يوم الاستقلال (البرازيل)

عيد الاستقلال
ضياء دا الاستقلال
موكب عيد الاستقلال المئوي الثاني في برازيليا ، 2022
ويسمى أيضاسيتي دي سيتيمبرو (7 سبتمبر)
ديا دا باتريا (يوم الوطن)
تمت ملاحظته بواسطةالبرازيل
يكتبوطني
دلالةيوم إعلان استقلال البرازيل
احتفالاتالمسيرات والحفلات الموسيقية
تاريخ7 سبتمبر
المرة التالية7 سبتمبر 2025 ( 2025-09-07 )
تكرارسنوي

يوم استقلال البرازيل ( بالبرتغالية : Dia da Independência ، النطق البرتغالي: [ˈdʒi.ɐ ĩdepẽˈdẽsjɐ] )، المعروف أيضًا باسم Sete de Setembro ( بالبرتغالية: [ˈsɛtʃi dʒi seˈtẽbɾu] ، "السابع من سبتمبر") هو عطلة وطنية يتم الاحتفال بها في البرازيل في 7 سبتمبر من كل عام. يحتفل هذا التاريخ بإعلان استقلال البرازيل عن المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف في 7 سبتمبر 1822.

خلفية

في عام 1808، غزت القوات الفرنسية بقيادة الإمبراطور نابليون بونابرت البرتغال ردًا على رفض الدولة الأيبيرية المشاركة في الحظر التجاري ضد المملكة المتحدة . هربًا من الاضطهاد، نقل الملوك البرتغاليون البلاط البرتغالي من لشبونة إلى ريو دي جانيرو ، عاصمة البرازيل الاستعمارية آنذاك . في عام 1815، أنشأ الأمير الوصي جون السادس المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف ، مما رفع البرازيل إلى مرتبة المملكة وزاد من استقلالها الإداري. كانت البرازيل والبرتغال وبريطانيا العظمى المساهمين الرئيسيين الثلاثة في استقلال البرازيل، وكل منهم مدفوع بظروف خاصة بكل منهم. [1] تم تحقيق استقلال البرازيل في النهاية من خلال الدبلوماسية بعد ثلاث سنوات من الحرب ضد البرتغال. [1]

أصل

أعلن الأمير بيدرو استقلال البرازيل في 7 سبتمبر 1822. " الاستقلال أو الموت " (1888)، لوحة زيتية على قماش بريشة بيدرو أميريكو .

اندلعت ثورة سياسية في البرتغال عام 1820، مما أجبر العائلة المالكة على العودة. وظل وريث جون السادس، بيدرو، أمير البرازيل ، في البرازيل. وفي عام 1821، طالبت الجمعية البرتغالية بعودة البرازيل إلى حالتها السابقة كمستعمرة وعودة الأمير الوريث إلى البرتغال. ورفض بيدرو، تحت تأثير مجلس شيوخ ريو دي جانيرو ( سيندو دا كامارا )، العودة في 9 يناير 1822، وهو التاريخ الذي أصبح يُعرف باسم يوم ديا دو فيكو (سأبقى). [ بحاجة لمصدر ]

في 2 سبتمبر 1822، وصل مرسوم جديد بمطالب لشبونة إلى ريو دي جانيرو، بينما كان الأمير بيدرو في ساو باولو . التقت الأميرة ماريا ليوبولدينا ، بصفتها الأميرة الوصية، بمجلس الوزراء وقررت إرسال رسالة لزوجها تنصحه بإعلان استقلال البرازيل. وصلت الرسالة إلى الأمير بيدرو في 7 سبتمبر 1822. في نفس اليوم، في مشهد شهير على شاطئ نهر إيبيرانجا ، أعلن استقلال البلاد، منهيًا 322 عامًا من الهيمنة الاستعمارية للبرتغال على البرازيل. [2] في يوم إعلان الأمير بيدرو، كان يعلن حقيقة أن أسس دولة جديدة قد وضعت بالفعل. [1] وفقًا للصحفي لورينتينو جوميز، الذي كتب كتابًا عن الحدث، فإن الأمير بيدرو "لم يستطع انتظار وصوله إلى ساو باولو للإعلان عن القرار". [3] يضيف جوميز أنه "كان رجلاً متهورًا في قراراته لكنه كان يتمتع بشخصية الزعيم التي كانت البرازيل في حاجة إليها في ذلك الوقت، لأنه لم يكن هناك وقت للتفكير". [3]

مراعاة

  • وقد أصدر القانون الاتحادي رقم 662 في 4 أبريل 1949، قرارًا بجعل يوم الاستقلال عطلة اتحادية مدفوعة الأجر . [4] [5]
  • وقد أنشأ القانون الاتحادي رقم 5.571، الصادر في 28 نوفمبر 1969، بروتوكول الاحتفال بيوم الاستقلال. [6]

احتفال

في البرازيل

يوم الاستقلال هو يوم عطلة وطنية يتميز بالعروض الوطنية والاستعراضات العسكرية في معظم المدن البرازيلية.

في برازيليا ، يقام الاحتفال الوطني في ساحة الوزارات باستعراض مدني عسكري بحضور رئيس البرازيل ، الذي هو القائد الأعلى للقوات المسلحة. يحضر هذا الحدث حوالي 30 ألف شخص كل عام، بتكلفة تبلغ حوالي مليون ريال برازيلي . [7] [8] تقام عروض عسكرية ومدنية مماثلة في جميع عواصم الولايات ، وفي العديد من المدن الكبرى في جميع أنحاء البلاد.

يتم بث الاحتفالات الوطنية على قناة الكابل TV NBR وقناة التلفزيون العامة TV Brasil . في عام 2016، تكريمًا لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو دي جانيرو في ذلك العام، تم بث أجزاء من موكب تلك المدينة على القناة. حتى عام 1959، أقيمت جميع المسيرات الوطنية هناك لأنها كانت العاصمة السابقة. بحلول عام 2017، بدأت قناة TV NBR أيضًا في بث مقتطفات من موكب ساو باولو ، نظرًا لأن المدينة هي مسقط رأس الدولة المستقلة.

في الخارج

في مدينة نيويورك، يتم إنتاج يوم البرازيل من قبل جواو دي ماتوس ويقام سنويًا للاحتفال بيوم الاستقلال. [9] يقام الحدث في شارع 46، بالقرب من تايمز سكوير ، في مانهاتن . [10] حفل يوم البرازيل هو محور الحدث، ويضم موسيقيين برازيليين مشهورين، مثل إيفيتي سانجالو ، وشيتاوزينيو وشورورو ، وسكانك ، وساندي وجونيور ، وكلوديا ليتي ، وباندا كاليبسو . في عام 2008، اجتذب الحدث حشدًا من 1.5 مليون شخص، وفقًا لقسم شرطة مدينة نيويورك . [9] ترعى شبكة التلفزيون البرازيلية جلوبو الحدث وتبثه مباشرة إلى البرازيل وأكثر من 115 دولة من خلال شبكة جلوبو الدولية . [ بحاجة لمصدر ]

تقام فعاليات مماثلة في ديرفيلد بيتش بولاية فلوريدا ، [11] وسان دييغو، [12] وتورنتو، [13] ولوس أنجلوس، [14] ولندن، المملكة المتحدة. [15]

تتكون هذه الأحداث من عرض مدني وحفلات موسيقية برازيلية ومعارض للرقصات البرازيلية والفنون القتالية.

موكب عيد الاستقلال الوطني في برازيليا

تُعد الاحتفالات الوطنية في العاصمة الفيدرالية برازيليا، التي تُقام منذ عام 1960، أكبر المسيرات التي تُقام على مستوى البلاد في هذا اليوم الأكثر أهمية بالنسبة للبرازيليين. وكما ذكرنا سابقًا، فإن رئيس البرازيل، بموجب تفويضه الدستوري كقائد أعلى للقوات المسلحة، هو الضيف الرئيسي للاستعراض الذي يُقام سنويًا في ساحة الوزارات بالعاصمة، وهي جزء من المحور التذكاري ، ويتلقى التحية من فرقة مدنية عسكرية قوية يتراوح قوامها بين 9000 و24000 فرد تتكون من مدنيين ورجال ونساء من القوات المسلحة والشرطة العسكرية ورجال الإطفاء العسكريين ووكالات إنفاذ القانون المدنية التي تمثل جميع ولايات وأقاليم الجمهورية، مع عمود متحرك يضم حوالي 90-800 مركبة وعمود متوسط ​​محمول وعمود طيران جوي كبير يضم حوالي 80-140 طائرة من القوات المسلحة ووحدات الأمن المدني. يُقام عادةً في منتصف الصباح وهو حدث يُذاع على التلفزيون على المستوى الوطني. في السنوات الأخيرة بدءًا من أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، يقع المدرج الرئاسي أمام مبنى وزارة الدفاع على طول الشارع، كتذكير بالتفويض الدستوري الممنوح للمكتب الرئاسي للإشراف على القوات المسلحة والمنظمات الاحتياطية. هناك، وكذلك على المدرجات على طول الجانب الشمالي من الشارع، إلى جانب عامة الناس والسياح الذين يزورون العاصمة في هذا اليوم الخاص (بإجمالي إجمالي يزيد عن 31000 متفرج في السنوات الأخيرة) [16] [17] ، يوجد أيضًا كبار الشخصيات التالية:

  • نائب الرئيس
  • الهيئة العامة للمؤتمر الوطني ومكاتب مجلس الشيوخ ومجلس النواب، بالإضافة إلى بعض النواب والشيوخ
  • الوزراء ونواب الوزراء والأشخاص ذوو الصفة الوزارية
  • رئيس مكتب الأمن المؤسسي في البرازيل
  • رؤساء ونواب رؤساء المحاكم القضائية (القضاة الرئيسيون ونواب القضاة الرئيسيين) المنشأة بموجب القانون
  • رئيس هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة وقادة فروع الخدمة في القوات المسلحة وقادة قوة الأمن العام الوطني وشرطة المنطقة العسكرية الاتحادية وفيلق الإطفاء العسكري في المنطقة الاتحادية
  • رؤساء الشرطة الفيدرالية، وشرطة السكك الحديدية الفيدرالية، وشرطة الطرق السريعة الفيدرالية، والشرطة المدنية في المنطقة الفيدرالية
  • حاكم المنطقة الفيدرالية ورئيس المجلس التشريعي للمنطقة الفيدرالية
  • السلك الدبلوماسي وممثلي وسائل الإعلام الأجنبية والوطنية والملحقين العسكريين
  • الرؤساء السابقون ونواب الرؤساء وأعضاء الكونجرس المتقاعدون والسلطة القضائية إذا كانوا حاضرين
  • المحاربون القدامى في القوات المسلحة ووحدات الأمن المدني
  • ممثلو الشركات والمؤسسات من القطاعين العام والخاص، بما في ذلك شركات صناعة الدفاع

وصول الرئيس والفقرة الافتتاحية

في الساعة 9 صباحًا، تقدم الأرتال الأرضية والمتحركة والمركبة المتجمعة على الإسبلاناد الأسلحة تكريمًا لوصول الرئيس، الذي يستقبله قائد العرض، وهو ضابط عام في الجيش برتبة فريق أول يحمل تعيين قائد القيادة العسكرية بلانتالتو. عند وصوله، يتم عزف النشيد الوطني البرازيلي بينما تطلق فرقة المدفعية الاحتفالية لبطارية كايين 21 طلقة تحية . بعد ذلك، يبلغ قائد العرض الرئيس ببدء مقطع تفتيش العرض، وبالتالي، عندما تمر سيارته، التي يقودها قسم دراجات نارية من الشرطة العسكرية، بجميع وحدات العرض، فإنه يؤدي تحية حرس الشرف الخاص بكل وحدة حتى يتم تفتيش جميع الوحدات والأعمدة المتحركة والمركبة. حاليًا، نقطة بداية التفتيش هي أمام ثكنات مجموعة رجال الإطفاء العسكرية الأولى من فيلق رجال الإطفاء العسكري في المقاطعة الفيدرالية.

ثم يتقدم الرئيس في السيارة المفتوحة، والتي تتوقف عند المدرج المركزي. ويغادر السيارة ويستقبله فصيل احتفالي من فوج الحرس الأول لفرسان "فرسان الاستقلال" عندما يصل إلى هناك للقاء كبار الشخصيات. بعد ذلك، تعزف الفرقة الموسيقية التابعة للفوج "Continências ao Presidente da República" ، والتي تتألف من مقدمة ونهاية النشيد الوطني البرازيلي، وبعد توقف الموسيقى يغادر الرماة ويصل حرس الشرف التابع لوزارة التعليم في المنطقة الفيدرالية بالقرب من الفرقة الموسيقية، إلى جانب جوقة الكلية العسكرية في برازيليا، التي تقف بالقرب منها. وبينما يؤدي حرس الشرف التحية، يتم عزف النشيد الوطني متبوعًا بنشيد الاستقلال .

بعد ذلك، يتوجه قائد العرض، برفقة هيئة أركان مشتركة من القوات المسلحة ومنظمات الأمن العام، على متن مركبة غواراني المدرعة المنتجة محليًا في السنوات الأخيرة، إلى المدرج الرئاسي لتقديم التقرير الافتتاحي للرئيس لإبلاغه ببدء العرض الوطني، على النحو التالي:

قائد العرض: السيد/السيدة الرئيس، سيدي/سيدتي، أبلغكم قائد القيادة العسكرية في بلانالتو (يذكر الاسم والرتبة) بضرورة الحصول على إذن لبدء العرض، سيدي/سيدتي.
الرئيس: بدأت، سيدي!

ثم يأخذ القائد مكانه على الشريط الأوسط المتوسط ​​عبر المسار المتجه شمالاً من الإسبلاناد لبدء العرض على سيارته.

المحاربون القدامى والاستعراض المدني

منذ موكب عام 1960، تتصدر شعلة الشعلة الوطنية الرمزية التابعة لرابطة الدفاع الوطني البرازيلية شريحة العرض المدني. [18] فكرة الشعلة هي تمثيل رمزي للروح الوطنية وقيم الوطنية وخدمة الوطن وحب الشعب الذي تمثله، بالإضافة إلى مواصلة إشعال إرث قرون من التاريخ البرازيلي. يحمل الشعلة رياضي وطني برفقة الكلية العسكرية في برازيليا وفريق بوق من فيلق رجال الإطفاء العسكريين في المنطقة الفيدرالية. يقدم الرياضي الذي يحمل الشعلة إلى الرئيس وكبار الشخصيات الآخرين على لحن افتتاحية Il Guarany ، ثم ينطلق.

ويتبع فريق الشعلة فريق رياضي ثم فريق من المحاربين القدامى يتكون من:

  • المحاربون القدامى الأحياء من قوة المشاة البرازيلية (إن وجدوا) وممثلو FEB
  • جمعية المحاربين القدامى وأصدقاء قدامى المحاربين في المنطقة الفيدرالية
  • جمعيات المحاربين القدامى في البحرية ومشاة البحرية والجيش والقوات الجوية
  • المحاربون القدامى والأفراد السابقون في عمليات حفظ السلام التابعة للقوات المسلحة البرازيلية

بعد المحاربين القدامى، هناك مجموعة مدارس تابعة لوزارة التعليم في المنطقة الفيدرالية. ويمثل عدد من المدارس الابتدائية والثانوية، فضلاً عن فرق الموسيقى المدرسية والرياضيين والراقصين الشباب من منطقة العاصمة.

فقرة العرض العسكري

يقود قائد العرض العسكري، وهو عادة عميد، إلى جانب طاقم الخدمة المشتركة وحرس الشرف من القوات المسلحة ومنظمات الأمن، وجميعهم يركبون مركبات (معظمها مصنعة محليًا). هذا هو الجزء الأكثر انتظارًا من العرض، ويضم رجال ونساء من القوات المسلحة وقوات الأمن العام الفيدرالية والإقليمية وقوات الطوارئ والفرق العسكرية وفرق الطبول والأبواق، ومعظم المعدات الأرضية والجوية المنتجة محليًا لهذه المنظمات.

الترتيب الكامل لطابور ميدان العرض العسكري

بعد قائد العرض ومساعديه، يسير العمود الأرضي للعرض بالترتيب التالي:

  • البحرية البرازيلية
    • فرقة أنابيب البحرية البرازيلية، وفرقة الطبول والأبواق ، وفصيلة التدريب الصامتة التابعة للكتيبة البحرية ريو دي جانيرو
    • القائد والموظفين
    • حرس الشرف للمنطقة البحرية السابعة
    • كتيبة فيلق الطلبة، المدرسة البحرية البرازيلية
    • فرقة نسائية
    • مجندي مدارس تدريب البحارة
    • كتيبة من المنطقة البحرية السابعة
    • مجموعة الحرس البحري في برازيليا كابيتال (الواجبات العامة)
    • سرية من كتيبة العمليات الخاصة البحرية "تونيلرو"
    • الطيران البحري
    • الشرطة البحرية
  • الجيش البرازيلي
    • فرقة و مزمار و طبول الحرس الرئاسي
    • القائد والموظفين
    • حرس الألوان الخاص بـ PMC والأعلام التاريخية
    • الكلية العسكرية في برازيليا
      • فرقة موسيقية
      • قائد
      • حارس الألوان
      • شركات فيلق الضباط
    • الأكاديمية العسكرية داس Agulhas Negras
    • مركز تكوين ضباط الاحتياط
    • فرقة نسائية
    • كتيبة قوة بلانالتو التابعة للواء المشاة الآلي الثالث التابع لـ PMC
    • فرقة حرس الشرف التابعة لـ PGB
    • شرطة الجيش
    • سرية قيادة العمليات الخاصة
    • طيران الجيش
  • القوات الجوية البرازيلية
    • فرقة الجناح الجوي الأول
    • القائد والموظفين
    • حارس الألوان
    • مجموعة طلاب أكاديمية القوات الجوية البرازيلية
    • سرب طاقم الطائرة
    • سرب السيدات
    • سرب حرس الشرف "سانتوس دو مونت"
    • مجموعة الأمن والدفاع - برازيليا
  • الشرطة الفيدرالية البرازيلية
    • وكلاء FPB في منطقة برازيليا
    • العمليات التكتيكية
  • شرطة الطرق السريعة الفيدرالية
  • قوة الأمن العام الوطني
    • القيادة والأركان
    • كتيبة تمثيلية
  • الشرطة العسكرية للمنطقة الفيدرالية
    • فرقة الشرطة العسكرية للمنطقة الفيدرالية
    • القيادة والأركان
    • حارس الألوان
    • كلية تيرادينتيس العسكرية
    • أكاديمية الشرطة العسكرية
      • ضباط متدربون
      • سرية ضباط صف
    • قيادة المهمات الخاصة
    • شركات شرطة العاصمة
    • الشرطة البيئية
  • فيلق رجال الإطفاء العسكري في المنطقة الفيدرالية
    • فرقة من رجال الإطفاء العسكريين في المنطقة الفيدرالية
    • القيادة والأركان
    • حارس الألوان
    • كلية الإمبراطور دوم بيدرو الثاني العسكرية
    • أكاديمية رجال الإطفاء العسكرية
    • كتيبة رجال الإطفاء
      • شركة نسائية
      • شركة رجالية
    • وحدة العمليات الخاصة
  • النهاية: فرقة الموسيقى العسكرية والطبول والمزامير التابعة للجيش البرازيلي وفصيلة فريق التدريب التابع لكتيبة الحرس الرئاسي

العرض العسكري بمناسبة يوم الاستقلال

مراجع

ملحوظات

  1. ^ abc Manchester, Alan K. (1951). "الاعتراف باستقلال البرازيل". The Hispanic American Historical Review . 31 (1): 80–96. doi : 10.1215/00182168-31.1.80 . JSTOR  2509132.
  2. ^ (بالبرتغالية) Sete de Setembro Prefeitura do Rio de Janeiro. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009.
  3. ^ أب البرازيل، أوبيراتان. "يا للدافع الذي يجب أن يكون عليه البلد". يا إستادو دي سان باولو . 5 سبتمبر 2010.
  4. ^ (باللغة البرتغالية) . القانون رقم 662 الصادر في 6 أبريل 1949. رئاسة الجمهورية . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009.
  5. ^ (بالبرتغالية) المرسوم رقم 27.048 الصادر في 12 أغسطس عام 1949. Presidência da República. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009.
  6. ^ (بالبرتغالية) Lei N° 5.571، في 28 نوفمبر 1969. Soleis.adv.br. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009.
  7. ^ مينيزيس ، ليلان. "30 مليون شخص يجب أن يساعدوا في إلغاء 7 سبتمبر في Esplanada" أرشفة 5 سبتمبر 2010 في آلة Wayback .. كوريو برازيلينسي . 4 سبتمبر 2010.
  8. ^ "Festa de 7 de setembro vai custar quase R$ 1 milhão". يا جلوبو . 2 سبتمبر 2010.
  9. ^ تاريخ اليوم البرازيلي في نيويورك مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين اليوم البرازيلي في نيويورك. تم استرجاعه في 13 يوليو 2009.
  10. ^ كوجيل، سيث (6 أغسطس 2006). "آخر سامبا في الصيف". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  11. ^ "يوم البرازيل في فلوريدا". يوم البرازيل في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  12. ^ يوم البرازيل في سان دييغو يوم البرازيل في سان دييغو. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009.
  13. ^ "يوم البرازيل في كندا". تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010.
  14. ^ "يوم برازيلي في لوس أنجلوس" القنصلية العامة للبرازيل . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  15. ^ "يوم البرازيل في لندن". يوم البرازيل في لندن . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  16. ^ “Desfile de 7 de setembro reúne público de 30 مليون شخص في Esplanada dos Ministérios”. 7 سبتمبر 2018.
  17. ^ “Defesa espera 40 mil pessoas no Desfile de Sete de Setembro na Esplanada”. 6 سبتمبر 0306.
  18. ^ "Fogo Simbólico da Pátria passa por vários pontos do DF".
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Independence_Day_(Brazil)&oldid=1239445573"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate