صوت النقابيين التقليديين
حزب الصوت الوحدوي التقليدي ( TUV ) هو حزب سياسي وحدوي يميني في أيرلندا الشمالية . وكما هو الحال مع جميع الأحزاب الوحدوية الأخرى في أيرلندا الشمالية، فإن برنامج حزب الصوت الوحدوي التقليدي السياسي يرتكز على الحفاظ على مكانة أيرلندا الشمالية ضمن المملكة المتحدة . ومن المبادئ التأسيسية للحزب أن "لا شيء خاطئ أخلاقياً يمكن أن يكون صحيحاً سياسياً". [ 9 ] [ 10 ]
تاريخ
تأسس حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) في ديسمبر/كانون الأول 2007 على يد جيم أليستر بعد استقالته وآخرين من الحزب الوحدوي الديمقراطي (DUP) في مارس/آذار من العام نفسه. [ 11 ] كان أليستر، وقت استقالته، شخصية بارزة في الحزب الوحدوي الديمقراطي، وشغل منصب عضو البرلمان الأوروبي عن الحزب بعد انتخابه لعضوية البرلمان الأوروبي عام 2004. ويعود سبب الانقسام إلى موافقة زعيم الحزب الوحدوي الديمقراطي، إيان بيزلي، في مارس/آذار 2007 على اتفاقية سانت أندروز ، واستعداده لتولي منصب رئيس وزراء أيرلندا الشمالية إلى جانب نائب رئيس وزراء من حزب شين فين الجمهوري الأيرلندي . [ 12 ]
قبل اتفاقية سانت أندروز، قدّم الحزب الوحدوي الديمقراطي نفسه كحزب وحدوي "معارض للاتفاقية" [ 13 ] معارضًا جوانب عديدة من اتفاقية الجمعة العظيمة ، مثل إطلاق سراح سجناء الجماعات شبه العسكرية قبل انتهاء مدة سجنهم، ومشاركة حزب شين فين في حكومة أيرلندا الشمالية دون نزع سلاح الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت بالكامل ووقف جميع أنشطته. وكان حزب صوت أيرلندا الشمالية (TUV) استثناءً بين الأحزاب الوحدوية في أيرلندا الشمالية لمعارضته المستمرة لوجود شين فين في حكومة أيرلندا الشمالية. [ 14 ] بعد استقالة أليستر من الحزب الوحدوي الديمقراطي، استمر في شغل مقعده في البرلمان الأوروبي، كعضو مستقل حتى الانتخابات الأوروبية التالية عام 2009، حيث لم يُعاد انتخابه.
من حيث النجاح الانتخابي والدخل المالي، [ 15 ] يُعدّ حزب الصوت الوحدوي التقليدي ثالث أكبر حزب وحدوي في أيرلندا الشمالية، بعد الحزب الوحدوي الديمقراطي وحزب أولستر الوحدوي (UUP) . ويُعتبر عادةً من قِبل المعلقين السياسيين حزباً صغيراً، ويُوصف بأنه أكثر تشدداً من الأحزاب الوحدوية الأخرى في أيرلندا الشمالية. [ 16 ]
منذ عام 2011، يشغل حزب صوت أيرلندا الشمالية (TUV) مقعدًا واحدًا في جمعية أيرلندا الشمالية. وفي عام 2024، فاز بأول مقعد له في مجلس العموم البريطاني . [ 17 ] كما يشغل الحزب بعض المقاعد في المجالس المحلية في أيرلندا الشمالية. ويظل جيم أليستر أبرز ممثليه المنتخبين وأكثر شخصياته شهرة، وتُعد دائرته الانتخابية في شمال أنتريم معقل الحزب.
منذ عام 2008، يشغل منصب رئيس الحزب النائب السابق عن دائرة شرق لندنديري في وستمنستر، ويليام روس .
في مارس 2024، أبرم الحزب اتفاقاً انتخابياً مع حزب الإصلاح البريطاني ، ينص على أن يرشح الحزبان مرشحين متفق عليهما في دوائر أيرلندا الشمالية في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة لعام 2024. [ 18 ] وفي هذه الانتخابات، فاز الحزب بأول مقعد له في البرلمان البريطاني (ويستمنستر)، حيث انتخب جيم أليستر نائباً عن دائرة شمال أنتريم .
أيديولوجية وأصوات الممثلين المنتخبين
تأسس حزب الصوت الوحدوي التقليدي عام 2007 كحركة احتجاجية لا كحزب سياسي. وأعلن الحزب نيته "استعادة القاعدة الوحدوية التقليدية" [ 11 ] التي، بحسب قوله، تخلى عنها الحزب الوحدوي الديمقراطي (DUP) عندما وقّع الأخير اتفاقية سانت أندروز ووافق على تشكيل حكومة مع حزب شين فين الجمهوري الأيرلندي. [ 12 ] في عام 2008، بدأ حزب الصوت الوحدوي التقليدي خوض الانتخابات كحزب سياسي بهدف معلن هو بناء معارضة ديمقراطية لما وصفه بـ"نظام الحزب الوحدوي الديمقراطي/شين فين". [ 11 ] ويؤكد الحزب أن بعض بنود اتفاقية الجمعة العظيمة تمثل صفقة مجحفة بحق المجتمع الوحدوي في أيرلندا الشمالية، ويرفض السماح لشخص مدان بالإرهاب بتولي منصب وزاري في حكومة أيرلندا الشمالية. [ 19 ]
كان جيم أليستر العضو الوحيد في الجمعية التشريعية عن الحزب منذ عام 2011 حتى انتخابه لعضوية مجلس العموم في الانتخابات العامة لعام 2024 ، وبعدها حلّ محله تيموثي جاستون . ويمكن الاطلاع على سجل تصويت أليستر، ومساهماته في المناقشات، وقائمة مشاريع القوانين التي اقترحها في جمعية أيرلندا الشمالية، على بوابة إدارة المعلومات الخاصة بالجمعية. [ 20 ]
يركز حزب صوت أيرلندا الشمالية (TUV) معظم جهوده على المسائل المتعلقة بالانقسام السياسي بين الوحدويين والقوميين الذي هيمن على سياسة أيرلندا الشمالية منذ عام 1921. ويمكن وصف سياساته بشأن المسائل التي تتجاوز المسألة الدستورية لأيرلندا الشمالية بأنها يمينية ومحافظة اجتماعياً ، وهي تؤكد على التمسك الشديد بـ" قيم الأسرة التقليدية ". [ 21 ] ويعارض الحزب القتل الرحيم والإجهاض وما يسميه "تقويض الزواج". [ 22 ] [ 23 ]
يمكن العثور على معظم السياسات الواردة في القائمة التالية في جميع البيانات الانتخابية لحزب TUV منذ عام 2009.
السياسة الاقتصادية
يدعو حزب TUV إلى اقتصاد ليبرالي منخفض الضرائب، يمنح الشركات الصغيرة أكبر قدر ممكن من حرية الاختيار. ويفضل الحزب أن تدير الحكومة ميزانية متوازنة، وقد انتقد باستمرار ما يسميه "إهدار ستورمونت" لعائدات الضرائب. [ 24 ]
يرغب حزب TUV في خفض ضريبة الشركات من 25% إلى 15% على مدى ثلاث سنوات. [ 23 ]
تغير المناخ
أكد حزب TÜV على استمرار دور الوقود الأحفوري/الطاقة الهيدروكربونية كجزء من مزيج الطاقة للاقتصاد، ولكنه يدعم أيضًا تطوير مصادر الطاقة المتجددة. ويرى الحزب ضرورة إنشاء مرافق إعادة تدوير محلية. كما يعتبر المزارعين "حماة للأرض" ولهم دور في الحفاظ على البيئة على المدى الطويل. [ 25 ] وفي عام 2022، صوّت حزب TÜV ضد هدف الوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. [ 26 ]
القتل الرحيم والموت بمساعدة طبية
يعارض حزب الصوت التقليدي (TUV) القتل الرحيم . [ 23 ] في يونيو 2025، صوّت زعيم الحزب والنائب الوحيد عنه في مجلس العموم البريطاني، جيم أليستر، ضد تقنين الموت الرحيم. [ 27 ]
قانون الإجهاض
عارض حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) تطبيق لوائح الإجهاض (أيرلندا الشمالية) لعام 2020 [ 28 ] التي وسّعت بشكل كبير نطاق الأسباب التي يمكن بموجبها طلب الإجهاض. [ 29 ] ويتخذ الحزب موقفًا مؤيدًا للحياة. [ 30 ] وقد أكد حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) مجددًا معارضته للإجهاض في برنامجه الانتخابي للانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024. [ 23 ]
زواج المثليين
في بيان حزب الصوت التقليدي لعام 2015 (قبل تقنين زواج المثليين في أيرلندا الشمالية في يناير 2020)، ذكر الحزب أنه "يعارض أي إعادة تعريف للزواج" و"يدافع عن قيم الأسرة التقليدية... إيماناً منه بأنها الأساس لنجاح المجتمع". [ 31 ]
الهجرة
يدعو حزب الصوت التقليدي (TUV) إلى اتباع نهج هجرة مُنظّم يتضمن إجراءات تفتيش حدودية فعّالة ونظام تقديم طلبات قائم على النقاط [ 32 ] ، حيث تُعطى الأفضلية للمهاجرين المحتملين الذين يمتلكون مهارات مطلوبة في أيرلندا الشمالية. [ 33 ] وقد صرّح حزب الصوت التقليدي (TUV) بأنه يتفق مع سياسات حزب الإصلاح في المملكة المتحدة (Reform UK ) بشأن الهجرة. [ 23 ]
تعليم
يتمثل موقفهم في أن الانتقاء الأكاديمي ( المدارس النحوية ) يجب أن يظل خيارًا متاحًا ضمن النظام التعليمي للأطفال الذين تتناسب قدراتهم معه، ولكن يجب منح جميع أنواع المدارس الثانوية أولوية متساوية في التمويل. [ 34 ]
صحة
عارض حزب الصوت التقليدي (TUV) إغلاق دور رعاية المسنين التي كانت تُدار من قِبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)، ودعم الإبقاء على مزيج من خدمات دور رعاية المسنين التابعة للقطاعين العام والخاص. [ 35 ] ويعتقد الحزب أنه عند إجراء تحقيق عام في استجابة أيرلندا الشمالية لجائحة كوفيد-19 ، يجب أن يكون أحد العناصر الأساسية هو مدى كفاية حماية دور رعاية المسنين من الفيروس. [ 36 ] كما عارض حزب الصوت التقليدي (TUV) جوازات التطعيم الإلزامية، وجادل بأن حكومة أيرلندا الشمالية كانت شديدة الحذر في تخفيف قيود الإغلاق، وأنه كان ينبغي إعادة فتح مدارس أيرلندا الشمالية في وقت أبكر مما فعلت. [ 37 ]
حقوق الإنسان
يطالب حزب TUV المملكة المتحدة بالانسحاب من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . [ 23 ]
خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
أيد حزب TUV بشدة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وشملت أسباب تأييده معارضته للتحويلات المالية من المملكة المتحدة إلى الاتحاد الأوروبي، وما وصفه بإخضاع قوانين سوق العمل والتجارة وغيرها من القوانين المحلية لسيادة قانون الاتحاد الأوروبي. [ 38 ] كما يطالب الحزب بإلغاء بروتوكول أيرلندا الشمالية .
اللامركزية: استفتاء على رسوم المجلس
اقترح بيان حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) لانتخابات المجالس المحلية لعام 2023 أن أي مجلس محلي يرغب في زيادة الرسوم بأكثر من 5% [ 39 ] يجب أن يحصل أولاً على موافقة الناخبين، الذين سيُطلب منهم الموافقة على الزيادة أو رفضها عبر استفتاء محلي. [ 40 ] وأشار الحزب إلى أن هذا من شأنه أن يُسهم في "تحقيق قيمة مقابل المال" في المجالس المحلية. وكان قانون الحكم المحلي لعام 2011 قد فرض بالفعل مثل هذا الالتزام القانوني في إنجلترا: [ 41 ] ومنذ ذلك الحين، لم يقترح سوى مجلس محلي إنجليزي واحد زيادة في الرسوم تتجاوز الحد القانوني (مجلس بيدفوردشير في عام 2015)، ولكن الزيادة المقترحة قوبلت برفض ساحق من الناخبين في الاستفتاء المحلي اللاحق. [ 42 ]
تقاسم السلطة
يتمثل أحد الاختلافات البارزة بين حزب TUV والأحزاب الوحدوية الأخرى في أيرلندا الشمالية في معارضة حزب TUV المستمرة لترتيبات تشكيل الحكومة في أيرلندا الشمالية كما هو منصوص عليه في اتفاقية الجمعة العظيمة واتفاقية سانت أندروز اللاحقة.
تُشكّل حكومات أيرلندا الشمالية عبر نوع من تقاسم السلطة التوافقي يُعرف باسم "الائتلاف الإلزامي"، [ 43 ] ويخضع وزراء الحكومة الذين يشكلون السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية لإشراف رئيسين للوزراء. عمليًا، يعني هذا تعيين أحد رئيسي الوزراء من بين الأحزاب الوحدوية في الجمعية ، والآخر من بين الأحزاب القومية الأيرلندية. علاوة على ذلك، تُوزّع المناصب الوزارية في السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية (عبر معادلة د'هوندت الرياضية) على الأحزاب السياسية وفقًا لقوة كل منها في الجمعية. يرى حزب "صوت أيرلندا الشمالية التقليدي" (TUV) أن هذه الترتيبات لا تصب في مصلحة أيرلندا الشمالية، لأن مثل هذه الحكومة ستتألف دائمًا من أحزاب ذات أهداف سياسية متضاربة، وبالتالي لا يمكن الاتفاق على برنامج حكومي مشترك. [ 44 ] يُفضّل حزب "صوت أيرلندا الشمالية التقليدي" تشكيل الحكومة عبر نموذج "الائتلاف الطوعي" [ 45 ] المُعتمد في معظم الدول الديمقراطية. يُتيح التحالف الطوعي لأي مجموعة من الأحزاب في الجمعية الوطنية تشكيل حكومة، شريطة أن تتفق على برنامج حكومي وأن تحظى بأغلبية في الجمعية. وفي حال تعذر التوصل إلى تحالف طوعي، يُفضّل حزب صوت أيرلندا الشمالية (TUV) أن تُدار شؤون أيرلندا الشمالية من وستمنستر مع الإبقاء على الجمعية ولجانها التابعة - وهو ما يُعرف بـ"نقل الصلاحيات التشريعية".
تاريخ الانتخابات
الانتخابات الفرعية المحلية
كانت أولى مشاركات الحزب في الانتخابات هي الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة بانبريدج المحلي في درومور [ 46 ] ، والتي جرت في 13 فبراير 2008 [ 47 ] ، وكان مرشحه المحامي كيث هاربينسون من درومور. وقد حصل على 19.5% من أصوات التفضيل الأول.
كان حزب صوت أولستر (TUV) آخر الأحزاب التي تم إقصاؤها، وانتقلت أصوات أكثر منه إلى حزب الاتحاد الألستر (UUP) مقارنة بالحزب الاتحادي الديمقراطي (DUP)، مما مكن الأول من الاحتفاظ بمقعده. [ 48 ]
في انتخابات فرعية لمجلس مقاطعة كريغافون في لورغان بتاريخ 14 يناير 2010، فاز مرشح حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) بنسبة 19.3% من أصوات التفضيل الأول. أما مرشحة حزب الاتحاد الديمقراطي (UUP)، جو-آن دوبسون ، فقد فازت بنسبة 63.9%. ولم يترشح الحزب الديمقراطي الوحدوي (DUP) لهذا المقعد.
انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009
خاض جيم أليستر، زعيم حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV)، انتخابات البرلمان الأوروبي في 4 يونيو/حزيران 2009. ترشح أليستر على قائمة المعارضة للحكومة التنفيذية في أيرلندا الشمالية بقيادة الحزب الديمقراطي الوحدوي وحزب شين فين. [ 49 ] شهدت الانتخابات منافسة حامية، حيث انقسمت أصوات الوحدويين إلى ثلاثة أطراف. تصدرت بيربر دي برون ، عضوة البرلمان الأوروبي عن حزب شين فين، النتائج (وهي سابقة لأي مرشح قومي أو جمهوري أيرلندي). وحصل جيم نيكلسون، مرشح حزب المحافظين والوحدويين في أولستر ، على المقعد الثاني، بينما حلت ديان دودز من الحزب الديمقراطي الوحدوي في المركز الثالث. حصل حزب صوت الاتحاد التقليدي على 66 ألف صوت. وصف جيم أليستر النتائج بأنها انتصار للوحدويين، وأشار إلى نيته ترشيح مرشحين من حزب صوت الاتحاد التقليدي في انتخابات الجمعية والبرلمان في أيرلندا الشمالية المقبلة . وأضاف قائلاً إن الانتخابات تمثل "عمق الشعور الموجود لدى العديد من الوحدويين الذين يرفضون الخضوع في عهد حكم شين فين، والذين لديهم استياء محق تجاه أولئك الذين خانوهم وخدعوهم وغشوهم في انتخابات الجمعية".
| حزب | مُرَشَّح | مقاعد | خسارة/ربح | أصوات التفضيل الأول | مقعد | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رقم | نسبة التصويت | ||||||
| شين فين | بيربر دي برون | 1 | 0 | 126,184 | 25.8 | الأول | |
| الحزب الديمقراطي الوحدوي | ديان دودز | 1 | 0 | 88,346 | 18.1 | الثالث | |
| UCU-NF | جيم نيكلسون | 1 | 0 | 82,892 | 17.0 | الثاني | |
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي | ألبان ماغينيس | 0 | 0 | 78,489 | 16.1 | ||
| TUV | جيم أليستر | 0 | 0 | 66197 | 13.5 | ||
| تحالف | إيان بارسلي | 0 | 0 | 26,699 | 5.5 | ||
| غرين (أيرلندا الشمالية) | ستيفن أغنيو | 0 | 0 | 15764 | 3.2 | ||
| نسبة المشاركة [ 50 ] | 488,891 | 42.8 | |||||
المصدر: أخبار RTÉ
الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2010
في السادس من مايو/أيار، خلال الانتخابات العامة لعام 2010 لبرلمان وستمنستر، حصل حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) على 26,300 صوت في الدوائر العشر التي خاضها. وفي الانتخابات نفسها، حصل الحزب الديمقراطي الوحدوي (DUP) على 168,216 صوتًا، وحصل اتحاد الاتحادات الوطنية (UCUNF) على 102,361 صوتًا. وبعد أسبوع من الانتخابات، أقرّ حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) على موقعه الإلكتروني بأن النتيجة كانت مخيبة للآمال نظرًا لعدم فوز أي من مرشحيه بمقعد في البرلمان. [ 51 ]
| الدائرة الانتخابية | مُرَشَّح | الأصوات | % | موضع |
|---|---|---|---|---|
| شرق بلفاست | ديفيد فانس | 1856 | 5.4 | 4 |
| شرق أنتريم | سامي موريسون | 1826 | 6.0 | 6 |
| إيست لندنديري | ويليام روس | 2572 | 7.4 | 5 |
| وادي لاجان | كيث هاربيسون | 3154 | 8.6 | 4 |
| ميد أولستر | والتر ميلار | 2995 | 7.3 | 5 |
| شمال أنتريم | جيم أليستر | 7114 | 16.8 | 2 |
| نورث داون | كاي كيلباتريك | 1634 | 4.9 | 4 |
| جنوب أنتريم | ميل لوكاس | 1829 | 5.4 | 6 |
| جنوب داون | إيفور ماكونيل | 1506 | 3.5 | 5 |
| سترانغفورد | تيري ويليامز | 1814 | 5.6 | 5 |
انتخابات المجلس لعام 2011
خاض حزب الصوت الوحدوي التقليدي الانتخابات المحلية في أيرلندا الشمالية عام 2011 بـ 41 مرشحاً، وحصل على 2% من إجمالي الأصوات. وفاز مرشحان من الحزب في باليمينا ، ومرشح واحد في كل من مويل ، وباليموني ، ولارن، وليمافادي . [ 52 ]
انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2011
خاض حزب صوت أيرلندا الشمالية (TUV) انتخابات الجمعية التشريعية في أيرلندا الشمالية عام 2011، مرشحًا بلغ عددهم 12 مرشحًا موزعين على 11 دائرة انتخابية . وحصلوا على 16,480 صوتًا، أي ما يعادل 2.5% من إجمالي الأصوات. فاز مرشح واحد فقط من الحزب، وهو جيم أليستر، عن دائرة شمال أنتريم ، ليصبح بذلك أول عضو في الجمعية التشريعية يمثل الحزب. حصل أليستر على 4,061 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى (10.1%)، وفي الجولة التاسعة والأخيرة من فرز الأصوات، اعتُبر فائزًا دون بلوغه الحصة المطلوبة البالغة 5,760 صوتًا. [ 53 ]
انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014
في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2014 ، ترشح جيم أليستر مجددًا عن دائرة أيرلندا الشمالية ممثلًا لحزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV). وحصل هذه المرة على 75,806 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى، أي ما يعادل 12.1% من إجمالي الأصوات. [ 54 ] ويمثل هذا زيادة كبيرة في عدد الأصوات مقارنةً بنتيجته في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2009، على الرغم من انخفاض طفيف في نسبة الأصوات بأكثر من نقطة مئوية واحدة. وخرج أليستر من المنافسة في الجولة السادسة من أصل ثماني جولات [ 55 ]، بينما احتفظت أحزاب شين فين، والاتحاد الديمقراطي الوحدوي، والاتحاد الوحدوي الأيرلندي بمقاعدها.
انتخابات المجلس لعام 2014
في انتخابات المجالس المحلية في أيرلندا الشمالية لعام 2014 (التي أُجريت في نفس يوم الانتخابات الأوروبية) لاختيار أعضاء المجالس المحلية الأحد عشر الجديدة في أيرلندا الشمالية، حصل مرشحو حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) على 28,310 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى، أي ما يعادل 4.5%، بزيادة عن انتخابات المجالس السابقة. وقد فاز 13 مرشحًا من الحزب. [ 56 ] وحقق الحزب أكبر عدد من المقاعد في مجلس مقاطعة ميد وإيست أنترم ، حيث أصبح ثالث أكبر حزب بخمسة مقاعد. كما فاز بثلاثة مقاعد في مجلس مقاطعة كوزواي كوست آند غلينز ، ومقعدين في مجلس مقاطعة أنترم ونيوتاونابي، ومقعد واحد في كل من مجالس مقاطعات بلفاست ، ونورث داون آند آردز ، وليسبورن آند كاسلريغ .
الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2015
خاض الحزب الانتخابات في سبع دوائر انتخابية في الانتخابات العامة لعام 2015 ، وحصل على المركز الثاني في شمال أنتريم، لكنه فشل في احتلال أحد المراكز الأربعة الأولى في أماكن أخرى.
| الدائرة الانتخابية | مُرَشَّح | الأصوات | % | موضع |
|---|---|---|---|---|
| شرق أنتريم | روث ويلسون | 1903 | 5.7 | 6 |
| وادي لاجان | صامويل موريسون | 1887 | 4.7 | 6 |
| ميد أولستر | غاريث فيرغسون | 1892 | 4.6 | 5 |
| شمال أنتريم | تيموثي جاستون | 6561 | 15.7 | 2 |
| نورث داون | ويليام كودوورث | 686 | 1.9 | 7 |
| جنوب أنتريم | ريك كيرنز | 1908 | 5.2 | 6 |
| سترانغفورد | ستيفن كوبر | 1701 | 5.1 | 7 |
انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2016
خاض الحزب انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية عام 2016 بخمسة عشر مرشحًا في أربعة عشر دائرة انتخابية ، وحصل على 23,776 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى (3.4% من إجمالي الأصوات). واحتفظ جيم أليستر بمقعده في شمال أنتريم، لكن الحزب لم يتمكن من الحصول على أي مقاعد إضافية في الجمعية التشريعية.
| الدائرة الانتخابية | مُرَشَّح | الأصوات | % | المركز (بعد عمليات النقل) |
|---|---|---|---|---|
| شرق بلفاست | أندرو جيرفين | 887 | 3.7 | 12 |
| شمال بلفاست | جون ميلر | 644 | 1.8 | 13 |
| جنوب بلفاست | جون أندرو هيدلستون | 495 | 1.3 | 12 |
| شرق أنتريم | روث ويلسون | 1643 | 5.1 | 10 |
| إيست لندنديري | جوردون أرمسترونج | 1191 | 3.5 | 11 |
| فيرماناغ وجنوب تيرون | دونالد كروفورد | 1164 | 2.5 | 10 |
| وادي لاجان | لايل ريا | 1291 | 3.3 | 10 |
| ميد أولستر | هانا لوغرين | 1877 | 4.6 | 8 |
| شمال أنتريم | جيم أليستر | 5399 | 13.2 | 2 |
| شمال أنتريم | تيموثي جاستون | 1955 | 4.8 | 9 |
| نورث داون | جون برينان | 610 | 1.9 | 12 |
| جنوب أنتريم | ريك كيرنز | 1318 | 3.8 | 10 |
| جنوب داون | هنري رايلي | 2718 | 6.6 | 10 |
| سترانغفورد | ستيفن كوبر | 1407 | 4.3 | 10 |
| أبر بان | روي فيرغسون | 1177 | 2.6 | 10 |
انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2017
احتفظ جيم أليستر مرة أخرى بمقعده في شمال أنتريم في انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2017 ، حيث حصل على 16% من أصوات التفضيل الأول. [ 57 ]
الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2017
في عام 2017، رشح الحزب مرشحاً واحداً في الانتخابات العامة لعام 2017 .
| الدائرة الانتخابية | مُرَشَّح | الأصوات | % | موضع |
|---|---|---|---|---|
| شمال أنتريم | تيموثي جاستون | 3282 | 6.8 | 4 |
الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2019
لم يرشح حزب TUV أي مرشحين في الانتخابات العامة لعام 2019. [ 58 ]
انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2022
ركزت حملة حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) لانتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2022 على معارضة بروتوكول أيرلندا الشمالية. [ 59 ] وقد تم تحديد مرشحي الحزب على ورقة الاقتراع كممثلين لشعار "صوت الاتحاد التقليدي - لا حدود بحرية". [ 60 ] ولأول مرة في تاريخ الحزب، رشح مرشحًا في كل دائرة من الدوائر الانتخابية الثماني عشرة التي تنتخب أعضاء جمعية أيرلندا الشمالية.
حصل مرشحو حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) على 65,788 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى، أي أكثر من ثلاثة أضعاف ما حصل عليه الحزب في انتخابات الجمعية لعام 2017 [ 61 ] ، و7.6% من إجمالي الأصوات التفضيلية الأولى. مع ذلك، لم يكن من بين الأعضاء التسعين المنتخبين في جمعية أيرلندا الشمالية الجديدة سوى مرشح واحد من حزب صوت الاتحاد التقليدي، وهو جيم أليستر في دائرة شمال أنتريم. وبموجب نظام الصوت الواحد القابل للتحويل للتمثيل النسبي المُستخدم في أيرلندا الشمالية [ 62 ] ، قد ينشأ تفاوت بين عدد المقاعد وحصة الأصوات التفضيلية الأولى عندما يُستبعد حزب من عملية الفرز لأنه لم يحقق نجاحًا يُذكر في الحصول على الأصوات التفضيلية الأدنى في ورقة الاقتراع مقارنةً بحصوله على الأصوات التفضيلية الأولى. [ 63 ]
| حزب | مقاعد | المقاعد ± | أصوات التفضيل الأول | ||
|---|---|---|---|---|---|
| رقم | نسبة التصويت | الأصوات في عام 2017 | |||
| شين فين | 27 | 0 | 250,388 | 29.02% | 224,245 |
| الحزب الاتحادي الديمقراطي | 25 | -3 | 184,002 | 21.33% | 225,413 |
| حزب التحالف في أيرلندا الشمالية | 17 | +9 | 116,681 | 13.53% | 72,717 |
| حزب الاتحاد الألستر | 9 | -1 | 96,390 | 11.17% | 103,314 |
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي والعمالي | 8 | -4 | 78,237 | 9.07% | 95,958 |
| مستقل | 2 | +1 | 25315 | 2.93% | 14407 |
| صوت النقابيين التقليديين | 1 | 0 | 65,788 | 7.63% | 20,523 |
| الناس قبل الربح | 1 | 0 | 9798 | 1.14% | 14100 |
| حزب الخضر في أيرلندا الشمالية | 0 | -2 | 16433 | 1.90% | 18,527 |
| أونتو | 0 | 0 | 12777 | 1.48% | * |
| آحرون | 0 | 0 | 6894 | 0.8% | 14111 |
| المجموع | 90 | * | 862,703 | 100% | * |
المصدر: أرشيف جامعة أولستر CAIN
| الدائرة الانتخابية | مُرَشَّح | أصوات التفضيل الأولى | % | التصويت على الإقصاء | تم استبعاد العدد |
|---|---|---|---|---|---|
| شرق بلفاست | جون روس | 3087 | 7.1 | 3,426.32 | العاشر |
| شمال بلفاست | رون ماكدويل | 3335 | 7.2 | 4261.41 | العاشر |
| جنوب بلفاست | أندرو جيرفين | 1935 | 4.1 | 1979.9 | الرابع |
| غرب بلفاست | جوردان دوران | 802 | 1.8 | 918.38 | السابع |
| شرق أنتريم | نورمان بويد | 3661 | 9.1 | 4,467.30 | الخامس |
| إيست لندنديري | جوردان أرمسترونج | 2959 | 6.7 | 3737 | السابع |
| فيرماناغ وجنوب تيرون | أليكس إليوت | 3091 | 5.8 | 3,351.06 | الخامس |
| فويل | إليزابيث نيلي | 499 | 1.1 | 501.84 | الرابع |
| وادي لاجان | لورنا سميث | 3488 | 6.8 | 4,575.8 | السادس |
| ميد أولستر | غلين مور | 3818 | 7.4 | 5365 | الثامن |
| نيوري وأرماغ | كيث راتكليف | 5407 | 9.2 | 6892 | الخامس |
| شمال أنتريم | جيم أليستر | 8282 | 16.4 | 8,625.99 | الخامس (المنتخب) |
| ماثيو أرمسترونغ | 2481 | 4.9 | 2726.27 | الخامس | |
| نورث داون | جون جوردون | 1574 | 3.8 | 2098.1 | السابع |
| جنوب أنتريم | ميل لوكاس | 4371 | 9.6 | 4,660.85 | الرابع |
| جنوب داون | هارولد ماكي | 3273 | 6.0 | 4117.97 | الخامس |
| سترانغفورد | ستيفن كوبر | 5186 | 12.7 | 5924.01 | التاسع |
| أبر بان | دارين فوستر | 4373 | 7.8 | 4626 | الرابع |
| غرب تيرون | تريفور كلارك | 4166 | 9.1 | 4884.55 | السابع |
انتخابات المجلس لعام 2023
في انتخابات المجالس المحلية في أيرلندا الشمالية التي جرت في 18 مايو 2023، رشّح حزب صوت الاتحاد التقليدي 46 مرشحًا وحصل على 29,202 صوتًا من الأصوات التفضيلية الأولى، أي ما يعادل 3.9% من إجمالي الأصوات المدلى بها في الانتخابات. وفاز تسعة من مرشحيه: خمسة في مجلس مقاطعة ميد وإيست أنترم ، [ 66 ] واثنان في مجلس مقاطعة كوزواي كوست آند غلينز ، [ 67 ] وواحد في مجلس مقاطعة أرماغ، بانبريدج وكريغافون، [ 68 ] وواحد في مجلس مدينة بلفاست . [ 69 ]
في مارس 2024، انضم ديفيد كلارك، عضو مجلس مدينة كاريكفيرغوس، إلى حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) بعد أن ترك الحزب الديمقراطي الوحدوي (DUP) بسبب "التنمر" الذي زُعم أنه تعرض له داخل الحزب. [ 70 ]
الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024
في الرابع من يوليو/تموز، وخلال الانتخابات العامة لعام 2024 لبرلمان وستمنستر، انتُخب زعيم حزب صوت الاتحاد التقليدي، جيم أليستر، عضواً في البرلمان عن دائرة شمال أنتريم . [ 71 ] وهذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها حزب صوت الاتحاد التقليدي على مقعد في البرلمان.
الجدل
في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أصدر حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) بيانًا صحفيًا تضمن عنوانه عبارة " لغة العفريت " في إشارة إلى اللغة الأيرلندية . وانتقد البيان وزارة التعليم في أيرلندا الشمالية لزيادة سنوية قدرها 350% في الإنفاق على الترجمة من الإنجليزية إلى الأيرلندية (بلغ إجمالي الإنفاق على الترجمة 47,000 جنيه إسترليني، وفقًا للحزب). ورغم أن البيان صدر باسم نائب رئيس الحزب آنذاك، كيث هاربينسون، إلا أنه أصرّ على أن العبارة لم تكن من ابتكاره، بل أضافها موظف آخر في الحزب لم يُكشف عن اسمه. وعندما نُشر البيان لاحقًا على موقع الحزب الإلكتروني، حُذفت العبارة من العنوان، وقدّم كلٌّ من هاربينسون والحزب اعتذارًا لمنتقديهما عن استخدامها. [ 72 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2009، نظم تريفور كولينز، عضو حزب صوت أولستر التقليدي (TUV)، عريضةً للمطالبة بالإفراج عن تورينز نايت، العضو السابق في مقاتلي حرية أولستر (UFF) ، من السجن، حيث كان يقضي عقوبةً بتهمة الاعتداء على امرأتين. وكان نايت قد قضى سابقًا سبع سنوات في السجن لمشاركته في مذبحة غريستيل ومجزرة كاسلروك ، لكن أُفرج عنه مبكرًا (عام 2000) بموجب بنود اتفاقية الجمعة العظيمة. وبسبب إدانته الجديدة، تم تعليق رخصة الإفراج المبكر الممنوحة له عن جرائمه الإرهابية. ونأى حزب صوت أولستر التقليدي بنفسه عن العريضة، لكنه وُجهت إليه انتقادات لرفضه اتخاذ أي إجراء ضد كولينز. ورد جيم أليستر بأن كولينز "تصرف بطريقة خاطئة"، لكنه قال: "هناك أشخاص أُفرج عنهم من السجن بعد إدانتهم بجرائم أودت بحياة أناس، وهم اليوم يشغلون مناصب في حكومتنا". [ 73 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أُدين ديفي تويد ، عضو مجلس مقاطعة باليمينا عن حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) ولاعب منتخب أيرلندا الوطني السابق للرجبي ، بالاعتداء الجنسي على الأطفال بين عامي 1988 و1995. وبقي عضواً في المجلس بحزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) ريثما يُصدر الحكم. [ 74 ] وذكر الحزب أن الجرائم الجنسية تعود إلى "فترة طويلة قبل انضمامه إلى الحزب". [ 75 ] وفي يناير/كانون الثاني 2013، حُكم على تويد بالسجن ثماني سنوات. واختار حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) تيموثي جاستون، أحد مرشحيه غير الناجحين في انتخابات 2011، ليحل محل تويد في منصب عضو المجلس. [ 76 ] وقد أُلغي الحكم الصادر بحق تويد في عام 2016 بعد طعن قدمه محاموه بدعوى وجود "عيوب في كيفية عرض أدلة سوء السلوك أمام هيئة المحلفين". [ 77 ]
في عام ٢٠١٤، أصبحت جولين بانتينغ أول عضوة منتخبة في مجلس مدينة بلفاست عن حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV). ثم نُشرت تقارير تفيد بأنها نشرت "خطابات" طائفية ضد الكاثوليك في الفترة ٢٠١١-٢٠١٢. اعتذرت بانتينغ عن تلك التعليقات، موضحةً أنها لا تندم على مضمونها، بل على طريقة كتابتها. [ ٧٨ ] في عام ٢٠١٧، استقالت بانتينغ من حزب صوت الاتحاد التقليدي، مدعيةً أن مسؤولي الحزب لم يسمحوا لها بالترشح مجددًا عن الحزب في شمال بلفاست بسبب تلك المنشورات الطائفية السابقة. أصدر حزب صوت الاتحاد التقليدي بيانًا قال فيه إنه لمنح مرشحيه "أفضل فرصة للنجاح"، يجب على الحزب "اتخاذ قرارات صعبة". بقيت بانتينغ في مجلس مدينة بلفاست كعضوة مستقلة حتى انتخابات مجلس مدينة بلفاست لعام ٢٠١٩ ، حيث ترشحت هذه المرة كمستقلة، وحصلت على ٣٪ من أصوات التفضيل الأول، ولم يُعاد انتخابها. [ ٧٩ ]
في أغسطس/آب 2021، دافع حزب صوت الاتحاد التقليدي (TUV) عن مرشحه في الجمعية التشريعية عن شرق بلفاست، جون روس، الذي انتقدته مؤسسة الأحد الدامي (وهي مؤسسة خيرية مسجلة [ 80 ] ) بسبب تصريحات أدلى بها حول أحداث الأحد الدامي (1972) ، حين قُتل أربعة عشر مدنياً كاثوليكياً أعزل برصاص فوج المظليين . في أبريل/نيسان 2019، وخلال كلمة ألقاها في احتجاجٍ تضامني مع قدامى المحاربين في الجيش البريطاني، وصف روس أحداث الأحد الدامي بأنها "عملية ناجحة للغاية" نفذها المظليون. وكانت المظاهرة جزءاً من احتجاجاتٍ عمت المملكة المتحدة ضد الملاحقات القضائية المتعلقة بالصراع في أيرلندا الشمالية ضد جنود بريطانيين سابقين. [ 81 ] وقال رئيس المؤسسة: "لقد خضعت أحداث الأحد الدامي لتحقيقٍ عام دقيق خلص إلى أن جميع القتلى والجرحى كانوا أبرياء"، وطلب من حزب صوت الاتحاد التقليدي إعادة النظر في مدى ملاءمة روس كمرشح. وردّ الحزب بأن هناك "نتائج قضائية متضاربة" بشأن أحداث الأحد الدامي. وجاء في البيان أيضاً أن كلمات روس قد أُخرجت من سياقها، وأنه سيظل مرشحهم. [ 82 ]
قائد
| قائد | وُلِدّ | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | جيم أليستر | | 1953 | 7 ديسمبر 2007 | شاغل المنصب |
مراجع
- ↑ "14 عامًا من الانتظار، ومع ذلك لا يزال صندوق كرة القدم غير كافٍ" . صوت الاتحاد التقليدي . 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
- 1 2 3 نوردسيك، وولفرام. "أيرلندا الشمالية (المملكة المتحدة)" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2024 .
- ↑ "نبذة عن حزب صوت الاتحاد التقليدي" . صوت الاتحاد التقليدي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
- ↑ ثلاثة أسباب مقنعة للتصويت لصالح الخروج. مؤرشف في 2 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine . صوت الاتحاديين التقليديين (الموقع الرسمي). نُشر في 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017.
- ↑ والش، جون (30 أبريل 2021). "لا تحسدوا زعيم الحزب الوحدوي الديمقراطي القادم. إنه يواجه مهمة شبه مستحيلة" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 - عبر www.thetimes.co.uk.
- ↑ رالي، سي. أو. (2023). من الغموض البنّاء إلى التناقضات الهيكلية: هل انتهى عهد اتفاقية الجمعة العظيمة؟ مجلة السلام ، 35(3)، 404-421. https://doi.org/10.1080/10402659.2023.2218812
- ↑ [ 5 ] [ 6 ]
- ^ “انتخابات مجلس NI 2023: تتويج الشين فين بعد انتخابات” تسونامي “ . بي بي سي. 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ↑ "TUV" . politics.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
- ↑ "نصوص الفيديو: الأحزاب السياسية - حزب الصوت الوحدوي التقليدي في جمعية أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . دائرة التعليم في جمعية أيرلندا الشمالية . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- 1 2 3 "عضو المجلس السابع يغادر الحزب الديمقراطي الوحدوي" . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .« سيتم إطلاق تجمع نقابي جديد» . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .« حركة نقابية جديدة تفتتح صحيفة "ذا فويس" المناهضة للاتفاق» . belfasttelegraph.co.uk . 4 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2022 .
- 1 2 "إذن ما هي استراتيجية الحزب الوحدوي الديمقراطي؟" . jimallister.org . 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
- ↑ «رئيس وزراء أيرلندا الشمالية تريمبل يتكيف مع المتشددين المعارضين للاتفاقية من الوحدويين» . موقع الاشتراكيين العالميين . 2 نوفمبر 2000. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2022 .« دعوةٌ للنقابيين المعارضين للاتفاقية إلى التوحد» . irishtimes.com . 8 مارس 2003. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2022 .
- ↑ «أليستر يُصرّح في مؤتمر بأن حزب TUV لن يكون أبدًا في صفّ حزب شين فين» . belfasttelegraph.co.uk . ١٤ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ "انخفض دخل الحزب الديمقراطي الوحدوي إلى أدنى مستوى له منذ 11 عامًا، مما جعله متأخرًا عن حزب الاتحاديين في أولستر، وفي ظل حزب شين فين" . msn.com . 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- ↑ "لماذا يُثير حزب TUV الصغير خوفاً كبيراً لدى الحزب الوحدوي الديمقراطي؟" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 19 يونيو 2021.
- ↑ «من هم النواب السبعة الجدد في البرلمان عن أيرلندا الشمالية؟» . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
- ↑ "مؤتمر TÜV: جيم أليستر يعلن عن شراكة مع Reform UK" . بي بي سي نيوز . 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2024 .« مستقبل كبار قادة الحزب الديمقراطي الوحدوي قد يكون الآن بين يدي جيم أليستر» . صحيفة بلفاست تلغراف . ١٦ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ "بيان حزب TUV الانتخابي للبرلمان الأوروبي لعام 2009" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 4 يونيو 2009. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بوابة AIMS للبحث عن أعضاء الجمعية التشريعية" . نظام إدارة المعلومات التابع لجمعية أيرلندا الشمالية . 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
- ↑ "القيم العائلية: تعريف وأمثلة من ثقافات مختلفة" . Legit.ng . 16 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيان 2022" (ملف PDF) . tuv.org.uk. صوت الاتحاديين التقليديين (TUV). 2022. ص 39. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 يونغ، ديفيد (21 يونيو 2024). "نظرة سريعة على بيان حزب TUV للانتخابات العامة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
- ↑ "بيان وستمنستر لعام 2010" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 12 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيان وستمنستر لعام 2010" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 12 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .بيان "توف 2022" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 12 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ «مشروع قانون تغير المناخ: 'يتعرض المزارعون للهجوم الجماعي' في التصويت على الانبعاثات» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ ماكلافيرتي، إندا (20 يونيو 2025). "نائب برلماني من أيرلندا الشمالية يؤيد تقنين الموت الرحيم في إنجلترا وويلز" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ "إطار قانوني جديد لخدمات الإجهاض في أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . 31 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2023 .
- ^ “الإجهاض في NI: الجدول الزمني للأحداث الرئيسية” . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مؤيدو الحياة ومؤيدو الاختيار: ماذا يعني ذلك؟" . Focus on the Family.com . ١٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "بيان حزب توف الانتخابي البرلماني لعام 2015" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 22 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .« بيان انتخابات جمعية توف لعام 2016» (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 13 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نظام النقاط الأسترالي: ما هو وما تأثيره المحتمل في المملكة المتحدة؟" . جامعة أكسفورد، مرصد الهجرة . 22 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2023 .
- ↑ "بيان وستمنستر لعام 2010" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 12 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيان وستمنستر لعام 2010" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 5 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيان حزب الاتحاد الأوروبي لعام 2014 لانتخابات البرلمان الأوروبي وانتخابات المجالس المحلية" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 5 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيان جامعة أولستر لعام 2022" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 12 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مجتمع نقاط التفتيش الخاصة باللقاحات ليس احتمالاً جذاباً" . tuv.org.uk. 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ثلاثة أسباب مقنعة للتصويت لصالح الخروج" . tuv.org.uk. 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
- ↑ «معظم المناطق في إنجلترا ستشهد زيادة بنسبة 5% في ضريبة المجلس المحلي» . بي بي سي نيوز . 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2023 .
- ↑ "بيان انتخابات مجلس جامعة أولستر لعام 2023" (ملف PDF) . أرشيف CAIN بجامعة أولستر . 2 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2023 .
- ↑ "دليل مبسط لقانون الحكم المحلي" (ملف PDF) . وزارة الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي . 15 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2023 .
- ↑ "ضريبة المجلس: الاستفتاءات المحلية" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم . 4 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2023 .
- ↑ سارجنت، جيس (31 مايو 2022). "تشكيل حكومة أيرلندا الشمالية" . معهد الحكومة . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ «الائتلاف الإلزامي في أيرلندا الشمالية ينهار، لكن هذا قد لا يكون خبراً سيئاً لحزب شين فين» . نشرة بلفاست . 1 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2022 .
- ↑ هاغي، شون (23 مارس 2021). "إعادة النظر في التحالف الإلزامي" . northernslant.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
- ↑ «حزب TUV سيخوض الانتخابات الفرعية في درومور» . Jimallister.org. ١٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١١ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "موعد الانتخابات الفرعية" . Banbridge.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ "انتخابات مجلس مقاطعة بانبريدج الفرعية - المرحلة 5 - المنطقة الانتخابية لمقاطعة درومور" (ملف PDF) . 13 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2011.
- ↑ "من هو جيم أليستر؟" . News.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2009 .
- ↑ "مكتب الانتخابات في أيرلندا الشمالية - نسبة المشاركة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ «شكرًا لناخبي وعمال حزب الصوت الوحدوي التقليدي | الصوت الوحدوي التقليدي» . Tuv.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ "انتخابات مجلس أيرلندا الشمالية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
- ↑ "UTV - انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية 2011: نبذة عن دائرة شمال أنتريم الانتخابية والمرشحين" . u.tv. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بي بي سي نيوز - انتخابات 2014: نتيجة انتخابات البرلمان الأوروبي في أيرلندا الشمالية" . بي بي سي نيوز. 27 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
- ↑ "نتائج استطلاع بي بي سي المحلي في أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . بي بي سي نيوز . 2014.
- ↑ "نتائج انتخابات المجالس المحلية في أيرلندا الشمالية لعام 2014 - بي بي سي نيوز" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2015 .
- ↑ د. ريموند راسل (8 مارس 2017). "تقرير الانتخابات: انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية، 2 مارس 2017" (ملف PDF) . niassembly.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2022 .
- ↑ ماكورماك، جاين (14 نوفمبر 2019). "الانتخابات العامة 2019: تأكيد مرشحي أيرلندا الشمالية" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2019.
قرر حزب الصوت الوحدوي التقليدي (TUV) عدم ترشيح أي مرشحين في هذه الانتخابات، بعد أن رشح مرشحًا واحدًا فقط في عام 2017.
- ↑ "بيان حزب TUV لعام 2022" (ملف PDF) . TUV.org.uk. 8 أغسطس 2022.
- ↑ ""حزب TUV - لا حدود بحرية" يحصل على الموافقة على أوراق الاقتراع . صحيفة بلفاست نيوز ليتر ، 2 أبريل 2022.
- ↑ "نتائج انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية 2022" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
- ↑ "مكتب الانتخابات في أيرلندا الشمالية - EONI" . eoni.org.uk .
- ↑ فاريل، ديفيد م .؛ كاتز، ريتشارد س. (12 مايو 2014). "تقييم تناسبية الصوت الواحد القابل للتحويل" . التمثيل . 50 (1): 13-26 . doi : 10.1080/00344893.2014.902212 . S2CID 153678364 . كورتيس ، البروفيسور السير جون. "قوة التفضيلات: نظام التصويت التفضيلي الفردي في الانتخابات المحلية الاسكتلندية" . جمعية الإصلاح الانتخابي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2022 .غيلمور ، جيمس. "وصف تفصيلي لفرز الأصوات بنظام STV وفقًا لقواعد أمر انتخابات الحكومة المحلية الاسكتلندية لعام 2007" (ملف PDF) . JamesGilmour.org.uk . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2007 .
- ↑ "نتائج انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية 2022" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2022 .
- ↑ "انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية 2022 - BelfastTelegraph.co.uk" . صحيفة بلفاست تلغراف . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2022 .
- ↑ "نتائج انتخابات المجالس المحلية لعام 2023 | مجلس مقاطعة ميد وإيست أنتريم" . www.midandeastantrim.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .
- ↑ "نتائج انتخابات الحكم المحلي لعام 2023 - مجلس مقاطعة كوزواي كوست آند غلينز" . www.causewaycoastandglens.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .
- ↑ "نتائج انتخابات 2023 - مجلس مدينة أرماغ، بانبريدج، وكريغافون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
- ↑ "انتخابات الحكم المحلي 2023 | بلفاست" . مجلس مدينة بلفاست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
- ↑ «عضو مجلس سابق استقال من الحزب الوحدوي الديمقراطي بسبب «التنمر» يقول إنه فخور بالانضمام إلى حزب صوت الاتحاد التقليدي» . BelfastTelegraph.co.uk . ١٥ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ «زعيم حزب صوت الاتحاد التقليدي جيم أليستر يُطيح بإيان بيزلي في فوزٍ مفاجئ في شمال أنتريم» . صحيفة بلفاست نيوز ليتر . 5 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2024 .
- ↑ «اعتذار حزب TÜV عن استخدام مصطلح "العفريت" المسيء» . بي بي سي نيوز. 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ «لن تتخذ TÜV أي إجراء بشأن عريضة نايت» . بي بي سي نيوز. 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011 .
- ↑ «إدانة لاعب الرجبي الأيرلندي الدولي السابق ديفيد تويد بتهمة الاعتداء الجنسي على الأطفال» . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2015 .
- ↑ «تصريحات تويد تؤذي عائلة الضحية، كما تقول والدة الضحية»، صحيفة ذا آيريش نيوز ، 30 نوفمبر 2012
- ↑ مايف كونولي، "حزب صوت الاتحاد التقليدي يستبدل عضو المجلس السابق المدان بالاعتداء الجنسي"، صحيفة ذا آيريش نيوز ، 16 فبراير 2013
- ↑ «قد لا يُعاد محاكمة ديفيد تويد بتهمة الاعتداء الجنسي على الأطفال» . رسالة إخبارية . ١٤ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ «عضوة مجلس حزب TUV، جولين بانتينغ، تعتذر عن منشوراتها المعادية للكاثوليكية على فيسبوك» . صحيفة بلفاست تلغراف . 27 مايو 2014.
- ↑ "جولين بانتينغ تستقيل من حزب TUV بقلب مثقل"" . صحيفة بلفاست تلغراف . 28 فبراير 2017.
- ↑ "تفاصيل المؤسسة الخيرية: صندوق الأحد الدامي" . لجنة المؤسسات الخيرية في أيرلندا الشمالية .
- ↑ "مسيرات تضامنية مع الجنود البريطانيين الذين يواجهون اتهامات في أيرلندا الشمالية" . بي بي سي نيوز . 18 مايو 2019.ميلز ، كلير؛ تورانس، ديفيد (18 مايو 2022). "التحقيق مع أفراد القوات المسلحة السابقين الذين خدموا في أيرلندا الشمالية" . مكتبة البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .؛
- ↑ «حزب صوت الاتحاد التقليدي يدافع عن مرشحه في شرق بلفاست، جون روس، في مواجهة الانتقادات الموجهة إليه بشأن تصريحاته حول أحداث الأحد الدامي عام 2019» . صحيفة بلفاست تلغراف . 5 أغسطس 2021.
روابط خارجية
- المؤسسات التي تم إنشاؤها في أيرلندا الشمالية عام 2007
- المنظمات المناهضة للإجهاض في المملكة المتحدة
- الأحزاب المحافظة في أيرلندا
- الأحزاب المحافظة في المملكة المتحدة
- الأحزاب المشككة في الاتحاد الأوروبي في أيرلندا
- الأحزاب المشككة في الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة
- الأحزاب المحافظة الوطنية
- معارضة زواج المثليين في أوروبا
- المنظمات التي تعارض حقوق مجتمع الميم في المملكة المتحدة
- الأحزاب السياسية التي تأسست عام 2007
- الأحزاب السياسية في أيرلندا الشمالية
- الأحزاب السياسية التي تعارض حقوق مجتمع الميم في أوروبا
- الأحزاب السياسية البروتستانتية
- الأحزاب المحافظة اجتماعياً
- منظمات الاتحاديين في أولستر