ساحة جاكسون (نيو أورليانز)

ساحة جاكسون ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم ساحة الأسلحة (بالفرنسية) أو ساحة الأسلحة (بالإسبانية)، هي حديقة تاريخية تقع في الحي الفرنسي بمدينة نيو أورليانز ، لويزيانا . أُعلنت معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1960، نظرًا لدورها المحوري في تاريخ المدينة، ولأنها الموقع الذي أصبحت فيه لويزيانا جزءًا من الولايات المتحدة عام 1803 بموجب صفقة شراء لويزيانا . [ 2 ] [ 3 ] وفي عام 2012، صنّفت الجمعية الأمريكية للتخطيط ساحة جاكسون كإحدى أهم المساحات العامة في الولايات المتحدة. [ 4 ]

سميت الساحة على اسم أندرو جاكسون ، الذي يُنسب إليه الفضل في النصر في معركة نيو أورليانز عام 1815 وأصبح فيما بعد الرئيس السابع للولايات المتحدة.

التصميم والتطوير

صُممت ساحة جاكسون على يد المهندس المعماري ومهندس المناظر الطبيعية لويس إتش بيلي . تبلغ مساحة ساحة جاكسون تقريبًا مساحة مبنى سكني (إحداثيات GPS: +29.9575 -90.0630).

أُقيم تمثال أندرو جاكسون الفروسي ( وهو نسخة مُعاد صبها من تمثال واشنطن العاصمة )، بطل معركة نيو أورليانز والرئيس السابع للولايات المتحدة الذي سُميت ساحة العرض العسكري السابقة باسمه، من تصميم النحات كلارك ميلز في عام 1856. ولا تزال الأسوار الحديدية والممرات والمقاعد والمناظر الطبيعية ذات الطراز الباريسي سليمة من التصميم الأصلي الذي وضعته ميكايلا ألمونيستر، بارونة بونتالبا ، في عام 1851. كما قامت ببناء مباني بونتالبا ، التي تُحيط بالساحة القديمة .

يرمز سارية العلم، التي ترمز إلى مراسم نقل العلم عام 1803 من إسبانيا إلى فرنسا ثم من فرنسا إلى الولايات المتحدة ، إلى تاريخ لويزيانا الاستعماري العريق. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، قامت إدارة مشاريع الأشغال العامة (WPA) بإعادة طلاء واجهات المباني، وترميمها، وتحسين تنسيق الحدائق داخل وحول الحديقة. [ 5 ] وفي عام 1971، أُنشئت منطقة مخصصة للمشاة بالقرب من ساحة جاكسون، وذلك بإغلاق ثلاثة شوارع محيطة بها أمام حركة مرور المركبات، وهي: شارع شارتر، وشارع سانت بيتر، وشارع سانت آن.

تاريخ

ساحة الأسلحة، 1815
جانب شارع شارتر من الساحة، 1842، قبل إعادة تصميم الكاتدرائية وقبل مباني بونتالبا .
ساحة جاكسون، 1885

كانت نيو أورليانز في بداياتها خلال الحقبة الاستعمارية الفرنسية تتمحور حول ما كان يُعرف آنذاك باسم ساحة الأسلحة ( Place d'Armes ) . وفي ظل الإدارة الاستعمارية الإسبانية في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، أصبح اسمها بلازا دي أرماس (Plaza de Armas )، والتي تعني أيضاً ساحة الأسلحة . بعد حريق نيو أورليانز الكبير عام 1788، أعاد المسؤولون الإسبان بناء كنيسة سانت لويس (التي رُفعت إلى رتبة كاتدرائية عام 1793) عام 1789، ومبنى البلدية (المعروف باسم الكابيلدو ) عام 1795.

تكريمًا لمعركة نيو أورليانز عام 1815، أُعيد تسمية الساحة العسكرية السابقة إلى ساحة جاكسون، نسبةً إلى الجنرال أندرو جاكسون المنتصر في المعركة ، وذلك عام 1851. [ 6 ] في وسط الحديقة، يقف تمثال فروسي لأندرو جاكسون نُصب عام 1856، وهو واحد من أربعة تماثيل متطابقة في الولايات المتحدة من تصميم النحات كلارك ميلز . وقد تم تدشين التمثال في حفل مهيب يوم السبت 9 فبراير 1856. كما تضم ​​الساحة أربعة تماثيل أقدم قليلًا، تمثل فصول السنة الأربعة بأسلوب كلاسيكي حديث، يقع أحدها بالقرب من كل زاوية من زوايا الساحة.

كانت الساحة تُطلّ في الأصل على نهر المسيسيبي عبر شارع ديكاتور ، إلا أن المنظر حُجب في القرن التاسع عشر ببناء سدود أعلى . ولطالما خُصصت واجهة النهر لأحواض السفن. وفي القرن العشرين، أنشأت إدارة العمدة مون لاندريو ممشىً خلابًا فوق السد لإعادة ربط المدينة بالنهر؛ ويُعرف باسم "ممشى القمر" تكريمًا له، وقد تم توسيعه وتعبيده منذ ذلك الحين. وتُعرف المساحة بين شارع ديكاتور و"ممشى القمر" باسم " حديقة مدفعية واشنطن ".

يقع على الجانب الشمالي من الساحة ثلاثة مبانٍ تاريخية من القرن الثامن عشر، كانت بمثابة قلب المدينة النابض خلال الحقبة الاستعمارية. تتوسط هذه المباني كاتدرائية سانت لويس ، التي منحها البابا بولس السادس لقب بازيليكا صغرى . وإلى يسارها يقع مبنى الكابيلدو ، وهو مبنى البلدية القديم الذي تحول اليوم إلى متحف، حيث تم توقيع النسخة النهائية من اتفاقية شراء لويزيانا . أما إلى يمين الكاتدرائية فيقع مبنى بريسبيتير ، الذي شُيّد على غرار مبنى الكابيلدو. كان من المخطط في البداية أن يكون مبنى بريسبيتير مقرًا لكهنة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وغيرهم من مسؤولي الكنيسة. وفي مطلع القرن التاسع عشر، تم تحويله إلى محكمة، ثم أصبح متحفًا في القرن العشرين.

كانت ساحة الأسلحة موقعًا للإعدام العلني للمجرمين والعبيد المتمردين خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. بعد انتفاضة الساحل الألماني عام ١٨١١ ، تم شنق ثلاثة عبيد هنا. وُضعت رؤوس بعض المتمردين الذين تم إعدامهم على أبواب المدينة. [ ٧ ] (حدث الشيء نفسه في أبرشية سانت تشارلز ، وعُقدت محكمة ثالثة لمحاكمة العبيد في أبرشية سانت جون المعمدان ).

خلال فترة إعادة الإعمار ، استُخدمت ساحة جاكسون كمستودع للأسلحة. وخلال الانتفاضة التي أعقبت انتخابات حاكم الولاية المتنازع عليها عام 1872 ، في مارس 1873، شهدت الساحة معركة جاكسون. تمكنت ميليشيا قوامها عدة آلاف من الرجال بقيادة جون ماكنيري ، المرشح الديمقراطي لمنصب الحاكم ، من هزيمة ميليشيا نيو أورليانز، وسيطرت على مباني الولاية ومستودع أسلحتها لبضعة أيام. ثم تراجعت قبل وصول القوات الفيدرالية التي أعادت النظام مؤقتًا.

الفنانون والموسيقيون وموسيقى العصر الجديد

صورة فوتوغرافية لأحد السكان المحليين، التقطها بن شاهن في ساحة جاكسون عام 1935.

منذ عشرينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، اشتهرت الساحة بأنها ملتقى للرسامين ذوي المواهب المتنوعة، بمن فيهم المحترفون الماهرون، وطلاب الفنون الشباب الموهوبون، والهواة، ورسامو الكاريكاتير . [ 8 ] ومن بين الرسامين الذين أقاموا في الساحة لفترة طويلة في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين: ألبرتا كينزي ، ورولاند غولدن ، ومارغريت دي لو، وبيت دي لو [ 9 ] ، وجيمي ميتشل ، ولي تاكر [ 10 ] .

شهدت ستينيات وسبعينيات القرن العشرين بداية تحول الساحة إلى مركز تجاري لأتباع العصر الجديد والوثنية الذين كانوا يقرؤون الطالع ويحللون الكف وأوراق التارو. ويجلسون في شارع سانت آن أو سانت بيتر، بجوار الحديقة [ 11 ] .

يضمّ جزء شارع شارتر ساحة كاتدرائية القديس لويس، ومبنى الكابيتير، ومبنى المجلس البلدي، ويتشاركه الزوار والفنانون والموسيقيون وفنانو الشوارع المتنوعون، مثل البهلوانيين والسحرة. ويعمل هؤلاء الفنانون عادةً مقابل الإكراميات .

نقاط الاهتمام والفعاليات

صورة جوية لساحة جاكسون
محتفلون بمهرجان ماردي غرا في ساحة جاكسون، 1989

وعلى الجانبين الآخرين من الساحة تقع مباني بونتالبا ، وهي مبانٍ متطابقة من الطوب الأحمر، بطول كتلة سكنية، مكونة من أربعة طوابق، تم بناؤها في أربعينيات القرن التاسع عشر. تضم الطوابق الأرضية متاجر ومطاعم؛ أما الطوابق العليا فهي شقق سكنية، وهي أقدم الشقق المؤجرة باستمرار في أمريكا الشمالية.

يقع مبنى مصنع جاكس للجعة ، الموطن الأصلي لإحدى أشهر أنواع الجعة المحلية، على الجانب الآخر من شارع ديكاتور باتجاه النهر من ساحة جاكسون . بعد توقف الشركة عن العمل بشكل مستقل، تم تحويل المبنى إلى عدة متاجر، بما في ذلك مطاعم ومتاجر متخصصة. وفي السنوات الأخيرة، تم تحويل بعض المساحات التجارية إلى شقق سكنية فاخرة.

يقع مقهى دو موند ، المفتوح على مدار الساعة، مقابل ساحة السوق الفرنسية التاريخية عبر شارع ديكاتور . وهو جزء من السوق الفرنسية التاريخية ، ويشتهر بقهوته بالحليب المُحضّرة بالهندباء ، وبفطائر البينييه التي تُقدّم فيه باستمرار منذ أيام الحرب الأهلية .

كانت ساحة جاكسون موقعاً لمئات من فعاليات الموسيقى الحية.

تستضيف الساحة كل عام مهرجان الحي الفرنسي وفعالية الترانيم في ساحة جاكسون. [ 12 ] وتقام حفلات موسيقية رسمية في الحديقة من حين لآخر.

التمثيل في وسائل الإعلام

الساحة في عام 2012

تم تصوير ساحة جاكسون في العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام. من بينها أفلام Angel Heart و The Curious Case of Benjamin Button و King Creole، والمسلسلات التلفزيونية K-Ville و Treme و Memphis Beat و The Originals .

يُعدّ هذا المكان موقعًا لإحدى المشاهد الأولى في الرواية المصورة " بولي والقراصنة " للكاتب تيد نايف . وفي حلقة " صورة في الرمال " من مسلسل " ستار تريك: ديب سبيس ناين "، يكشف جوزيف سيسكو ( بروك بيترز ) أنه التقى بزوجته الأولى سارة ( ديبورا لاسي ) في ساحة جاكسون. تُعتبر ساحة جاكسون من أهم المواقع التي يمكن زيارتها في لعبة الفيديو " غابرييل نايت: خطايا الآباء" . فالحديقة موقع محوري، إذ تدور فيها معظم أحداث اللعبة، كما يظهر فيها عدد من الشخصيات.

في رواية " الدموع المسمومة " التي صدرت عام 2017 للكاتب الهندوراسي جيه إتش بوغران، تم العثور على أحد ضحايا القاتل المتسلسل في الرواية في ساحة جاكسون.

في برنامج ديك كلارك ليلة رأس السنة الجديدة 2017 مع رايان سيكريست ، استقبلت ساحة جاكسون العام الجديد لأول مرة خلال البث بإسقاط زهرة الزنبق في منتصف الليل بتوقيت المنطقة الوسطى (1:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في ميدان تايمز سكوير بنيويورك).

تم تصوير مشهد من الحلقة الثالثة من مسلسل "مقابلة مع مصاص الدماء " التلفزيوني في ساحة جاكسون.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. 1 2 "ساحة جاكسون" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2008 .
  3. "ترشيح دوري الهوكي الوطني لساحة جاكسون" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
  4. "خصائص وإرشادات المساحات العامة الرائعة" . www.planning.org . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  5. "أفضل الأماكن العامة لعام 2012" . www.planning.org .
  6. "معلومات المدينة" ، صحيفة ديلي بيكايون ، 26 يناير 1851، الصفحة الثانية.
  7. انظر http://louisdl.louislibraries.org/cdm4/document.php?CISOROOT=/lapur&CISOPTR=712&REC=16 (مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2012 في Wayback Machine و http://louisdl.louislibraries.org/cdm4/document.php?CISOROOT=/lapur&CISOPTR=6008&REC=15 (مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2012 في Wayback Machine )، و http://louisdl.louislibraries.org/cdm4/document.php?CISOROOT=/lapur&CISOPTR=720&REC=4 (مؤرشف بتاريخ 16 يونيو 2011 في Wayback Machine) .
  8. دي لو، مارغريت (1969). فنانة الأرصفة في نيو أورليانز . نيو أورليانز، لويزيانا: شركة طباعة الفنون.
  9. "موسيقي وفنان يُمتعان الحضور في اجتماع نادي العصر الذهبي" . صحيفة ديلي ستار . 16 فبراير 1983. ص 39. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  10. مارتيل، بريت (9 سبتمبر 2001). "تلاشي مستعمرة فنية من ساحة جاكسون" . صحيفة نابولي ديلي نيوز . ص 14أ . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  11. "الأنبياء يتنازعون على المواقع المربحة في الساحة" . 30 نوفمبر 1999. ص 2. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2026 . {{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  12. "ساحة جاكسون في الحي الفرنسي - تجربة نيو أورليانز! "