إزنيك
إزنيق ( بالتركية: izˈnik ) هي بلدية ومركز إداري تابع لمحافظة بورصة في تركيا . [ 2 ] تبلغ مساحتها 753 كيلومترًا مربعًا ، [ 3 ] ويبلغ عدد سكانها 44,236 نسمة (عام 2022). [ 1 ] تقع المدينة على موقع مدينة نيقية القديمة ، التي اشتُق منها اسمها الحديث. تقع المدينة في حوض خصب عند الطرف الشرقي لبحيرة إزنيق ، وتحيط بها سلاسل جبلية من الشمال والجنوب. تبعد المدينة 90 كيلومترًا (56 ميلًا) فقط جنوب شرق إسطنبول في خط مستقيم، بينما تبعد 200 كيلومتر (124 ميلًا) برًا حول خليج إزميت . كما تبعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) برًا عن بورصة .
كانت إزنيق مركزًا إداريًا لمحافظة بورصة منذ عام 1930، لكنها كانت تابعة لمقاطعة كوجالي بين عامي 1923 و1927. وكانت بلدة تابعة لمقاطعة ينيشهير (المتصلة ببيلجيك قبل عام 1926) بين عامي 1927 و1930.
كانت مدينة نيقية القديمة محاطة بأسوار لا تزال قائمة حتى اليوم، رغم وجود بعض الثقوب فيها لإنشاء الطرق. داخل هذه الأسوار يقع مسجد آيا صوفيا، حيث عُقد مجمع نيقية الثاني عام 787 ميلادي. وتشتهر المدينة ببلاط إزنيق وفخارها .
أصل الكلمة
يُشتق اسم إزنيق من الاسم اليوناني القديم للمدينة، Νίκαια ( نيكايا )، والمُعرَّف باللاتينية Nicaea ، مسبوقًا بـ εἰς ( إيس) ، بمعنى "إلى" أو "داخل". أما التهجئة التركية العثمانية فهي إزنيق : İznîq.
تظهر إزنيق في المصادر العربية باسم نيقية ( Nîkıye ) ، بينما سجلها ابن بطوطة ، الذي زار المنطقة، باسم يزنيك ( Yiznîk ). [ 4 ]
تاريخ
في العصور القديمة، كان هذا موقع نيقية ، وهي مدينة هلنستية أسسها أنتيغونوس في عام 316 قبل الميلاد.
في عام 1331، استولى أورخان على المدينة من البيزنطيين ، وأصبحت لفترة وجيزة عاصمةً للإمارة العثمانية الآخذة في التوسع . [ 5 ] حُوِّلت كنيسة آيا صوفيا الكبيرة في وسط المدينة إلى مسجد أورخان [ 6 ] ، وبُنيت مدرسة (مدرسة سليمان باشا ) وحمام (حمام) بالقرب منها. [ 7 ] وفي عام 1334، بنى أورخان مسجدًا آخر وإمارة ( مطبخًا خيريًا) خارج بوابة ينيشهير (ينيشه كابيسي) مباشرةً على الجانب الجنوبي من المدينة. [ 8 ]
أقام الرحالة المغربي ابن بطوطة في إزنيق أواخر عام ١٣٣١م، بعد فترة وجيزة من فتح أورخان للمدينة. [ ٩ ] ووفقًا لابن بطوطة، كانت المدينة أطلالًا، ولم يكن يسكنها سوى عدد قليل من الناس في خدمة السلطان. وكانت أسوار المدينة تضم حدائق وأراضي زراعية، حيث كان كل منزل محاطًا ببستان. وكانت المدينة تنتج الفاكهة والجوز والكستناء والعنب الحلو الكبير. [ ٨ ] [ ١٠ ]
أظهر تعداد سكاني أُجري عام 1520 وجود 379 أسرة مسلمة و23 أسرة مسيحية، بينما أظهر تعداد آخر أُجري بعد قرن من ذلك، أي عام 1624، وجود 351 أسرة مسلمة و10 أسر مسيحية. وبافتراض أن كل أسرة تتكون من خمسة أفراد، تشير هذه الأرقام إلى أن عدد السكان كان حوالي 2000 نسمة. وقد توصلت التقديرات التي أُجريت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر إلى أرقام مماثلة. [ 11 ] كانت المدينة فقيرة وقليلة السكان حتى عندما بلغ إنتاج الخزف ذروته خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر. [ 12 ]
يُقدّر عدد سكان المدينة البيزنطية بنحو 20,000 إلى 30,000 نسمة، إلا أنها لم تشهد ازدهارًا يُذكر في العهد العثماني، ولم تشغل سوى جزء صغير من المنطقة المُسوّرة. ومع ذلك، فقد كانت مركزًا لإنتاج الأواني الخزفية المزخرفة بدقة ، وما يُعرف ببلاط إزنيق، خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر.

في عام 1677، زار رجل الدين الإنجليزي جون كوفيل مدينة إزنيق، فوجد أن ثلثها فقط مأهول بالسكان. [ 13 ] وفي عام 1745، ذكر الرحالة الإنجليزي ريتشارد بوكوك أن إزنيق لم تكن أكثر من قرية. [ 14 ] ووصفها عدد من الزوار بعبارات غير لائقة. فعلى سبيل المثال، كتب عالم الآثار الإيطالي دومينيكو سيستيني عام 1779 أن إزنيق لم تكن سوى مدينة مهجورة، خالية من الحياة والضوضاء والحركة. [ 8 ] [ 15 ] وفي عام 1797 ، وصفها جيمس دالاواي بأنها "قرية بائسة ذات أزقة طويلة وجدران طينية...". [ 8 ] [ 16 ]
خلال الحرب اليونانية التركية ، احتل الجيش اليوناني إزنيق في يوليو/تموز 1920 كجزء من هجومه في غرب الأناضول. [ 17 ] لحقت أضرار بمباني المدينة، بما في ذلك آيا صوفيا والمسجد الأخضر . [ 18 ] بعد انتصار تركي في معركة سكاريا ، تراجع الجيش اليوناني المهزوم تدريجيًا، ودخلت القوات التركية إزنيق دون مقاومة في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1920. [ 19 ] في أعقاب الاحتلال، قامت ميليشيا غير نظامية بقيادة جمال بك [ 20 ] بمذبحة بحق ما تبقى من السكان اليونانيين في إزنيق . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
الفخار والبلاط

بلغت إزنيق ذروة ازدهارها في القرن الخامس عشر مع تطور صناعة الفخار والبلاط. وقد استُخدم بلاط إزنيق الخزفي ( بالتركية : İznik Çini ) لتزيين العديد من المساجد التي صممها المعماري سنان في إسطنبول . إلا أن صناعة الخزف تراجعت في القرن السابع عشر [ 24 ] ، وتحولت إزنيق إلى مستوطنة زراعية صغيرة بعد أن تم تجاوزها بخط السكة الحديد في القرن التاسع عشر.
المعالم الرئيسية
أقام العثمانيون الأوائل عدداً من المعالم الأثرية في الفترة ما بين الفتح عام 1331 و1402، حين نهب تيمور المدينة . ومن بين المعالم التي صمدت:
- كانت إزنيق محاطة في الأصل بأسوار يبلغ طولها 5 كيلومترات (3 أميال) وارتفاعها حوالي 10 أمتار (33 قدمًا) ، ومحاطة بخندق مزدوج من جهة البر. وتضمنت الأسوار أكثر من 100 برج. وكانت البوابات الكبيرة على الجوانب الثلاثة للسور من جهة البر هي المداخل الوحيدة للمدينة. وارتفع الجزء الغربي من الأسوار بمحاذاة البحيرة، وهي بحيرة كبيرة يصعب عزلها عن البر. واليوم، أصبحت الأسوار أطلالًا، لكن ما تبقى منها يكفي لتوفير مسار مشي ممتع. [ 25 ]
- مسجد يشيل (المسجد الأخضر)، بُني في عهد جاندارلي كارا خليل خير الدين باشا ، أول صدر أعظم للإمبراطورية العثمانية بين عامي 1378 و1391. يقع المسجد بالقرب من بوابة ليفكا في الجانب الشرقي من المدينة. تضرر المسجد عام 1922 خلال الحرب اليونانية التركية ، ثم رُمِّم بين عامي 1956 و1969. [ 8 ] [ 26 ]


- آيا صوفيا ، والمعروفة أيضًا باسم آيا صوفيا، [ 27 ] ( باليونانية : Ἁγία Σοφία ، وتعني " الحكمة المقدسة ") هي كنيسة بيزنطية سابقة بناها الإمبراطور جستنيان الأول في وسط المدينة في القرن السادس الميلادي. [ 28 ] وفيها عُقد مجمع نيقية الثاني ، وهو اجتماع للأساقفة المسيحيين، عام 787 ميلادي. وبعد إعادة بناء مثيرة للجدل، أصبحت الآن مسجد آيا صوفيا ( بالتركية: Ayasofya Cami). [ 29 ]
- مسجد حاجي أوزبك (1333). بُني هذا المسجد بعد ثلاث سنوات فقط من الفتح العثماني. هُدم الرواق الموجود على الجانب الغربي من المبنى عام 1940 لتوسيع الطريق. [ 30 ]
- بازيليكا القديس نيوفيتوس ، وهي أطلال بازيليكا تاريخية يُعتقد أنها كانت مكان اجتماع مجمع نيقية الأول ، الذي يحتل مكانة مهمة للغاية في التاريخ المسيحي .
- مطبخ نيلوفر خاتون للحساء ( نيلوفر خاتون إيماريتي ) تم بناؤه عام 1388، وظل المبنى مهجورًا لسنوات عديدة، ولكن تم ترميمه عام 1955 وهو الآن متحف. [ 31 ]
- مدرسة سليمان باشا (منتصف القرن الرابع عشر). وهي إحدى المدرستين الباقيتين في المدينة. وقد تم ترميمها في القرن التاسع عشر، ثم مرة أخرى في عام 1968. [ 32 ]
- ضريح جاندارلي خير الدين باشا (القرن الرابع عشر). تحتوي الحجرة الرئيسية على خمسة عشر تابوتًا . وتحتوي غرفة سفلية على ثلاثة توابيت أخرى، من بينها تابوت رجل الدولة العثماني التونسي خير الدين باشا . يقع الضريح في مقبرة خارج بوابة ليفكا شرق المدينة. [ 33 ]
- لا تزال آثار طفيفة باقية من الأفران التي كانت تستخدم لصنع الفخار والبلاط الذي جعل إزنيق مشهورة في يوم من الأيام.
نجت العديد من المعالم الأثرية حتى القرن العشرين، لكنها دُمرت خلال الحرب اليونانية التركية (1919-1922) . وتشمل هذه المعالم:
- كنيسة رقاد السيدة العذراء (القرن السادس - الثامن الميلادي، ولكن أعيد بناؤها بعد زلزال عام 1065). وهي الكنيسة الوحيدة في المدينة التي لم تُحوّل إلى مسجد، [ 34 ] وقد زُيّنت بفسيفساء بيزنطية من القرن الحادي عشر، والتي لم يبقَ منها سوى صور فوتوغرافية. [ 35 ] [ 36 ]
- مسجد أشرف زاده الرومي (القرن الخامس عشر). تزوج أشرف زاده الرومي من ابنة الحاج بيرم ولي . أسس طريقة صوفية ، وبعد وفاته عام ١٤٦٩-١٤٧٠ أصبح ضريحه مزارًا. [ ٨ ] تم ترميم المسجد، وزُيّن الضريح ببلاط إزنيق. [ ٣٧ ]
- مسجد وضريح شيخ قطب الدين (القرن الخامس عشر). أُعيد بناء المسجد والضريح. [ 38 ] [ 39 ]
تعبير
يوجد 46 حيًا في منطقة إزنيق: [ 40 ]
- أيدين لار
- بايندر
- بايلر
- بوياليكا
- جاكيرجا
- Çamdibi
- تشامولوك
- شامبينار
- Çandarlı
- Çiçekli
- ديربنت
- ديريكوي
- درازالي
- إلبيلي
- إلمالي
- أشرف زاده
- غولوسه
- غورموزلو
- هاجيوسمان
- هيساردير
- هوكاكوي
- إحسانية
- إينيكلي
- كاراتيه
- كايناركا
- كيرنتي
- كوتلوكا
- محمودية
- محمود تشلبي
- المجيدية
- مدرسة الموسيقى
- مصطفى كمال باشا
- مصطفىلي
- أوميرلي
- أورهانية
- عثمانية
- سانساراك
- سارياغيل
- سلجوق
- شريفية
- السليمانية
- تاسير
- يني
- ينيشرفية
- يشيلجامي
- يوروكلر
رياضة
سباق إزنيك ألترا ماراثون هو سباق جري لمسافة 130 كيلومترًا (81 ميلًا) يقام حول بحيرة إزنيك كل شهر أبريل منذ عام 2012. وهو أطول مسابقة ألعاب قوى من مرحلة واحدة في البلاد. [ 41 ]
العلاقات الدولية
مراجع
- 1 2 "نتائج نظام تسجيل السكان القائم على العناوين (ADNKS) بتاريخ 31 ديسمبر 2022، التقارير المفضلة" (XLS) . TÜİK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023 .
- ↑ Büyükşehir ILçe Belediyesi ، جرد أقسام الإدارة المدنية في تركيا. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023.
- ^ "ايل في إيلسي يوز أولكومليري" . المديرية العامة للخرائط . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ↑ سماوي إييس (1988–2016). "إزنيق" . موسوعة TDV للإسلام (44+2 مجلد) (باللغة التركية). إسطنبول: رئاسة الشؤون الدينية ، مركز الدراسات الإسلامية.
- ↑ رابي 1989 ، ص 19-20.
- ↑ تسيفيكيس، نيكولاوس (23 مارس 2007)، "نيقية، كنيسة آيا صوفيا"، موسوعة العالم الهيليني، آسيا الصغرى ، مؤسسة العالم الهيليني ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014
- ↑ متحف آيا صوفيا ، ArchNet ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014
- 1 2 3 4 5 6 رابي 1989 ، ص. 20.
- ↑ دان 2005 ، ص 158 ملاحظة 20. رابي (1989، ص 20) يقترح تاريخًا بين 1334 و1339.
- ^ ديفريميري وسانغينيتي 1854 ، الصفحات من 323 إلى 324 ؛ جيب 1962 ، ص. 453
- ↑ رابي 1989 ، ص 20-21.
- ↑ رابي 1989 ، ص 21.
- ↑ كوفيل 1893 ، ص 281 .
- ↑ بوكوك 1745 ، ص 123 .
- ^ سيستيني 1789 ، ص 219-220 .
- ↑ دالاواي 1797 ، ص 169 .
- ^ "Aylık gezilerimizden notlar (إزنيق الثالث)" . صحيفة تونيدين .
- ↑ "آيا صوفيا، إزنيق (نيقية القديمة)" . أخبار الآثار التركية .
- ^ أويان ، أيهان (28 نوفمبر 2011) ، Iznik'te Milli Mücadelede Yunan Tahribatı ، iznikrehber.com ، استرجاعها 19 يونيو 2013
- ^ "جمال باي" . كوكايلي أنسيكلوبيديسي .
- ↑ "مندوب اللجنة الدولية للصليب الأحمر وحيدًا في قلب الحرب اليونانية التركية (1919-1923)" . مدونة كروس فايلز، اللجنة الدولية للصليب الأحمر . اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
- ↑ مورييل ميراك-وايسباخ (1 أكتوبر 2020). "برلين تُحيي ذكرى ضحايا مجازر إزنيق 1920" . صحيفة "ذا أرمينيان ميرور-سبيكتاتور" .
- ^ فلاسيس ، أغتزيديس (2026). "نيقية البيثينية" . Academia.edu .
- ↑ "خزف إزنيق والعثماني" . Mini-site.louvre.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ "أسوار نيقية" . الإرث البيزنطي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
- ↑ المسجد الأخضر ، موقع ArchNet ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014
- ^ "إزنيكتي جيزيلجيك يرلر" . Türkiye'nin En Güncel Gezi ve Seyahat Sitesi، GeziPedia.net (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
- ↑ هازليت، المعجم الكلاسيكي، "نيقية"
- ↑ "آيا صوفيا أورهان Camiisindeki Restorasyon sorunları ufak tefekmiş! haberi" . أركيولوجيك هابر . 25 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2022 .
- ^ مسجد حاجي أوزبك ، ArchNet ، استرجاعها 20 سبتمبر 2014
- ↑ مطبخ نيلوفر خاتون الخيري ، ArchNet ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014
- ^ مدرسة سليمان باشا ، ArchNet ، استرجاعها 20 سبتمبر 2014
- ^ قبر تشاندارلي خير الدين باشا ، ArchNet ، استرجاعها 20 سبتمبر 2014
- ↑ كاستريناكيس، نيكوس (16 يونيو 2005)، "نيقية (بيزنطة)، كنيسة رقاد السيدة العذراء"، موسوعة العالم الهيليني، آسيا الصغرى ، مؤسسة العالم الهيليني ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014
- ↑ مانجو 1959 .
- ↑ كاناكي، إيلينا (22 يونيو 2005)، "نيقية (بيزنطة)، كنيسة رقاد السيدة العذراء، الفسيفساء" ، موسوعة العالم الهيليني، آسيا الصغرى ، مؤسسة العالم الهيليني ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014
- ↑ مسجد إشرف زاده الرومي ، موقع ArchNet ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014
- ↑ مسجد وضريح شيخ قطب الدين ، موقع ArchNet ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014
- ↑ "Şeyh Kutbettin Camii ve Türbesi / Osmanlı mimarisi" .
- ↑ جرد إدارات الإدارة المدنية في محلة ، تركيا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2023.
- ↑ "Iznik'te marton heyecanı başladı" . صباح (باللغة التركية). 14 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2013 .
- ^ "كارديس شهيرلر" . iznik.bel.tr (باللغة التركية). إزنيق . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
مصادر
- كوفيل، جون (1893). "مقتطفات من يوميات جون كوفيل (1670-1679)". في: بنت، ج. ثيودور (محرر). رحلات وأسفار مبكرة في بلاد الشام . لندن: جمعية هاكلوت.
- دالاواي، جيمس (1797). القسطنطينية القديمة والحديثة: مع رحلات إلى شواطئ وجزر الأرخبيل وإلى ترواد . لندن: تي. كاديل الابن و دبليو. ديفيز.
- ديفريميري، C .؛ سانجينيتي، BR، محرران. (1854). رحلات ابن بطوطة، المجلد الثاني (باللغتين العربية والفرنسية). باريس: الشركة الآسيوية.
- دان، روس إي. (2005). مغامرات ابن بطوطة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-24385-4.نُشر لأول مرة عام 1986، رقم ISBN 0-520-05771-6.
- جيب، هار، محرر. (1962). رحلات ابن بطوطة، 1325-1354 م (المجلد 2) . لندن: جمعية هاكلوت.
- مانجو، سيريل (1959). "تاريخ فسيفساء رواق كنيسة رقاد السيدة العذراء في نيقية". أوراق دمبارتون أوكس . 13 : 245-252 . doi : 10.2307/1291137 . JSTOR 1291137 .
- بوكوك، ريتشارد (1745). وصف الشرق وبعض البلدان الأخرى . المجلد 2 الجزء 2. لندن: منشور ذاتيًا.
- رابي ، جوليان (1989). "إزنيق، "قرية في وسط الحدائق"في: بيتسوبولوس، ياني (محرر). إزنيق: فخار تركيا العثمانية . لندن: دار ألكسندرا للنشر. الصفحات 19-22 . ISBN 978-1-85669-054-6.
- سيستيني، دومينيكو (1789). رحلة إلى اليونان الآسيوية، إلى شبه جزيرة سيزيك، إلى بروس ونيسي: مع تفاصيل حول التاريخ الطبيعي لهذه المحاولات (بالفرنسية). لندن وباريس: ليروي.
للمزيد من القراءة
- علي أوغلو، إي. فوسون (2001). "أوجه التشابه بين العمارة العثمانية المبكرة والعمارة المحلية أو العمارة البيزنطية في إزنيق". المؤتمر الدولي للألفية التابع للمجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS). أكثر من ألفي عام في تاريخ العمارة، الجلسة الثانية، المدن التاريخية (ملف PDF) . اليونسكو-المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS).
- علي أوغلو، إي. فوسون (2001). "ترسيخ الهوية المستدامة لمدينة تاريخية: إزنيق". المؤتمر الدولي للألفية التابع للمجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS). أكثر من ألفي عام في تاريخ العمارة، الجلسة الثانية، المدن التاريخية (ملف PDF) . اليونسكو-المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS).
- رابي جوليان (1976). “وصف القرن السابع عشر لإزنيق-نيقية”. اسطنبول ميتيلونجن . 26 : 149 - 188.
روابط خارجية
- إزنيق ، آرتش نت. معلومات عن المباني التاريخية في المدينة.
- أكثر من 300 صورة للمدينة ومعالمها السياحية
- إزنيك
- مدن في تركيا
- المدن والبلدات الرومانية في تركيا
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة بورصة
- بلديات المناطق الحضرية في تركيا
- مناطق محافظة بورصة
- القائمة المؤقتة للتراث العالمي لتركيا
- مدينة بطيئة الحركة
