قلعة هوبتون

حصن قلعة هوبتون

تقع قلعة هوبتون في قرية تحمل نفس الاسم وتقع تقريبًا في منتصف الطريق بين نايتون وكرافن آرمز ، في مقاطعة شروبشاير الإنجليزية . ظهرت قلعة هوبتون في المسلسل التلفزيوني Time Team في عام 2010. كانت خرابًا منذ أوائل القرن الثامن عشر، وتم ترميمها جزئيًا بين عامي 2006 و2011، وأعيد افتتاحها رسميًا للجمهور كوجهة جذب للزوار في ديسمبر 2011 من قبل دوق غلوستر . [1]

قلعة نورمان

ربما تم تأسيس القلعة في القرن الثاني عشر كحصن وبوابة من قبل أحد آل هوبتون بصفته أحد أمراء منطقة قلعة كلون . ربما بنى والتر دي هوبتون القلعة الحجرية أثناء حرب البارونات في ستينيات القرن الثالث عشر . تم تحصين الحصن بالحجر وتم بناء برج مستطيل الشكل من طابقين . توفي آخر والتر هوبتون أثناء حرب الورود وانتقلت القلعة بالزواج إلى عائلة كوربيت من قلعة موريتون كوربيت . ومنهم انتقلت إلى هنري والوب (توفي عام 1642) عندما تزوج إليزابيث كوربيت ، ابنة روبرت كوربيت . [2] قام بتحصينها كمعقل برلماني عند اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية لكنه توفي قبل أن يتمكن من المشاركة في الصراع، وتركها لابنه روبرت والوب ، قاتل الملك.

حصار الحرب الأهلية والهجوم والمذبحة

خلال الحرب الأهلية، كانت قلعة هوبتون واحدة من القلاع القليلة التي أقيمت للبرلمان في الغرب. في عام 1644، حاصر السير مايكل وودهاوس، بقوة قوامها حوالي 500 فرد، القلعة التي دافع عنها حوالي ثلاثين من جنود الرؤوس المستديرة تحت قيادة صامويل مور . [3] وافق مور في النهاية على الشروط واستسلم .

هناك روايات مختلفة لما حدث بعد ذلك. وفقًا لرواية مور، قُتل ودُفن جميع الذين استسلموا، باستثناء نفسه. [4] تختلف الروايات الأخرى حول كيفية انتهاء الحصار. يذكرون أنه بعد حصار دام ثلاثة أسابيع، أرجأ مور الاستسلام حتى تم الاستيلاء على السور وإشعال النار في مدخل الحصن، وعند هذه النقطة استسلمت الحامية للسير مايكل وودهاوس، الذي قرر وفقًا لتقديره (حقه بموجب قوانين الحرب كما كانت تمارس في ذلك الوقت)، عدم منح غالبية أسراه مكانًا للإقامة فقتلهم آسروهم.

ظلت القلعة صالحة للسكن في عام 1700، لكنها تدهورت بعد ذلك بفترة وجيزة. ولا تزال هناك بقايا كبيرة من الحصن الذي تغير كثيرًا. [5]

استعادة

صندوق الحفاظ على قلعة هوبتون

منظر آخر للقلعة

في نوفمبر 2008، استحوذت مؤسسة الحفاظ على قلعة هوبتون (التي تأسست في عام 2006) على ملكية القلعة. وقد جمعت المؤسسة مؤخرًا مليون جنيه إسترليني، نصفها كان منحة من اليانصيب الوطني لتمويل أعمال الحفاظ وتأمين مستقبل للموقع. (انظر الحفاظ والإصلاح). [5] [6]

فريق الوقت

كانت القلعة موضوعًا لعمليات تنقيب قام بها فريق تايم ، وحلقة ظهرت في الموسم 17 من برنامج علم الآثار التلفزيوني الطويل الأمد ، كما ظهرت الحلقة 6 ("المذبحة في القبو") من تلك السلسلة، وتم بثها على القناة الرابعة في 16 مايو 2010.

تم التنقيب عن الحصن المتبقي من القلعة على مدى ثلاثة أيام بواسطة فريق Time Team ، مما أوضح شكل القلعة وتاريخ بنائها. تم الاستيلاء على الحصن من قبل الملكيين أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية . لم يتم العثور على أي دليل على حدوث مذبحة. [4]

قام فريق Time Team في السابق بالتنقيب والتصوير في High Ercall ، وهو موقع آخر للحرب الأهلية في شروبشاير.

الحفظ والإصلاح

كان الحفاظ على الأنقاض وإصلاحها، بتمويل أساسي من صندوق يانصيب التراث والتراث الإنجليزي، تتويجًا لسنوات عديدة من الحملات وجمع الأموال من جانب الملاك الجدد، صندوق الحفاظ على قلعة هوبتون. تضمنت الأعمال تثبيتًا هيكليًا كبيرًا وإعادة بناء البناء والحفاظ على الجص المتبقي من العصور الوسطى. خلال هذا الوقت، تم الكشف عن غرفة خزانة متطورة وفريدة من نوعها. ونتيجة للأدلة التي تم اكتشافها داخل هذه الغرفة، يُعتقد الآن أن خرق الحصار ربما حدث هنا.

فريق مشروع الحفاظ

  • مدير المشروع: رايسكا هيريتيج
  • المهندسون المعماريون: Wheatley lloyd Architects و John C Goom
  • المهندسون: شاير للاستشارات
  • عالم الآثار: ريتشارد ك موريس
  • المقاول: شركة خدمات الحفاظ على المباني المحدودة

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

  1. ^ أعيد افتتاح قلعة هوبتون في شروبشاير بعد الترميم، بي بي سي شروبشاير، 1 ديسمبر 2011 ، تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2016
  2. ^ أوغستا بريكدال كوربيت، عائلة كوربيت، حياتها وأوقاتها، ص 239.
  3. ^ Bowden, Mark (2006). "Hopton Castle, Shropshire". Research News (3). English Heritage : 19. ISSN  1750-2446.
  4. ^ ab Time Team (16 مايو 2010)، قلعة هوبتون، القناة الرابعة ، تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2016
  5. ^ ab Britten, Nick (19 November 2008), "Hopton Castle, scene of English Civil War battle, saved by campaigners", The Daily Telegraph , London
  6. ^ طاقم تايمز (19 نوفمبر 2008)، "القرويون يجمعون مليون جنيه إسترليني لإنقاذ القلعة"، التايمز ، ص 20[ رابط معطل ]

قراءة إضافية

  • ريمفري، ب.م.، قلعة هوبتون، 1066 إلى 1282 ( ISBN 1-899376-01-1 ) 
  • فراي، بلانتاجنت سومرست، كتاب ديفيد وتشارلز للقلاع ، ديفيد وتشارلز، 1980. ISBN 0-7153-7976-3 
  • صندوق الحفاظ على قلعة هوبتون
  • http://www.cbsconservation.co.uk/

52°23′45″N 2°55′54″W / 52.3958°N 2.9318°W / 52.3958; -2.9318

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قلعة_هوبتون&oldid=1247964570"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate