شعب إنجيلوي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

Ingiloys [ a ] ( الجورجية : ინგილოები ؛ الأذربيجانية : Ingiloylar )، المعروفون أصلاً باسم الهراطقة ( الجورجية : ჰერები ، بالحروف اللاتينية : herebi ) هم مجموعة فرعية إثنوغرافية من الجورجيين الذين يتحدثون لهجة إنجيلوي الجورجية . [ 3 ] الإنجيلويون هم السكان الأصليون لمنطقة سينجيلو (المعروفة سابقًا باسم هيريتي )، وهي منطقة ثقافية وتاريخية تقع في الشمال الغربي من أذربيجان الحالية .

تاريخ

بحسب الروايات التقليدية، فإن اسم الهيريتيين (أي الإنجيلويين) مشتق من اسم البطريرك الأسطوري "هيروس"، ابن ثارغاموس ، الذي أسس مدينة هيريتي (التي عُرفت لاحقًا باسم خورانتا) على نهر ألازاني . ومع تراجع ألبانيا القوقازية ، ضُمت المنطقة تدريجيًا إلى المملكة الأيبيرية ، لتُشكّل إحدى دوقياتها ( سيريستافو ). وخلال القرن الخامس الميلادي، اندمج سكانها تدريجيًا مع الجورجيين .

خلال الاحتلال العربي، كانت المنطقة مملكة مستقلة ضمن النفوذ الثقافي والسياسي الجورجي. أصبحت هيريتي لاحقًا جزءًا من مملكة كاخيتي ، التي ضُمت بدورها إلى المملكة الجورجية عام ١١٠٤. في العصور الوسطى، كانت هناك سبع مدارس جورجية في هيريتي تُدرّس اللاهوت والفلسفة والإملاء وتاريخ الكنيسة وتاريخ جورجيا. في القرن الخامس عشر، اختفى مصطلح "هيريتي" تدريجيًا من التسميات السياسية، وحلّت محله كلمة "كاخيتي".

في أوائل القرن السابع عشر، استولى شاه عباس الأول، حاكم الدولة الصفوية الفارسية، على هذه الأراضي من ملك كاخيتي ومنحها للقبائل الإقطاعية الداغستانية . ونتيجةً للغارات ( ليكيانوبا ) التي شنتها فرق من محاربي الآفار والتساخور على ساينجيلو، أصبح الإنجيلويون عبيدًا لحكام داغستان، الذين أجبروهم على دفع الجزية. وهكذا، استقرت هذه القبائل تدريجيًا في ساينجيلو واستعمرتها، سلميًا أو عدائيًا. وبعد تأسيس سلطنة إليسو، شرع الفاتحون، بجهود منسقة، في أسلمة المنطقة.

بعد عام 1801، عندما أصبحت مملكة كارتلي كاخيتي (شرق جورجيا) جزءًا من الإمبراطورية الروسية، خضعت المنطقة للغزو الإمبراطوري الروسي عام 1803، حيث ضُمّت ساينجيلو في البداية إلى مقاطعة زاكاتال التابعة لمحافظة تبليسي . بين عامي 1918 و1920، ادّعت كل من جمهورية جورجيا الديمقراطية وجمهورية أذربيجان الديمقراطية أحقيتها في أراضيها، إلا أن النزاع لم يتطور إلى مواجهة مسلحة. بعد سقوط جمهورية أذربيجان الديمقراطية عام 1920، اعترفت روسيا السوفيتية وجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية بها كجزء من جورجيا، ومنحت حكومة الأخيرة هذه الأراضي درجة من الحكم الذاتي الداخلي. عقب غزو الجيش الأحمر لجورجيا عام 1921، نُقلت المنطقة رسميًا إلى ولاية وسيطرة جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية من قبل الحكومة الشيوعية المركزية في موسكو عام 1922. [ 4 ]

سكان

التركيبة السكانية

1926 [ 5 ]1939 [ 6 ]1959 [ 7 ]1970 [ 8 ]1979 [ 9 ]1989 [ 10 ]1999 [ 11 ]
950010 19695261359511 41214 19714900
الهراطقة (بما في ذلك الإنجلويين)

تعداد السكان لعام 2009

بحسب تعداد عام 2009، انخفض عدد الجورجيين إلى أدنى مستوى له على الإطلاق، حيث بلغ 9900 نسمة. ويعيش معظمهم في منطقة قاخ (7447 نسمة) أو في مدينة باكو (2226 نسمة). [ 12 ]

التوزيع الجغرافي

يعيش معظم الإنجيلويين اليوم في منطقة يطلقون عليها اسم ساينجيلو ، وهو اسم المنطقة الثقافية التي سكنها الإنجيلويون (الهيريتيان) تقليديًا في الجزء الشمالي الغربي من أذربيجان الحالية. وتشمل منطقة ساينجيلو، التي تبلغ مساحتها 4780  كيلومترًا مربعًا ، تقليديًا مقاطعات بالاكان ، وزاقاتالا ، وقاخ . [ 4 ]

دولةتركيز
أذربيجان

إنجيلوي مسلم: منطقة زكاتالا : Əliabad و موصل منطقة بالاكان : ايتيلا إنجيلوي مسيحي: قاخ منطقة : Qax Ingiloy ، Böyük Alatəmir ، Qaxbaş ، Əlibəyli ، Meşəbaş ، Xələftala ، Karameşə

دِين

من الناحية الدينية، يُعتبر الإنجيلويون في غالبيتهم مسلمين سُنّة، مع وجود أقلية منهم مسيحيين أرثوذكس . [ 13 ] ونتيجةً للأنشطة التبشيرية لجمعية إحياء المسيحية الأرثوذكسية، اعتنق بعض الإنجيلويين المسيحية عام 1860، حتى أنهم أسسوا 12 جماعة دينية ، ولكن في عام 1863، عاد معظم هؤلاء المتحولين إلى الإسلام. [ 14 ] [ 15 ]

معظم الإنجلويين مسلمون سُنّة. [ 13 ] [ 16 ] وقد اعتنقوا الإسلام في القرن السابع عشر بتأثير من اللزغين والعثمانيين. [ 16 ]

توجد ثلاث كنائس أرثوذكسية جورجية نشطة في مقاطعة قاخ ( كنيسة القديس جورج في قرية قاخ إنجيلوي ، وكنيسة باتارا ألافردي في قاخ ، وكنيسة القديسة نينو في قرية أليبيلي ). وتخضع الكنائس الجورجية في أذربيجان لسلطة أبرشية خورنابوجي وهيريتي . [ 17 ]

ثقافة

في قرية أليبيلي، يوجد مسرح كاخ الحكومي الجورجي للدراما. وفي عام 2009، تم تصوير فيلم وثائقي بعنوان "الإنجيلويون"، مخصص لتاريخ وثقافة وتقاليد هذه المجموعة العرقية، في أذربيجان فيلم . [ 18 ]

توجد سبع مدارس جورجية في ساينجيلو، بينما تضم ​​أربع مدارس أذربيجانية أقسامًا جورجية. [ 19 ] ويتم تعيين معلمي اللغة الجورجية من قبل السلطات التعليمية في منطقتي زاقاتالا وقاش. [ 20 ]

علَم

تم تصميم العلم من قبل مجموعة مبادرة من ممثلي مجتمع إنجيلوي كرمز لإحياء الهوية العرقية. تشير كلمة "هيريلي" إلى أصل شعب إنجيلوي من سكان منطقة هيريتي التاريخية في شرق جورجيا، مؤكدةً على مكانتهم الأصلية في القوقاز بغض النظر عن خصوصياتهم اللغوية والدينية.

لا يحمل العلم أي صفة رسمية ويستخدم في المبادرات الثقافية والتعليمية والاجتماعية التي تهدف إلى الحفاظ على هوية شعب إنجيلوي.

الملابس التقليدية

كان الزي التقليدي للنساء يتألف من قميص طويل، وسروال، ومئزر، ووشاح، وغطاء رأس. وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، حُفظت الأزياء التقليدية بالكامل، حتى ثلاثينيات القرن العشرين. ويشبه الزي التقليدي للإنجيلويين إلى حد كبير أزياء الأذربيجانيين والتساخوريين والأفار المجاورين الذين يسكنون مناطق بالاكان وزاقاتالا وقاخ. وفي القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، استُخدمت الأقمشة المحلية والمصنّعة في صناعة الملابس. وكانت الأقمشة الصوفية المنتجة محليًا تُسوّق على نطاق واسع. واشتهرت قرى موكساج وإليسو وساريباش بإنتاج الأقمشة الصوفية ( الشالات). ولخياطة الملابس، كان السكان يشترون أيضًا الأقمشة المصنّعة، وخاصة القطن والحرير. واحتلت الأقمشة الحريرية المنتجة محليًا من أذربيجان مكانة بارزة .

العمارة العامية لسكان إنجيلوي الجورجيين

أنواع المساكن

يُعدّ نمط " الداربازي " أقدم أنواع المساكن التي استخدمها الجورجيون . وكانت المساكن المشابهة لهذا النمط شائعة في ساينجيلو أيضًا. تمثل مساكن "إردوياني-أكاراني" نفس أنواع المساكن، ولكن مع بعض التغييرات. يشبه تصميم مساكن "إردوياني-أكاراني" تصميم منازل "الداربازي" في كارتليان. فقدت منازل "إردوياني-أكاراني" أهمية "العمود الأم" (ديدابودزي باللغة الجورجية) الموجود في منازل "الداربازي"، حيث أصبحت الأعمدة في مساكن "إردوياني-أكاراني" مجرد دعامة. كانت المنازل الخشبية شائعة في ساينجيلو، وكان تصميمها مشابهًا لتصميم منازل "إردوياني-أكاراني". تتشابه المنازل الخشبية في ساينجيلو بشكل ملحوظ مع المنازل الموجودة في كولخيس، وهي منطقة تقع في أقصى غرب البحر الأسود في جورجيا. ومع ذلك، فإن معظم منازل إنجيلو تُبنى من الطوب والحجر.

هياكل أخرى

كانت البوابات (دارفازا) من أهم معالم مزرعة إنجيلو. وكثيراً ما كانت الأجزاء الخشبية من الدارفازا مزينة بالنقوش والزخارف الخشبية.

منذ القدم، شاعت في ساينجيلو أنواعٌ مختلفة من المباني الزراعية، منها: حظيرة الماشية، ومخزن البراميل، ومخازن التبن، وأقبية النبيذ، والطواحين، وغيرها. في البداية، كان يُفصل مسكن الماشية عن المسكن الرئيسي، وكان يُسمى "بيت البقر". أما بالنسبة لتقليد تخزين الحبوب، فلا يزال قائماً في "الأكاري"، ولذلك لم يفقد وظيفته الأصلية حتى اليوم. ولهذا السبب، يكاد يكون من النادر أن تجد في مزارع ساينجيلو مخزناً للذرة، أو حظيرة، أو "خولا" (مكان لتخزين المنتجات الغذائية)، وما شابه ذلك.

الأعمال الزخرفية

كان نحت الخشب شكلاً شائعاً من أشكال تزيين المنازل. استخدم الإنجيلوي نوعين رئيسيين من النحت: الأول هو النحت على سطح أملس، والثاني هو الزخرفة الخشبية المخرّمة. كان النوع الأول يُستخدم عادةً في تزيين المنازل من الداخل، وتحديداً في تزيين "ديدابودزي" (الأرفف الصغيرة ("كورتي") والمعابد. أما النوع الثاني، الزخرفة الخشبية المخرّمة، فكان يُستخدم غالباً في تزيين الدرابزينات وبوابة المزرعة ("دارفازا"). تتشابه الأنماط المستخدمة في منحوتات الإنجيلوي الخشبية مع أنماط مجموعات إثنوغرافية جورجية أخرى، مثل البورجالي . كما يُعدّ نحت الحجر جزءاً لا يتجزأ من العمارة التقليدية للإنجيلوي، حيث كانت الكنائس تُزيّن غالباً بالمنحوتات الحجرية.

شخصيات إنجليزية بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يذكر قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي أن اسم "إنجيلوي" هو اسم بديل للمسلمين الجورجيين. [ 1 ] وقد ارتبط هذا الاسم بالكلمة التركية القديمة " يانجيلي " (أي "المهتدين حديثًا"). [ 2 ]

مراجع

  1. ^ "الانجليزية" . بروكهاوس-إيفرون.)
  2. ↑ موسوعة إنجيلوس للثقافات العالمية .
  3. ↑ رونالد، ويكسمان (1984). شعوب الاتحاد السوفيتي: دليل إثنوغرافي . إم إي شارب. ص 82. ISBN  978-0-87332-506-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2011 .
  4. ١ ٢ georgiatoday.ge مؤرشف بتاريخ ٢٠٢١-٠٢-٠٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) الكنائس الجورجية في أذربيجان
  5. ↑ "الملخص الشامل لتاريخ 1926. التركيبات الوطنية في جمهورية المنطقة الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب». مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-02-10 . تم الاسترجاع 2011/02/10 .
  6. ^ "ملخص شامل لنشأة عام 1939. التركيبة الوطنية للجمهورية الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب».
  7. ^ "ملخص شامل لنشأة عام 1959. التركيبة الوطنية للجمهورية الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب».
  8. ↑ "ملخص شامل لنشأة عام 1970. التركيبة الوطنية للجمهورية الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب».
  9. ↑ "الملخص الشامل لنشأة عام 1979. التركيبة الوطنية للجمهورية الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب».
  10. ↑ "الملخص الشامل لنشأة عام 1989. التركيبة الوطنية للجمهورية الاشتراكية السوفياتية" . «ديموسكوب». مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-07-2011 . تم الاسترجاع 2011/02/10 .
  11. ^ "التاريخ الأذربيجاني (ملخص منذ 1999)" . «ديموسكوب».
  12. ↑ pop-stat.mashke.org التركيبة العرقية: تعداد 2009 في أذربيجان
  13. 1 2 أكينر (1986). الشعوب الإسلامية في الاتحاد السوفيتي . روتليدج. ص 251. doi : 10.4324/9780203037928 . ISBN  978-1-136-14266-6.
  14. ^ "البعثة التبشيرية" . بروكهاوس-إيفرون.
  15. ↑ غنوليدزه-سوانسون، مانانا (2003)، "نشاط الكنيسة الأرثوذكسية الروسية بين المسلمين الأصليين في القوقاز في روسيا القيصرية". نشرة القوقاز وآسيا الوسطى (جامعة كاليفورنيا، بيركلي)، العدد 4. مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine ، الصفحات 9-20.
  16. 1 2 بينيغسن، ألكسندر؛ ويمبوش، إس. إندرز (1986). مسلمو الإمبراطورية السوفيتية: دليل . مطبعة جامعة إنديانا. ص 208. ISBN  978-0-253-33958-4.
  17. ↑ patriarchate.ge أرشفة 16-11-2019 في آلة Wayback .
  18. ↑ "في أذربيجان تصنع فيلمًا للإنجليزية" . فيستي.از. 9 أكتوبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2012 . تم الاسترجاع 10 فبراير، 2011 .
  19. ↑ وزارة التربية والتعليم والعلوم والثقافة والرياضة في جورجيا "تسليم الكتب المدرسية إلى المدارس الجورجية في أذربيجان" mes.gov.ge
  20. ↑ مجلس أوروبا: أمانة الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية، التقرير الرابع المقدم من أذربيجان عملاً بالمادة 25، الفقرة 2 من الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية (تاريخ الاستلام: 10 يناير 2017)، 10 يناير 2017، ACFC/SR/IV(2017)002

فهرس

  • إيفازيشفيلي-جين، نينو (2023). Staatsbürgerschaft an der Grenze. Die gorgischsprachigen Ingiloer in Aserbaidschan [المواطنة على الحدود. شعب إنجيلوي الناطق بالجورجية في أذربيجان]. كاوكاسينستودين، المجلد. 14. فيسبادن: رايشرت، ISBN 9783752007138(بالألمانية).
  • أكينر، شيرين (1986). الشعوب الإسلامية في الاتحاد السوفيتي: دليل تاريخي وإحصائي. الطبعة الثانية، 251-252. لندن: KPI.
  • بينيغسن، ألكسندر، وإس. إندرز ويمبوش (1986). مسلمو الإمبراطورية السوفيتية: دليل، 208-209. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا.
  • تشانغاشفيلي، جي زد (1970). ساينجيلو: دراسة جغرافية تاريخية (باللغة الجورجية). تبليسي.
  • دمبادزي، م. (1953). Iz istorii Vostochnoi Kakhetii (سينجيلو) (من تاريخ كاخيتي الشرقية [سينجيلو]). تبليسي.
  • فون بلوتو، أ. (1870). "Priroda i liudi Zakatal'skogo okruga" (علم البيئة وسكان منطقة زكاتال). سفدينيك سفيديني أو كافكازسكيخ غورتساخ (تبليسي) 4.