جمال مشبورن

بعد اختياره في الدرافت، وقّع ماشبورن عقدًا لمدة سبع سنوات بقيمة 32 مليون دولار. ^{[ 6 ]} انضم ماشبورن إلى فريق دالاس مافريكس الذي لم يحقق سوى 11 فوزًا في العام السابق، بقيادة صانع الألعاب المخضرم ديريك هاربر ولاعب السنة الثانية جيم جاكسون . وسرعان ما تولى ماشبورن زمام المبادرة الهجومية، مسجلاً معدل 19.2 نقطة في المباراة الواحدة خلال 73 مباراة بدأها أساسيًا، وحصل على لقب أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي للمحترفين . على الرغم من ذلك، لم يتمكن المافريكس من تحقيق سوى 13 فوزًا في موسم 1993-1994 . خلال فترة الانتقالات الصيفية، ضم الفريق صانع الألعاب النجم جيسون كيد ، لينضم إلى جاكسون وماشبورن ويُعرفوا مجتمعين باسم "الثلاثة جاد". حقق فريق دالاس مافريكس 36 فوزًا في موسم 1994-1995 ، حيث بلغ متوسط ​​نقاط ماشبورن 24.1 نقطة في المباراة الواحدة (السادس في الدوري)، بينما احتل المركز الخامس في الدوري من حيث عدد الرميات الحرة الناجحة (447)، والسابع من حيث عدد التسديدات الناجحة من الملعب (683)، والخامس من حيث إجمالي النقاط (1926). وشهد الموسم أيضًا أداءً استثنائيًا لماشبورن بتسجيله 50 نقطة في 12 نوفمبر ضد شيكاغو بولز في شيكاغو. ^{[ 7 ]} وبهذا أصبح رابع أصغر لاعب يسجل 50 نقطة في مباراة واحدة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ( براندون جينينغز هو الأصغر). كما حطم العديد من الأرقام القياسية للفريق وبرز كواحد من أفضل المهاجمين تهديفًا في الدوري. وعلى الرغم من تحسن أداء الفريق، إلا أنه لم يتمكن من التأهل للأدوار الإقصائية، وأجبرت الإصابات ماشبورن على المشاركة في 18 مباراة فقط في موسم 1995-1996 .

شارك ماشبورن أساسياً في 21 مباراة فقط من أصل 37 مباراة خاضها فريق دالاس مافريكس في موسم 1996-1997 ، وفي 14 فبراير 1997، تم نقله إلى فريق ميامي هيت مقابل كورت توماس ، وبريدراج دانيلوفيتش، ومارتن مورسيب . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كان فريق ميامي فريقًا قويًا بقيادة النجمين ألونزو مورنينغ وتيم هارداواي ، وبقيادة المدرب بات رايلي . عزز انضمام ماشبورن هجوم الفريق، وأنهى الموسم بأفضل سجل في تاريخه بـ 61 فوزًا، حيث سجل ماشبورن معدل 13.4 نقطة في 30 مباراة بدأها أساسيًا. في الأدوار الإقصائية، تغلب فريق هيت على أورلاندو ماجيك في خمس مباريات صعبة في الجولة الأولى، ثم فاز في سلسلة ماراثونية من سبع مباريات ضد نيويورك نيكس . وصل ميامي إلى نهائيات المنطقة لأول مرة في تاريخه ضد حامل اللقب شيكاغو بولز، وخسر المباريات الثلاث الأولى من السلسلة قبل أن يحقق الفوز في ميامي في المباراة الرابعة، حيث سجل ماشبورن 17 نقطة. ^{[ 10 ]} أثبت البولز تفوقهم على الهيت وفازوا بالسلسلة في المباراة الخامسة في شيكاغو. سجل ماشبورن معدل 10.5 نقطة في أول مشاركة له في الأدوار الإقصائية.

حدّت الإصابات من مشاركة ماشبورن إلى 48 مباراة فقط في موسم 1997-1998 ، لكنه شارك أساسيًا في جميع المباريات التي لعبها، مسجلاً معدل 15.1 نقطة في المباراة الواحدة، حيث فاز ميامي بـ 55 مباراة قبل أن يخسر في سلسلة الدور الأول المكونة من خمس مباريات أمام نيويورك نيكس. شارك ماشبورن أساسيًا في 3 من تلك المباريات، وشهد تراجعًا في أدائه. في الموسم التالي، تم تقليص عدد المباريات إلى 50 مباراة بسبب إضراب الدوري، ومرة ​​أخرى حدّت الإصابات من مشاركة ماشبورن أساسيًا إلى 23 مباراة فقط، مسجلاً معدل 14.8 نقطة و6.1 متابعة في المباراة الواحدة. حقق ميامي أفضل سجل في المنطقة الشرقية، لكنه خسر مجددًا في الدور الأول أمام نيويورك، حيث سجل ماشبورن معدل 10 نقاط فقط في سلسلة المباريات الخمس.

شهد موسم 1999-2000 تحسناً ملحوظاً في أداء ماشبورن إحصائياً، حيث تحمل عبئاً هجومياً أكبر وسجل معدلاً بلغ 17.5 نقطة في المباراة الواحدة، بما في ذلك رقم قياسي شخصي بلغ 112 رمية ثلاثية. حقق فريق ميامي هيت 52 فوزاً قبل أن يكتسح ديترويت بيستونز في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية بثلاث مباريات. أدى هذا إلى مواجهة أخرى مع نيويورك، حيث خاض الفريقان سلسلة ماراثونية من سبع مباريات. على الرغم من تسجيله نقاطاً غزيرة في انتصارات الهيت، بما في ذلك 21 نقطة في المباراة الخامسة، إلا أن معدل تسجيل ماشبورن انخفض في المباراتين الأخيرتين من السلسلة، ليُقصي النيكس ميامي مرة أخرى على أرضه. بعد مسيرة إقصائية مخيبة أخرى للفريق، تم نقل ماشبورن وزميله بي جيه براون إلى شارلوت هورنتس مقابل إيدي جونز وأنتوني ماسون .

في موسمه الأول مع شارلوت، وقّع ماشبورن عقدًا جديدًا لمدة ست سنوات بقيمة 54.3 مليون دولار حتى موسم 2005-2006. ^{[ 11 ]} وسجّل معدل 20.1 نقطة و7.6 متابعات و5.4 تمريرات حاسمة في 76 مباراة. وبفضل أدائه وأداء بارون ديفيس ، فاز فريق هورنتس بـ46 مباراة وواجه ميامي في الدور الأول من الأدوار الإقصائية. وبينما كان فريقه السابق مرشحًا للفوز بالسلسلة، سجّل ماشبورن معدل 23.7 نقطة، ليُفاجئ فريق هورنتس الشاب فريق هيت ويكتسحه بثلاث مباريات متتالية. ثم واجهوا ميلووكي باكس ، الذين تقدموا بمباراتين قبل أن يفوز هورنتس بالمباراة الثالثة في شارلوت بفضل 36 نقطة لماشبورن، والمباراة الرابعة التي سجّل فيها 31 نقطة. ورغم فوزهم بثلاث مباريات متتالية، إلا أن باكس انتفضوا وفازوا بالمباراتين الأخيرتين وحسموا السلسلة لصالحهم. سجل ماشبورن أعلى معدل له في مسيرته وهو 24.9 نقطة في الأدوار الإقصائية لعام 2001 .

شهد موسم 2001-2002 مجدداً مشاكل إصابات لماشبورن، حيث لم يلعب سوى 40 مباراة بمتوسط ​​21.5 نقطة في المباراة الواحدة. تأهل فريق هورنتس إلى الأدوار الإقصائية وفاز على أورلاندو قبل أن يخسر أمام نيوجيرسي نتس ، إلا أن إصابات ماشبورن المتكررة حرمته من المشاركة في الأدوار الإقصائية. بعد انتهاء الموسم، انتقل فريق هورنتس إلى نيو أورليانز .

كان موسم 2002-2003 الأفضل في مسيرة ماشبورن في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، حيث شارك في جميع مباريات الموسم البالغ عددها 82 مباراة، مسجلاً معدل 21.6 نقطة في المباراة الواحدة. شارك في مباراة كل النجوم للمرة الأولى والوحيدة، مسجلاً 10 نقاط في مباراة كل النجوم لعام 2003 التي أقيمت في أتلانتا، وفاز بجائزة أفضل لاعب في المنطقة الشرقية لشهر مارس، وانضم إلى الفريق الثالث المثالي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. شهد الموسم أيضاً بعض المباريات التي سجل فيها ماشبورن أرقاماً قياسية، منها 50 نقطة ضد ممفيس في 21 فبراير، و40 نقطة ضد أورلاندو في 26 مارس. فاز فريق شارلوت هورنتس في 47 مباراة، وواجه فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في الدور الأول من الأدوار الإقصائية، لكن ماشبورن لم يشارك إلا في أربع مباريات فقط من السلسلة بسبب إصابة في إصبعه. في المباراة السادسة الحاسمة التي خسرها فريقه في 2 مايو 2003، تصدر ماشبورن قائمة هدافي الهورنتس برصيد 36 نقطة، بالإضافة إلى خمس تمريرات حاسمة. ^{[ 12 ]}

واصل ماشبورن تألقه في موسم 2003-2004 ، لكن الإصابات لاحقته طوال معظم الموسم، ولم يتمكن من المشاركة إلا في 19 مباراة. لاحقًا، لم يتمكن من المشاركة في الأدوار الإقصائية لعام 2004. وبسبب معاناته من مشاكل في ركبته اليمنى ( التهاب الرضفة الفخذية ) ، قرر التغيب عن موسم 2004-2005 على أمل أن تتعافى ركبته. خضع لعملية جراحية دقيقة في ركبته، وهي جراحة محفوفة بالمخاطر لم يتمكن جميع اللاعبين من التعافي منها.

على الرغم من قراره بالغياب عن الموسم بسبب إصابة في ركبته، قام فريق شارلوت هورنتس بتبادل ماشبورن، إلى جانب رودني روجرز ، مع فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز مقابل المهاجم غلين روبنسون في 24 فبراير 2005. ^{[ 13 ]} لم يتمكن ماشبورن من التعافي من مشاكل ركبته المزمنة، ولم يلعب مع فيلادلفيا قط. بقي على قائمة المصابين طوال موسم 2004-2005 ، وعلى قائمة اللاعبين غير النشطين لموسم 2005-2006 . في 24 مارس 2006، استغنى فريق سفنتي سيكسرز عن خدمات ماشبورن، الذي أعلن لاحقًا اعتزاله اللعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). بلغ متوسط ​​أرقامه خلال مسيرته 19.1 نقطة، و5.4 متابعات، و4.0 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة.

يُعدّ ماشبيرن، الذي سجّل معدل 20.8 نقطة في المباراة الواحدة خلال موسم 2003-2004 ، واحداً من ستة لاعبين فقط منذ عام 1970 حققوا معدل 20 نقطة على الأقل في المباراة الواحدة خلال موسمهم الأخير في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. أما اللاعبون الخمسة الآخرون فهم: جيري ويست (20.3 نقطة في موسم 1973-1974)، ولاري بيرد (20.2 نقطة في موسم 1991-1992)، ودرازين بيتروفيتش (الذي توفي في منتصف مسيرته، 22.3 نقطة في موسم 1992-1993)، وريجي لويس (الذي توفي في منتصف مسيرته، 20.8 نقطة في موسم 1992-1993)، ومايكل جوردان (20.0 نقطة في موسم 2002-2003).