إعصار هورتنس

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان إعصار هورتنس أول إعصار استوائي يضرب غوادلوب وبورتوريكو منذ إعصار هوغو عام 1989 ، وثاني أقوى إعصار خلال موسم أعاصير الأطلسي عام 1996. نشأ هورتنس ، وهو ثامن إعصار استوائي ، وثامن عاصفة مُسماة ، وسادس إعصار في الموسم، في 3 سبتمبر/أيلول من موجة استوائية في وسط المحيط الأطلسي. بدأ كمنخفض استوائي، واتجه غربًا دون أن يشتدّ بشكل ملحوظ لمدة أربعة أيام بسبب رياح علوية غير مواتية. ومع اقترابه من جزر الأنتيل الصغرى، انخفضت سرعة الرياح العلوية، مما سمح للمنخفض بالتحول إلى العاصفة الاستوائية هورتنس في 7 سبتمبر / أيلول . عبر هورتنس غوادلوب في 8 سبتمبر/أيلول ودخل البحر الكاريبي. وبحلول اليوم التالي، رُقّي إلى إعصار بينما كان يتجه شمالًا غربًا . ضرب هورتنس بورتوريكو في 9 سبتمبر/أيلول، ومرّ بالقرب من جمهورية الدومينيكان بعد ذلك بوقت قصير. بعد دخولها المحيط الأطلسي مجددًا، بدأت هورتنس تشتد بشكل ملحوظ وبلغت ذروتها كإعصار من الفئة الرابعة بسرعة رياح 220 كم/ساعة في الساعات الأولى من يوم 13 سبتمبر. بعد ذلك، ضعفت العاصفة تدريجيًا أثناء تحركها السريع نحو الشمال الشرقي. في الساعات الأولى من يوم 15 سبتمبر، وصلت هورتنس إلى اليابسة في نوفا سكوتيا كإعصار من الفئة الأولى. وسرعان ما ضعفت أكثر لتصبح عاصفة استوائية قبل أن تعود إلى المحيط الأطلسي جنوب نيوفاوندلاند . في وقت متأخر من يوم 15 سبتمبر، تحولت هورتنس إلى إعصار خارج المداري ، ثم اندمجت مع نظام جبهي بعد حوالي 24 ساعة.            

تسببت العاصفة في هطول أمطار غزيرة ورياح عاتية أثناء مرورها بجزر الأنتيل الصغرى. وفي غوادلوب، كانت الأضرار جسيمة في المحاصيل، حيث دُمر أكثر من 50% من موز الجنة. كما وردت أنباء عن فيضانات محلية في مارتينيك . وكان التأثير الأكبر في بورتوريكو، حيث  تضررت 11,463 منزلاً بشدة في جميع أنحاء الجزيرة.  وانقطعت الكهرباء عن حوالي 1.4 مليون شخص في بورتوريكو ، أي ما يعادل حوالي 40% من سكان الجزيرة. وقُدرت الأضرار في بورتوريكو بنحو 153.4 مليون دولار أمريكي  (عام 1996 ). كما سُجلت 19 حالة وفاة، معظمها بسبب الغرق خلال الفيضانات المفاجئة. وفي جمهورية الدومينيكان، ألحقت الرياح القوية أضراراً بعدد من المباني والمنازل، وأسقطت العديد من خطوط الكهرباء. كما أجبرت الفيضانات على إغلاق العديد من الطرق، وأثرت على 80% من المحاصيل في مقاطعة سامانا . وتم تأكيد ثلاث وفيات على الأقل في ذلك البلد. جلبت العاصفة رياحًا عاتية إلى جزر البهاما وجزر تركس وكايكوس ، ورياحًا أقل حدة إلى برمودا. وفي وقت لاحق، ضربت العاصفة هورتنس مقاطعة نوفا سكوتيا، مصحوبة بأمطار غزيرة ورياح عاتية في مناطق متفرقة. وشهدت المقاطعة انقطاعات واسعة في التيار الكهربائي، وسقوط أشجار، وانهيار أسطح منازل، وتضرر طرق. كما تأثرت مقاطعات نيو برونزويك ونيوفاوندلاند وجزيرة الأمير إدوارد ، وإن لم يكن بنفس شدة نوفا سكوتيا. وبلغت قيمة الأضرار في منطقة الأطلسي الكندية حوالي 3.64 مليون دولار.   

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في 30 أغسطس، خرجت موجة استوائية ومنطقة ضغط منخفض واسعة مصاحبة لها من الساحل الغربي لأفريقيا بالقرب من داكار ، السنغال. وبحلول 31 أغسطس  ، تعمقت منطقة الضغط المنخفض لتصل إلى 1005 مليبار (29.7 بوصة زئبقية ) ، ثم تحركت جنوب الرأس الأخضر . وعلى الرغم من أن الحمل الحراري العميق كان ضئيلاً في صور الأقمار الصناعية، إلا أن النظام تميز بدوران واضح في الطبقات السفلى والمتوسطة من الغلاف الجوي. وبعد عبوره عدة عوامات تابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في وقت مبكر من 3 سبتمبر، تبين أن النظام قد تطور إلى منخفض استوائي رقم 8 في الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق في اليوم نفسه، بينما كان يقع تقريبًا في منتصف المسافة بين الرأس الأخضر وجزر الأنتيل الصغرى . وتحت تأثير مرتفع جوي قوي، تحرك المنخفض غربًا بشكل شبه كامل، دون أن يشتد بشكل ملحوظ. ظل الحمل الحراري متقطعًا وغير منظم، حيث رصدت رحلة استطلاعية دورانًا هوائيًا واسعًا وبعض العواصف الرعدية في 6 سبتمبر. وعند الاقتراب من جزر ليوارد ، انخفضت سرعة الرياح في الطبقات العليا إلى مستوى مناسب، مما أدى إلى تقوية الحمل الحراري العميق وزيادة شدته. [ 1 ]      

في تمام الساعة 06:00  بالتوقيت العالمي المنسق من يوم 7 سبتمبر  ، اشتد المنخفض الجوي ليصبح العاصفة الاستوائية هورتنس. وأفادت رحلة استطلاع جوية في ذلك الوقت تقريبًا بوصول سرعة الرياح إلى 114 كيلومترًا في الساعة ، مما أكد ازدياد قوة العاصفة. وفي الساعات الأولى من صباح يوم 8 سبتمبر، ضربت هورتنس جزر غوادلوب برياح بلغت سرعتها 95 كيلومترًا في الساعة. وبعد ذلك بوقت قصير، تباطأ اشتدادها نتيجةً لزيادة قص الرياح الرأسي بفعل موجة قصيرة في الطبقات العليا من الغلاف الجوي في شرق البحر الكاريبي . وتضاءلت تيارات الحمل الحراري، حيث أظهرت صور الأقمار الصناعية إعصارًا استوائيًا مع انكشاف الدوران في الطبقات السفلى من الغلاف الجوي. وسرعان ما غادرت الموجة القصيرة المنطقة، مما أدى إلى انخفاض قص الرياح وعودة تيارات الحمل الحراري بسرعة.     

إعصار هورتنس يمر عبر بورتوريكو في 10 سبتمبر

بحلول الساعات الأولى من صباح  9 سبتمبر، اشتدت قوة إعصار هورتنس ليصبح إعصارًا من الفئة الأولى ، واتجه شمالًا غربًا. وفي حوالي الساعة 06:00  بالتوقيت العالمي المنسق من اليوم التالي، ضرب الإعصار اليابسة بالقرب من غوانيكا، بورتوريكو، برياح بلغت سرعتها 130 كيلومترًا في الساعة  (80  ميلًا في الساعة)؛ [ 1 ] مما جعله أول إعصار يضرب الجزيرة منذ إعصار هوغو عام 1989. في البداية، توقعت معظم نماذج التنبؤ بالأعاصير المدارية أن يمر هورتنس جنوب الجزيرة ويضرب جمهورية الدومينيكان بدلًا من ذلك. [ 2 ] بعد ساعتين، دخل هورتنس ممر مونا ولامس الطرف الشرقي لجمهورية الدومينيكان ؛ وأفادت بونتا كانا، بالقرب من الطرف الشرقي للبلاد، بهدوء عين الإعصار في  10 سبتمبر. أدى تفاعل الإعصار مع جزيرة هيسبانيولا إلى إضعافه قليلًا، إلا أنه سرعان ما عاد ليشتدّ. [ 1 ]

أثناء تحركها شرق جزر تركس وكايكوس في 11 سبتمبر  ، تحولت هورتنس إلى إعصار من الفئة  الثانية، ثم إلى الفئة  الثالثة في فجر اليوم التالي. واستمرت في الاشتداد حتى بلغت الفئة  الرابعة في  12 سبتمبر. وفي ذلك الوقت تقريبًا، تسبب منخفض جوي متشكل فوق شرق الولايات المتحدة في انحراف مسار العاصفة شمالًا تقريبًا وتسارعها. وفي تمام الساعة 00:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  13 سبتمبر، بلغت هورتنس ذروة قوتها، حيث بلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة 220  كيلومترًا في الساعة (140  ميلًا في الساعة) والضغط الجوي الأدنى 935 مليبار (27.6 بوصة زئبقية) .  

بعد أن حافظت العاصفة على شدتها من الفئة  الرابعة لمدة 24 ساعة، تراجعت إلى إعصار من الفئة الثالثة. وأثناء مرورها غرب برمودا ، تم تخفيض تصنيف هورتنس إلى إعصار من الفئة الثانية في وقت مبكر من يوم 14 سبتمبر. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، تراجعت شدة العاصفة أكثر إلى إعصار من الفئة الأولى. وفي وقت مبكر من يوم 15 سبتمبر ، وصلت هورتنس إلى اليابسة للمرة الأخيرة بالقرب من ويست كودي، نوفا سكوتيا، مصحوبة برياح بلغت سرعتها 120 كيلومترًا في الساعة. وضعفت هورتنس فوق نوفا سكوتيا، وتحولت إلى عاصفة استوائية عندما عادت إلى المحيط الأطلسي بعد أقل من تسع ساعات من وصولها إلى اليابسة. وبحلول الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 15 سبتمبر، تحولت هورتنس إلى إعصار خارج مداري بينما كانت جنوب نيوفاوندلاند مباشرة. واندمجت بقايا العاصفة مع نظام جبهي في اليوم التالي. [ 1 ]          

الاستعدادات

بعد وقت قصير من اشتداد قوة إعصار هورتنس ليصبح عاصفة استوائية، أصدرت حكومات الجزر من مارتينيك إلى جزر العذراء الأمريكية تحذيراً من عاصفة استوائية . وفي وقت متأخر من يوم 7 سبتمبر ، أي قبل حوالي 57 ساعة من وصول الإعصار إلى بورتوريكو، صدر تحذير من عاصفة استوائية ومراقبة للإعصار في بورتوريكو؛ [ 1 ] إلا أن المراقبة رُفعت في الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 8 سبتمبر بعد أن شهدت العاصفة زيادة في قص الرياح في المنطقة. [ 2 ] وفي الوقت نفسه، تم رفع تحذير من الإعصار بعد أن صدر لجزر العذراء البريطانية والأمريكية قبل 12 ساعة. وفي الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 9 سبتمبر - أي قبل حوالي 15 ساعة من وصول الإعصار إلى اليابسة - صدر تحذير من الإعصار في بورتوريكو. [ 1 ] وقد أدى تخفيض مستوى التحذير في الجزيرة إلى استهانة السكان بخطورة الإعصار. [ 2 ] قبل أن يضرب إعصار هورتنس بورتوريكو، حذر مكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية المحلي من احتمال هطول أمطار تتجاوز 250 ملم ، مع كميات أكبر في المناطق الجبلية. [ 1 ]           

في وقت متأخر من يوم 9 سبتمبر  ، صدر تحذير من إعصار لأجزاء من شرق جمهورية الدومينيكان، والذي امتد لاحقًا على طول الساحل الشمالي للبلاد. كما صدر تحذير من عاصفة استوائية ومراقبة إعصار للساحل الشمالي لهايتي حتى سانت نيكولاس . وفي  10 سبتمبر، صدر تحذير من إعصار لجزر تركس وكايكوس وجزيرتي إيناغوا وماياغوانا في جزر البهاما ؛ كما صدرت مراقبة إعصار لوسط جزر البهاما. [ 1 ]

تأثير

أكثر الأعاصير المدارية غزارة وبقاياها في غوادلوب: أعلى كميات مسجلة
تساقطعاصفةموقعالمرجع.
رتبةممفي
158222.91لويس 1995Dent de l'est (Soufrière)
253421.02فيونا 2022سانت كلود[ 3 ]
350820.00مارلين 1995سانت كلود[ 4 ]
446618.35ليني 1999الدرك[ 5 ]
541616.38فيليب 2023فيو فورت[ 6 ]
638915.31هوغو 1989
731812.52هورتنس 1996ميزون دو فولكان[ 1 ]
830011.81جين 2004[ 7 ]
9223.38.79كليو 1964ديشاي[ 4 ]
102007.87إريكا 2009[ 8 ]

جزر الأنتيل الصغرى

بينما كانت العاصفة هورتنس لا تزال عاصفة استوائية، اجتاحت جزر الأنتيل الصغرى مصحوبة بكميات كبيرة من الأمطار. وسجلت محطة في غوادلوب هطول 320 ملم من الأمطار . وبلغت سرعة هبات الرياح في لا ديزيراد 130 كم/ ساعة ، بينما بلغت سرعة الرياح المستمرة 85 كم/ساعة، في حين سجل مطار بوانت-آ-بيتر الدولي هبات رياح بلغت سرعتها 90 كم/ساعة. [ 1 ] [ 9 ] تسببت العاصفة في أضرار جسيمة للمحاصيل، حيث دمرت ما يزيد عن 50% من موز الجنة. [ 10 ] [ 11 ] وإلى الجنوب، أدت الأمطار الغزيرة إلى فيضانات متفرقة في مارتينيك ، [ 12 ] حيث غمرت المياه الشوارع، بينما تسببت الرياح العاتية في سقوط خطوط الكهرباء. [ 13 ] وتم إنقاذ رجل حاول عبور طريق غمرته المياه بسيارته قبل ثوانٍ من جرفها. [ 14 ]        

بينما كانت عاصفة هورتنس تمر جنوب سانت كروا، تسببت في هبوب رياح مستمرة بلغت سرعتها 63 كم /ساعة في مطار هنري إي. رولسن ، مع هبات رياح غير رسمية وصلت سرعتها إلى 100 كم /ساعة . [ 15 ] هطلت أمطار غزيرة بلغت ذروتها 460 ملم في كريستيانستيد . [ 16 ] وأدت الأمطار إلى فيضانات في المناطق المنخفضة من فريدريكستيد . أما في سانت توماس المجاورة، فقد هطلت أمطار بلغت 180 ملم ، مع هبات رياح لم تتجاوز سرعتها 48 كم /ساعة . [ 15 ]          

جزر الأنتيل الكبرى

فيضانات ناجمة عن إعصار هورتنس بالقرب من غواياما، بورتوريكو

مع اقتراب إعصار هورتنس من بورتوريكو، تركزت العواصف الرعدية في النصف الشرقي من مساره. [ 15 ] وبينما عبر الإعصار الجزء الجنوبي الغربي من الجزيرة، هطلت أمطار غزيرة تجاوزت 250 ملم في معظم النصف الشرقي منها. وتراوحت كميات الأمطار من أقل من 25 ملم بالقرب من موقع وصول العاصفة إلى اليابسة، إلى ذروة بلغت 600 ملم بالقرب من كايي . [ 16 ] وسجلت ثلاث محطات أرقامًا قياسية لهطول الأمطار خلال 12 ساعة، بينما سجلت محطتان أرقامًا قياسية لهطول الأمطار خلال 24 ساعة؛ حيث بلغ أعلى معدل هطول خلال 24 ساعة 500 ملم في لاس بيدراس . وتسببت الأمطار في فيضانات مفاجئة واسعة النطاق وزيادة في تدفق الأنهار؛ إذ سجلت محطة على طول نهر ريو غراندي دي لويزا في سان لورينزو معدل تدفق يُتوقع حدوثه مرة كل 100 عام . بلغت الأنهار والجداول في جميع أنحاء المنطقة مستويات قياسية، [ 15 ] ووردت عدة تقارير عن انهيارات طينية. [ 1 ] وبلغت سرعة الرياح المستمرة على الجزيرة ذروتها عند 74 كم /ساعة في سيبا ، ووصلت سرعة العواصف إلى 100 كم /ساعة في كارولينا . [ 15 ] وقد تكون عاصفة رياح غير رسمية بلغت سرعتها 175 كم /ساعة في الجزء الجنوبي الغربي من الجزيرة ناتجة عن تأثير فنتوري ، أو تسارع الرياح بين الجدران. [ 1 ] وعلى طول ساحل بورتوريكو الجنوبي، تسبب إعصار هورتنس في فيضانات ساحلية وتآكل الشواطئ . [ 15 ]              

بحيرة لويزا أثناء إعصار هورتنس

تسبب فيضان نهر قرب سان خوان في غمر العديد من المنازل. وفي أنحاء الجزيرة، خلّف إعصار هورتنس حوالي 1.3  مليون شخص بدون كهرباء و1.1  مليون مشترك بدون مياه. وخلال العاصفة،  تم إجلاء 10,563 شخصًا إلى ملاجئ. [ 15 ] كما  تضررت 11,463 منزلًا بشدة جراء إعصار هورتنس. [ 1 ] وتسبب الإعصار  في أضرار للمحاصيل الزراعية بقيمة 128.4 مليون دولار، معظمها للبن والموز. بالإضافة إلى  أضرار أخرى في الطرق بقيمة 25 مليون دولار. وسُجلت 19  حالة وفاة في الجزيرة، معظمها بسبب الغرق جراء الفيضانات المفاجئة. [ 15 ] وانقطعت الكهرباء عن حوالي 1,400,000  شخص، أي ما يقارب 40% من السكان، أثناء العاصفة وبعدها، مما أدى إلى إجهاد جهود التنظيف في الأيام والأسابيع اللاحقة بسبب نقص أجهزة التكييف وتلف الطعام. [ 17 ]

بينما كان إعصار هورتنس بالقرب من الطرف الشرقي لجمهورية الدومينيكان، سجلت بونتا كانا رياحًا مستمرة بلغت سرعتها 148 كم /ساعة ، وهي أعلى سرعة رياح مسجلة على اليابسة مرتبطة بالإعصار. كما شهدت بويرتو بلاتا على طول الساحل الشمالي رياحًا عاتية. دمرت الرياح العاتية مدرسة وكنيسة، وألحقت أضرارًا بالعديد من المنازل، وأسقطت عدة خطوط كهرباء. وكما كان الحال في بورتوريكو، تسبب هورتنس في هطول أمطار غزيرة على جمهورية الدومينيكان، بلغت ذروتها 489 ملم في سان رافائيل ديل يوما . وأثناء مروره بالمنطقة، تسبب الإعصار في ارتفاع منسوب مياه البحر إلى 2.7 متر . وأدى اجتماع ارتفاع منسوب مياه البحر مع الأمطار الغزيرة إلى حدوث فيضانات أدت إلى إغلاق الطرق. وألحق هورتنس أضرارًا بنسبة 80% من المحاصيل في سامانا . وفي البلاد، أسفر الإعصار عن مقتل ثلاثة أشخاص وفقدان 21 آخرين. [ 1 ]       

في أماكن أخرى

في جزيرة غراند ترك ، وصلت سرعة هبات الرياح إلى 90 ميلاً في الساعة (140 كم/ساعة) بينما مرت هورتنس بالقرب منها؛ وسجلت المحطة نفسها رياحًا مستمرة بسرعة 60 ميلاً في الساعة (97 كم/ساعة) . [ 1 ]    

نجت جزر البهاما ، التي كانت مهددة بإعصار كبير ثانٍ في غضون أسبوعين، من العاصفة بشكل جيد، حيث لم تسفر عن أضرار تذكر ولم تقع أي إصابات. [ 17 ]

صورة التقطها القمر الصناعي GOES 8 في 14 سبتمبر، تُظهر إعصار هورتنس وهو يقترب من نوفا سكوتيا

في برمودا ، سُجّلت سرعة رياح مستدامة بلغت 55 كم/ ساعة (34 ميلاً في الساعة) وهبات وصلت سرعتها إلى 77 كم/ ساعة (48 ميلاً في الساعة) في 13 سبتمبر/أيلول؛ وسُجّلت رياح أقل حدة في اليوم التالي. كما جلبت العاصفة أمطاراً إلى الجزيرة، إلا أن الكميات الإجمالية غير معروفة. [ 18 ] [ 19 ]     

في نوفا سكوتيا ، تسببت العاصفة هورتنس في هطول أمطار غزيرة ورياح عاتية، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي واقتلاع الأشجار وأضرار هيكلية متوسطة بلغت قيمتها 3 ملايين دولار أمريكي  (عام 1996 ). [ 20 ] كانت الأمطار خفيفة في جزيرة الأمير إدوارد ، حيث سُجلت أعلى كمية هطول بلغت 43 ملم في شارلوت تاون . وسُجلت رياح قوية في جميع أنحاء المقاطعة، حيث بلغت سرعة هبات الرياح 84 كم/ساعة في شارلوت تاون و130 كم / ساعة في مناطق أخرى . وأدت الرياح إلى سقوط خطوط الكهرباء، مما ترك العديد من السكان بدون كهرباء، خاصة في شارلوت تاون وإيست بوينت ومونتاغيو ونهر موراي وسوريس . كانت التأثيرات شبه معدومة في نيو برونزويك ، حيث اقتصرت على هطول أمطار بلغت ذروتها 53 ملم ، على الرغم من أن معظمها كان عبارة عن نظام عاصفة سبق مرور هورتنس. وكانت الرياح المستمرة في المقاطعة خفيفة، حيث بلغت سرعتها حوالي 43 كم /ساعة .        

التداعيات

في  11 سبتمبر، أعلن الرئيس بيل كلينتون حالة كارثة كبرى في 68 بلدية من أصل 78 بلدية في بورتوريكو ؛ مما أتاح التمويل الفيدرالي لإزالة الأنقاض، وإصلاح الطرق والمباني العامة، وتقديم المساعدة للسكان المتضررين بشكل فردي. [ 21 ] 

التقاعد

نظراً للأضرار التي خلّفها الإعصار، ولا سيما في بورتوريكو، قامت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بإلغاء اسم هورتنس في ربيع عام 1997 ، ولن يُستخدم مجدداً لأي إعصار استوائي آخر في شمال المحيط الأطلسي. وتم استبداله باسم هانا لموسم 2002. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 123456789101112131415Avila, Lixion A; National Hurricane Center (October 23, 1996). Hurricane Hortense 3-16 September 1996 (Preliminary Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Archived from the original on July 3, 2013. Retrieved June 17, 2012.
  2. 123Shawn P. Bennett. An Overview of Hurricane Hortense and its Aftermath (Report). San Juan National Weather Service. Retrieved July 3, 2012.
  3. ↑"Tempête Fiona : l'état de catastrophe naturelle sera reconnu en Guadeloupe, annonce Darmanin"[Storm Fiona: the state of natural disaster will be recognized in Guadeloupe, announces Darmanin]. Europe 1 (in French). September 18, 2022. Retrieved October 13, 2022.
  4. 12Roth, David M. (January 3, 2023). "Tropical Cyclone Point Maxima". Tropical Cyclone Rainfall Data. United States Weather Prediction Center. Retrieved January 6, 2023.المجال العام This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  5. ↑Service Régional de METEO-FRANCE en Guadeloupe. COMPTE RENDU METEOROLOGIQUE: Passage de l'Ouragan LENNY du 17 au 19 novembre 1999 sur l'archipel de la Guadeloupe. Retrieved on 2007-02-19. A
  6. ↑"TROPICAL STORM PHILIPPE (AL172023)"(PDF). nhc.noaa.gov. April 3, 2024. Retrieved January 21, 2025.
  7. ↑World Meteorological Organization. Review of the Past Hurricane Season. Retrieved on 2007-02-24.
  8. ↑(in French)AFP, France Antilles (September 3, 2009). "07 - La Tempête tropicale Erika affecte la Guadeloupe". Catastrophes Naturalles. Retrieved September 4, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  9. ↑"Hurricane Hortense" (in French). Archived from the original on May 30, 2012.
  10. ^ لويس فرديناند، م. (28 يونيو 2000). “الدورة العادية لعام 1999-2000: تقرير المعلومات” (PDF) (بالفرنسية). سينات. ص. 56 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر، 2011 . 
  11. ^ ياكو، العين (يناير 1999). الكوارث الطبيعية في جزر الأنتيل: D'une Soufrière à une autre (بالفرنسية). طبعات كارثالا، 1999. ص. 200. ردمك  9782865378654.
  12. ^ صفاتشي، باسكال (2006). ملف خاص بالبيئة: العزلة الجزئية والتدهور في البيئات البحرية : نموذج لا كاريبي (بالفرنسية). طبعات Publibook، 2006. ص. 36. ردمك   9782748331677تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  13. ↑ «من المتوقع أن تتذبذب قوة هورتنس» . صحيفة ديلي نيوز . سان خوان، بورتوريكو. أسوشيتد برس. 9 سبتمبر 1996. ص 12. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 – عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  14. ↑ "تم رفع تصنيف هورتنس إلى عاصفة استوائية" . صحيفة سالينا جورنال . فورت دو فرانس، مارتينيك. أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 1996. ص 11. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2016 - عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 "بيانات العواصف والظواهر الجوية غير الاعتيادية مع التقارير المتأخرة والتصحيحات" (ملف PDF) . 38 (9). المركز الوطني لبيانات المناخ. سبتمبر 1996: 84-86 . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  16. 1 2 ديفيد م. روث (21 يونيو 2007). إعصار هورتنس - 8-11 سبتمبر 1996 (تقرير). مركز التنبؤات الهيدروميتورولوجية . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 . 
  17. 1 2 عناوين صحيفة أوغستا: هورتنس تزداد قوة، وتتحرك شمالاً عبر المحيط الأطلسي، 12 سبتمبر 1996
  18. ↑ "تاريخ سانت ديفيدز، برمودا" . موقع Weather Underground . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  19. ↑ "تاريخ سانت ديفيدز، برمودا" . موقع Weather Underground . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  20. ↑ لافورتون، ريتشارد؛ أوليه، ديان؛ المركز الكندي للأعاصير (10 يوليو/تموز 2009). ملخص موسم الأعاصير المدارية الكندية لعام 1996 (تقرير). وزارة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل في 13 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2013 .
  21. ↑ إعلان بورتوريكو كارثة كبرى جراء إعصار هورتنس في 11 سبتمبر 1996 (DR-1136) (تقرير). الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ. 31 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  22. ↑ "أسماء الأعاصير المدارية حول العالم" . المركز الوطني للأعاصير. 4 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .