لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان

لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان ( IACHR [ 1 ] [ 2 ] أو باللغات الرسمية الثلاث الأخرى - الإسبانية والفرنسية والبرتغالية - CIDH ، Comisión Interamericana de los Derechos Humanos ، Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme ، Comissão Interamericana de Direitos Humanos ) هي جهاز مستقل لمنظمة الدول الأمريكية (OAS).  

تُعدّ محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان مؤسسة قضائية مستقلة مقرها مدينة سان خوسيه في كوستاريكا . وتشكل المحكمة والمفوضية معًا نظام حماية حقوق الإنسان التابع لمنظمة الدول الأمريكية. [ 3 ]

تعبير

لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان هي هيئة دائمة مقرها واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] تعقد جلسات منتظمة واستثنائية على مدار العام لمراجعة شكاوى حقوق الإنسان في الأمريكتين. [ 5 ]

تستند ولاية اللجنة إلى ثلاث وثائق رئيسية: ميثاق منظمة الدول الأمريكية (OAS)، [ 6 ] والإعلان الأمريكي لحقوق وواجبات الإنسان ، [ 7 ] والاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان .

تاريخ نظام حقوق الإنسان في البلدان الأمريكية

بدأ النظام الأمريكي لحماية حقوق الإنسان في 2 مايو 1948 باعتماد منظمة الدول الأمريكية (OAS) للإعلان الأمريكي لحقوق الإنسان وواجباته . وكان هذا أول صك دولي عام لحقوق الإنسان، إذ سبق الإعلان العالمي لحقوق الإنسان بأكثر من ستة أشهر. [ 8 ] [ 9 ]

تأسست لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان (IACHR) في عام 1959. وعقدت دورتها الأولى في عام 1960 وأجرت أول زيارة ميدانية لها في عام 1961 لدراسة وضع حقوق الإنسان في جمهورية الدومينيكان. [ 9 ]

في عام 1965، تم تفويض اللجنة رسمياً للتحقيق في الشكاوى الفردية المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان. ومنذ ذلك الحين، تلقت اللجنة آلاف الالتماسات وعالجت أكثر من 12000 قضية. [ 9 ]

وسّعت الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان ، التي اعتُمدت عام 1969، مبادئ إعلان عام 1948. وحددت التزامات الدول باحترام حقوق محددة، وأنشأت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. وحتى الآن، تُعدّ الاتفاقية مُلزمة لـ 24 دولة من أصل 35 دولة عضواً في منظمة الدول الأمريكية. [ 8 ]

لم يكن أداء اللجنة موضع ترحيب دائم. فقد اتهمتها فنزويلا، من بين جهات أخرى، بتسييسها. وانتقد آخرون تركيزها على قضايا معينة دون غيرها. وقد أدت هذه الانتقادات إلى ظهور ما سُمي بـ"عملية تعزيز اللجنة". بدأت هذه العملية عام 2011، بقيادة الدول الأعضاء في التحالف البوليفاري للأمريكتين . [ 10 ] [ 11 ]

الوظائف

اجتماع ممثلي اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان مع الرئيسة دينا بولوارتي خلال الاحتجاجات السياسية البيروفية عام 2022

تتمثل المهمة الرئيسية للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في تعزيز احترام حقوق الإنسان والدفاع عنها في الأمريكتين . [ 12 ]

وفي سبيل تحقيق هذه المهمة:

  • يستقبل ويحلل ويحقق في الالتماسات الفردية التي تزعم انتهاكات لحقوق الإنسان المحددة التي تحميها الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان.
  • يعمل على حل الالتماسات بطريقة تعاونية ودية لكلا الطرفين.
  • يرصد الوضع العام لحقوق الإنسان في الدول الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية، وعند الضرورة، يقوم بإعداد ونشر تقارير حقوق الإنسان الخاصة بكل دولة.
  • يقوم بزيارات ميدانية لفحص الوضع العام لحقوق الإنسان للأعضاء أو للتحقيق في حالات محددة.
  • يشجع على رفع مستوى الوعي العام بحقوق الإنسان والقضايا ذات الصلة في جميع أنحاء نصف الكرة الأرضية.
  • يعقد مؤتمرات وندوات واجتماعات مع الحكومات والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الأكاديمية وغيرها من الجهات المعنية لإعلام الناس وزيادة الوعي بالقضايا المتعلقة بنظام حقوق الإنسان في الأمريكتين.
  • تُصدر توصيات للدول الأعضاء، والتي من شأنها، في حال اعتمادها، أن تعزز قضية حماية حقوق الإنسان.
  • [ 13 ] مطالبة الدول باتخاذ تدابير وقائية لمنع وقوع أضرار جسيمة لا يمكن إصلاحها لحقوق الإنسان في الحالات العاجلة.
  • يحيل القضايا إلى محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، ويترافع في تلك القضايا نفسها أمام المحكمة.
  • تطلب من محكمة البلدان الأمريكية تقديم آراء استشارية بشأن المسائل المتعلقة بتفسير الاتفاقية أو غيرها من الصكوك ذات الصلة.

المقررات والوحدات

أنشأت لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان العديد من المقررين المواضيعيين ومقررين خاصين لمراقبة امتثال دول منظمة الدول الأمريكية لمعاهدات حقوق الإنسان بين البلدان الأمريكية في المجالات التالية: [ 14 ]

  • المقرر الخاص المعني بحقوق الشعوب الأصلية (1990) [ 15 ]
  • المقرر الخاص المعني بحقوق المرأة (أول مقرر خاص أنشأته لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في عام 1994) [ 16 ]
  • المقرر الخاص المعني بالعمال المهاجرين وأسرهم (1996) [ 17 ]
  • المقرر الخاص المعني بحقوق الطفل (1998) [ 18 ]
  • المقرر الخاص المعني بالمدافعين عن حقوق الإنسان (2001) [ 19 ]
  • المقرر الخاص المعني بحقوق الأشخاص المحرومين من الحرية (2004) [ 15 ]
  • المقرر الخاص المعني بحقوق المنحدرين من أصول أفريقية ومناهضة التمييز العنصري (2005) [ 20 ]
  • المقرر الخاص المعني بحقوق المثليات والمثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي وثنائيي الجنس (2014) [ 21 ]
  • تقرير المقرر الخاص بالذاكرة والحقيقة والعدالة (2019)
  • المقرر الخاص المعني بحقوق كبار السن (2019)
  • المقرر الخاص المعني بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، 2019

المقرر الخاص المعني بحرية التعبير والمقرر الخاص المعني بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية هما منصبان متفرغان. [ 14 ] أُنشئ الأول عام 1997، بينما أُنشئ الثاني عام 2017، وكانت سوليداد غارسيا مونيوز من الأرجنتين أول من شغل هذا المنصب. [ 22 ] [ 23 ] أما المقررات الأخرى فهي من اختصاص المفوضين، الذين يشغلون وظائف أخرى في لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، بالإضافة إلى وظائفهم الخاصة في بلدانهم الأصلية، إذ أن عملهم كمفوضين غير مدفوع الأجر.

تُنشأ المقررات في البداية من قبل اللجنة كوحدات موضوعية قبل ترقيتها إلى مقررات خاصة.

كما يضم مكتب البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان مكتباً للصحافة والتواصل. [ 24 ]

الالتماسات

بموجب قواعدها الإجرائية، تراجع لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان الالتماسات المقدمة من الأفراد أو المنظمات غير الحكومية. وتُعامل هذه الالتماسات بسرية تامة ولا تُنشر للعموم. ولكي يكون الالتماس مقبولاً، يجب أن يستوفي ثلاثة شروط: استنفاد سبل الانتصاف القانونية المحلية، وتقديم الالتماس في غضون ستة أشهر من صدور القرار النهائي في النظام القانوني المحلي، وألا يكون قيد النظر من قبل هيئة دولية أخرى.

بمجرد تقديم الالتماس، يتم اتباع الإجراء التالي: [ 12 ]

  • تُحال العريضة إلى الأمانة العامة لمراجعتها والتأكد من اكتمالها؛ فإذا كانت مكتملة، تُسجل ويُعطى لها رقم ملف. ومن هنا يتم إخطار الدولة بالعريضة.
  • تمت مراجعة الالتماس للتأكد من قبوله.
  • تحاول المفوضية إيجاد تسوية ودية .
  • إذا لم يتم التوصل إلى تسوية، يتم تقديم مذكرات من قبل كل طرف بشأن جوهر القضية.
  • ثم تُقدّم اللجنة تقريرًا حول جوهر القضية، يُعرف بتقرير المادة 50 من الاتفاقية. وهو في الأساس قرارٌ من اللجنة يتضمن توصياتٍ حول كيفية حلّ النزاع. يُرسل تقرير المادة 50 إلى الدولة. هذا التقرير سريّ، ولا يحصل مقدّم الطلب على نسخة كاملة منه.
  • مُنحت الولاية شهرين للامتثال لتوصيات التقرير.
  • ثم يكون أمام مقدم الالتماس شهر واحد لتقديم التماس يطلب فيه إحالة القضية إلى محكمة البلدان الأمريكية (ينطبق هذا فقط إذا كانت الدولة المعنية قد اعترفت باختصاص محكمة البلدان الأمريكية).
  • أمام اللجنة ثلاثة أشهر، من تاريخ تقديم تقرير المادة 50 إلى الدولة، إما لنشر التقرير أو لإحالة القضية إلى محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. كما يمكن للجنة، بدلاً من ذلك، مراقبة الوضع. وتنص الاتفاقية الأمريكية على أنه إذا لم يُقدَّم التقرير إلى المحكمة في غضون ثلاثة أشهر، فلا يجوز تقديمه مستقبلاً، ولكن إذا طلبت الدولة مزيداً من الوقت للامتثال لتوصيات تقرير المادة 50، يجوز للجنة منحها ذلك بشرط توقيع الدولة على تنازل عن هذا الشرط.

تعبير

يتألف أعلى رتب أعضاء لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان من سبعة مفوضين. تنتخب الجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية المفوضين لولاية مدتها أربع سنوات، مع إمكانية إعادة انتخابهم مرة واحدة، وبحد أقصى ثماني سنوات. ويشغلون مناصبهم بصفتهم الشخصية، ولا يُعتبرون ممثلين لبلدانهم الأصلية، بل يمثلون "جميع الدول الأعضاء في المنظمة" (المادة 35 من الاتفاقية). وتنص الاتفاقية (المادة 34) على وجوب أن يكونوا "أشخاصًا ذوي أخلاق رفيعة وكفاءة معترف بها في مجال حقوق الإنسان". ولا يجوز أن يشغل مواطنان من الدولة العضو نفسها منصب مفوضين في الوقت نفسه (المادة 37)، ويُطلب من المفوضين الامتناع عن المشاركة في مناقشة القضايا المتعلقة ببلدانهم الأصلية.

المفوضون الحاليون (2024)

مارغريت ماي ماكولي ، الرئيسة السابقة للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
اسمولايةموضعمنتخبشرط
روبرتا كلاركبربادوسرئيس20152022–2025
كارلوس برنال بوليدوكولومبياالنائب الأول للرئيس20212022–2025
خوسيه لويس كاباييرو أوتشواالمكسيكنائب الرئيس الثاني20232023–2025
إدغار ستواردو رالون أورياناغواتيمالامفوض20202024–2027
عارف بولكانغيانامفوض20242024–2027
أندريا بوتشاكالأرجنتينمفوض20242024–2027
غلوريا مونيك دي ميسسوريناممفوض20242024–2027

مصدر تكوين اللجنة الدولية لحقوق الإنسان. [ 25 ]

المفوضون السابقون

خوسيه زالاكيت ، الرئيس 2004
سنةولايةالمفوضينالرئيس (بعد عام 2001) رئيس مجلس الإدارة (قبل عام 2001)
1960–1963فنزويلارومولو غاليغوس1960
1960–1964السلفادوررينالدو غاليندو بول
1960–1968الإكوادورغونزالو إسكوديرو
1960–1972كوستاريكاأنجيلا أكوينا دي تشاكون
1960–1972الولايات المتحدة الأمريكيةدوروارد ف. سانديفير
1960–1972تشيليمانويل بيانكي غونديان
1960–1979المكسيكغابينو فراغا
1964–1968أوروغوايدانيال هوغو مارتينز
1964–1983البرازيلكارلوس أ. دونشي دي أبرانشيس
1968–1972بيروماريو ألزامورا فالديز
1968–1972أوروغوايجوستينو خيمينيز دي أريتشيغا
1972–1976الأرجنتينجينارو ر. كاريو
1972–1976الولايات المتحدة الأمريكيةروبرت ف. وودوارد
1972–1985فنزويلاأندريس أغيلار
1976–1979غواتيمالاكارلوس غارسيا باور
1976–1979كوستاريكافرناندو فوليو خيمينيز
1976–1983الولايات المتحدة الأمريكيةتوم ج. فارير
1976–1978كولومبياخوسيه خواكين غوري
1978–1987كولومبياماركو جيراردو مونروي كابرا
1980–1987السلفادورفرانسيسكو برتراند غاليندو
1980–1985المكسيكسيزار سيبولفيدا
1980–1985كوستاريكالويس ديميتريو تينوكو كاسترو
1984–1988الولايات المتحدة الأمريكيةآر. بروس ماكولم
1984–1987بوليفيالويس أدولفو سيليس ساليناس
1984–1991البرازيلجيلدا ماسييل كوريا روسومانو
1986–1989الأرجنتينإلسا كيلي
1986–1993فنزويلاماركو توليو بروني-سيلي
1986–1993بربادوسأوليفر إتش. جاكمان
1988–1991الولايات المتحدة الأمريكيةجون ريس ستيفنسون
1988–1995هندوراسليو فالاداريس لانزا
1988–1995جامايكاباتريك ليبتون روبنسون
1990–1997الأرجنتينأوسكار لوخان فابيانو
1992–1995الولايات المتحدة الأمريكيةمايكل ريسمان
1994–1997ترينيداد وتوباغوجون إس. دونالدسون1997
1998–1999بربادوسالسير هنري دي بولاي فورد
1992–1999كولومبياألفارو تيرادو ميخيا1995
1996–1999فنزويلاكارلوس أيالا كوراو1998
1996–1999هايتيجان جوزيف إكسومي
1994–2001تشيليكلاوديو غروسمان1996، 2001
1998–2001البرازيلهيليو بيكودو2000
1999–2001بربادوسبيتر لوري
2002–2002بيرودييغو غارسيا سايان
1996–2003الولايات المتحدة الأمريكيةروبرت ك. غولدمان1999
2000–2003غواتيمالامارتا ألتولاغيري2003
2000–2003الأرجنتينخوان إي. مينديز2002
2000–2003الإكوادورخوليو برادو فاليخو
2002–2005بيروسوزانا فيلاران
2001–2005تشيليخوسيه زالاكيت2004
2004–2007باراغوايإيفيليو فرنانديز أريفالوس2006
2004–2007فنزويلافريدي غوتيريز
2002–2009أنتيغوا وبربوداالسير كلير كاماو روبرتس
2004–2009السلفادورفلورنتين ميلينديز
2006–2009الأرجنتينفيكتور أبراموفيتش
2006–2009الولايات المتحدة الأمريكيةباولو كاروزا2008
2004–2011البرازيلباولو سيرجيو بينهيرو
2008–2011فنزويلالوز باتريشيا ميخيا2009
2009–2011السلفادورماريا سيلفيا غيلين
2010–2013كولومبيارودريغو إسكوبار جيل
2010–2013الولايات المتحدة الأمريكيةدينا شيلتون
2008–2015تشيليفيليبي غونزاليس موراليس2010
2012–2015سانت لوسيا ترينيداد وتوباغوروز ماري بيل أنطوان2015
2012–2015جامايكاتريسي روبنسون2014
2012–2015باراغوايروزا ماريا أورتيز
2017–2019كولومبيالويس إرنستو فارغاس سيلفا
2016–2019بيروفرانسيسكو خوسيه إيجويجورين برايلي
2018–2021تشيليأنطونيا أوريجولا نوغيرا
2018–2021البرازيلفلافيا بيوفيسان
2018–2023المكسيكجويل هيرنانديز غارسيا

السكرتيرات التنفيذيات

يتألف طاقم لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان من أمانتها، التي يقودها أمين تنفيذي، يعمل بموجب عقود قابلة للتجديد لمدة أربع سنوات في الآونة الأخيرة.

في أغسطس/آب 2020، أعلن الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية، لويس ألماجرو، أنه لن يجدد عقد باولو أبرو كأمين تنفيذي للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، مستندًا إلى 61 شكوى من موظفي المنظمة. [ 26 ] وكان مفوضو اللجنة قد وافقوا بالإجماع على تمديد العقد في يناير/كانون الثاني 2020، [ 26 ] وأعربوا عن "رفضهم القاطع" لقرار ألماجرو "الذي يخالف رفضه تجديد هذا العقد ممارسةً راسخةً منذ 20 عامًا، تقضي باحترام قرار اللجنة بتعيين أمينها التنفيذي، مما يُصعّب الوصول إلى الحقيقة والعدالة والتعويض لمن تضررت حقوقهم العمالية". كما اعترضت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، ميشيل باشيليت ، ومنظمة هيومن رايتس ووتش ، والحكومة المكسيكية على إقالة أبرو. [ 27 ] [ 28 ]

تم تعيين تانيا رينوم ، وهي مكسيكية، في منصب السكرتيرة التنفيذية الجديدة في عام 2021. [ 29 ]

الأمين التنفيذي للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
اسمدولةشرطملحوظات
لويس ريكيبوليفيابوليفيا1960 – يونيو 1976
تشارلز د. مويرالولايات المتحدةالولايات المتحدةيناير - أغسطس 1977السكرتير التنفيذي المؤقت
إدموندو فارغاس كارينيوتشيليتشيليسبتمبر 1977 - مارس 1990
ديفيد ج. باديلاالولايات المتحدةالولايات المتحدةمارس - يونيو 1990السكرتير التنفيذي المؤقت
إديث ماركيز رودريغيزفنزويلافنزويلامايو 1990 - فبراير 1996
ديفيد ج. باديلاالولايات المتحدةالولايات المتحدةيناير - مايو 1996السكرتير التنفيذي المؤقت
خورخي إنريكي تاياناالأرجنتينالأرجنتينمارس 1996 - يوليو 2001
سانتياغو كانتونالأرجنتينالأرجنتينأغسطس 2001 - يونيو 2012
إميليو ألفاريز إيكازاالمكسيكالمكسيكأغسطس 2012 - أغسطس 2016
باولو أبروالبرازيلالبرازيلأغسطس 2016 - أغسطس 2020
ماريا كلوديا بوليدوكولومبياكولومبيا17 أغسطس 2020 - يونيو 2021السكرتير التنفيذي بالإنابة
تانيا رينوم بانزي [ 30 ]المكسيكالمكسيكيونيو 2021 - حتى الآن
المصدر: منظمة الدول الأمريكية، الأمناء التنفيذيون السابقون للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان .

مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان التي حققت فيها لجنة البلدان الأمريكية

مراجع

  1. كاتب (2024). "لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان" . قاعدة بيانات المجتمع المدني العالمي التابعة لاتحاد الجمعيات الدولية. uia.org . بروكسل، بلجيكا: اتحاد الجمعيات الدولية . الكتاب السنوي للمنظمات الدولية على الإنترنت . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2025 .
  2. "بوابة نظام الالتماسات الفردية للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان" . منظمة الدول الأمريكية . أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
  3. ^ بوجداندي، أرمين فون؛ بيوفيسان، فلافيا؛ فيرير ماك جريجور، إدواردو؛ موراليس أنطونيازي، مارييلا، محررون. (2024). تأثير نظام حقوق الإنسان في البلدان الأمريكية: التحولات على أرض الواقع . مطبعة جامعة أكسفورد.
  4. هانزل، ماري (8 أغسطس 2022). "هناك طريقة لاستئناف قرار دوبس. الأمر يستحق المحاولة" . سلات . متاح من نيوزبانك: أخبار أمريكا - تاريخية ومعاصرة. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022.
  5. منظمة الدول الأمريكية (1 أغسطس/آب 2009). "منظمة الدول الأمريكية: الديمقراطية من أجل السلام والأمن والتنمية" . منظمة الدول الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 17 سبتمبر/أيلول 2020 .
  6. منظمة الدول الأمريكية
  7. مورسينك، يوهانس (1999). الإعلان العالمي لحقوق الإنسان: الأصول والصياغة والقصد . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 131. ISBN  0-8122-3474-X.
  8. 1 2 غولدمان، روبرت ك. "التاريخ والعمل: نظام حقوق الإنسان في البلدان الأمريكية ودور لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان." مجلة حقوق الإنسان الفصلية 31 (2009): 856-887.
  9. ١ ٢ ٣ منظمة الدول الأمريكية (١ أغسطس ٢٠٠٩). "منظمة الدول الأمريكية: الديمقراطية من أجل السلام والأمن والتنمية" . منظمة الدول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠١٩ .
  10. "استمرار عملية الإصلاحات المثيرة للجدل بين دول الأمريكتين | خدمة إنتر برس" . خدمة إنتر برس . 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  11. "تقويض الأسس" . مجلة الإيكونوميست . 9 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  12. 1 2 "مقدمة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
  13. "التدابير الاحترازية" . منظمة الدول الأمريكية . يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  14. 1 2 "توزيع مهام المقرر" . منظمة الدول الأمريكية . 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
  15. 1 2 المقرر الخاص المعني بحقوق الشعوب الأصلية
  16. المقرر الخاص المعني بحقوق المرأة
  17. المقرر الخاص المعني بالعمال المهاجرين وأسرهم
  18. المقرر الخاص المعني بحقوق الطفل
  19. المقرر الخاص المعني بالمدافعين عن حقوق الإنسان
  20. برنامج المقرر الخاص المعني بحقوق المنحدرين من أصول أفريقية ومناهضة التمييز العنصري
  21. "منظمة الدول الأمريكية :: لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان :: المقرر الخاص المعني بحقوق المثليات والمثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي وثنائيي الجنس :: المقرر الخاص المعني بحقوق المثليات والمثليين والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي وثنائيي الجنس" .   
  22. ^ "سوليداد غارسيا مونيوز هي العلاقة الأولى الخاصة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية (DESCA) – Codehupy" . www.codehupy.org.py . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  23. "المقرر الخاص المعني بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والبيئية" . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2023 .
  24. "للتواصل مع المكتب الصحفي للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان" . منظمة الدول الأمريكية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2019 .
  25. منظمة الدول الأمريكية (1 أغسطس/آب 2009). "منظمة الدول الأمريكية: الديمقراطية من أجل السلام والأمن والتنمية" . منظمة الدول الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  26. 1 2 "رئيس منظمة الدول الأمريكية ألماجرو يتعرض لانتقادات حادة بسبب إقالته لمسؤول حقوقي رفيع المستوى" . صحيفة بوينس آيرس تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2020 .
  27. ^ "أعاد لويس ألماغرو تأكيد عدم تجديد باولو أبراو في CIDH" . الاسبكتادور . بوغوتا، كولومبيا. 28 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  28. "زعيم منظمة الدول الأمريكية يقوض هيئة حقوقية" . هيومن رايتس ووتش . 27 أغسطس/آب 2020. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر/أيلول 2020 .
  29. «تتولى تانيا رينوم بانزي منصب الأمينة التنفيذية الجديدة للجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان» . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان . تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2024 .
  30. ^ باديلها ، ساولو (27 يناير 2023). ""سنواصل إحراز التقدم في تعزيز المفوضية وفي مهمتنا المتمثلة في ضمان وحماية حقوق الإنسان في المنطقة"." . مجلة سور الدولية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مارس 2024 .
  31. «المكسيك: تقرير خبراء حول حالات الاختفاء في أيوتزينابا يُسلط الضوء على عدم كفاءة الحكومة» . منظمة العفو الدولية . 6 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2015. أفادت منظمة العفو الدولية بأن تقريرًا جديدًا أعدته مجموعة من الخبراء من لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان حول التحقيق في اختفاء 43 طالبًا في ولاية غيريرو بالمكسيك، يكشف عن عدم كفاءة السلطات التامة وانعدام إرادتها في العثور على الطلاب وتقديم المسؤولين إلى العدالة.
  32. "التقرير رقم 20/99" . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. 23 فبراير 1999.
  33. «تقرير اللجنة الأمريكية لحقوق الإنسان (منظمة الدول الأمريكية) رقم 98/03*» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2011.
  34. مالون، باتريك (16 أغسطس 2011). "جماعة حقوقية تشكك في حكم المحكمة" . صحيفة بويبلو تشيفتين .
  35. مايكل هاجرسون (31 مارس/آذار 2012). "محكمة حقوق الإنسان توافق على النظر في قضية معتقل غوانتانامو" . مجلة "ذا جورست " . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل/نيسان 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2012. ستحقق لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان فيما إذا كان امتناع الولايات المتحدة عن نقل أمزيان متوافقًا مع القانون الدولي لحقوق الإنسان.
  36. ^ كول ، ديانا موريتا (27 سبتمبر 2018)، “بطل الحقوق المدنية – فن شيباياما” ، اكتشف نيكي.
  37. ناكاغاوا، ويليام (13 أغسطس 2020)، "لجنة حقوق الإنسان تحكم لصالح الأمريكيين اللاتينيين اليابانيين المختطفين خلال الحرب العالمية الثانية" ، نيتشي بي ويكلي.
  38. «بيرو؛ وزير الدفاع الجديد يتولى منصبه» . معلومات سوق الدفاع . 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  39. "التقرير رقم 42/99" . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. 11 مارس 1999.
  40. "التقرير رقم 56/98" . لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان. 8 ديسمبر 1998.
  41. (بالإسبانية) La maaccre de Trujillo fue escogida por la CNRR as eje de su information sobre الجرائم الرمزية
  42. تورس، نيك (13 أبريل 2026). "وزارة الخارجية تطلب من هيئة مراقبة حقوق الإنسان تجاهل عمليات القتل خارج نطاق القضاء التي ارتكبها ترامب" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .