعب من الفريق يشارك في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين، حيث أنهى الموسم بمتوسط ​​29.5 نقطة في المباراة الواحدة - وهو ثاني أعلى معدل في الدوري بعد أدريان دانتلي لاعب يوتا .

أنهى دالاس الموسم في المركز الرابع في تصفيات المؤتمر الغربي، وكانت مشاركته الأولى في التصفيات ناجحة إلى حد ما، حيث تغلب على سياتل سوبر سونيكس في خمس مباريات. أُقيمت المباراة الخامسة والحاسمة في تلك السلسلة على ملعب مودي كوليسيوم ، بينما كان ملعب ريونيون أرينا، الملعب الرئيسي لفريق مافريكس آنذاك، يستضيف بطولة تنس. ثم واجه مافريكس فريق لوس أنجلوس ليكرز بقيادة ماجيك جونسون ، وخسر الفريق الشاب في خمس مباريات. لكن صفقة تبادل أبرمها مافريكس في موسمه الأول عام 1980 أتت ثمارها في عام 1984، حيث امتلكوا اختيار كليفلاند في الجولة الأولى من الدرافت، والذي انتهى به المطاف كاختيار رابع. استخدم مافريكس هذا الاختيار لضم المهاجم/اللاعب المحوري سام بيركنز ، لاعب فريق نورث كارولينا تار هيلز السابق، والذي يتميز بمدى تسديد مذهل من خط الثلاث نقاط، والذي سجل معدل 14.4 نقطة و8.0 متابعات في ستة مواسم مع دالاس.

في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ فريق دالاس كاوبويز ، الذي كان يُعدّ من نخبة فرق دوري كرة القدم الأمريكية ، تراجعًا تدريجيًا انتهى به المطاف إلى خسارة 15 مباراة مقابل فوز واحد في عام 1989. في الوقت نفسه تقريبًا، كان فريق دالاس مافريكس في أوج عطائه، ليحلّ محلّ الكاوبويز كفريقٍ مفضلٍ لدى جماهير منطقة دالاس-فورت وورث. أنهى فريق موسم 1984-1985 الموسم بفوزٍ واحدٍ على الأقل من العام السابق، محققًا 44 فوزًا مقابل 38 خسارة. تصدّر مارك أغيري قائمة هدافي الفريق مجددًا بمعدل 25.7 نقطة في المباراة الواحدة، وانضم سام بيركنز إلى فريق أفضل اللاعبين الصاعدين، ومثّل رولاندو بلاكمان فريق مافريكس في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1985. عاد المافريكس إلى الأدوار الإقصائية في عام 1985 ، لكنهم لم يحققوا النجاح الذي حققوه في العام السابق. فازوا بالمباراة الأولى بعد شوطين إضافيين ضد بورتلاند تريل بليزرز في سلسلة الدور الأول من الأدوار الإقصائية، لكنهم خسروا المباريات الثلاث التالية على التوالي، لتنتهي بذلك مسيرتهم في الموسم.

حصل دالاس على الاختيار الثامن في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1985 - نتيجةً لصفقة تبادل مع كليفلاند كافالييرز - واختار المهاجم الألماني ديتليف شريمبف من جامعة واشنطن . أظهر شريمبف لمحات من التألق خلال مواسمه الثلاثة مع الفريق، لكن لم يُظهر كامل إمكاناته إلا بعد انتقاله إلى إنديانا بيسرز . كما قام دالاس مافريكس بتبادل لاعب الارتكاز كورت نيمفيوس مع لوس أنجلوس كليبرز مقابل لاعب الارتكاز جيمس دونالدسون ، الذي لعب مع المافريكس حتى منتصف موسم 1991-1992 . أتاح هذا للمافريكس الحصول على لاعب ارتكاز ثابت كان الفريق يفتقده طوال السنوات الخمس الأولى. وفي عام 1988، أصبح جيمس دونالدسون لاعب الارتكاز الوحيد في تاريخ دالاس مافريكس الذي شارك في مباراة كل النجوم.

مثّل رولاندو بلاكمان فريق دالاس مافريكس في مباراة كل النجوم لعام 1986 ، التي استضافتها دالاس في ملعب ريونيون أرينا. احتلّ المافريكس المركز الثاني في التسجيل لموسم 1985-1986 بمعدل 115.3 نقطة في المباراة الواحدة، مما أهّلهم للمشاركة في الأدوار الإقصائية للمرة الثالثة على التوالي. تغلبوا على يوتا بنتيجة 3-1 في الدور الأول. وفي نصف نهائي المنطقة، واجهوا لوس أنجلوس ليكرز مجدداً، وفاز الليكرز على دالاس في ست مباريات. لكن أربعاً من تلك المباريات حُسمت بفارق أربع نقاط أو أقل، وفاز دالاس بنصفها، مما أبقى الأمل لدى جماهير المافريكس في أن يتفوقوا أخيراً على الليكرز في الموسم التالي. اختار المافريكس لاعب الوسط روي تاربي من جامعة ميشيغان في المركز السابع في الدرافت، والذي أصبح فيما بعد لاعباً موهوباً، لكنه لم يخلُ من المشاكل.

حقق فريق دالاس مافريكس لموسم 1986-1987 أنجح موسم منتظم له حتى الآن، حيث فاز في 55 مباراة وخسر 27، متوجًا بلقبه الأول في قسم الغرب الأوسط. ولكن على الرغم من التوقعات الكبيرة التي أحاطت بالفريق، فقد انهار تمامًا في الأدوار الإقصائية. فبعد فوزه الساحق على سياتل سوبر سونيكس بفارق 22 نقطة في المباراة الأولى، تراجع أداء المافريكس بشكل كبير، حيث خسر المباراتين الثانية والثالثة بفارق ضئيل قبل أن يخسر المباراة الرابعة في سياتل . وعقب هذا الخروج المبكر غير المتوقع من الأدوار الإقصائية، استقال موتا، الذي كان مع الفريق منذ تأسيسه، بشكل مفاجئ من منصبه كمدرب رئيسي. وتم تعيين جون ماكلويد ، الذي قاد فينيكس صنز إلى تسع مشاركات في الأدوار الإقصائية خلال 11 موسمًا، بما في ذلك الوصول إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1976، خلفًا له.

شهد موسم 1987-1988 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) تراجعًا طفيفًا لفريق دالاس مافريكس في الموسم المنتظم، حيث أنهى الموسم برصيد 53 فوزًا و29 خسارة، وخسر لقب قسم الغرب الأوسط لصالح دنفر ناغتس . ومع ذلك، كان عامًا ناجحًا آخر للفريق. شارك كل من مارك أغيري وجيمس دونالدسون في مباراة كل النجوم لعام 1988 ، وحقق المافريكس سلسلة انتصارات قياسية بلغت 11 مباراة، وسجل رولاندو بلاكمان نقطته رقم 10,000 في مسيرته. تصدر أغيري قائمة هدافي الفريق للعام السادس على التوالي بمتوسط ​​25.1 نقطة في المباراة الواحدة، وفاز روي تاربي بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري بمتوسط ​​13.5 نقطة و11.8 كرة مرتدة. شهد هذا الموسم أفضل مسيرة للمافريكس في الأدوار الإقصائية حتى ذلك الحين، حيث تغلبوا على هيوستن روكتس في أربع مباريات وعلى ناغتس في ست مباريات، ولم يتبق سوى لوس أنجلوس ليكرز، حامل لقب الدوري، ليضمنوا الوصول إلى نهائيات الدوري لأول مرة في تاريخهم . قدم فريق مافريكس كل ما في وسعه أمام فريق ليكرز، لكن في النهاية انتصر فريق ليكرز الأكثر خبرة، وهزم دالاس في سبع مباريات في طريقه للفوز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين للمرة الثانية على التوالي.

رغم كل التغييرات، ظلّ فريق دالاس مافريكس منافسًا قويًا. إلا أن موسمه انتهى فعليًا بإصابة جيمس دونالدسون بتمزق في وتر الرضفة في 10 مارس 1989، ما أدى إلى غيابه عن بقية الموسم. كما تخلّى الفريق عن هدافه الأول في الموسم الماضي، مارك أغيري، لصالح ديترويت بيستونز مقابل الهداف السابق المخضرم أدريان دانتلي في منتصف الموسم. وبقي المافريكس يعاني من نقص في اللاعبين، وتراجعت معنوياتهم، وشعروا بالإحباط بعد أن أنهوا الموسم بسجل 38 فوزًا مقابل 44 خسارة، وخسروا المركز الثامن والأخير المؤهل للأدوار الإقصائية في المؤتمر الغربي بفارق ضئيل أمام دنفر ناغتس . كان هذا أول موسم خاسر لهم منذ موسم 1982-1983، والذي كان أيضًا آخر مرة غابوا فيها عن الأدوار الإقصائية.

عاد فريق دالاس مافريكس إلى الأدوار الإقصائية في موسم 1989-1990 بسجل 47 فوزًا و35 خسارة، لكنه كان موسمًا آخر مليئًا بالفوضى خارج الملعب. ففي 15 نوفمبر، وبعد ست مباريات فقط من بداية الموسم، أُلقي القبض على تاربي بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول ومقاومة الاعتقال. بدأ الفريق الموسم بخمسة انتصارات وست هزائم، وتم فصل ماكلويد وتعيين المدرب المساعد ريتشي أدوباتو مكانه . أنهى المافريكس الموسم بأربعة انتصارات متتالية ليصعدوا إلى الأدوار الإقصائية، لكنهم خسروا أمام بورتلاند تريل بليزرز بثلاث مباريات. كان هذا آخر موسم فوز للفريق وآخر ظهور له في الأدوار الإقصائية حتى عام 2001.

شهد الفريق العديد من التغييرات في عام 1990، حيث خسر سام بيركنز لصالح ليكرز عبر الانتقال الحر، وتعرض لإصابات في معظم تشكيلته الأساسية لموسم 1990-1991 . أما اللاعبون الذين تمكنوا من ضمهم - رودني مكراي ، وفات ليفر ، وأليكس إنجلش - فكانوا جميعًا في أواخر مسيرتهم. في 9 مارس، أُعلن أن فات ليفر سيخضع لعملية جراحية في ركبته اليمنى تُنهي موسمه، وفي الليلة نفسها، تعرض تاربيلي لإصابة في ركبته أنهت موسمه أيضًا. ازداد موسم مافريكس سوءًا بعد ذلك، حيث أنهوا الموسم بسجل 28 فوزًا مقابل 54 خسارة، وهو أسوأ سجل في الدوري الأمريكي للمحترفين، متخلفين حتى عن مينيسوتا تمبروولفز وأورلاندو ماجيك في عامهما الثاني . في مارس 1991، وُجهت إلى تاربيلي تهمة القيادة تحت تأثير الكحول ، وتم إيقافه مرة أخرى من قبل الدوري الأمريكي للمحترفين.

ازدادت الأمور سوءًا في موسم 1991-1992 . قبل انطلاق الموسم، انتهك تاربي سياسة مكافحة تعاطي المواد المحظورة في الدوري للمرة الثالثة، ليُمنع من اللعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين مدى الحياة. وهكذا، اكتمل سقوط الفائز السابق بجائزة أفضل لاعب سادس. أما اللاعبون الموهوبون القلائل المتبقون لفريق دالاس مافريكس، فقد خسروا بسبب الإصابات. أجبرت مشاكل ظهر براد ديفيس على الاعتزال في منتصف يناير، وخضع فات ليفر لجراحة في الركبة مرة أخرى في 29 يناير، ليغيب عن بقية الموسم - وهو ما لا يُبرر خسارة لاعبين تم اختيارهما في الجولة الأولى من الدرافت. أنهى الفريق الموسم بسجل 22 فوزًا و60 خسارة.

في موسم 1992-1993، بدأت عملية إعادة بناء الفريق بجدية، حيث قام فريق دالاس مافريكس بتبادل اللاعب رولاندو بلاكمان - الذي كان قد تجاوز مارك أغيري ليصبح الهداف التاريخي للفريق - مع فريق نيويورك نيكس مقابل اختيار في الجولة الأولى من الدرافت. وكان بلاكمان قد شارك في أربع مباريات كل النجوم خلال مسيرته مع المافريكس. وانضم هيرب ويليامز إلى النيكس كلاعب حر. وخضع فات ليفر لعملية جراحية أخرى وغاب عن موسم 1992-1993 بأكمله. وكان ديريك هاربر هو النقطة المضيئة الوحيدة في الفريق، حيث تصدر قائمة هدافي الفريق بمعدل 18.3 نقطة في المباراة الواحدة.

اختار فريق دالاس مافريكس لاعب خط الوسط جيم جاكسون، خريج جامعة ولاية أوهايو ، في المركز الرابع في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1992 ، لكنه لم يتوصل إلى اتفاق مع مالك الفريق دونالد كارتر بشأن عقد يمتد لنصف موسمه الأول. لعب جاكسون 28 مباراة فقط في موسم 1992-1993 ، وهو موسم شهد أيضًا سلسلة من الصفقات، وتغيير المدرب، والإصابات. بدأ المافريكس الموسم بخسارة 27 مباراة مقابل فوزين فقط، وأقالوا المدرب أدوباتو في 13 يناير، وعيّنوا مكانه غار هيرد . كاد المافريكس أن يسجل أسوأ سجل في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (حينها، كان سجل فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 9-73 في موسم 1972-1973 ). لكن بعد توقيع جاكسون في 3 مارس، تمكن المافريكس من استعادة توازنه، منهيًا الموسم بسجل 7-14، متضمنًا فوزين متتاليين في نهاية الموسم. في ذلك العام، أنهى المافريكس الموسم بسجل 11-71، وهو ثاني أسوأ سجل في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين.

اختار دالاس مافريكس لاعب كنتاكي جمال ماشبورن في المركز الرابع في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1993، وعيّن المحلل الرياضي في قناة NBC واللاعب السابق كوين باكنر مدربًا للفريق، إلا أن تقدم الفريق كان ضئيلاً. ويعود جزء من المشكلة إلى أن باكنر قرر منذ البداية اتباع أسلوب صارم في التدريب على غرار مدربه الجامعي، بوبي نايت ، الذي أخبر باكنر أن السبيل الوحيد لنجاحه كمدرب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين هو إدارة فريقه بحزم شديد. ^{[ 1 ]} لم يستجب معظم اللاعبين الشباب لأسلوب باكنر التدريبي الصارم، وبدأوا الموسم بخسارة 23 مباراة مقابل فوز واحد. وبحلول نهاية يناير، أصبح رصيدهم 40 فوزًا مقابل 3 انتصارات، وكان من الممكن أن يتعادلوا مرة أخرى مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز عام 1973 في أسوأ سجل في تاريخ الدوري. لكن سجلهم 9 انتصارات مقابل 5 هزائم في فبراير وأبريل، بالإضافة إلى تخفيف باكنر للقيود قليلاً، ساعد المافريكس على إنهاء الموسم بسجل 13 فوزًا مقابل 69 هزيمة. كان هذا أسوأ سجل في الدوري بلا منازع، لكن فريق دالاس مافريكس تجنب مجدداً تسجيل رقم قياسي جديد في عدد الهزائم. مع ذلك، تمكنوا من معادلة الرقم القياسي لأكبر عدد من الهزائم المتتالية في موسم واحد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، والذي بلغ 20 مباراة (وقد تم تحطيمه لاحقاً).

أُقيل باكنر في نهاية الموسم رغم امتلاكه عقدًا لخمس سنوات. مع ذلك، اعتقد كارتر أن باكنر قد "أفسد علاقاته كثيرًا" لدرجة أنه لن يُبقيه لموسم آخر. فبالإضافة إلى أسلوبه التدريبي الاستبدادي، أغضب باكنر كارتر وغيره من المسؤولين التنفيذيين لعدم استشارتهم في تعيين مساعديه. ^{[ 1 ]} وحقق أسوأ سجل في موسم كامل لمدرب مبتدئ، وهو رقم قياسي لم يدم سوى عامين، حتى حطمه بيل هانزليك مع دنفر ناغتس . أعاد دالاس مافريكس ديك موتا، الذي قاد الفريق إلى بعض أنجح مواسمه. كما حصل المافريكس على الاختيار الثاني في درافت الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1994 ، واختاروا لاعب الارتكاز جيسون كيد من جامعة كاليفورنيا ، ليشكلوا ثنائيًا قويًا من جاكسون وماشبورن وكيد، عُرف لاحقًا باسم "الثلاثي جيه".

أضفى انضمام جايسون كيد حيوية جديدة على فريق دالاس مافريكس في موسم 1994-1995 . سجل كيد معدل 11.7 نقطة و5.4 متابعات و7.7 تمريرات حاسمة في موسمه الأول، بل وتصدر قائمة اللاعبين الأكثر تحقيقًا للثلاثيات المزدوجة. سُمح لروي تاربي بالعودة إلى الدوري بعد ثلاث سنوات، وساهم بمعدل 12.6 نقطة و8.2 متابعات في المباراة الواحدة. وشكّل الثنائي جيم جاكسون وجمال ماشبورن معًا أعلى ثنائي تهديفًا في الدوري. وفي مناسبتين منفصلتين، سجل ماشبورن وجاكسون 50 نقطة في مباراة واحدة خلال ذلك الموسم. ساهم ماشبورن بمعدل 24.1 نقطة في المباراة الواحدة، ليحتل المركز الخامس في الدوري الأمريكي للمحترفين؛ بينما سجل جاكسون معدل 25.7 نقطة، لكنه تعرض لالتواء شديد في الكاحل في فبراير، مما أدى إلى غيابه عن بقية الموسم. كما قدم المهاجم بوباي جونز، في عامه الثاني ، موسمًا رائعًا، حيث بلغ معدل متابعاته 10.6 متابعات، وتصدر قائمة الدوري الأمريكي للمحترفين في المتابعات الهجومية.

كان تحسن أداء دالاس مافريكس مذهلاً. فقد قفزوا إلى المركز العاشر في المؤتمر الغربي برصيد 36 فوزًا مقابل 46 خسارة، بفارق خمس مباريات فقط عن دنفر ناغتس صاحب المركز الثامن والأخير المؤهل للأدوار الإقصائية. كان هذا أكبر تحسن في موسم واحد في تاريخ الفريق، والأعلى في الدوري الأمريكي للمحترفين في ذلك الموسم. توقع البعض استمرار تحسن المافريكس مع أول مشاركة للفريق في الأدوار الإقصائية منذ عام 1990. ولكن على الرغم من البداية القوية بأربعة انتصارات متتالية، كان موسم 1995-1996 مخيبًا للآمال من جميع النواحي تقريبًا. وللمرة الثانية في مسيرته، مُنع روي تاربي من اللعب في الدوري الأمريكي للمحترفين مدى الحياة بسبب انتهاكات متكررة لسياسة مكافحة المخدرات، ولم يلعب في الدوري الأمريكي للمحترفين مرة أخرى. كما خضع جمال ماشبورن لعملية جراحية أنهت موسمه لإصلاح ركبته اليمنى المصابة بعد 18 مباراة فقط من بداية موسم المافريكس.

تجادل نجما الفريق المتبقيان، جيسون كيد وجيم جاكسون، طوال الموسم، لكن لم يجد أي منهما صعوبة في ترسيخ نجوميته الفردية. تصدّر جاكسون قائمة هدافي الفريق بمتوسط ​​19.6 نقطة في المباراة الواحدة، مسجلاً 121 رمية ثلاثية، وكان اللاعب الوحيد من فريق دالاس مافريكس الذي شارك أساسياً في جميع مباريات الموسم الـ 82. أصبح كيد أول لاعب من المافريكس يُختار أساسياً في مباراة كل النجوم، واحتل المركز الثاني في الدوري من حيث التمريرات الحاسمة والرابع من حيث الاستحواذ على الكرة، بمتوسط ​​16.6 نقطة في المباراة الواحدة. أما جورج ماكلاود ، الذي كان متوسطه 9.6 نقطة في المباراة الواحدة في الموسم السابق، فقد حطم رقمه القياسي في التسجيل، حيث لجأ المافريكس مراراً وتكراراً إلى التسديد من خارج القوس بسبب افتقارهم إلى لاعب هجومي قوي من داخل المنطقة. بلغ متوسط ​​ماكلاود 18.9 نقطة في المباراة الواحدة، مسجلاً 257 رمية ثلاثية، معادلاً بذلك ثاني أعلى رقم فردي في موسم واحد في تاريخ الدوري.

إجمالاً، سجل فريق دالاس مافريكس 735 رمية ثلاثية من أصل 2039 محاولة، وهو رقم قياسي جديد في الدوري. لكن هذه الإحصائية تحديداً تعكس مدى حاجة الفريق الماسة لتسجيل النقاط أكثر من كونها مؤشراً على أدائهم الجماعي. أنهى المافريكس الموسم برصيد 26 فوزاً و56 خسارة، محتلين المركز الخامس في قسم الغرب الأوسط، بفارق 33 مباراة عن الصدارة. في نهاية الموسم، أُعفي موتا من منصبه كمدرب رئيسي، وحل محله جيم كليمونز، المدرب المساعد السابق لفريق شيكاغو بولز . وباع دون كارتر، المالك الوحيد لفريق المافريكس، الفريق لمجموعة من المستثمرين بقيادة إتش روس بيرو الابن.

كان موسم 1996-1997 عامًا انتقاليًا لفريق دالاس مافريكس، حيث أعادوا تشكيل فريقهم بالكامل تقريبًا ؛ وشارك 27 لاعبًا مختلفًا مع هذا الفريق، مسجلين رقمًا قياسيًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. مع نهاية الموسم، لم يتبقَ من قائمة الفريق الافتتاحية سوى المهاجم الصاعد ساماكي ووكر . وجاءت أولى الصفقات الكبيرة في ديسمبر، حيث تمّت مقايضة جيسون كيد ولورين ماير وتوني دوماس مع فريق فينيكس صنز مقابل الحارسين مايكل فينلي وسام كاسيل والمهاجم إيه سي غرين . وكان فينلي، بلا شك، أهم هذه الصفقات، فبعد نصف موسمه الأول في دالاس، استمرّ في تسجيل معدل يزيد عن 20 نقطة أو يقاربها في المباراة الواحدة على مدار السنوات السبع التالية على الأقل من مسيرته مع المافريكس. وشارك في مباراتين في مباراة كل النجوم، بل ولعب في جميع مباريات المافريكس حتى موسم 2004-2005.

تم تعيين دون نيلسون مديرًا عامًا لفريق دالاس مافريكس في 7 فبراير، ولم يمضِ وقت طويل حتى ترك بصمته على الفريق. ففي غضون أسبوع من تعيينه، استغنى المافريكس عن فريد روبرتس وأوليفر ميلر ، وقاموا بتبادل جمال ماشبورن مع ميامي هيت مقابل المهاجمين كورت توماس ومارتن مورسيب والحارس ساشا دانيلوفيتش . لم تكن هذه الصفقة موفقة للمافريكس، حيث لم يلعب توماس في موسم 1996-1997، واقتصرت مشاركته على خمس مباريات فقط مع المافريكس قبل أن يوقع كلاعب حر مع نيويورك نيكس . أما دانيلوفيتش، فقد لعب 13 مباراة مع المافريكس قبل أن يفسخ عقده وينضم إلى بوكر بولونيا في الدوري الإيطالي، بينما لعب مورسيب 73 مباراة مع المافريكس على مدار العامين التاليين قبل أن يغادر الدوري الأمريكي للمحترفين.

كان كريس جاتلينج الممثل الوحيد لفريق دالاس مافريكس في مباراة كل النجوم، لكن مسيرته في دالاس لم تدم طويلًا. في واحدة من أكبر صفقات التبادل بين فريقين في تاريخ الدوري، تنازل المافريكس عن كريس جاتلينج، وجيم جاكسون، وسام كاسيل، وجورج ماكلاود، وإريك مونتروس لصالح فريق نيوجيرسي نتس مقابل لاعب الارتكاز شون برادلي ، والمهاجم إد أوبانون، ولاعبي الحراسة خالد ريفز وروبرت باك . ادعى نيلسون أن هذه الصفقات كانت ضرورية لأن الوضع في غرفة الملابس كان غير مقبول. ومع ذلك، فبينما أصبح كاسيل قائدًا ثابتًا في الملعب، واستمر جاكسون وجاتلينج وماكلاود في تقديم أداء قوي لفرقهم لعدة سنوات أخرى، لم يستمر في دالاس سوى برادلي لفترة تُذكر، حيث أمضى جزءًا من السنوات الثماني التالية يقدم مساهمات متواضعة للمافريكس، محققًا أرقامًا جيدة من حيث التصديات.

كان إريك ستريكلاند، اللاعب الصاعد الذي لم يُختار في الدرافت، مفاجأة سارة لفريق دالاس مافريكس، حيث بلغ متوسط ​​نقاطه 10.6 نقطة في المباراة الواحدة. وكان من المتوقع أن يشكل، إلى جانب فينلي وبرادلي، نواة الفريق الجديد. إلا أن التغييرات المستمرة حالت دون تحقيق أي انسجام بين أعضاء الفريق في موسم 1996-1997، ليُنهي المافريكس الموسم برصيد 24 فوزًا و58 خسارة. لكنهم اكتسبوا بعض العناصر التي ستساعدهم على تحسين أدائهم في السنوات اللاحقة. ففي موسم 1997-1998، ورغم سجلهم المتواضع (20 فوزًا و62 خسارة)، أظهر دالاس قدرةً على إحراج بعض فرق النخبة في الدوري الأمريكي للمحترفين، حيث تغلبوا على سياتل سوبر سونيكس ، ونيويورك نيكس ، وإنديانا بيسرز ، وشيكاغو بولز . وفي مباراتهم ضد البولز، حقق دالاس سلسلة انتصارات بنتيجة 17-2 ليفرض وقتًا إضافيًا، حيث فازوا بنتيجة 104-97. وفي منتصف ذلك الموسم، أقال نيلسون كليمونز وعيّن نفسه مدربًا رئيسيًا.

في موسم 1998-1999 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، أنهى فريق دالاس مافريكس الموسم برصيد 19 فوزًا و31 خسارة، لكن مايكل فينلي وغاري ترينت قدّما أداءً مميزًا وقادا الفريق إلى أول سجل فوز على أرضه (15-10) منذ موسم 1989-1990. وكان من أبرز الصفقات ضمّ لاعب الارتكاز ديرك نوفيتسكي وصانع الألعاب ستيف ناش ، وهما صفقتان بدتا غير مثيرتين للدهشة، لكنهما كان لهما تأثير كبير في المستقبل. في الموسم التالي ، بدأ الفريق بتحقيق انتصارات منتظمة. بقيادة فينلي، حقق المافريكس أول موسم له بـ40 فوزًا منذ موسم 1989-1990. وقد ساعده في ذلك نوفيتسكي، الذي برز أخيرًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) وأثبت نفسه كلاعب هجومي قوي.

في 14 يناير 2000، باعت مجموعة روس بيرو فريق دالاس مافريكس لرائد الأعمال الإلكتروني وحامل التذاكر الموسمية مارك كوبان مقابل 285 مليون دولار. شرع كوبان فورًا في إعادة إحياء المافريكس وزيادة شعبيته في دالاس وعموم الولايات المتحدة. أثارت تحركاته المثيرة للجدل (إذ سمح لدينيس رودمان بالإقامة في منزله لمدة أسبوع قبل التعاقد معه مؤقتًا) وشخصيته الصريحة إعجاب جماهير دالاس، وحظي الفريق بتغطية إعلامية واسعة على المستوى الوطني. كما غُرِّم بملايين الدولارات لمخالفته قواعد الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA).

في موسم 2000-2001 ، شهد فريق دالاس مافريكس تحسناً ملحوظاً، حيث حقق سجلاً مميزاً بلغ 53 فوزاً مقابل 29 خسارة، بفضل تألق ثلاثي هجومي قوي ضم نوفيتسكي، وفينلي، وناش. وقبل دقائق من انتهاء فترة الانتقالات، أبرم المافريكس صفقة تبادل ضخمة أرسلت بموجبها هوبرت ديفيس ، وكريستيان لايتنر ، وكورتني ألكسندر ، ولوي فوت ، وإيتان توماس إلى واشنطن ويزاردز مقابل جووان هوارد ، وكالفين بوث ، وأوبينا إيكيزي . وقد ضخت هذه الخطوة دماءً جديدة في الفريق، مما ضمن له التأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 11 عاماً. كما أصبح وانغ تشيتشي أول لاعب صيني يلعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، حيث انضم إلى المافريكس في يناير، إلى جانب إدواردو ناجيرا، مما أضاف إلى دالاس تشكيلة دولية مميزة ضمت الكندي ناش والألماني نوفيتسكي. في الأدوار الإقصائية ، فاز فريق دالاس مافريكس بالجولة الأولى على حساب يوتا جاز ، متأهلاً إلى الجولة الثانية لأول مرة منذ عام ١٩٨٨. ورغم إقصائهم على يد سان أنطونيو سبيرز في خمس مباريات، إلا أن ذلك مثّل دفعة معنوية لدالاس في المنافسة الجادة على لقب دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. وكان هذا أيضاً الموسم الأخير الذي يخوضه الفريق في ملعب ريونيون أرينا القديم قبل انتقاله إلى مركز الخطوط الجوية الأمريكية الحديث .

شهدت هذه السنوات أيضًا فوز نوفيتسكي بأول جائزتين من أصل خمس جوائز يوروسكار متتالية كأفضل لاعب في أوروبا، في عامي 2002 و2003. (لاحظ أن هذه الجائزة تُمنح في نهاية السنة التقويمية، على عكس نهاية الموسم كما هو الحال في جوائز الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين).

بعد نهاية مخيبة للآمال لمسيرتهم الرائعة في الأدوار الإقصائية عام 2006، سعى فريق دالاس مافريكس للثأر في الموسم الجديد. فبعد بداية متعثرة بخسارة أربع مباريات متتالية، حقق الفريق سلسلة انتصارات تاريخية، مسجلاً 52 فوزاً مقابل 5 هزائم فقط في مبارياته الـ 57 التالية. أنهى الفريق الموسم العادي بسجل 67 فوزاً مقابل 15 هزيمة، وهو ما أهّله للتعادل في المركز السادس في تاريخ الدوري، والمركز الأول في الدوري، والتأهل مباشرةً إلى الأدوار الإقصائية للمؤتمر الغربي . قدّم ديرك نوفيتسكي موسماً استثنائياً، عزز فيه مكانته كواحد من نخبة لاعبي اللعبة؛ حيث فاز بجائزة يوروسكار للمرة الخامسة على التوالي خلال الموسم، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين في نهايته. كما تم اختيار جوش هوارد ضمن فريق كل النجوم.

مع ذلك، مُني فريق دالاس مافريكس، متصدر الترتيب، بهزيمة ساحقة في ست مباريات أمام غولدن ستيت واريورز ، صاحب المركز الثامن، في هزيمة يعتبرها البعض واحدة من أكبر المفاجآت في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، بينما لا يعتبرها آخرون مفاجأة على الإطلاق. فقد انكشفت نقاط ضعف المافريكس دفاعيًا، واستغل الواريورز نقاط ضعف ديرك نوفيتسكي وفككو دفاع المافريكس بشكل منهجي. وصرح بيل راسل، بطل الدوري السابق وأسطورة فريق كل النجوم، في مدونته على موقع NBA.com، أنه لا يعتبرها مفاجأة، نظرًا لتفوق غولدن ستيت على المافريكس بثلاثة انتصارات متتالية في الموسم العادي. وفي ذلك الموسم، حقق المافريكس 67 فوزًا مقابل 12 خسارة أمام باقي فرق الدوري، بينما خسروا جميع مبارياتهم الثلاث أمام غولدن ستيت، مما يُعزز رأي راسل بأن فوز الواريورز لم يكن مفاجئًا لجماهير الدوري. ومن المفارقات أن فريق واريورز كان يدربه دون نيلسون ، المدير/المدرب السابق لفريق مافريكس حتى استقالته في نهاية موسم 2005-2006، وقد تم تعيينه مدربًا رئيسيًا لفريق واريورز في منتصف موسم 2006-2007

أثار فوز نوفيتسكي بجائزة أفضل لاعب في الموسم المنتظم وخروج فريقه المفاجئ من الدور الأول معضلةً محرجةً بشأن حفل توزيع الجوائز. جرت العادة أن تُمنح الجائزة للفائز في حفل يُقام بين الدورين الأول والثاني من الأدوار الإقصائية. ولكن يُعتقد أن الرابطة اختارت وضع فاصل زمني بين حفل توزيع الجوائز وخروج دالاس مافريكس على يد غولدن ستايت واريورز. وبحلول الوقت الذي تسلّم فيه نوفيتسكي جائزته، كان قد مرّ ما يقارب أسبوعين على خروج المافريكس من الأدوار الإقصائية.

2007-2008

في صفقة تبادل ضخمة، تنازل دالاس مافريكس عن ديفين هاريس واختيارين في الجولة الأولى من الدرافت، بالإضافة إلى لاعبين آخرين، لصالح نيوجيرسي نتس مقابل النجم المخضرم جيسون كيد ولاعبين آخرين. كما حاول كوبان التعاقد مع اللاعب الحر كيفن غارنيت ، لكن محاولته باءت بالفشل. ومنذ تلك الصفقة، خسر المافريكس 11 مباراة مقابل 3 انتصارات فقط أمام الفرق الفائزة، وخسروا خدمات نوفيتسكي لأكثر من أسبوع بقليل بسبب إصابة في الكاحل. عاد نوفيتسكي في 2 أبريل/نيسان في مباراة حاسمة ضد غولدن ستايت واريورز ، حيث فاز المافريكس بنتيجة 111-86، وساهم في الفوز على فينيكس صنز بنتيجة 105-98 في 6 أبريل/نيسان. كان هذا الفوز في فينيكس ذا أهمية خاصة، لأن المافريكس كانوا شبه عاجزين عن هزيمة أي فريق منافس خارج أرضهم طوال الموسم. وفي إطار سعيهم للتأهل للأدوار الإقصائية، سجل ديرك رمية ثلاثية حاسمة قبل 0.9 ثانية من نهاية المباراة، ليقود فريقه للفوز على يوتا جاز بنتيجة 97-94 في 10 أبريل/نيسان. ضمن هذا الفوز لهم مكانًا في الأدوار الإقصائية، وموسمهم الثامن على التوالي الذي يحققون فيه 50 فوزًا أو أكثر. أنهى فريق دالاس مافريكس الموسم بسجل 51 فوزًا و31 خسارة. وفي الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، خرج المافريكس من البطولة مرة أخرى على يد فريق نيو أورليانز هورنتس بنتيجة 4-1 خارج أرضه، 99-94.

بعد يوم واحد فقط من انتهاء موسم مخيب للآمال، أُقيل أفيري جونسون من منصبه كمدرب رئيسي لفريق دالاس مافريكس. وفي 9 مايو 2008، عُيّن ريك كارلايل مدربًا رئيسيًا للفريق. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

2009-2010: العودة إلى النخبة

بعد خسارة مخيبة للآمال أمام دنفر ناغتس في الأدوار الإقصائية، دخل دالاس مافريكس فترة ما بعد الموسم مع العديد من التساؤلات حول مستقبل الفريق. بدأوا بتجديد عقد جايسون كيد لثلاث سنوات، ما حلّ مشكلة مركز صانع الألعاب التي كانت قائمة. كما عزز المافريكس مشكلة تقدم اللاعبين في السن، بضمّ المهاجم شون ماريون، نجم الفريق السابق . في صفقة ثلاثية مع ممفيس غريزليز وتورنتو رابتورز، أرسل المافريكس اللاعب أنطوان رايت، بالإضافة إلى المدافع القوي ديفان جورج، إلى تورنتو، بينما انضم الحارس المخضرم جيري ستاكهاوس إلى ممفيس. كما ضمّ دالاس أيضًا لاعب الارتكاز ناثان جاواي ، وكريس همفريز . اعتبر العديد من المحللين هذه الصفقة مفيدة للمافريكس، إذ ساهمت في حل مشكلة تقدم اللاعبين في السن، ووفرت لهم في الوقت نفسه عمقًا أكبر على مقاعد البدلاء. كما ضمّ المافريكس المهاجمين المخضرمين تيم توماس ، ودرو غودن ، وكوينتون روس .

أثبتت هذه التحركات نجاحها، لأنه بعد خسارة المباراة الافتتاحية للموسم أمام فريق واشنطن ويزاردز ، تمكن فريق دالاس مافريكس من الفوز على العديد من المنافسين مثل لوس أنجلوس ليكرز وسان أنطونيو سبيرز وهيوستن روكتس وفينيكس صنز ، وهو أمر لم يتمكن فريق مافريكس من القيام به في الموسمين الماضيين.

قبل يوم من انتهاء فترة الانتقالات، أبرم فريق دالاس مافريكس صفقة ضخمة. بموجبها، انتقل جوش هوارد ، وجيمس سينغلتون ، ودرو غودن إلى واشنطن ويزاردز مقابل كارون بتلر ، وبريندان هايوود ، وديشون ستيفنسون . رأى المافريكس أن هذه الصفقة ضرورية نظرًا لتراجع مستوى هوارد وعدم رضاه الواضح عن إدارة الفريق. اعتبر بعض محللي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) هذه الخطوة موفقة، لأنها لم تقتصر على إبعاد هوارد الساخط عن التشكيلة، بل منحت ديرك نوفيتسكي في الوقت نفسه فريقًا داعمًا قويًا، حتى أن البعض اعتقد أن المافريكس قادرون على المنافسة على اللقب بعد إتمام الصفقة. وقد أثبتت الصفقة نجاحها، حيث عاد المافريكس بحلته الجديدة من فترة استراحة مباراة كل النجوم بحماس كبير. ففي 24 يناير 2010، اكتسح دالاس مافريكس فريق نيويورك نيكس بنتيجة 128-78، مسجلًا بذلك ثالث أكبر فوز في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. كان أكبر فارق فوز سابق لفريق دالاس مافريكس 45 نقطة. بعد خسارتهم في الشوط الثاني أمام أوكلاهوما سيتي ثاندر، حقق المافريكس 13 فوزًا متتاليًا قبل أن يخسروا أمام نيويورك نيكس. في 10 أبريل، حسم المافريكس لقب قسم الجنوب الغربي بعد فوزهم على بورتلاند تريل بليزرز بنتيجة 83-77. أنهى المافريكس الموسم بسجل مميز بلغ 55 فوزًا مقابل 27 خسارة، ما أهّلهم للمركز الثاني في المؤتمر الغربي. دخل المافريكس بعد ذلك الأدوار الإقصائية بتفاؤل كبير وثقة بقدرتهم على المنافسة بقوة على اللقب.

خلال الأدوار الإقصائية، لم يدم هذا التفاؤل طويلاً، فبعد فوز دالاس مافريكس بالمباراة الأولى بنتيجة 100-94، بفضل أداء نوفيتسكي المميز الذي سجل فيه 36 نقطة، خسر الفريق المباريات الثلاث التالية أمام منافسه المحلي، سان أنطونيو سبيرز، قبل أن يفوز بالمباراة الخامسة. وفي النهاية، خسر دالاس أمام سان أنطونيو في ست مباريات بنتيجة 97-87، مما أدى إلى موسم انتقالات صيفي آخر حافل بالتكهنات، والتي تركزت في معظمها على وضع اللاعب الحر المنتظر لنجم الفريق ديرك نوفيتسكي.

شهد موسم 2010-2011 انطلاقة قوية لفريق دالاس مافريكس، حيث حققوا 24 فوزًا من أصل 29 مباراة. إلا أنه في 27 ديسمبر، تعرض ديرك نوفيتسكي لإصابة في الركبة أدت إلى تراجع أداء الفريق، وتزامن ذلك مع إصابة كارون بتلر، ثاني أفضل هدافي الفريق ، بإصابة مماثلة في الركبة أنهت موسمه بعد أربع ليالٍ فقط، مما أثار تساؤلات حول قدرة المافريكس على تحقيق 50 فوزًا على الأقل في الموسم الحادي عشر على التوالي. ثم خسر المافريكس مبارياتهم السبع التالية، مما أثار قلقًا بالغًا بشأن من سيقود الهجوم في غياب نوفيتسكي. لكن تبين أن هذه النكسة مؤقتة، حيث غاب نوفيتسكي عن تسع مباريات فقط، وعاد سريعًا لدعم هجوم المافريكس المتعثر، وبالتالي عاد الفريق سريعًا إلى سكة الانتصارات. أعاد فريق دالاس مافريكس بناء سمعته الدفاعية في الدوري خلال موسم 2010-2011، ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى انضمام تايسون تشاندلر خلال فترة الانتقالات الصيفية (والذي اختير لاحقًا ضمن الفريق الثاني لأفضل المدافعين). تنافس المافريكس بشراسة مع سان أنطونيو سبيرز طوال الموسم على لقب القسم، لكنهم اكتفوا بالمركز الثالث برصيد 57 فوزًا و25 خسارة. ومع ذلك، ونظرًا لسمعة المافريكس في الانهيار في الأدوار الإقصائية، توقع البعض خروجهم من الدور الأول على يد بورتلاند تريل بليزرز صاحب المركز السادس . بل إن المحلل الرياضي أدريان ووجناروفسكي من ياهو! سبورتس توقع فوزًا ساحقًا للتريل بليزرز.

دخل فريق دالاس مافريكس الأدوار الإقصائية كصاحب المركز الثالث، ورغم سجله المميز (57 فوزًا مقابل 25 خسارة)، توقعت وسائل الإعلام إقصاءه على يد فريق بورتلاند تريل بليزرز الذي يعاني من كثرة الإصابات. فاز المافريكس بالمباراتين الأولى والثانية على أرضهم بطريقة مقنعة، لكن بمجرد وصولهم إلى ملعب روز جاردن في بورتلاند، بدأت المشاكل بالظهور. فبعد خسارتهم المباراة الثالثة أمام بورتلاند، فرط المافريكس في تقدمهم بفارق 23 نقطة في الربع الأخير من المباراة الرابعة، مما سمح لبورتلاند بالتعادل في السلسلة بنتيجة مباراتين لكل فريق. ثم عادت الشائعات للظهور بأن المافريكس سيسمحون لموسم عادي رائع آخر بالضياع. لكن المافريكس ردوا بقوة، محققين فوزين متتاليين ليقصوا البليزرز في ست مباريات. ثم التقوا بفريق لوس أنجلوس ليكرز ، حامل اللقب لمرتين متتاليتين، في نصف نهائي المؤتمر الغربي. كانت هذه السلسلة هي المرة الأولى التي يلتقي فيها كوبي براينت مع ديرك نوفيتسكي في سلسلة إقصائية، وكان من المتوقع أن تكون شديدة التنافس. لكن الأمور لم تسر كما هو متوقع. فاجأ دالاس مافريكس عالم كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA) بفوزه في أول مباراتين في لوس أنجلوس، متقدمًا بنتيجة 2-0 قبل عودته إلى دالاس. ثم حقق فوزًا مثيرًا في المباراة الثالثة في دالاس، بفضل تألق ديرك نوفيتسكي الذي سجل 32 نقطة، لينتهي اللقاء بنتيجة 98-92. بعد ذلك، قدم المافريكس أداءً استثنائيًا، حيث سحقوا لوس أنجلوس ليكرز في المباراة الرابعة بنتيجة 122-86. في تلك المباراة، سجل جيسون تيري رقمًا قياسيًا في الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) بتسجيله تسع رميات ثلاثية مقابل رمية واحدة فقط، ليقصي الليكرز في سلسلة من أربع مباريات متتالية. ثم واجه المافريكس فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر الصاعد في نهائيات المؤتمر الغربي. وضع ديرك نوفيتسكي بصمته في السلسلة منذ المباراة الأولى بتسجيله 48 نقطة، ليحسم المافريكس المباراة الأولى بنتيجة 121-112. ثم ردّ فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر بفوزٍ بنتيجة 106-100 في المباراة الثانية. بعد ذلك، فاز دالاس مافريكس بالمباريات الثلاث التالية، بما في ذلك عودةٌ تاريخيةٌ من تأخرٍ بفارق 15 نقطة في المباراة الرابعة، ليحسم السلسلة لصالحه في خمس مباريات. وبهذا الفوز، توّج مافريكس بلقبه الثاني في بطولة المؤتمر الغربي في تاريخه، ليواجه الفريق الذي هزمه في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2006، وهو ميامي هيت .

دخل فريق دالاس مافريكس نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2011 كفريقٍ مُستضعف، وذلك بسبب تألق ثلاثي ميامي هيت خلال الأدوار الإقصائية لموسم 2010-2011. بعد خسارة المباراة الأولى في ميامي بنتيجة 92-84، احتاج المافريكس لأكثر من مجرد تسجيل نوفيتسكي للنقاط، حتى أن نوفيتسكي انتقد زميله جيسون تيري في وقتٍ سابق من الأدوار الإقصائية. في الربع الأخير من المباراة الثانية، وبينما كان المافريكس متأخرين بنتيجة 88-73، كان دالاس في أمسّ الحاجة لتجنب الخسارة الثانية على أرضه. حينها، انتفض دالاس مُحققًا سلسلة انتصارات بنتيجة 22-5 ليُنهي المباراة، ويُفاجئ ميامي هيت بفوزه في المباراة الثانية، مُعادلًا السلسلة بمباراة لكل فريق. بعد أن عادت السلسلة إلى دالاس، خسر المافريكس المباراة الثالثة، حيث أضاع نوفيتسكي فرصة تسجيل هدف التعادل بفارق ضئيل، بنتيجة 88-86. أظهر دالاس مرة أخرى عزيمته القوية، ففاز بالمباراة الرابعة الحاسمة بفضل تألق ديرك نوفيتسكي الذي سجل عدة رميات حاسمة في اللحظات الأخيرة ليعادل السلسلة بنقطتين لكل فريق. وشهدت المباراة الخامسة عرضًا هجوميًا مميزًا، حيث تجاوز كلا الفريقين حاجز المئة نقطة لأول مرة في السلسلة. وسجل كل من جيسون كيد وجيسون تيري رميات حاسمة في اللحظات الأخيرة، ليحقق المافريكس الفوز على ميامي هيت بنتيجة 112-103، ويقتربوا من أول لقب لهم في دوري NBA. وبعد ثلاث ليالٍ، حصد المافريكس لقبهم الأول في دوري NBA بفوزهم بنتيجة 105-95، ليقلبوا تمامًا ما حدث في نهائيات NBA عام 2006. وسجل نوفيتسكي 21 نقطة، منها 18 في الشوط الثاني، بينما أضاف تيري 27 نقطة من مقاعد بدلاء دالاس. وكان نوفيتسكي متأثرًا للغاية بعد المباراة لدرجة أنه توجه إلى غرفة الملابس قبل انتهائها، واضطروا لإقناعه بالعودة إلى أرض الملعب لحضور مراسم تسليم كأس البطولة. حصد نوفيتسكي جائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، بعد أن سجل معدل 26 نقطة في المباراة الواحدة خلال السلسلة، متخلصاً من وصف فريق مافريكس بأنه "ضعيف"، وواضعاً حداً لفشل فريق مافريكس في الأدوار الإقصائية.

في الموسم التالي، تم تقليص عدد المباريات إلى 66 مباراة بسبب الإضراب ، مما اضطر دالاس مافريكس للانتظار حتى عيد الميلاد لرفع راية البطولة الأولى. خلال فترة ما بين المواسم القصيرة، قرر مالك الفريق مارك كوبان الحفاظ على مرونة مالية بالتخلي عن لاعبين أساسيين مثل تايسون تشاندلر، وديشون ستيفنسون، وجي جي باريا، وكارون بتلر. انضم تشاندلر إلى نيويورك نيكس ، وانضم ستيفنسون إلى نيوجيرسي نتس ، وانتقل باريا إلى مينيسوتا تمبروولفز ، وانضم بتلر إلى لوس أنجلوس كليبرز . في الوقت نفسه، ضم الفريق لامار أودوم، الفائز بجائزة أفضل لاعب سادس في الدوري الأمريكي للمحترفين، عبر صفقة تبادل مع لوس أنجلوس ليكرز، كما ضم المخضرمين فينس كارتر وديلونتي ويست .

رفع فريق دالاس مافريكس راية البطولة قبل مباراته النهائية المرتقبة مع ميامي هيت يوم عيد الميلاد، ولكن في مشهدٍ سرعان ما أصبح نسخةً طبق الأصل من فشل ميامي هيت في الدفاع عن لقبه في موسم 2006-2007 ، اكتسحهم ميامي بنتيجة 105-94، مسجلاً بذلك أول خسارة لدالاس أمام ميامي في الموسم العادي منذ ثمانية مواسم. لم تتحسن الأمور بالنسبة لدالاس بعد بداية الموسم بثلاث هزائم متتالية، حيث خسر أمام أوكلاهوما سيتي ثاندر في مباراة إعادة من الأدوار الإقصائية في 29 ديسمبر. مع بداية عام 2012، بدأ المافريكس بدايةً قوية، حيث فازوا في 13 مباراة من أصل 18 في يناير، لكنهم تراجعوا إلى سجل 22-22 في بقية الموسم، ليحتلوا المركز السابع في النهاية بسجل 36-30، وهو أدنى مركز لهم منذ موسم 2007-2008. سجل نوفيتسكي معدل 21.6 نقطة و6 متابعات و45.7% من التسديدات، وهي أدنى أرقامه منذ موسم 2000-2001. في هذه الأثناء، أثبت أودوم أنه غير مناسب لفريق مافريكس، وقرروا إبعاده عن الملاعب خلال الشهرين الأخيرين من الموسم.

في مباراة إعادة من العام الماضي، واجه دالاس مافريكس فريق أوكلاهوما سيتي ثاندر في الجولة الأولى من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لعام 2012. كانت المباراتان الأولى والثانية متقاربتين للغاية، لكن المافريكس خسروا في كلتيهما، حيث أنقذ كيفن دورانت الثاندر بتسديدة حاسمة في المباراة الأولى، ورميات حرة في نهاية المباراة الثانية. وفي المباراة الثالثة التي أقيمت في دالاس، تراجع أداء المافريكس بشكل كبير وتلقوا هزيمة مذلة بنتيجة 95-79، ليصبحوا متأخرين بنتيجة 0-3. وفي المباراة الرابعة، وبينما كانوا تحت ضغط كبير، تقدم المافريكس في معظم فترات الشوط الثاني، لكن تألق جيمس هاردن في الربع الأخير بتسجيله 15 نقطة، قاد الثاندر للفوز بنتيجة 103-97، ليُقصي المافريكس من المنافسة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها اكتساح دالاس في سلسلة من سبع مباريات، وأصبح ثالث بطل مدافع يتم اكتساحه في الجولة الأولى بعد فريق ميامي هيت 2006-2007 المذكور سابقًا وفريق فيلادلفيا واريورز 1956-1957.

أنهى فريق دالاس مافريكس موسمه 2024-2025 بمواجهة فريق ممفيس غريزليز في مباراة فاصلة . وفي 12 مايو 2025، فاز المافريكس بالاختيار الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2025، رغم أن احتمالية حصولهم على هذا الاختيار كانت أقل من 2%، حيث اختاروا كوبر فلاغ . ^{[ 35 ] [ 36 ]}