قطار الرعب

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

Horror Express ( بالإسبانية : Pánico en el Transiberiano ، حرفيًا " الذعر على خط سكة حديد ترانس سيبيريا " ) [ 3 ] هو فيلم رعب خيال علمي صدر عام 1972 من إخراج يوجينيو مارتين ، وبطولة كريستوفر لي ، وبيتر كوشينغ ، وتيلي سافالاس ؛ مع ألبرتو دي ميندوزا ، وسيلفيا تورتوسا ، وخوليو بينيا ، وجورج ريغو ، وأنجيل ديل بوزو ، وهيلغا لينيه ، وأليس راينهارت في أدوار مساعدة.

الفيلم مستوحى من رواية جون دبليو كامبل القصيرة "من هناك؟" [ 4 ] ، وتدور أحداثه في عام 1906، ويتتبع قصة ركاب مختلفين على متن قطار سكة حديد ترانس-سيبيريا المتجه إلى أوروبا . وسرعان ما يتعرضون للمطاردة، واحداً تلو الآخر، من قبل كائن فضائي ذكي يسكن جسداً متجمداً لكائن بشري بدائي قديم أحضره عالم أنثروبولوجيا على متن القطار.

الفيلم إنتاج مشترك إسباني بريطاني، وعُرض لأول مرة في مهرجان سيتجيس السينمائي عام 1972 ، حيث فاز بجائزة النقاد لأفضل سيناريو. وقد اكتسب الفيلم شعبية واسعة بين عشاق أفلام الرعب. [ 5 ]

حبكة

في عام ١٩٠٦، كان البروفيسور السير ألكسندر ساكستون، عالم الأنثروبولوجيا البريطاني ، عائدًا إلى أوروبا على متن قطار سيبيريا السريع من شنغهاي إلى موسكو . وكان يحمل معه صندوقًا يحتوي على بقايا متجمدة لإنسان بدائي اكتشفها في كهف بمنشوريا ، على أمل أن تكون حلقة مفقودة في تطور الإنسان . وكان الدكتور ويلز، منافس ساكستون الودود وزميله في الجمعية الجيولوجية ، ينتظر أيضًا للصعود إلى القطار. كما كان ينتظر الكونت البولندي ماريون بيتروفسكي وزوجته الكونتيسة إيرينا. وكان برفقة الزوجين مرشدهما الروحي، وهو راهب أرثوذكسي شرقي يُدعى الأب بوجاردوف، الذي أعلن لساكستون أن محتويات الصندوق شريرة. ومن بين الركاب الآخرين المفتش ميروف وفرقة من الجنود.

أثار حرص ساكستون على إبقاء اكتشافاته العلمية سرًا شكوك ويلز، الذي رشا حمالًا للتحقيق في الصندوق. قُتل الحمال على يد الكائن البشري المُذاب الجليدي الموجود داخل الصندوق، والذي تمكن من الفرار بعد فتح القفل وقتل عددًا من الركاب. أجرى ويلز تشريحًا للجثة واستنتج أن الكائن يمتص مهارات وذكريات ضحاياه. عندما أطلق ميروف النار على الكائن البشري، بدا أن الخطر قد زال. اكتشف ساكستون وويلز أن الخطر الحقيقي هو كائن فضائي عديم الشكل كان يسكن جسد الكائن البشري. ودون علمهما، انتقل الكائن إلى ميروف.

ظلّ الكائن الفضائي عالقًا على الأرض لملايين السنين. يقتل الركاب بمعرفةٍ خاصةٍ قد تساعده في بناء سفينة فضائية جديدة. في النهاية، يطعن قائد القوزاق كازان ميروف ويطلق عليه النار. ومع موت ميروف، يظن بوجاردوف أن الكائن هو الشيطان ، وقد بايعه سابقًا، فيسمح له بالاستحواذ عليه. يفر الركاب إلى عربة الفرامل بينما يقتل الكائن الفضائي كازان ورجاله والكونت. يكتشف ساكستون أن الكائن لا يستطيع استخدام قواه عند تعرضه للضوء، فيعميه. يتفاوض الكائن الفضائي مع ساكستون، مغريًا إياه بمعرفته المتقدمة بالتكنولوجيا وعلاجات الأمراض. عندما يرفض ساكستون، يُحيي جميع ضحاياه كزومبي ، ويجعلهم يهاجمون ساكستون.

يشق ساكستون والكونتيسة طريقهما عبر القطار حتى يصلا إلى العربة، حيث لجأ الناجون الآخرون. يفصل ساكستون وويلز العربة عن بقية القطار الذي يحوي الكائن الفضائي. يرسل رؤساء كازان برقية إلى مركز التحكم في الأمام، يأمرونهم فيها بتدمير القطار عن طريق دفعه إلى خط فرعي يطل على وادٍ سحيق. يشاهد الناجون القطار وهو يهوي في الوادي ويشتعل.

يقذف

إنتاج

تطوير

شارك في إنتاج الفيلم كاتب السيناريو والمنتج الأمريكي برنارد جوردون ، الذي انتقل إلى إسبانيا بعد إدراج هوليوود على القائمة السوداء . وكان قد تعاون سابقًا مع مارتن في فيلم " بانشو فيلا" عام 1972 (الذي قام فيه سافالاس بدور البطولة). أنتج مارتن فيلم "قطار الرعب" كجزء من عقد ثلاثي الأفلام كان قد أبرمه مع فيليب يوردان ، وكان سافالاس مرتبطًا بعقد مع يوردان أيضًا. [ 6 ] كان الفيلم إنتاجًا مشتركًا بين شركة غرناطة للأفلام الإسبانية وشركة بنمار للإنتاج البريطانية ، التي أنتجت فيلم "سايكومانيا " (1971). [ 6 ]

بحسب مارتن، أُنتج الفيلم لأن أحد المنتجين حصل على مجموعة قطار من فيلم نيكولاس وألكسندرا (1971). يقول مارتن: "خطرت له فكرة كتابة سيناريو خصيصًا لاستخدام هذه المجموعة". ويضيف: "في ذلك الوقت، كان فيل معتادًا على شراء الكثير من القصص القصيرة لتحويلها إلى سيناريوهات، وكانت قصة فيلم " قطار الرعب " في الأصل مستوحاة من قصة كتبها كاتب سيناريو ومسرحي أمريكي مغمور". [ 6 ] وكان الكاتبان المذكوران في الفيلم، أرنو دوسو وجوليان زيميت، من بين الأمريكيين المدرجين على القائمة السوداء، وقد انتقلا إلى أوروبا. وكانا قد كتبا سابقًا فيلمي "بانشو فيلا" و "سايكومانيا" للمنتجين.

انتشرت شائعات مفادها أن مجموعات القطارات قد تم الحصول عليها من إنتاج فيلم دكتور زيفاجو [ 3 ] (أو نيكولاس وألكسندرا ) [ 7 ] ، إلا أن غوردون نفى ذلك، مصرحًا في مقابلة عام 2000 أن النموذج قد صُمم خصيصًا لفيلم بانشو فيلا [ 8 ] . استخدم صناع الفيلم النموذج الأولي من بانشو فيلا كديكور داخلي لجميع عربات القطار أثناء الإنتاج. ونظرًا لعدم توفر مساحة كافية على المسرح، تم تصوير جميع المشاهد داخل كل عربة قطار على التوالي. ثم جرى تعديل الديكور لمشاهد العربة التالية [ 8 ] .

تتشابه قصة الفيلم في كثير من جوانبها مع رواية جون دبليو كامبل الكلاسيكية "من هناك؟" (المعروفة أكثر بأنها المصدر الرئيسي لفيلم "الشيء من عالم آخر" وإعادة إنتاجه "الشيء ")، على الرغم من أن كامبل أو قصته لم يُذكرا في الفيلم نفسه. [ 4 ]

تصوير

تم تصوير فيلم Horror Express في مدريد بين عامي 1971 و 1972. وقد تم إنتاجه بميزانية منخفضة قدرها 300 ألف دولار، مع ميزة وجود ثلاثة ممثلين معروفين في هذا النوع من الأفلام في الأدوار الرئيسية؛ بدأ التصوير في ديسمبر 1971. [ 9 ]

كان ضم لي وكوشينغ بمثابة إنجاز كبير لجوردون، إذ أضفى ذلك أجواءً تُذكّر بأفلام الرعب من إنتاج شركة هامر ، والتي شارك فيها كلا الممثلين في العديد من الأفلام. عندما وصل كوشينغ إلى مدريد لبدء العمل على الفيلم، كان لا يزال يعاني من الحزن الشديد لوفاة زوجته مؤخرًا. فأخبر جوردون أنه لا يستطيع المشاركة في الفيلم. ومع شعور جوردون باليأس من فكرة فقدان أحد نجومه المهمين، تدخل لي وطمأن كوشينغ، ببساطة من خلال التحدث مع صديقه القديم عن بعض أعمالهما السابقة معًا؛ فغيّر كوشينغ رأيه وبقي في العمل. [ 8 ]

تم تصوير مشهد مغادرة القطار في محطة ديليسياس للسكك الحديدية في مدريد . القاطرة التي تجر القطار في ذلك المشهد هي من طراز RENFE 141F؛ وفي وقت لاحق من الفيلم، تم استخدام مجسمات مصغرة للقطات الخارجية للقطار وهو يمر أمام الكاميرا، وكذلك لذروة الفيلم.

وكما هو الحال مع جميع الأفلام الإيطالية والإسبانية في تلك الفترة، تم تصوير فيلم Horror Express في الغالب بدون صوت، حيث تمت دبلجة المؤثرات والأصوات للفيلم في مرحلة ما بعد الإنتاج ؛ وقدم كل من لي وكوشينغ وسافالاس أصواتهم الخاصة للنسخة الناطقة باللغة الإنجليزية. [ 10 ]

موسيقى

يضم فيلم "قطار الرعب" أول موسيقى تصويرية للموسيقي الأمريكي جون كاكافاس ، الذي اشتهر لاحقًا بتأليف موسيقى مسلسل " كوجاك " التلفزيوني من إخراج تيلي سافالاس . التقى كاكافاس بسافالاس أثناء عمله في لندن في أوائل السبعينيات، ونشأت بينهما صداقة، وساعده سافالاس في دخول مجال تأليف الموسيقى التصويرية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية.

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة تحت عنوانه الإسباني الأصلي "Pánico en el Transiberiano" كفيلم مُختار رسميًا في مهرجان سيتجيس السينمائي في 30 سبتمبر 1972. [ 11 ] فاز يوجينيو مارتين بجائزة أفضل سيناريو من لجنة اختيار الأفلام . [ 12 ]

تم إصداره في نيويورك في 30 نوفمبر 1973. [ 13 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Severin Films نسخة خاصة من الفيلم على أقراص Blu-ray / DVD في عام 2011. [ 14 ] وأصدرت شركة Arrow Films نسخة جديدة على أقراص Blu-ray في 12 فبراير 2019. [ 15 ]

استقبال

استجابة حاسمة

تلقى فيلم Horror Express عموماً تقييمات إيجابية. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 80%، بمتوسط ​​تقييم 6.85 من 10، استناداً إلى 15 مراجعة. [ 16 ]

أشاد الناقد السينمائي جيري تيلوتسون من صحيفة مونتغمري أدفرتايزر بالفيلم، وكتب: "الأداء الجيد والإخراج السريع والحركة المتسارعة تجعل هذا الفيلم التشويقي يتفوق على أفلام الإثارة العادية". [ 17 ]

بحسب مارتن، كانت إسبانيا، موطنه، أسوأ سوقٍ حقق فيها الفيلم نجاحًا نقديًا وجماهيريًا. [ 10 ] بينما لاقى الفيلم استحسانًا في أسواق سينمائية أخرى حيث كان الجمهور أكثر درايةً بأفلام الرعب منخفضة الميزانية؛ ومن هذه الأسواق بريطانيا العظمى والولايات المتحدة وأستراليا. يقول مارتن: "لقد فوجئتُ قليلًا بشعبية الفيلم في الخارج، لكنه لم يُسهم كثيرًا في مسيرتي المهنية اللاحقة". [ 18 ]

استُخدم الفيلم كتجربة "واقع افتراضي" في المسلسل التلفزيوني " كريپشو " (الموسم الثاني، الحلقة الخامسة: "ليلة العرض المتأخر الحي") عام ٢٠٢١. [ ١٩ ] في تلك الحلقة، كان الفيلم هو المفضل لدى المخترع سيمون شيرمان (الذي جسّد شخصيته جاستن لونغ )، والذي وضعه كإحدى الميزات التفاعلية في اختراعه للواقع الافتراضي المسمى "إيمرسوبود". وبينما استُخدمت لقطات أرشيفية لكريستوفر لي وبيتر كوشينغ في الحلقة، جسّدت هانا فيرمان شخصية الكونتيسة إيرينا بيتروفسكي، التي بدأ سيمون علاقة معها، إذ كان معجبًا بها منذ صغره.

مراجع

  1. 1 2 جيفورد 2016 ، ص 842.
  2. 1 2 "الذعر في الترانسيبيريانو" . iicaa كتالوج دي سينيسبانول . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
  3. 1 2 غوردون 2013 ، ص. 265.
  4. 1 2 شيلات، مونيكا؛ جنسن، ماري؛ فيريدا، ماريسول؛ سانشيز، رودولفو أ.؛ رورا، ريكاردو (11 يونيو 2016). السياحة في القارة القطبية الجنوبية: نظرة متعددة التخصصات على الأنشطة الجديدة التي تُنفذ في القارة البيضاء . سبرينغر. ISBN 978-3-319-39914-0.
  5. ↑ "قطار الرعب" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  6. 1 2 3 هودجز 1999 ، ص 71.
  7. ↑ لوكمان 2011 ، ص 160.
  8. 1 2 3 نيوسوم، تيد. "منفى هوليوود: برنارد جوردون، كاتب السيناريو السري للخيال العلمي". 7 يونيو 2000.
  9. ↑ «كويل» التالي لموناش مورفي، ماري. لوس أنجلوس تايمز 10 ديسمبر 1971: j26.
  10. 1 2 والكو، مارك. قطار الرعب السريع (ملاحظات الغلاف). إيمج إنترتينمنت .
  11. ^ "5ed. Semana Internacional de cine Fantástico y de Terror (30/9–6/10): أفلام" . مهرجان سيتجيس السينمائي . 1972. مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 29 يناير 2012 .
  12. ^ "5ed. Semana Internacional de cine Fantástico y de Terror (30/9–6/10): جوائز 1972" . مهرجان سيتجيس السينمائي . 1972. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 29 يناير 2012 .
  13. ↑ "سافر على متن قطار الرعب! قطار الرعب السريع ... يبدأ يوم الجمعة" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . روتشستر، نيويورك. 29 نوفمبر 1973. ص 23 - عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  14. ↑ بارتون، ستيف (13 أبريل 2010). "أفلام الرعب البريطانية تتألق بقوة على أقراص DVD وBlu-ray" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014.
  15. ↑ سكوايرز، جون (30 نوفمبر 2018). "فيلم الرعب الكلاسيكي "قطار الرعب" من بطولة كريستوفر لي وبيتر كوشينغ سيصدر على بلو راي من إنتاج آرو فيديو في فبراير" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018.
  16. ↑ "قطار الرعب (1974)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  17. ↑ تيلوتسون، جيري (24 فبراير 1974). "قطار الرعب" . مونتغمري أدفرتايزر . ص 52 – عبر موقع Newspapers.com. 
  18. ↑ هودجز 1999 ، ص 75.
  19. ↑ سكوايرز، جون (27 أبريل 2021). "الحلقة الأخيرة من الموسم الحالي لمسلسل "كريپشو" تدخل مباشرةً إلى عالم فيلم الرعب الكلاسيكي "قطار الرعب"! [ مقطع فيديو ] " . موقع Bloody Disgusting . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2021 .

مصادر

التقييمات