لوائح اتهام ضد دونالد ترامب

في عام ٢٠٢٣، وُجهت أربع لوائح اتهام جنائية ضد دونالد ترامب ، الرئيس السابق للولايات المتحدة آنذاك . اثنتان منها كانتا بتهم على مستوى الولاية (واحدة في نيويورك والأخرى في جورجيا)، أما الاثنتان الأخريان، إحداهما استُبدلت بلائحة اتهام جديدة، فكانتا بتهم فيدرالية (واحدة في فلوريدا والأخرى في مقاطعة كولومبيا). [ ١ ] دفع ترامب ببراءته من جميع التهم الموجهة إليه. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] أُدين في نيويورك، لكن أُسقطت التهم في قضية جورجيا والقضيتين الفيدراليتين.

بخصوص قضايا الدولة:

في الأول من يوليو/تموز 2024، أصدرت المحكمة العليا حكمًا بأغلبية 6 أصوات مقابل 3، يقضي بأن ترامب يتمتع بالحصانة عن الأفعال التي ارتكبها كرئيس والتي تُعتبر أفعالًا رسمية، بينما قضت في الوقت نفسه بأنه لا يتمتع بالحصانة عن الأفعال غير الرسمية. [ 12 ] في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني، فاز ترامب بانتخابات عام 2024 ؛ وكانت سياسة وزارة العدل تمنع مقاضاته بعد تنصيبه؛ وقد استقال سميث (الذي هدد ترامب بفصله) قبل تنصيب ترامب. [ 13 ] [ 14 ] وبناءً على ذلك، تم رفض القضيتين الفيدراليتين.

لم تكن لوائح الاتهام ولا أي إدانات ناتجة عنها لتؤدي إلى استبعاده من الترشح للرئاسة عام 2024. [ 19 ] [ 20 ] وقد تناولت المحكمة العليا بشكل منفصل أهلية ترامب للترشح وألغت جميع قرارات الاستبعاد الصادرة عن الولايات الفردية.

في مارس 2026، بعد عام من تولي ترامب الرئاسة للمرة الثانية ، صرح نائب المدعي العام تود بلانش أمام مؤتمر العمل السياسي المحافظ بأن جميع موظفي وزارة العدل الذين عملوا على التحقيقات - أكثر من 200 شخص، وفقًا له - قد غادروا. [ 21 ]

ملخص

الموضوعمحكمةلائحة الاتهام [ 22 ]عدد الرسوميحكم علىالمدعي العامالفريق القانوني لترامبحصيلة
تزوير السجلات التجاريةالمحكمة العليا لولاية نيويورك30 مارس 202334خوان ميرشانألفين براغتود بلانش إميل بوف سوزان نيشيلزحُكم عليه بالإفراج غير المشروط في 10 يناير 2025 [ 23 ]
سوء التعامل مع وثائق الأمن القوميالمحكمة الجزئية للمنطقة الجنوبية من فلوريدا8 يونيو 202340أيلين كانونجاك سميثتود بلانش، ليندسي هاليجان، كريس كايستم رفض الدعوى دون المساس بالحق في إعادة رفعها في 15 يوليو 2024 [ أ ]
محاولة قلب نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020محكمة مقاطعة كولومبيا1 أغسطس 20234تانيا س. تشوتكانجاك سميثتود بلانش جون لوروتم رفض الدعوى دون المساس بالحق في إعادة رفعها في 25 نوفمبر 2024 [ 25 ]
الابتزاز لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 في جورجيامحكمة مقاطعة فولتون العليا14 أغسطس 20238 [ ب ]سكوت مكافيبيت سكاندالاكيستود بلانش، جينيفر ليتل، ستيفن سادوتم رفض الدعوى دون المساس بالحق في إعادة رفعها في 26 نوفمبر 2025 [ 11 ]

لائحة اتهام في مارس 2023 في نيويورك

وُجّهت إلى ترامب تهمٌ على مستوى الولاية في لائحة اتهام صدرت في مارس/آذار 2023 في نيويورك . وواجه 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات تجارية من الدرجة الأولى، والمرتبطة بمدفوعاتٍ قُدّمت إلى ستورمي دانيلز قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 22 ] [ 26 ] بدأت المحاكمة في 15 أبريل/نيسان 2024، وأُدين ترامب بجميع التهم الـ 34 في 30 مايو/أيار 2024. [ 27 ] كان من المقرر النطق بالحكم في 18 سبتمبر/أيلول، [ 28 ] لكنه أُجّل إلى 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. [ 6 ] في 10 يناير/كانون الثاني 2025، حصل ترامب على إخلاء سبيل غير مشروط من عقوبته. [ 23 ]

لائحة اتهام فيدرالية في فلوريدا في يونيو 2023

وُجّهت إلى ترامب لائحة اتهام في يونيو/حزيران 2023 في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من فلوريدا، تتعلق بوثائق حكومية سرية . وواجه ترامب 40 تهمة جنائية بزعم إساءة التعامل مع وثائق حساسة والتآمر لعرقلة الحكومة في استعادة هذه الوثائق. [ 26 ] [ 29 ] وكان من المقرر عقد المحاكمة في 20 مايو/أيار 2024، [ 30 ] قبل تأجيلها إلى أجل غير مسمى في 7 مايو/أيار 2024. [ 31 ] وفي 15 يوليو/تموز 2024، رفضت القاضية إيلين كانون القضية، معتبرةً أن تعيين جاك سميث مستشارًا خاصًا غير دستوري. [ 15 ] استأنف مكتب المستشار الخاص قرار الرفض أمام محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة ، ولكنه قرر لاحقًا إنهاء القضية بعد انتخاب ترامب في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، ويعود ذلك جزئيًا إلى سياسة الوزارة الراسخة بعدم مقاضاة الرئيس الحالي. [ 32 ] تخلت عن استئنافها بشأن ترامب (الذي رفضته المحكمة في 25 نوفمبر) [ 33 ] [ 34 ] وبشأن نوتا ودي أوليفيرا (الذي رُفض في 29 يناير 2025). [ 35 ]

لائحة اتهام فيدرالية صدرت في أغسطس 2023 في واشنطن العاصمة

وُجّهت إلى ترامب لائحة اتهام في أغسطس/آب 2023 أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الفيدرالية، تتعلق بمحاولات قلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020. وواجه ترامب أربع تهم جنائية بالتآمر للاحتيال على الحكومة وحرمان الناخبين من حقهم في التصويت، وعرقلة سير العدالة بطريقة غير مشروعة. [ 26 ] وشملت هذه القضية تورط ترامب في هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول الأمريكي . وفي 6 فبراير/شباط، قضت محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا بأن ترامب لا يتمتع بالحصانة الرئاسية من الملاحقة القضائية. [ 36 ] وفي استئناف قُدّم في 1 يوليو/تموز 2024، قضت المحكمة العليا الأمريكية بأغلبية 6 أصوات مقابل 3، وفقًا لتوجهات أيديولوجية، بأن ترامب يتمتع بالحصانة عن الأفعال التي ارتكبها كرئيس والتي تُعتبر أفعالًا رسمية، بينما قضت في الوقت نفسه بأنه لا يتمتع بالحصانة عن الأفعال غير الرسمية. وأُعيدت القضية إلى القاضية تانيا تشوتكان في 2 أغسطس/آب وفقًا لقواعد المحكمة العليا. [ 37 ] في 25 نوفمبر 2024، رفضت القاضية تانيا تشوتكان من محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية الدعوى دون المساس بالحق في إعادة رفعها. [ 25 ]

لائحة اتهام في أغسطس 2023 في جورجيا

وُجّهت إلى ترامب تهمٌ على مستوى الولاية في لائحة اتهام صدرت في أغسطس/آب 2023 في ولاية جورجيا . ويواجه ترامب ثماني تهم جنائية تتعلق بمحاولات مزعومة لقلب فوز جو بايدن في جورجيا، إلى جانب 18 متهمًا بالتآمر معه. [ 22 ] [ 38 ] [ 39 ] في البداية، وُجّهت إلى ترامب 13 تهمة جنائية، أُسقطت خمس منها. [ 38 ] [ 40 ] وتوقفت القضية مؤقتًا ريثما يُبتّ في مسألة تتعلق بالمدعي العام. في ديسمبر/كانون الأول 2024، استبعدت محكمة الاستئناف في جورجيا ويليس من تولي القضية، [ 10 ] وفي سبتمبر/أيلول 2025، رفضت المحكمة العليا في جورجيا النظر في استئنافها. [ 41 ] [ 42 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، أعلن بيت سكاندالاكيس ، المدير التنفيذي لمجلس المدعين العامين في جورجيا، أنه بعد عجزه عن إيجاد مدعٍ عام آخر مستعد لتولي القضية، سيتولى هو الدور بنفسه. [ 43 ] بعد أقل من أسبوعين، في 26 نوفمبر، أسقط جميع التهم الموجهة ضد جميع المتهمين المتبقين، منهياً بذلك القضية. [ 11 ] [ 44 ]

ملحوظات

  1. سعى سميث إلى إزالة ترامب كمتهم مشارك في 25 نوفمبر 2024. وقد وافقت محكمة الاستئناف للدائرة الحادية عشرة على طلب سميث بإزالة ترامب كمتهم مشارك في 26 نوفمبر 2024. [ 24 ]
  2. كان العدد في الأصل 13؛ تم فصل 5 منهم.

مراجع

  1. أوكروك، إيمي؛ ميريل، كورت (11 ديسمبر 2023) [يوليو 2023]. "قضايا دونالد ترامب الجنائية، في مكان واحد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2024 .
  2. برومويتش، جوناه إي؛ راشباوم، ويليام ك؛ بروتيس، بن؛ هابرمان، ماغي (4 أبريل/نيسان 2023). "جلسة استماع دونالد ترامب: ترامب ينكر التهم الموجهة إليه بعد أن دفع ببراءته من 34 تهمة جنائية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
  3. سنيد، تيرني (5 أغسطس/آب 2023). "ترامب ينكر التهم الموجهة إليه مرتين خلال 24 ساعة، مع إقراره بتهم جديدة في قضية الوثائق السرية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
  4. كونزيلمان، مايكل؛ تاكر، إريك؛ ميرشانت، نعمان (3 أغسطس/آب 2023). "ترامب يدفع ببراءته من التهم الجنائية الفيدرالية المتعلقة بانتخابات 2020" . بي بي إس نيوز آور . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
  5. رابينوفيتز، هانا (31 أغسطس/آب 2023). "ترامب يدفع ببراءته في قضية التلاعب بالانتخابات في جورجيا، ويسعى لفصل القضية عن المتهمين الآخرين الذين يطالبون بمحاكمة سريعة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
  6. 1 2 غرينوبل، رايان (6 سبتمبر 2024). "قاضٍ يؤجل النطق بالحكم على ترامب بشأن أموال التستر إلى ما بعد الانتخابات" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  7. جوهانسن، بن (10 يناير 2025). "ماذا يعني حكم ترامب بـ'الإفراج غير المشروط' في قضية أموال التستر" . بوليتيكو .
  8. كوهين، زاكاري؛ موراي، سارة (5 يونيو 2024). "محكمة الاستئناف في جورجيا توقف إلى أجل غير مسمى قضية التآمر لتخريب الانتخابات ضد دونالد ترامب" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  9. جونسون، كاري (15 يوليو 2024). "قاضٍ يرفض قضية وثائق ترامب بشأن تعيين مستشار خاص" . NPR . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  10. 1 2 "19 ديسمبر 2024" . محكمة الاستئناف في جورجيا . 19 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2024 .
  11. ١ ٢ ٣ "المدعي العام في جورجيا الذي تولى قضية التدخل في انتخابات ٢٠٢٠ يقول إنه سيسقط التهم الموجهة ضد ترامب وآخرين" . إن بي سي نيوز . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  12. «المحكمة العليا تقضي بأن ترامب يتمتع ببعض الحصانة في قضية 6 يناير» . سي إن إن . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  13. هالبرت، مادلين (6 نوفمبر 2024). "ترامب فاز بالانتخابات. ماذا سيحدث لقضاياه القانونية؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  14. كول، ديفان؛ ديل فالي، لورين؛ سكانيل، كارا؛ هيرب، جيريمي؛ ريد، بولا (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024). "ماذا سيحدث لقضايا ترامب الجنائية والمدنية الآن بعد إعادة انتخابه؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  15. ١ ٢ "قاضٍ في فلوريدا يرفض قضية وثائق ترامب السرية" . شبكة إن بي سي نيوز . ١٦ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  16. "محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الجنوبية من فلوريدا، قسم ويست بالم بيتش" (ملف PDF) . 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2024 .
  17. ريد، بولا؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان (25 نوفمبر 2024). "المحقق الخاص جاك سميث يُسقط قضايا التلاعب بالانتخابات والوثائق السرية ضد دونالد ترامب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  18. أودريسكول، شون (26 نوفمبر 2024). "اقرأ المقال كاملاً: كيف رفضت القاضية تشوتكان قضية دونالد ترامب" . نيوزويك .
  19. شتاين، بيري (30 مارس 2023). "لا يزال بإمكان ترامب الترشح للرئاسة في عام 2024 بعد توجيه الاتهام إليه" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 . 
  20. جيافاني ألفيس (31 مارس 2023). "هل يمكن لمجرم مدان أن يصبح رئيسًا للولايات المتحدة؟" . ستاتن آيلاند أدفانس . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  21. رابينوفيتز، هانا (26 مارس/آذار 2026). "نائبة المدعي العام تتباهى بأن جميع موظفي وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي الذين حققوا مع ترامب قد غادروا" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 26 مارس/آذار 2026 .
  22. 1 2 3 أوكروك، إيمي؛ ميريل، كورت (16 أبريل 2024). "تتبع لوائح الاتهام الموجهة إلى دونالد ترامب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  23. 1 2 بروتيس، بن؛ برومويتش، جوناه إي. (10 يناير 2025). "أبرز النقاط من النطق بالحكم على ترامب في قضيته الجنائية في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2025 . 
  24. شارالامبوس، بيتر؛ فولدرز، كاثرين (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2024). "انتهاء الملاحقة القضائية الفيدرالية لترامب بعد أن أسقطت محكمة الاستئناف اسمه من قضية الوثائق السرية" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  25. 1 2 مكتب NPR في واشنطن (25 نوفمبر 2024). "قاضٍ يوافق على رفض الدعوى المرفوعة ضد ترامب في 6 يناير" . NPR . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  26. 1 2 3 سافاج، تشارلي (15 أغسطس/آب 2023). "مقارنة القضايا الجنائية الأربع المرفوعة ضد دونالد ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2023 .
  27. بول، مولي (20 أبريل 2024). "محاكمة ترامب وحملته الانتخابية تتداخلان مع بدء محاكمة تاريخية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  28. كيتس، غراهام (3 يوليو/تموز 2024). "خبراء يشككون في إمكانية إسقاط إدانة ترامب في قضية "أموال التستر" رغم قرار المحكمة العليا" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2024 .
  29. كينارد، ميغ؛ ريتشر، ألانّا دوركين (28 يوليو/تموز 2023). "اقرأوا التهم الجديدة الموجهة لترامب في قضية الوثائق السرية" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2024 .
  30. تاكر، إريك (21 يوليو/تموز 2023). "قاضٍ يحدد موعدًا للمحاكمة في مايو/أيار المقبل في قضية وثائق ترامب السرية في فلوريدا" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2024 .
  31. تشيني، كايل (7 مايو 2024). "القاضي كانون يؤجل محاكمة ترامب بشأن الوثائق السرية إلى أجل غير مسمى" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  32. ديلانيان، كين؛ جاريت، لورا (6 نوفمبر 2024). "وزارة العدل تتحرك لإنهاء القضايا الجنائية المتعلقة بترامب قبل توليه منصبه" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  33. ريد، بولا؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان (25 نوفمبر 2024). "المحقق الخاص جاك سميث يُسقط قضايا التلاعب بالانتخابات والوثائق السرية ضد دونالد ترامب" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  34. «محكمة أمريكية ترفض الاستئناف في قضية وثائق ترامب» . يو إس نيوز . رويترز. 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير/كانون الثاني 2025 .
  35. تاكر، إريك (29 يناير 2025). "وزارة العدل الأمريكية تتخلى عن الإجراءات الجنائية ضد اثنين من المتهمين مع ترامب في قضية السجلات السرية" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  36. كابرال، سام (6 فبراير 2024). "محكمة أمريكية تقضي بأن دونالد ترامب لا يتمتع بالحصانة الرئاسية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  37. «ما هو الفعل "الرسمي"، وكيف سيفسر القاضي حصانة ترامب؟» . صحيفة واشنطن بوست . 3 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  38. 1 2 سنيد، تيرني؛ موريس، جيسون؛ فالنسيا، نيك (13 مارس 2024). "قاضٍ يرفض بعض تهم التلاعب بالانتخابات في جورجيا الموجهة لترامب، لكنه يُبقي على معظم القضية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024 .
  39. سوليفان، آندي؛ أكس، جوزيف؛ لينش، سارة ن.؛ سوليفان، آندي؛ لينش، سارة ن. (15 أغسطس/آب 2023). "جورجيا توجه اتهامات لترامب ومستشاريه السابقين في قضية انتخابات 2020" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2024 .
  40. جيرستين، جوش (12 سبتمبر 2024). "قاضٍ في قضية انتخابات جورجيا يُسقط تهمتين ضد ترامب" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  41. برومباك، كيت؛ إيمي، جيف (16 سبتمبر 2025). "المحكمة العليا في جورجيا ترفض النظر في استئناف فاني ويليس بشأن عزلها من قضية ترامب" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
  42. لي، إيلا (3 أكتوبر 2025). "قاضٍ يحدد مهلة 14 يومًا لتعيين مدعٍ عام جديد في قضية ترامب في جورجيا، وإلا سيتم رفضها" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  43. هاليرمان، تامار (14 نوفمبر 2025). "المدعي العام يتولى زمام قضية جورجيا ضد ترامب. لكن هل سيمضي قدماً؟" . ajc . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  44. "مدعٍ عام جديد يسعى لإسقاط التهم في قضية تدخل ترامب في انتخابات جورجيا" . 11Alive.com . 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة