لا أريد أن يفوتني أي شيء
" لا أريد أن أفوت أي شيء " أغنية لفرقة الروك الأمريكية " إيروسميث " ، وهي الأغنية الرئيسية لفيلم الخيال العلمي الكارثي " أرماجدون" عام 1998 ، والذي لعبت فيه ليف تايلر ، ابنة المغني الرئيسي ستيفن تايلر ، دور البطولة. وهي واحدة من أربع أغنيات قدمتها الفرقة للفيلم، والأغاني الثلاث الأخرى هي " ما نوع الحب الذي تعيشه ؟"، و" هيا نلتقي ؟"، و" المشاعر العذبة " . كتبت ديان وارين هذه الأغنية الرومانسية القوية ، وكانت تتخيل في البداية أن تؤديها " سيلين ديون أو فنانة من هذا القبيل". في البداية ، طُلب من فرقة "يو تو " أداء الأغنية للفيلم ، ولم تتبلور فكرة استخدام "إيروسميث" إلا بعد اختيار ليف تايلر للدور. بُثت الأغنية لأول مرة على الإذاعات في 12 مايو 1998، وأُضيفت رسميًا إلى قوائم التشغيل الإذاعية بعد أسبوع .
صدرت أغنية "I Don't Want to Miss a Thing" لأول مرة في اليابان في 29 يوليو 1998. في الولايات المتحدة، كان من المفترض أن تكون أغنية منفردة تُبث عبر الإذاعات فقط من ألبوم Armageddon: The Album ، ولكن نظرًا للإقبال الجماهيري الكبير، أصدرتها شركة Columbia Records تجاريًا في أغسطس 1998. [ 7 ] [ 8 ] ودخلت الأغنية مباشرةً إلى المركز الأول في قائمة Billboard Hot 100 ، لتكون بذلك أول أغنية منفردة للفرقة تصل إلى المركز الأول في موطنها، وبقيت في الصدارة لمدة أربعة أسابيع. كما تصدرت الأغنية قوائم الأغاني لعدة أسابيع في العديد من الدول الأخرى، بما في ذلك أستراليا وأيرلندا والنرويج. في المملكة المتحدة، بيع منها أكثر من مليوني نسخة، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . رُشحت الأغنية لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ71 لعام 1998، لكنها خسرت أمام أغنية " When You Believe " من فيلم The Prince of Egypt . [ 9 ]
أعاد مغني موسيقى الريف الأمريكي مارك تشيسنوت غناء الأغنية في ألبومه الذي يحمل نفس الاسم . وفي أوائل عام 1999، حققت نسخته نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل عشرين أغنية في تصنيف بيلبورد هوت 100، كما تصدرت أيضًا قائمة بيلبورد لأغاني الريف .
الإلهام والخلفية
في عام ١٩٩٧، كانت ديان وارين تشاهد باربرا والترز وهي تُجري مقابلة مع جيمس برولين وباربرا سترايساند . قال برولين إنه يفتقد سترايساند عندما يكونان نائمين، فكتبت وارين عبارة "لا أريد أن يفوتني أي شيء" قبل حتى أن تُكتب الأغنية. [ ١٠ ] يتذكر عازف الطبول جوي كرامر : " عندما سمعتها لأول مرة، كانت مجرد تسجيل تجريبي مع بيانو وغناء. كان من الصعب تخيل اللمسة التي يمكن أن تُضيفها فرقة إيروسميث عليها وتجعلها خاصة بنا... بمجرد أن بدأنا عزفها كفرقة، أصبحت على الفور أغنية من أغاني إيروسميث." [ ١١ ]
الاستقبال النقدي
حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد. كتبت مجلة بيلبورد : "إذا كنت من بين الكثيرين الذين يعشقون فرقة إيروسميث عندما تُقدم أغانيها الرومانسية القوية على غرار أغنية " أنجل "، فأنت على موعد مع متعة حقيقية. تُظهر هذه الأغنية، من الموسيقى التصويرية القادمة لفيلم " أرماجدون " ، فرقة الروك العريقة وهي تستسلم بسعادة لرومانسية لحن ديان وارين العذب، ولكن مع لمسة مناسبة من الميلودراما المفعمة بإيقاعات الجيتار. يتميز أداء ستيفن تايلر القوي والمميز بقوته المفرطة لدرجة أنه يبدو في كثير من الأحيان وكأنه يصرخ. إنه أداء عالي الطاقة يتناغم مع مزيج من الآلات الموسيقية ذات الطابع الروك والتوزيع الأوركسترالي الضخم ذي الطابع الكلاسيكي المُقلّد. إنها وصفة ستكون لا تُقاوم بالنسبة لمبرمجي محطات الأغاني الرائجة ومحطات الموسيقى المعاصرة للكبار ." [ 12 ]
علّقت صحيفة "برمنغهام إيفنينغ ميل" قائلةً: "تُبدع كاتبة الأغاني ديان وارين من جديد بأغنية عاطفية قوية من موسيقى فيلم "أرماجدون". تتناسب الأغنية تمامًا مع صوت ستيفن تايلر المميز، بينما تتجه نحو خاتمتها المفعمة بألحان الآلات الوترية." [ 13 ] ووصفتها صحيفة "ديلي ريكورد" بأنها "أغنية عاطفية ملحمية يُقلّد فيها ستيف تايلر برايان آدامز ". [ 14 ] كما أشارت الصحيفة إلى أنها "أغنية مفضلة في حفلات الديسكو في نهاية الليل". [ 15 ]
فيديو موسيقي
تم تصوير الفيديو الموسيقي في مستودع أسلحة مينيابوليس في مايو 1998، ويتضمن مشاهد من الفيلم بالإضافة إلى ظهور خاص لليف تايلر في دورها كغريس ستامبر. وبينما تعزف الفرقة مع أوركسترا في استوديو مليء بلافتات عملاقة لوكالة ناسا ، تسقط اللافتات في المقطع الثاني من الأغنية، لتكشف أن الاستوديو هو منصة إطلاق مكوك الفضاء فريدوم من الفيلم، بينما تحلق طائرات إف-15 وتي -38 في تشكيل جوي فوق المكان.
الأثر والإرث
حققت هذه الأغنية نجاحًا باهرًا، إذ تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، وبقيت في الصدارة لأربعة أسابيع متتالية من 5 سبتمبر إلى 3 أكتوبر 1998، كما تصدرت قوائم الأغاني في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك أستراليا، وألمانيا، واليونان، وأيرلندا، والنمسا، والنرويج، وإيطاليا، وهولندا، وسويسرا. وساهمت في تعريف جيل جديد بفرقة إيروسميث [ 16 ] ، ولا تزال تُعتبر من الأغاني الأساسية في رقصات السلو دانس. [ 17 ]
في 28 نوفمبر 2015، غنى الملاكم تايسون فيوري الأغنية بعد فوزه على بطل العالم للوزن الثقيل فلاديمير كليتشكو، الذي كان متصدراً لفترة طويلة، في دوسلدورف بألمانيا. [ 18 ] وغنى فيوري الأغنية مرة أخرى بعد فوزه على توم شوارتز في عام 2019 في ساحة إم جي إم جراند في لاس فيغاس. [ 19 ]
قائمة الأغاني
قرص مضغوط وشريط كاسيت أمريكي [ 20 ] [ 21 ]
المملكة المتحدة CD1 [ 22 ]
المملكة المتحدة CD2 [ 23 ]
| قرص صورة بحجم 7 بوصات في المملكة المتحدة وقرص مضغوط أوروبي منفرد [ 24 ] [ 25 ]
قرص مضغوط أوروبي طويل [ 26 ]
قرص مضغوط فردي أسترالي وياباني [ 27 ] [ 28 ]
|
الاعتمادات والموظفون
تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بالموسيقى التصويرية لفيلم Armageddon . [ 29 ]
استوديو
- تم التسجيل والمزج في استوديوهات ذا هيت فاكتوري (مدينة نيويورك)
الأفراد
- ديان وارين - كاتبة
- مات سيرليتيك - إنتاج وتوزيع موسيقي
- مارك دوبسون – المساعدة في الإنتاج والتوزيع
- ديفيد ثونر – الهندسة
- روب مورفي – مساعدة هندسية
- أليكس ديجونج – مساعدة هندسية
- سوزي كاتاياما - قائدة الأوركسترا (الآلات الوترية)
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
قوائم نهاية العقد
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [ 93 ] | 2× بلاتينيوم | 140,000 ^ |
| النمسا ( IFPI النمسا) [ 94 ] | ذهب | 25000 * |
| بلجيكا ( BRMA ) [ 95 ] | بلاتينيوم | 50,000 * |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 96 ] | 2× بلاتينيوم | 180,000 ‡ |
| فرنسا ( SNEP ) [ 97 ] | ذهب | 250,000 * |
| ألمانيا ( BVMI ) [ 98 ] | بلاتينيوم | 500,000 ^ |
| إيطاليا ( FIMI ) [ 99 ] | بلاتينيوم | 50,000 ‡ |
| اليابان ( RIAJ ) [ 100 ] إصدار رقمي عام 2006 | ذهب | 100,000 * |
| اليابان ( RIAJ ) [ 101 ] المادية | بلاتينيوم | 100,000 ^ |
| المكسيك ( أمبروفون ) [ 102 ] | ذهب | 30,000 * |
| هولندا ( NVPI ) [ 103 ] | ذهب | 50,000 ^ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 104 ] | 4× بلاتينيوم | 120,000 ‡ |
| النرويج ( IFPI النرويج) [ 105 ] | بلاتينيوم | |
| البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 106 ] | بلاتينيوم | 40,000 ‡ |
| إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 107 ] | 2× بلاتينيوم | 120,000 ‡ |
| السويد ( GLF ) [ 108 ] | 2× بلاتينيوم | 60,000 ^ |
| سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 109 ] | بلاتينيوم | 50,000 ^ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 110 ] | 4× بلاتينيوم | 2,400,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 111 ] | 5× بلاتينيوم | 5,000,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 112 ] المادية | ذهب | 500,000 ^ |
* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. | ||
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | التنسيق (التنسيقات) | التصنيف(ات) | المرجع(ات). |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 18-19 مايو 1998 | كولومبيا | [ 114 ] [ 115 ] | |
| اليابان | 29 يوليو 1998 | قرص مضغوط | سوني | [ 116 ] |
| الولايات المتحدة | 18 أغسطس 1998 |
| كولومبيا | [ 117 ] [ 118 ] |
| المملكة المتحدة | 31 أغسطس 1998 |
| [ 42 ] |
نسخة مارك تشيسنوت
في ديسمبر 1998، أصدر فنان موسيقى الريف مارك تشيسنوت نسخةً جديدةً من الأغنية. وتُعدّ هذه النسخة أول أغنية منفردة وعنوان ألبومه الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 1999. [ 121 ]
اختار تشيسنوت إعادة غناء الأغنية بناءً على اقتراح منتجه الموسيقي مارك رايت ، الذي كان قد سمع نسخة إيروسميث على راديو سيارته. ووفقًا لرايت، فقد استمع هو وتشيسنوت إلى نسخة إيروسميث مرتين فقط قبل التسجيل، لإتاحة الفرصة لتشيسنوت لتقديم نسخة خاصة به. ولأن الاثنين رأيا أن نسخته لديها إمكانية أن تصبح أغنية منفردة، سحبت شركة التسجيلات " ديكا ريكوردز " أغنيته المنفردة آنذاك "أينما كنت" في أواخر عام 1998 وبدأت الترويج لأغنية "لا أريد أن أفوت أي شيء" بدلاً منها. [ 122 ] كما صرّح تشيسنوت بأنه اختار أداء الأغنية لأنه اعتقد أنها ستساعد في إنعاش مبيعات ألبوماته المتراجعة آنذاك وأدائه في قوائم الأغاني. [ 123 ]
على الرغم من إبدائه إعجابه بالأغنية في ذلك الوقت، صرّح تشيسنوت في عام 2016 بأنه "لم يرغب في تسجيلها"، وأنه على الرغم من تصدّر نسخته قوائم أغاني الريف ونجاحها في الإذاعات، إلا أن مبيعات الأغنية المنفردة والألبوم المصاحب لها كانت ضعيفة. كما أشار إلى أنه بعد ذلك بوقت قصير، انفصل عن شركة الإنتاج بعد رفضه عرضهم بتسجيل أغنية بوب أخرى. [ 124 ]
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| مخطط (1998-1999) | موقع الذروة |
|---|---|
| أغاني الريف الكندية ( لفة في الدقيقة ) [ 125 ] | 1 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 126 ] | 17 |
| أفضل أغاني الريف الأمريكية ( بيلبورد ) [ 127 ] | 1 |
رسوم بيانية نهاية العام
| مخطط (1999) | موضع |
|---|---|
| أغاني الريف الكندية ( RPM ) [ 128 ] | 21 |
| قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 129 ] | 67 |
| أغاني الريف الأمريكية ( بيلبورد ) [ 130 ] | 9 |
ملحوظات
مراجع
- 1 2 جولدسميث، ميليسا أورسولا داون (2019). استمع إلى موسيقى الروك الكلاسيكية! استكشاف نوع موسيقي . ABC-CLIO . ص 27. ISBN 978-1-4408-6579-4.
- ↑ هارفيلا، روب (2 يوليو 2018). "آخر أغنية رائعة لشارة نهاية الأفلام: بمناسبة مرور 20 عامًا على أغنية "لا أريد أن أفوت أي شيء" لفرقة إيروسميث"" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
- ↑ "أغنية بوني تايلر Total Eclipse of the Heart وأفضل 20 أغنية أخرى من أغاني الباور بالاد" . صحيفة التلغراف . 23 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ "ديان وارين: كيف كتبتُ أغاني "لا أريد أن أفوت أي شيء"، و"لو أستطيع العودة بالزمن"، و"لن يوقفنا شيء الآن" . Shortlist.com . 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
- ↑ "لا أريد أن أفوّت أي شيء من إيروسميث، وقد تم تغييره لسيلين ديون" . nporadio2.nl (باللغة الهولندية). 22 مايو 2022.
- 1 2 "لا أريد أن يفوتني أي شيء". تقرير غافن . العدد 2205. 8 مايو 1998. ص 64.
- ↑ برونسون، فريد (13 يونيو 1998). "وارن هو مؤلف الأغاني الأكثر مبيعًا". بيلبورد . المجلد 110، العدد 24. ص 122.
- ↑ سانديفورد-والر، ثيدا (25 يوليو 1998). "أضواء على أفضل 100 أغنية منفردة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 24. ص 89.
- ↑ «ليلة هوليوود لتتألق نجومها» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ٢٢ مارس ١٩٩٩. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٣ – عبر موقع Newspapers.com .

- ↑ فالينتي، أليكسا (13 فبراير 2018). "قصة مثيرة لأغنية من فيلم 'ديرتي دانسينغ' وبعض أغاني الحب الشهيرة الأخرى من الأفلام" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
- ↑ تشامبرلين، ريتش (مايو 2017). "القصص وراء الأغاني: إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء". كلاسيك روك . العدد 235. ص 26.
- ↑ فليك، لاري (6 يونيو 1998). "مراجعات ومعاينات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 20. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ "أغنية الأسبوع". صحيفة برمنغهام إيفنينغ ميل . 25 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020.
- ↑ "موقع الرسم البياني". صحيفة ديلي ريكورد . 30 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020.
- ↑ "موقع الرسم البياني". صحيفة ديلي ريكورد . 16 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020.
- ↑ "Aerosmith — I Don't Want to Miss a Thing' - The Vault on EN" . EntertainmentNutz.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2008 .
- ↑ "رولينغ ستون: قائمة الروك: أعظم 25 أغنية رقص بطيئة على الإطلاق" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2008 .
- ↑ بارتليت، لاري (29 نوفمبر 2015). "تايسون فيوري يغني أغنية 'لا أريد أن أفوت أي شيء' احتفالاً بفوزه ببطولة الملاكمة" . NME . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ راثبورن، جاك (16 يونيو 2019). "تايسون فيوري ضد توم شوارتز: بريطاني يغني أغنية "لا أريد أن أفوت أي شيء" لفرقة إيروسميث بعد فوزه بالضربة القاضية في لاس فيغاس" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف الأسطوانة المنفردة الأمريكية). كولومبيا ريكوردز . 1998. 38K 78952.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (غلاف شريط كاسيت أمريكي). تسجيلات كولومبيا. 1998. 38T 78952.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات كولومبيا. 1998. 666408 2.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف القرص الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات كولومبيا. 1998. 666408 5.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (إصدار محدود في المملكة المتحدة، غلاف قرص مصور 7 بوصة). تسجيلات كولومبيا. 1998. 666408 7.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية). تسجيلات كولومبيا. 1998. COL 666032 1.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأوروبية ذات القرص المضغوط المطول). تسجيلات كولومبيا. 1998. COL 666032 2.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف الأسطوانة الأسترالية). تسجيلات كولومبيا. 1998. 666095 2.
- ↑ لا أريد أن أفوت أي شيء (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). سوني . 1998. SRCS 8630.
- ↑ أرمجدون: الألبوم (ملاحظات غلاف ألبوم القرص المضغوط الأمريكي). كولومبيا ريكوردز، سوني ميوزيك ساوندتراكس. 1998. CK 69440.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 7054 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018.
- ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 7059 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019.
- ^ "شاكيرا تحتل الأماكن الأولى في كولومبيا" . إل سيجلو دي توريون . 20 أكتوبر 1998. ص. 61 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
- ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 48. 28 نوفمبر 1998. ص 15. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ^ "أفضل 20 في إيستي" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 1 سبتمبر 1998. ص. 14 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ "أشهر أغاني العالم" . مجلة بيلبورد . المجلد 110، العدد 43. 24 أكتوبر 1998. الصفحات 60، 61. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2013 .
- ↑ " إيروسميث: لا أريد أن أفوّت أي شيء " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 15 يناير، 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ١ ٢ " المخططات الألمانية الرسمية " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في المخطط، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٣.
- ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 41. 10 أكتوبر 1998. ص 18. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
- ^ "يواصل كارلوس بونس دوره المفضل في قوائم الشعبية" . إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). 20 سبتمبر 1998. ص. 119. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ↑ "الأسبوع 45/98 من البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 30. 7 نوفمبر 1998. ص 14. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 . '
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR.285 Vikuna 13.8. – 20.8.1998)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 14 أغسطس 1998. ص. 10 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2018 .
- ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - لا أريد أن أفوت أي شيء ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019.
- ↑ "التاريخ" (بالإيطالية). FIMI . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .مع ضبط "Ricerca per" على "Titolo"، ابحث عن "I Don't Want to Miss a Thing" ثم انقر فوق "Classifiche".
- ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 44. 31 أكتوبر 1998. ص 21.
- ↑ "أفضل 197 أغنية رائجة في لاتفيا لعام 1998" . lanet.lv (باللغة اللاتفية) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 36، 1998 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 39/1998" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 16، العدد 47. 26 سبتمبر 1998. ص 29. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2021 .
- ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 10/10/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2019.
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing ". Singles Top 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " Aerosmith – I Don't Want to Miss a Thing ". Swiss Singles Chart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 10/10/1998 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 24 أكتوبر 1998. صفحة 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر رواجاً ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ " تاريخ أغاني فرقة إيروسميث في قائمة أفضل 100 أغنية يابانية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2014.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1998 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
- ^ "أغاني Jahreshitparade 1998" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 23 يونيو، 2019 .
- ^ “Jaaroverzichten 1998” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع 15 يناير، 2013 .
- ↑ "التقارير السنوية لعام 1998" (بالفرنسية). ألترا توب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
- ↑ "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1998 بحسب مجلة RPM". مجلة RPM . المجلد 63، العدد 12. 14 ديسمبر 1998. صفحة 20.
- ↑ "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار لعام 1998" من مجلة RPM . RPM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت هوت 1998" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 51. 19 ديسمبر 1998. ص 8. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2020 .
- ^ "Tops de L'année | أفضل الأغاني المنفردة 1998" (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1998” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 100 – Vinsælustu lögin '98" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1999. ص. 34 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
- ↑ راكا، جويدو. "1998". musica e dischi أعلى 100 نهاية عام 1960 - 2018 (باللغة الإيطالية). ص 106 – 108. ISBN 9781980329121.
- ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 1998" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2020 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1998” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع 15 يناير، 2013 .
- ^ “Årslista Singlar، 1998” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1998" (في المانيا) . تم الاسترجاع في 23 يونيو، 2019 .
- ↑ "أفضل مبيعات عام 1998 - أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 16 يناير 1999. ص 7.
- ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً لعام 1998" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 16 يناير 1999. صفحة 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
- ↑ "1998: عام الموسيقى - أفضل 100 أغنية منفردة" . بيلبورد . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص. YE-42. ISSN 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2013 .
- ↑ "أفضل أغاني عام 1998: أكثر أغاني البالغين المعاصرة استماعاً". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 6، العدد 52. 25 ديسمبر 1998. صفحة 56.
- ↑ "عام الموسيقى 1998: أفضل 40 أغنية منفردة وأغنية للكبار". بيلبورد . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص. YE-96.
- ↑ "عام الموسيقى 1998: أفضل أغاني الروك السائدة". بيلبورد . المجلد 110، العدد 52. 26 ديسمبر 1998. ص. YE-84.
- ↑ "أكثر 40 أغنية استماعاً في قائمة الأغاني الرائجة لعام 1998". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 6، العدد 52. 25 ديسمبر 1998. صفحة 45.
- ↑ "أكثر 40 أغنية إيقاعية استماعاً في عام 1998". مجلة مراقبة البث الإذاعي . المجلد 6، العدد 52. 25 ديسمبر 1998. صفحة 46.
- ↑ "1999: عام الموسيقى - أفضل 100 أغنية منفردة في التسعينيات" . بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-20. ISSN 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2013 .
- ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 1998" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 1998" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2023 .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية الفرنسية - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (إيروسميث؛ ‘ لا أريد تفويت أي شيء ‘ )” (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني الرقمية اليابانية - إيروسميث - ميس أ ثينغ" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .حدد 2015年11月في القائمة المنسدلة
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة اليابانية - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2016 .حدد 1999年3月في القائمة المنسدلة
- ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .اكتب Aerosmith في المربع الموجود أسفل عنوان عمود ARTISTA واكتب I Don?t Want to Miss a Thing في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
- ^ “الشهادات الهولندية الفردية – إيروسميث – لا أريد تفويت أي شيء” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .أدخل " لا أريد أن أفوت أي شيء" في خانة "فنان العنوان". اختر 1998 من القائمة المنسدلة التي تقول "جميع السنوات" .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2026 .اكتب " لا أريد أن أفوت أي شيء" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
- ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993-2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ “الشهادات البرتغالية الفردية” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
- ^ "الشهادات الإسبانية المنفردة – إيروسميث – لا أريد تفويت أي شيء" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2024 .
- ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - 1987-1998" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' لا أريد أن أفوت أي شيء ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " I Don't Want to Miss a Thing Aerosmith " في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - إيروسميث - لا أريد أن أفوت أي شيء" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "لا أريد أن أفوت أي شيء". راديو وتسجيلات . العدد 1247. 8 مايو 1998. ص 114.
- ↑ "إصدارات جديدة". راديو وتسجيلات . العدد 1248. 15 مايو 1998. ص 41.
- ↑ "إضافات ليومي 18 و19 مايو". تقرير غافن . العدد 2206. 15 مايو 1998. صفحة 59.
- ↑ "Aerosmith" . شركة سوني ميوزيك إنترتينمنت اليابان . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .انقر على قسم "الألبومات".
- ↑ "أغسطس 1998، أصدرت فرقة إيروسميث أغنية 'I Don't Want to Miss a Thing'"" . موسيقى الروك الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
- ↑ سانديفورد-والر، ثيدا (29 أغسطس 1998). "أضواء على أغاني قائمة أفضل 100 أغنية". بيلبورد . المجلد 110، العدد 35. صفحة 95.
...أُصدر ألبوم فرقة إيروسميث "I Don't Want to Miss A Thing" (كولومبيا) أخيرًا في 18 أغسطس...
- ↑ ويتبرن، جويل (2008). أغاني الريف الرائجة من 1944 إلى 2008. ريكورد ريسيرش، إنك. ص 93. ISBN 978-0-89820-177-2.
- ↑ سانديفورد-والر، ثيدا (19 ديسمبر 1998). "أضواء على أغاني قائمة أفضل 100 أغنية". بيلبورد . المجلد 110، العدد 51. صفحة 79.
صدرت نسخة محدودة من أغنية تشيستنت "Thing"، اقتصرت على 400,000 نسخة، في 1 ديسمبر...
- ↑ مونكمان، مارتن. " مراجعة ألبوم I Don't Want to Miss a Thing " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2009 .
- ↑ ديبورا إيفانز برايس (19 ديسمبر 1998). "تشيسنوت من شركة ديكا يؤدي موسيقى الروك"" . Billboard . ص 30، 32.
- ↑ آلان سكولي (8 أغسطس 1999). "الأمر يتجاوز مجرد تقليد بالنسبة لمارك تشيسنوت، نجم موسيقى الريف" . صحيفة ذا مورنينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ↑ تشاك دوفين (14 يوليو 2016). "مارك تشيسنوت: نظرة إلى الماضي... ونظرة إلى المستقبل" . ساوندز لايك ناشفيل . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
- ↑ " أفضل أغاني الريف على RPM: الصورة 7470 ". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013.
- ↑ " تاريخ مارك تشيسنوت في قائمة الأغاني (Hot 100) ". بيلبورد .
- ↑ " تاريخ مارك تشيسنوت في قوائم الأغاني (أغاني الريف الرائجة) ". بيلبورد .
- ↑ "أفضل 100 أغنية ريفية لعام 1999" بحسب مجلة RPM . RPM . 13 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
- ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1999" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
- ↑ "أفضل أغاني الريف لعام 1999" . بيلبورد . 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2012 .
- أغاني عام 1998
- الأغاني المنفردة لعام 1998
- أغاني منفردة عام 1999
- أغاني التسعينيات
- أغاني فرقة إيروسميث
- أغاني البوب روك الأمريكية
- باربرا سترايساند
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100
- أغاني منفردة من إنتاج شركة كولومبيا ريكوردز
- أغاني منفردة من إنتاج شركة ديكا ريكوردز
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية
- أغاني موسيقى الغلام ميتال
- أغاني الروك الصاخبة
- الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية
- أغاني مارك تشيسنوت
- مقاطع الفيديو الموسيقية من إخراج فرانسيس لورانس
- الأغاني المنفردة رقم واحد في أستراليا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في النمسا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في ألمانيا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في اليونان
- الأغاني المنفردة رقم واحد في أيسلندا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في إيطاليا
- الأغاني المنفردة رقم واحد في النرويج
- الأغاني المنفردة رقم واحد في سويسرا
- تسجيلات الأغاني من إنتاج مارك رايت (منتج أسطوانات)
- تسجيلات الأغاني من إنتاج مات سيرليتيك
- أغانٍ عن ألم الفراق
- أغانٍ عن الوحدة
- أغانٍ من تأليف ديان وارين
- أغانٍ كُتبت للأفلام
