إيان بيزلي الابن
إيان ريتشارد كايل بيزلي الابن [ 1 ] (مواليد 12 ديسمبر 1966) رجل أعمال بريطاني [ 2 ] وسياسي نقابي سابق. وهو عضو في الحزب الوحدوي الديمقراطي ، وشغل منصب عضو البرلمان عن دائرة شمال أنتريم من عام 2010 إلى عام 2024، وكان سابقًا عضوًا في جمعية أيرلندا الشمالية عن دائرة شمال أنتريم من عام 1998 إلى عام 2010. بيزلي هو المتحدث الرسمي باسم الحزب الوحدوي الديمقراطي لشؤون الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة . [ 3 ] وهو ابن مؤسس الحزب الوحدوي الديمقراطي، إيان بيزلي .
طفولة
وُلد إيان بيزلي في بلفاست عام 1966، وهو الابن الأصغر للقس إيان بيزلي وزوجته إيلين بيزلي، البارونة بيزلي من سانت جورج . نشأ إيان الصغير، مع شقيقه التوأم كايل وشقيقاته الثلاث الأكبر منه (شارون، روندا، وشيريث)، في منزل كبير منفصل في شارع سايبرس أفينيو شرق بلفاست . [ 4 ] ولأنه كان أصغر التوأمين، فقد سُمّي على اسم والده الذي كان أصغر شقيقين. [ 4 ] كان يواظب على حضور القداس في الكنيسة المشيخية الحرة في أولستر (حيث كان والده يُلقي عظاته) منذ صغره. [ 4 ] في أغسطس 2007، كان موضوع الحلقة الثالثة من سلسلة "المنزل الذي نشأت فيه" على إذاعة بي بي سي 4، حيث تحدث عن طفولته السعيدة وحياته الأسرية المستقرة، على الرغم من الاضطرابات . [ 4 ]
تعليم
بعد إتمام المرحلة الابتدائية، تلقى بيزلي تعليمه في كلية شافتسبري هاوس، ثم في الصف السادس في كلية ميثوديست بلفاست ، قبل أن يُقبل في جامعة كوينز بلفاست . [ 4 ] هناك، حصل على بكالوريوس الآداب (مع مرتبة الشرف) في التاريخ الحديث، ثم ماجستير العلوم في السياسة الأيرلندية. بعد إتمام دراساته العليا، عمل مع والده باحثًا سياسيًا ومساعدًا برلمانيًا.
المسيرة السياسية
في عام 1996، انتُخب بيزلي لعضوية منتدى أيرلندا الشمالية عن دائرة شمال أنتريم . وأُعيد انتخابه عن الدائرة نفسها في جمعية أيرلندا الشمالية عام 1998. وهو أحد ثلاثة أعضاء من الحزب الديمقراطي الوحدوي شغلوا مقاعدهم في مجلس شرطة أيرلندا الشمالية ، كما أنه المتحدث باسم الحزب لشؤون العدل والمسؤول الإعلامي.
نجح بيزلي في الترشح لخلافة والده كنائب عن دائرة شمال أنتريم في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2010 ، حيث فاز بنسبة 46.4% من الأصوات. [ 5 ] وبعد انتخابه نائباً، استقال من مقعده في جمعية أيرلندا الشمالية.
رغم الشائعات التي ترددت حول سعي بايسلي الابن لتولي زعامة حزبه، إلا أنه ينفي أي طموح من هذا القبيل قائلاً: "ليس لدي أي طموح لذلك على الإطلاق. لم أطمح يوماً إلى أي منصب أعلى مما أنا عليه اليوم. حاول البعض إحباط مساعي لمنعي، خوفاً من رغبتي في تولي الزعامة. لقد أخطأوا في تقديري تماماً." [ 5 ]
في عام ٢٠٢٢، قدّم بيزلي مشروع قانون خاص بالأعضاء يقترح تغيير آلية التصديق على الاستفتاءات المستقبلية بشأن التعديلات الدستورية، وبالتالي قدرة أيرلندا الشمالية على الانفصال عن المملكة المتحدة. [ ٦ ] كان مشروع قانون بيزلي سيُغيّر القانون بحيث لا يكفي تصويت الأغلبية البسيطة لإعادة التوحيد مع أيرلندا، بل سيُشترط الحصول على أغلبية ساحقة لإعلان النتيجة الإيجابية. [ ٧ ] إلا أن تصرفات بيزلي قوبلت بالسخرية من قبل زميليه في البرلمان عن أيرلندا الشمالية، ستيفن فاري وكلير حنا ، اللذين وصفاها بأنها حيلة سياسية، وأكدا أنها لن تُناقش أو تُطرح للتصويت في البرلمان البريطاني . [ ٨ ]
للمرة الخامسة على التوالي، أعاد الحزب الديمقراطي الوحدوي اختيار بيزلي للانتخابات العامة لعام 2024. [ 9 ] [ 10 ] وبأغلبية 12,721 صوتًا من عام 2019 ، كان من المتوقع أن يحتفظ بمقعده في شمال أنتريم، وإن لم يكن ذلك دون منافسة من زعيم حزب الصوت الوحدوي التقليدي، جيم أليستر . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وقد حظي بتأييد زعيم حزب الإصلاح في المملكة المتحدة، نايجل فاراج ، على الرغم من التحالف المتفق عليه بين حزب الصوت الوحدوي التقليدي وحزب الإصلاح. [ 14 ] إلا أنه في نتيجة مفاجئة، خسر بيزلي مقعده بتصويت ناخبيه بعد أن هزمه أليستر بفارق ضئيل، فائزًا بالمقعد بأغلبية 450 صوتًا. [ 15 ] في المجمل، حصل على 11,192 صوتًا (27.2%)، بانخفاض قدره 23.7%. [ 16 ] [ 17 ] مثّل فقدان دائرة شمال أنتريم نهاية 54 عامًا من سيطرة عائلة بيزلي على هذه الدائرة الانتخابية. [ 18 ]
في خطابه الوداعي، قال بيزلي: "إنّ الحياة متقلبة، كما نعلم جميعًا. وبالتأكيد لم يكن هذا هو السيناريو الذي كنت سأكتبه لهذه الليلة، كما أعتقد أن معظمكم سيوافق. لكنني أعتقد أن الحياة تتألف من فصول عديدة، وأنا أستقبل الفصل التالي بسعادة كما استقبلت الفصول السابقة. أهنئ خليفتي، وأشيد بكل من شارك في هذا السباق - السباق نحو النهاية. وأتمنى لهم كل التوفيق." [ 19 ] [ 20 ] عند مغادرته المسرح، رفض التحدث إلى وسائل الإعلام، واكتفى بإرسال قبلة وهو يخرج من مركز فرز الأصوات. [ 21 ]
في يناير 2025، كان بيزلي من بين الضيوف الذين حضروا حفل تنصيب دونالد ترامب الثاني . [ 22 ] [ 23 ]
نفقات
في السنة المالية 2011-2012 ، كان إجمالي مطالبات نفقات بيزلي سابع أعلى مبلغ بين جميع أعضاء البرلمان. [ 24 ] وبلغت نفقاته في السنة المالية 2012-2013 مبلغ 232,000 جنيه إسترليني، وهو أعلى مبلغ بين جميع أعضاء البرلمان في تلك السنة. غطت هذه التكاليف تكاليف السفر والإقامة لبيزلي نفسه وموظفي دائرته الانتخابية. [ 25 ] وفي مقابلة مع صحيفة "باليمينا تايمز" ، صرّح بيزلي قائلاً: "لا يذهب أي من هذه الأموال إليّ بصفتي عضوًا في البرلمان... إنها نفقات مشروعة وافقت عليها هيئة معايير البرلمان المستقلة (IPSA) ودفعها البرلمان مباشرةً". [ 24 ] وكان ثاني أعلى مطالبة نفقات في السنة المالية 2013-2014. وفي السنة المالية 2014-2015، كان مرة أخرى ثاني أعلى المطالبين، حيث حصل على 227,000 جنيه إسترليني كنفقات. [ 26 ] وخلال فترة البرلمان 2010-2015 ، طالب بيزلي بإجمالي نفقات بلغ 1,112,667 جنيهًا إسترلينيًا. [ 27 ]
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
أيد بيزلي بشدة خيار "التصويت للخروج" في استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2016 ، وكان من مؤيدي حملة " الخروج يعني الخروج" المشككة في الاتحاد الأوروبي . وبينما رفض دعوات حزب شين فين الجمهوري لإجراء استفتاء في أيرلندا الشمالية على توحيد أيرلندا، نصح ناخبيه بالحصول على جواز سفر أيرلندي إذا كانوا مؤهلين لذلك. [ 28 ]
حملة دعوية مدفوعة الأجر وعريضة سحب الثقة
في عام ٢٠١٨، تم تعليق عضوية بيزلي في مجلس العموم لمدة ٣٠ يومًا، بدءًا من ٤ سبتمبر ٢٠١٨، لمخالفته قواعد الترويج المدفوع الأجر بتلقيه ضيافة من الحكومة السريلانكية دون الإفصاح عنها للمجلس. وعقب تعليق عضويته، تم تفعيل قانون استدعاء النواب لعام ٢٠١٥ لأول مرة منذ إقراره بالموافقة الملكية. إلا أن عريضة الاستدعاء الناتجة - وهي الأولى من نوعها في تاريخ البرلمان البريطاني - لم يوقع عليها سوى ٩.٤٪ من الناخبين المسجلين، أي أقل من عتبة الـ ١٠٪ اللازمة لإجراء انتخابات فرعية. كما تم تعليق عضوية بيزلي في الحزب الديمقراطي الوحدوي بين ٢٤ يوليو و١٨ سبتمبر ٢٠١٨، خلال تحقيقات داخلية أجراها الحزب بشأن سلوكه.
غرامة لجنة الانتخابات
في سبتمبر 2020، فرضت لجنة الانتخابات غرامة قدرها 1300 جنيه إسترليني (1400 يورو) على بيزلي لقبوله مبلغًا إجماليًا قدره 2600 جنيه إسترليني من مجلسين محليين لشراء طاولات في فعالية لجمع التبرعات في فندق توليغلاس في باليمينا في سبتمبر 2017. كما وافق بيزلي على إعادة المبلغ. [ 29 ]
العلاقة مع جو بامفورد
في عام ٢٠١٩، ساعد بيزلي وريث شركة JCB، جو بامفورد، في شراء شركة رايت باص ، الشركة المصنعة المتعثرة مالياً لحافلات لندن الشهيرة ذات الطابقين. وقد اشتكى جيف رايت، المالك السابق لشركة رايت باص، علنًا من تدخل بيزلي المزعوم في مفاوضات بيع الشركة لبامفورد. [ ٣٠ ] وبمجرد إتمام عملية الشراء، أشاد بامفورد علنًا ببيزلي لمساعدته. [ ٣١ ]
في 12 أكتوبر 2019، كتب بيزلي مقالاً في صحيفة بلفاست تلغراف أشاد فيه ببامفورد وشكره على شراء شركة رايت باص. [ 32 ]
الجدل
تجمع قوة المتطوعين الموالين
في مارس/آذار 1998، ألقى بيزلي وسامي ويلسون كلمةً في تجمعٍ حاشدٍ في بورتاداون، نظّمته جماعة " قوة المتطوعين الموالين " شبه العسكرية، معارضين بذلك المفاوضات السياسية التي سبقت اتفاقية الجمعة العظيمة . وقد لاقى ظهورهما انتقاداتٍ واسعة؛ إذ جاء التجمع بعد ساعاتٍ من جنازة رجلين قُتلا على يد "قوة المتطوعين الموالين"، وهما فيليب ألين وداميان ترينور - أحدهما بروتستانتي والآخر كاثوليكي - في حانةٍ في بوينتزباس، مقاطعة أرماغ، في هجومٍ طائفيٍّ عشوائيّ. [ 33 ] وفي التجمع، قال بيزلي لأتباع زعيم "قوة المتطوعين الموالين" الراحل بيلي رايت: "...كلما أسرعت هذه الحكومة في إدراك حقيقة أنه لا يمكن التفاوض مع الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت لتحقيق السلام، فإن السبيل الوحيد لتحقيق السلام مع الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت هو إبادته، والقضاء عليه". [ 34 ]
آراء حول المثلية الجنسية
في عام ٢٠٠٥، تعرّض بيزلي لبعض الانتقادات بسبب آرائه حول المثلية الجنسية وزواج المثليين . فعندما علم بزواج ستيفن كينغ، مساعد ديفيد تريمبل ، من شريكه في كندا، نُقل عن بيزلي قوله: "من المثير للدهشة حقًا أن يكون لدى ديفيد تريمبل رجل كهذا يُسدي له النصائح، وهذا بالتأكيد يُثير شكوكًا عميقة في حكمه السياسي. أعتقد أن هذا النوع من العلاقات غير أخلاقي ومُسيء ومُثير للاشمئزاز." [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]
أثار بيزلي مزيدًا من الجدل في مايو 2007 عندما صرّح في مقابلة مع الصحفي جيسون أوتول في مجلة هوت برس قائلاً: "أشعر باشمئزاز شديد من المثلية الجنسية. أعتقد أنها خاطئة. أعتقد أن هؤلاء الأشخاص يؤذون أنفسهم، ويؤذون المجتمع دون اكتراث. هذا لا يعني أنني أكرههم، بل أكره ما يفعلونه." [ 37 ]
في عام 2011، قال بيزلي عن تصريحاته السابقة: "أعتقد أنني نضجت منذ ذلك الحين. لديّ معتقدات مسيحية راسخة ووجهات نظر أخلاقية، ولكن يجب أن ندرك أنه بينما الخطيئة واضحة المعالم، فإن الحياة مليئة بالتفاصيل. يجب أن نكون ناضجين في التعامل مع هذه الأمور. يمكنني أن أختلف بشدة مع تلك الآراء، ولكن المهم هو كيفية الاختلاف." [ 38 ]
حفل تخرج جامعي
لم يتمكن بيزلي من التخرج من برنامج الماجستير في العلوم خلال فترة التخرج الصيفية، بسبب تجاوزه عدد الكلمات المسموح به في أطروحته، وتخرج بدلاً من ذلك في فصل الشتاء من عام 1994. وكان صيف عام 1994 هو العام الأخير الذي عزفت فيه جامعة كوينز بلفاست النشيد الوطني البريطاني؛ [ 39 ] ورد بيزلي على ذلك بتشغيل النشيد على مسجل صوتي خلال حفل تخرجه الشتوي. [ 40 ]
مطورو العقارات
ربطت تقارير صحفية اسم بيزلي بمطور العقارات المحلي سيمور سويني، وذلك عندما اعترف سويني عام 2007 بأن بيزلي مارس ضغوطًا نيابةً عنه بشأن خطط إنشاء مركز زوار خاص في جسر العملاق ، وهو الموقع الوحيد المدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي في أيرلندا الشمالية. ونفى بيزلي بشدة وجود أي علاقة مالية بينه وبين سويني، مع أنه أقر بأنه ذهب معه في رحلات صيد في أعماق البحار لأغراض اجتماعية. [ 41 ]
كان بيزلي منخرطًا في التطوير التجاري لساحل شمال أنتريم، ودعم بقوة اقتراح أليستير حنا المثير للجدل بشأن منتجع وسبا بوشميلز ديونز للجولف، وهو عبارة عن ملعب جولف من 18 حفرة ومجمع فندقي في رانكيري، بجوار جسر العملاق. [ 42 ] وفي فبراير 2008، وقعت سلسلة من الأخطاء العلنية وزاد الجدل، في أعقاب التدقيق في توظيف السياسيين لأفراد عائلاتهم بعد فضيحة ديريك كونواي ، عندما تبين أن بيزلي كان يتقاضى راتبًا من والده كباحث في دائرة شمال أنتريم الانتخابية، بالإضافة إلى منصبه كعضو في الجمعية التشريعية ووزير دولة. [ 43 ] ونتيجة لذلك، استقال بيزلي من منصبه كوزير دولة في 18 فبراير 2008. [ 44 ]
تعليقات الجمهوريين المعارضين
وتصاعد الجدل في أغسطس 2008 عندما قال بيزلي، في أعقاب عدد من الهجمات على جهاز شرطة أيرلندا الشمالية ، إنه يجب "إطلاق النار على الجمهوريين المنشقين فور رؤيتهم". [ 45 ]
الضيافة السريلانكية عام 2013، والضغط من أجل حكومة أجنبية
زار بيزلي سريلانكا مرتين في عام 2013 برفقة أفراد من عائلته؛ كانت الزيارة الأولى من 30 مارس إلى 5 أبريل، والثانية من 2 يوليو إلى 11 يوليو. [ 46 ] وفي طلب تأشيرة لم شمل الأسرة الذي قدموه إلى المفوضية العليا لسريلانكا في لندن، صرّح جميع المسافرين الستة بأن غرض زيارتهم لسريلانكا كان "رسميًا". [ 46 ]
في سبتمبر/أيلول 2017، زعمت صحيفة "ديلي تلغراف" أن بيزلي تلقى ضيافة من حكومة سريلانكا خلال زيارتيه لها عام 2013 دون الإفصاح عنها. كما ذكرت الصحيفة أنه شارك عام 2017 في إبرام اتفاقية تجارية مع سريلانكا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . [ 47 ] إلا أن بيزلي ردّ بأن هذه الادعاءات تشهيرية، وأنه أحال الأمر إلى محاميه. [ 48 ]
في يوليو/تموز 2018، أوصت لجنة معايير مجلس العموم بتعليق عضوية بيزلي في المجلس لمدة ثلاثين يومًا، لعدم إفصاحه عن زيارات إلى سريلانكا ممولة من الحكومة السريلانكية، ولمخالفته قاعدة المجلس التي تحظر الترويج المدفوع. وخلصت اللجنة إلى أن تصرفات بيزلي ترقى إلى سوء سلوك جسيم، وأشارت إلى أن عدم تسجيله لزياراته إلى سريلانكا كان نابعًا من إدراكه للإحراج المحتمل الذي قد يلحق به إذا ما عُرف علنًا أنه قبل ضيافة باهظة الثمن، له ولأسرته، من حكومة أجنبية متهمة بارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان. [ 49 ]
في 24 يوليو/تموز 2018، صوّت أعضاء البرلمان على تعليق عضوية بيزلي في مجلس العموم لمدة 30 يوم عمل، تبدأ في 4 سبتمبر/أيلول 2018. كما تقرر حجب راتبه لمدة 30 يومًا. أصدر الحزب الديمقراطي الوحدوي بيانًا يؤكد فيه أن مسؤولي الحزب قرروا تعليق عضويته لحين إجراء تحقيق داخلي في سلوكه. وأكد رئيس مجلس العموم أنه سيراسِل رئيسَ لجنة الانتخابات في أيرلندا الشمالية لبدء إجراءات سحب الثقة من أعضاء البرلمان، وفقًا لما ينص عليه قانون سحب الثقة من أعضاء البرلمان لعام 2015. وقد فُتح باب تقديم عريضة لسحب الثقة في 8 أغسطس/آب. [ 50 ]
في 20 سبتمبر/أيلول 2018، أعلن مكتب الانتخابات في أيرلندا الشمالية أن عريضة سحب الثقة لم تحصل على العدد المطلوب لإجراء انتخابات فرعية، إذ لم تتجاوز 444 صوتًا. [ 51 ] وعقب هذه النتيجة، أعلن الحزب الديمقراطي الوحدوي أنه رفع تعليق عضوية إيان بيزلي في الحزب في 18 سبتمبر/أيلول، لكنه منعه من تولي أي منصب حزبي لمدة عام. [ 52 ]
انتقادات للصحفي
في سبتمبر/أيلول 2019، عقب نشر مقال تحليلي للصحفي سام ماكبرايد في صحيفة "بلفاست نيوز ليتر" حول مفاوضات الحزب الديمقراطي الوحدوي الجارية في ستورمونت، انتقد بيزلي ماكبرايد على الإنترنت، واصفًا إياه بـ"الوضيع" و"غير الناضج" و"الساذج". ردًا على ذلك، أدانت نقابة الصحفيين الوطنية هذه التصريحات باعتبارها "هجومًا شخصيًا غير مبرر" على الصحفي. وبعد مزيد من الانتقادات، اعتذر بيزلي، مصرحًا بأنه "أساء التعبير عن نفسه". [ 53 ]
رحلة إلى جزر المالديف
في عام ٢٠١٦، سافر بايسلي وعائلته في عطلة إلى منتجع في جزر المالديف، وهي رحلة لم يفصح عنها كما هو مطلوب منه. وقد قام بهذه الرحلة بعد أشهر من قيامه بحملة دعائية نيابة عن حكومة جزر المالديف. وخلص تحقيق إلى أن بايسلي لم يُسجل الزيارة بشكل صحيح، وأن ضيافته لم تكن على الأرجح مدفوعة من قِبل صديق، كما ادعى. ومع ذلك، لم يُثبت أنه خالف أي قواعد تتعلق بـ"الدعوة المدفوعة". [ ٥٤ ]
الحياة الشخصية
في عام 1990، تزوج بيزلي من فيونا كوري، ولديهما أربعة أطفال. [ 1 ] وهو عضو في الكنيسة المشيخية الحرة في أولستر . [ 55 ]
مراجع
- 1 2 "بيزلي، معالي إيان ريتشارد كايل" . موسوعة الشخصيات . أند سي بلاك. 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U29917 .(يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ «حزب الاتحاد الديمقراطي ينأى بنفسه عن ابن مؤسسه بسبب تصريحاته حول أيرلندا الموحدة» . صحيفة الإندبندنت . 8 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2026 .
- ↑ "إيان بيزلي، عضو البرلمان" . الحزب الوحدوي الديمقراطي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ " البيت الذي نشأت فيه ، بمشاركة بيزلي جونيور" . البيت الذي نشأت فيه . ٢٠ أغسطس ٢٠٠٧. إذاعة بي بي سي ٤.
- 1 2 "إيان بيزلي الابن: 'لطالما كنت فخوراً بوالدي - وفخوراً بحمل اسمه'"" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .
- ↑ "مشروع قانون الاستفتاءات (الأغلبية المطلقة)" . البرلمان البريطاني . 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
- ↑ «يهدف مشروع قانون بيزلي إلى إضافة متطلبات إضافية لأي استفتاء مستقبلي على الحدود» . www.newsletter.co.uk . 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ «إيان بيزلي: نائب برلماني عن الحزب الوحدوي الديمقراطي يقدم مشروع قانون أغلبية ساحقة للاستفتاء» . بي بي سي نيوز. 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
- ↑ "إطلاق حملة الانتخابات العامة لعام 2024" . الحزب الديمقراطي الوحدوي . 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "مرشحو الانتخابات العامة لعام 2024" . انتخابات أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2024: نبذة عن دائرة شمال أنتريم الانتخابية - سلاغر أوتول" . سلاغر أوتول . 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "نبذة عن الدائرة الانتخابية: شمال أنتريم" . أخبار أيرلندا . 26 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "#GE24 نبذة عن دائرة براون أوكونور الانتخابية العامة: شمال أنتريم" . براون أوكونور للاتصالات . 26 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ «فاراج يدعم مرشحي الحزب الوحدوي الديمقراطي رغم اتفاقه مع حزب صوت الاتحاد التقليدي والإصلاح» . بي بي سي نيوز . ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «أليستر يُطيح ببيزلي في فوزٍ مُفاجئ في شمال أنتريم» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 5 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2025 .
- ↑ "نتائج شمال أنتريم - الانتخابات العامة 2024" . بي بي سي نيوز. 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في شمال أنتريم 2024" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ «جيم أليستر يُشيد بنهاية "سلالة" إيان بيزلي بعد نتيجة "هائلة" في شمال أنتريم» . صحيفة بلفاست تلغراف . 4 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة 2024: شمال أنتريم - خطاب إيان بيزلي الوداعي كاملاً بعد هزيمته أمام النائب الجديد جيم أليستر". نشرة بلفاست . 5 يوليو 2024.
- ↑ "شاهد: خطاب إيان بيزلي بعد خسارته مقعده في وستمنستر" . بلفاست لايف . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ «إيان بيزلي الابن يختتم مسيرته السياسية التي امتدت 14 عامًا كعضو في البرلمان بقبلة» . Extra.ie . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ «إيان بيزلي سيحضر حفل تنصيب ترامب» . بي بي سي نيوز . ١٦ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «النائب السابق عن الحزب الوحدوي الديمقراطي، إيان بيزلي، سيحضر حفل تنصيب الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب في واشنطن» . نشرة بلفاست . ١٦ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠٢٥ .
- 1 2 بلاك، ريبيكا (13 سبتمبر 2013). "إيان بيزلي يدافع عن حصوله على أعلى مطالبة نفقات بين جميع أعضاء البرلمان" . صحيفة بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015 .
- ↑ «إيان بيزلي جونيور، من الحزب الديمقراطي الوحدوي، كان صاحب أعلى مطالبة نفقات» . بي بي سي نيوز. ١٢ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ موناغان، جون (11 سبتمبر 2015). "نواب الحزب الديمقراطي الوحدوي يتصدرون قائمة نفقات البرلمان البريطاني" . صحيفة آيريش نيوز . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2015 .
- ↑ ماكبرايد، سام (11 أبريل 2015). "يوميات الانتخابات: تكلفة نواب أيرلندا الشمالية 15.6 مليون جنيه إسترليني منذ آخر انتخاب لهم" . صحيفة ذا نيوز ليتر . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2015 .
- ↑ بايتون، مات (25 يونيو 2016). "إيان بيزلي الابن يحث مواطني أيرلندا الشمالية على التقدم بطلبات للحصول على جوازات سفر جمهورية أيرلندا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ «تغريم إيان بيزلي الابن لخرقه قواعد التبرعات السياسية» . صحيفة آيريش تايمز . 15 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ موراي، جيما. "بيان جيف رايت كاملاً". رسالة بلفاست الإخبارية. 10-10-2019.
- ↑ بلاكادر، ديسي. "بامفورد 'أبرم صفقة مع عائلة رايت' - يشيد بالنائب لجهوده الدؤوبة." صحيفة باليمينا جارديان. 11 أكتوبر 2019.
- ↑ بيزلي، إيان. "خطوة بامفورد بمثابة تصويت على الثقة في القوى العاملة". بلفاست تلغراف. 12 أكتوبر 2019.
- ↑ صنداي لايف ، 8 مارس 1998.
- ↑ بانوراما بي بي سي: ضغوط قصوى (فيلم وثائقي تلفزيوني). بي بي سي. 6 أبريل 1998.
- ↑ صحيفة بلفاست تلغراف ، 31 يناير 2005.
- ↑ تم توبيخ بيزلي بسبب تعليقات معادية للمثليين، أخبار RTÉ، 3 فبراير 2005.
- ↑ جدل حول تعليق "المثليين البغيضين" - بي بي سي نيوز، 30 مايو 2007
- ↑ «إيان بيزلي جونيور يقول إنه «نضج» فيما يتعلق بآرائه المعادية للمثليين» . بينك نيوز . 13 مايو 2011.
- ↑ "الجامعة الرئيسية في بلفاست تتخلى عن عزف النشيد الوطني 'حفظ الله الملكة'"" . أسوشيتد برس .
- ↑ شيران، روبن (28 سبتمبر 2007). "برنامج سياسي - السياسة الطلابية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
- ↑ —
- "المطور ينفي وجود 'رابط خاص'"" . أيرلندا الشمالية، المملكة المتحدة: بي بي سي نيوز.
- "بيزلي جونيور يصطاد السمك مع مطور عقاري" . أيرلندا الشمالية، المملكة المتحدة: بي بي سي نيوز.
- ↑ "خطة منتجع رانكيري للجولف تحصل على الضوء الأخضر" . بي بي سي نيوز. 21 فبراير 2012.
- ↑ بيزلي الابن على قائمة رواتب والده النائب البرلماني، بي بي سي نيوز، 6 فبراير 2008
- ↑ «استقالة بيزلي الابن من منصبه كوزير» . بي بي سي نيوز. ١٨ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠١٠ .
- ↑ "بيزلي يدافع عن قرار استخدام القوة المميتة" . بي بي سي نيوز. 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2010 .
- ١ ٢ "القصة الكاملة لزيارات عائلة بيزلي ومكائد فاس غوناواردينا" . سريلانكا: صحيفة صنداي تايمز. ٢٩ يوليو ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠١٨ .
- ↑ نيويل، كلير؛ مالنيك، إدوارد؛ سميث، نيكولا (7 سبتمبر 2017). "النائب، والهدايا التي تبلغ قيمتها 100 ألف جنيه إسترليني، واتفاقية التجارة بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: تساؤلات حول سجل مصالح إيان بيزلي الابن بعد رحلته إلى سريلانكا" . صحيفة التلغراف .
- ↑ «بيزلي الابن يقول إن مزاعم صحيفة التلغراف تشهيرية» . أخبار RTÉ . 8 سبتمبر 2017.
- ↑ "لجنة المعايير بمجلس العموم، إيان بيزلي، التقرير الثالث للدورة 2017-2019" (ملف PDF) . مجلس العموم . 17 يوليو 2018.
- ↑ ماكورماك، جاين (16 أغسطس 2018). "افتتاح عريضة لسحب الثقة من إيان بيزلي" . بي بي سي نيوز.
- ↑ «إيان بيزلي، عضو الحزب الديمقراطي الوحدوي، يضيف نتيجة عريضة سحب الثقة إلى سيرته الذاتية على تويتر» . صحيفة بلفاست تلغراف .
- ↑ "حزب الاتحاد الديمقراطي يرفع الإيقاف عن إيان بيزلي بعد استدعائه - أونيل من حزب شين فين يقول "كان ينبغي فصله"" . بلفاست تلغراف .
- ↑ «إيان بيزلي يعتذر عن انتقاده للصحفي» . بي بي سي نيوز. ٢١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ «إيان بيزلي خالف القواعد خلال عطلته العائلية في جزر المالديف» . بي بي سي نيوز. 29 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2023 .
- ↑ «الرؤساء المشاركون – المجلس الاستشاري السياسي – المؤيدون» . الخروج يعني الخروج. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 .
روابط خارجية
- إيان بيزلي الابن، مؤرشف بتاريخ 17 أكتوبر 2013 في موقع Wayback Machine، الموقع الرسمي للدائرة الانتخابية
- الحزب الاتحادي الديمقراطي
- نبذة تعريفية في برلمان المملكة المتحدة
- المساهمات في البرلمان في هانسارد
- سجل التصويت في بابليك ويب
- تسجيل في البرلمان على موقع TheyWorkForYou
- ملف تعريف على OpenSanctions، وهي قاعدة بيانات مفتوحة للعقوبات والأشخاص محل الاهتمام
- نبذة تعريفية على موقع "ذا بيريدج " للأنساب
- صلة المطور بالحزب الديمقراطي الوحدوي "لا علاقة لها بالموضوع" ، بي بي سي نيوز ، 11 سبتمبر 2007
- مواليد عام 1966
- أعضاء الجمعية التشريعية للحزب الاتحادي الديمقراطي
- الناس الأحياء
- سياسيون من بلفاست
- خريجو جامعة كوينز بلفاست
- أعضاء البرلمان البريطاني عن دوائر مقاطعة أنتريم الانتخابية (منذ عام 1922)
- أعضاء منتدى أيرلندا الشمالية
- أعضاء الجمعية التشريعية في أيرلندا الشمالية 1998-2003
- أعضاء الجمعية التشريعية في أيرلندا الشمالية 2003-2007
- أعضاء الجمعية التشريعية في أيرلندا الشمالية 2007-2011
- وزراء دولة في جمعية أيرلندا الشمالية (منذ عام 1999)
- المشيخيون من أيرلندا الشمالية
- شعب أولستر سكوتس
- أعضاء البرلمان البريطاني 2010-2015
- أعضاء البرلمان البريطاني 2015-2017
- أعضاء البرلمان البريطاني 2017-2019
- أعضاء البرلمان البريطاني 2019-2024
- أبناء النبلاء مدى الحياة
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية ميثوديست بلفاست
- نواب الحزب الوحدوي الديمقراطي
- توأمان من أيرلندا الشمالية
