الانتخابات البرلمانية اليونانية في يناير 2015

أُجريت الانتخابات البرلمانية في اليونان في 25 يناير 2015 لانتخاب جميع أعضاء البرلمان اليوناني البالغ عددهم 300 عضو ، وذلك وفقاً للدستور . وقد أُجريت الانتخابات قبل الموعد المقرر بسبب فشل البرلمان اليوناني في انتخاب رئيس جديد في 29 ديسمبر 2014. [ 1 ]

فاز حزب سيريزا في الانتخابات البرلمانية لأول مرة، محققًا 36% من الأصوات و149 مقعدًا، أي بفارق مقعدين فقط عن الأغلبية المطلقة . أما حزب الديمقراطية الجديدة (يمين الوسط)، الحزب الحاكم السابق، فقد شهد انخفاضًا طفيفًا من 30% إلى 28%، لكنه تراجع إلى المركز الثاني مسجلًا أسوأ أداء له حتى الآن من حيث عدد المقاعد. وتجاوزت خمسة أحزاب أخرى عتبة الـ3% الانتخابية اللازمة للتمثيل، حيث حصدت جميعها ما بين 5 و6% من الأصوات: حزب الفجر الذهبي (يمين متطرف)، وحزب بوتامي (اشتراكي ليبرالي) ، والحزب الشيوعي اليوناني (KKE)، وحزب اليونانيين المستقلين (شعبوي يميني )، وحزب باسوك (يسار الوسط) . وأصبح حزب الفجر الذهبي ثالث أكبر حزب لأول مرة، بينما دخل حزب بوتامي الانتخابات لأول مرة في المركز الرابع. أما حزب باسوك، الذي كان سابقًا أحد الحزبين الرئيسيين في اليونان، فقد انهار أكثر ليصبح أصغر حزب في البرلمان، محققًا 4.7% فقط من الأصوات و13 مقعدًا. [ 2 ]

كان حزب سيريزا في وضعٍ واضحٍ لتشكيل حكومة جديدة، إذ فاز بأغلبية تقارب الأغلبية بفضل نظام مكافأة الأغلبية . ورغم التوقعات التي كانت تشير إلى سعيه للتوصل إلى اتفاق مع تحالف بوتامي، [ 3 ] إلا أن سيريزا شكّل ائتلافًا مع حزب أنيل اليميني المناهض للتقشف في 26 يناير. [ 4 ] وتولى زعيم سيريزا، أليكسيس تسيبراس، منصب رئيس الوزراء لاحقًا .

خلفية

عانت اليونان من ثلاث فترات ركود اقتصادي متميزة في خضم الأزمة المالية لعام 2008 (الربع الثالث والرابع من عام 2007، والربع الثاني من عام 2008 حتى الربع الأول من عام 2009، والربع الثالث من عام 2009 حتى الربع الرابع من عام 2013) ، [ 5 ] حيث أصبحت الأسواق الخاصة غير متاحة كمصدر للإقراض منذ مايو 2010 (بسبب نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي التي تجاوزت 146٪)، مما ترك الدولة أمام خيارين: إما تمويل إنقاذ مشروط من الترويكا ( مجموعة اليورو ، وصندوق النقد الدولي ، والبنك المركزي الأوروبي ) أو التخلف عن السداد السيادي إلى جانب إجبارها على مغادرة منطقة اليورو. اختارت الحكومة المنتهية ولايتها قبول التمويل المشروط المقدم لإنقاذ الاقتصاد، والذي حدد مستوى معيناً من الإصلاحات الاقتصادية والخصخصة والتقشف، على أن يتم تحقيقها خلال فترة البرنامج الممتدة من مايو 2010 إلى مارس 2016. في المقابل، كان من المقرر أن تتلقى اليونان 245.6 مليار يورو كقروض إنقاذ طويلة الأجل (مع تجميد أسعار الفائدة حتى عام 2020). كما كوفئت البلاد بموافقة الدائنين من القطاع الخاص على اتفاقية إعادة هيكلة الديون التي خفضت عبء ديون الدولة بمقدار 127.1 مليار يورو في عام 2012، مع تحويل ما تبقى من الديون من سندات قصيرة الأجل ذات أسعار فائدة مرتفعة إلى سندات طويلة الأجل ذات أسعار فائدة منخفضة.

تشكلت الحكومة الحالية بعد انتخابات يونيو 2012 من قبل أحزاب الديمقراطية الجديدة ، وباسوك ، واليسار الديمقراطي (ديمار). وكان أنطونيس ساماراس، من حزب الديمقراطية الجديدة، رئيسًا للوزراء. ورفض حزبا باسوك وديمار المشاركة في حكومة ساماراس، التي تألفت بالتالي من أعضاء من حزب الديمقراطية الجديدة ومستقلين . [ 6 ] وبحلول أبريل 2013، كانت الحكومة تشغل 167 مقعدًا، بانخفاض عن 179 مقعدًا تم انتخابها في انتخابات 2012. [ 7 ] ومن بين هؤلاء، طُرد تسعة أعضاء لتصويتهم ضد حزم التقشف، واستقال ثلاثة أعضاء طواعية. [ 7 ]

في 21 يونيو/حزيران 2013، اختار حزب ديمار الانسحاب من الائتلاف الحاكم احتجاجًا على الإغلاق الأحادي لهيئة الإذاعة اليونانية (ERT) المملوكة للدولة قبل عشرة أيام، وهو إجراء عارضه كل من ديمار وحزب باسوك. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وقد أدانتْه أعلى محكمة إدارية في اليونان، مجلس الدولة . [ 9 ] [ 10 ] [ 12 ] أدى انسحاب ديمار إلى بقاء الحكومة بأغلبية ضئيلة بثلاثة مقاعد فقط، أي 153 مقعدًا. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] كما قدّم كل من أنتونيس مانيتاكيس، وزير الإصلاح الإداري ، وأنتونيس روباكيوتيس ، وزير العدل ، وكلاهما مستقلان، استقالتهما إلى الحكومة. [ 11 ] [ 12 ]

أعلنت منظمة ديمار أنها ستواصل العمل مع الحكومة على أساس كل حالة على حدة، [ 12 ] وبعد إجراء انتخابات أخرى، يمكن للحزب أيضاً العمل مع حكومة بقيادة حزب سيريزا. [ 13 ]

حزمة الإنقاذ الثالثة

في مقابلة مع صحيفة بيلد بتاريخ 10 فبراير 2014، أصرّ ساماراس على أن اليونان ليست بحاجة إلى خطة إنقاذ جديدة، على الرغم من التقارير الواردة من ألمانيا والتي تفيد بأن وزارة المالية اليونانية تعمل على خطة لذلك. [ 14 ] [ 15 ] وقدّرت وزارة المالية الألمانية أن حجم خطة الإنقاذ الثالثة (في حال إقرارها) سيتراوح بين 10 و20 مليار يورو. [ 14 ]

كشف تقريرا التدقيق الأخيران لبرنامج الإنقاذ، واللذان أصدرتهما المفوضية الأوروبية وصندوق النقد الدولي بشكل مستقل في يونيو 2014، أنه بعد تحويل أموال الإنقاذ المقررة والتنفيذ الكامل لحزمة التعديل المتفق عليها في عام 2012، ستكون هناك فجوة تمويلية متوقعة قدرها 5.6 ​​مليار يورو في عام 2014، و12.3 مليار يورو في عام 2015، وصفر مليار يورو في عام 2016. وكان من الضروري تغطية فجوات التمويل المتوقعة الجديدة إما عن طريق قروض إضافية من الحكومة من أسواق رأس المال الخاصة، أو قرض إنقاذ إضافي ثالث، ولكن يمكن أيضًا مواجهتها بتحسينات مالية إضافية من خلال خفض النفقات، أو زيادة الإيرادات، أو زيادة عمليات الخصخصة. [ 16 ] [ 17 ] نظرًا لتحسن آفاق الاقتصاد اليوناني، مع تحقيق فائض هيكلي حكومي مستدام منذ عام 2012، إلى جانب انخفاض معدل البطالة وعودة نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي الإيجابي في عام 2014، [ 5 ] [ 18 ] تمكنت الحكومة اليونانية من العودة إلى سوق السندات خلال عام 2014، بهدف تمويل فجوات التمويل الإضافية الجديدة بالكامل من خلال رؤوس أموال خاصة إضافية. [ 19 ] وقد جُمع ما مجموعه 6.1 مليار يورو من بيع سندات لأجل ثلاث وخمس سنوات في عام 2014، وخططت الحكومة المنتهية ولايتها بقيادة حزب الديمقراطية الجديدة لتغطية فجوة التمويل المتوقعة لعام 2015 من خلال استمرار بيع سندات لأجل سبع وعشر سنوات في عام 2015. [ 20 ]

خلال النصف الثاني من عام 2014، تفاوضت الحكومة اليونانية مجددًا مع الترويكا. وتركزت المفاوضات هذه المرة على كيفية الوفاء بمتطلبات البرنامج، لضمان تفعيل صرف الشريحة الأخيرة من خطة الإنقاذ المالي لمنطقة اليورو في ديسمبر 2014، وعلى إمكانية تحديث برنامج الإنقاذ المالي المتبقي للفترة 2015-2016. وعند حساب أثر الميزانية المالية لعام 2015 التي قدمتها الحكومة اليونانية، نشأ خلاف، إذ أظهرت حسابات الحكومة اليونانية امتثالها الكامل لأهداف "خطة منتصف المدة المالية 2013-2016" المتفق عليها، بينما كانت حسابات الترويكا أقل تفاؤلًا، وخلصت إلى وجود فجوة تمويلية قدرها 2.5 مليار يورو (والتي كان لا بد من تغطيتها بإجراءات تقشفية إضافية). [ 21 ] ولأن الحكومة اليونانية أصرت على أن حساباتها أكثر دقة من تلك التي قدمتها الترويكا، فقد قدمت مشروع قانون الميزانية المالية دون تغيير إلى البرلمان، والذي تم إقراره بأغلبية 155 صوتًا مقابل 134 صوتًا في 7 ديسمبر. [ 22 ] اجتمعت مجموعة اليورو في 8 ديسمبر/كانون الأول ووافقت على دعم تمديد فني لمدة شهرين لجزء من برنامج الإنقاذ اليوناني الخاضع لإشرافها، مما يتيح الوقت لإتمام المراجعة النهائية الخامسة للبرنامج التي طال انتظارها وتقييم إمكانية قيام آلية الاستقرار الأوروبي بإنشاء خط ائتمان احترازي بشروط معززة (ECCL) [ أ ] بحلول 1 مارس/آذار 2015. [ 23 ] وكجزء من مراجعة برنامج الإنقاذ، اقترحت الحكومة المنتهية ولايتها بقيادة حزب الديمقراطية الجديدة على الترويكا إنهاء برنامج الإنقاذ المتفق عليه سابقًا والمستمر لصندوق النقد الدولي للفترة 2015-2016 على الفور، واستبداله بتحويل 11 مليار يورو من أموال إعادة رسملة البنوك غير المستخدمة والمحتفظ بها حاليًا كاحتياطي من قبل صندوق الاستقرار المالي اليوناني (HFSF) (الأموال الفائضة من جزء برنامج الإنقاذ الخاضع لإشراف منطقة اليورو)، إلى جانب إنشاء خط الائتمان الاحترازي بشروط معززة (ECCL). [ 21 ] في ديسمبر، أعلنت الترويكا استعدادها لقبول خطة الحكومة اليونانية للخروج المبكر من برنامج الإنقاذ المالي، مصحوبة بإنشاء صندوق ائتماني احترازي، شريطة أن يُثبت التقييم الخامس لبرنامج الإنقاذ المالي الحالي التزام اليونان الكامل بشروطه. [ 24 ]

من المتوقع أن تدور رحى الانتخابات بين أحزاب مؤيدة ومعارضة لخطة الإنقاذ. ترى الأحزاب المؤيدة (الديمقراطية الجديدة، باسوك، وبوتامي) أنه لا بديل عملي سوى احترام برنامج الإنقاذ الحالي واستكماله تحت إشراف منطقة اليورو، تمهيداً لإنهاء العمل به واستبداله باتفاقية احترازية مع الاتحاد الأوروبي في الأول من مارس/آذار 2015. في المقابل، يرى ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) المعارض لخطة الإنقاذ، أن من الأفضل إلغاء برنامج الإنقاذ الحالي، ثم محاولة التفاوض على اتفاقية جديدة مع الدائنين بشروط أفضل لليونان.

الانتخابات الرئاسية

في 8 ديسمبر/كانون الأول 2014، أعلن ساماراس تقديم موعد الانتخابات الرئاسية بضعة أشهر. أُجريت الجولة الأولى من التصويت في 17 ديسمبر/كانون الأول، والثانية في 23 ديسمبر/كانون الأول، والثالثة في 29 ديسمبر/كانون الأول. [ 25 ] وفي 9 ديسمبر/كانون الأول 2014، أعلن ساماراس ترشيح السياسي ستافروس ديماس ، من حزب الديمقراطية الجديدة، بدعم مشترك من ائتلاف حزب الديمقراطية الجديدة وحزب باسوك الحاكم، للرئاسة. [ 26 ]

في حال عدم حصول أي حزب على أغلبية ساحقة بعد الجولة الثالثة من التصويت، ينص الدستور اليوناني على حل البرلمان في غضون عشرة أيام من التصويت والدعوة إلى انتخابات مبكرة. [ 27 ] ولأن ائتلاف الديمقراطية الجديدة وحزب باسوك لم يكن يملك العدد الكافي من المقاعد في البرلمان لضمان انتخاب رئيس بمفرده، فقد كان هناك احتمال كبير لحدوث مأزق في عملية الاختيار، مما يستدعي إجراء انتخابات مبكرة.

في 29 ديسمبر/كانون الأول 2014، وبعد فشل رئيس الوزراء ساماراس في انتخاب مرشح رئاسي في الجولة الثالثة من الانتخابات بحصوله على الأصوات المطلوبة البالغة 180 صوتًا، [ 1 ] طلب من الرئيس الحالي كارولوس بابولياس حل البرلمان. وفي 31 ديسمبر/كانون الأول، أصدر بابولياس مرسومًا رسميًا بحل البرلمان ، وحدد موعدًا لإجراء الانتخابات الجديدة في 25 يناير/كانون الثاني، على أن يعاود البرلمان الجديد الانعقاد في 5 فبراير/شباط 2015. [ 28 ]

رد فعل السوق المالية على الدعوة إلى انتخابات مبكرة

هددت الانتخابات البرلمانية المبكرة، التي دُعيت إليها بسبب المعارضة السياسية في البرلمان اليوناني لانتخاب رئيس جديد لليونان، بتقويض الانتعاش الاقتصادي الذي تحقق مؤخرًا، وفقًا لعدد من المحللين الاقتصاديين الدوليين. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] كما دفع تصاعد حالة عدم اليقين السياسي الترويكا إلى تعليق جميع المساعدات المالية المتبقية المقررة لليونان بموجب برنامج الإنقاذ، مع الإشارة إلى أن دعمها لن يُستأنف إلا بعد تشكيل حكومة منتخبة جديدة تحترم الشروط المتفق عليها مسبقًا. [ 32 ] أظهرت استطلاعات الرأي التي أجريت قبل الانتخابات تقدم حزب سيريزا المعارض لخطة الإنقاذ المالي ، والذي أعلن أنه لن يلتزم بالشروط المتفق عليها مسبقًا في اتفاقية الإنقاذ، وسيطالب بـ"تخفيض القيمة الاسمية لمعظم الدين، ليصبح مستدامًا". وقد تسبب ذلك في تطورات سلبية في الأسواق المالية، حيث تكبدت بورصة أثينا خسارة متراكمة بلغت حوالي 30% منذ بداية ديسمبر 2014، وارتفع سعر الفائدة على السندات الحكومية لأجل عشر سنوات من أدنى مستوى له عند 5.6% في سبتمبر 2014 [ 33 ] إلى 10.6% في 7 يناير 2015. [ 34 ] ووفقًا لعضو المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي من فرنسا، "يُعد إعادة جدولة دين دولة محتفظ به من قبل بنك مركزي أمرًا غير قانوني ومخالفًا للمعاهدة"، مما يعني أن مثل هذا الأمر يتعارض مع استمرار عضوية الدولة في منطقة اليورو. [ 35 ] ومع ذلك، قدّر خبراء اقتصاديون من كوميرزبانك خطر انسحاب اليونان من منطقة اليورو نتيجة للانتخابات المقبلة بنحو 25% فقط، بافتراض أن الانتخابات ستنتهي بنفس النتيجة التي رصدتها استطلاعات الرأي في أوائل يناير. [ 36 ]

النظام الانتخابي

تم استدعاء 9,808,760 ناخبًا مسجلًا للإدلاء بأصواتهم، إذ يُعدّ التصويت إلزاميًا في اليونان . [ 37 ] ومع ذلك، لم تُطبّق أيٌّ من العقوبات أو الجزاءات المنصوص عليها قانونًا [ 38 ] قط. [ 39 ] فرضت قيود صارمة على المواطنين الإدلاء بأصواتهم في الدائرة الانتخابية المحددة التي سُجّلوا فيها. وبالإضافة إلى غياب بطاقات الاقتراع الغيابي ، وإجراءات التصويت المبكر ، وإجراءات التصويت الخاصة باليونانيين المغتربين ، لم يتمكن العديد من اليونانيين من تحمّل تكاليف السفر إلى دوائرهم الانتخابية. ومع تزايد أعداد المغتربين، كان من المتوقع أن تكون نسبة المشاركة أقل من نسبة المشاركة في انتخابات عام 2012. [ 40 ]

تم توزيع 250 مقعدًا على أساس التمثيل النسبي، مع اشتراط الحصول على 3% كحد أدنى لدخول البرلمان. تُستبعد الأصوات الفارغة والباطلة، بالإضافة إلى الأصوات التي تُدلى للأحزاب التي لا تستوفي عتبة الـ 3%، من عملية توزيع المقاعد. مُنحت 50 مقعدًا إضافيًا كمكافأة للأغلبية للحزب الفائز بأكبر عدد من الأصوات، مع العلم أن الائتلافات في هذا الصدد لا تُحتسب كحزب واحد، بل تُحتسب أصوات كل حزب على حدة، وفقًا لقانون الانتخابات . تتحقق الأغلبية البرلمانية بحصول حزب أو ائتلاف أحزاب على نصف المقاعد زائد واحد (151 مقعدًا من أصل 300) على الأقل.

استطلاعات الرأي

البرلمان المنتهية ولايته

توزيع المقاعد في البرلمان 2012-2015
حزب17 يونيو 2012 (انتخابات)31 ديسمبر 2014 (حل الشركة)6 يناير 2015 (قبل الانتخابات) [ ب ]
الديمقراطية الجديدة (ND)
129 / 300
127 / 300
131 / 300
ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا)
71 / 300
71 / 300
71 / 300
باسوك
33 / 300
28 / 300
22 / 300
اليونانيون المستقلون (ANEL)
20 / 300
12 / 300
12 / 300
الفجر الذهبي (ΧΑ)
18 / 300
16 / 300
16 / 300
اليسار الديمقراطي (DIMAR)
17 / 300
9 / 300
8 / 300
الحزب الشيوعي اليوناني (KKE)
12 / 300
12 / 300
12 / 300
أعضاء البرلمان الديمقراطيون المستقلون (ADIV)
0 / 300
17 / 300
13 / 300
نهر (بوتامي)
0 / 300
3 / 300
3 / 300
حركة الاشتراكيين الديمقراطيين (KIDISO)
0 / 300
0 / 300
6 / 300
المستقلون
0 / 300
5 / 300
6 / 300

نتائج

النتائج، التي توضح المقاعد التي فاز بها كل حزب في كل دائرة انتخابية.
النتائج، التي توضح الحزب الفائز في كل وحدة بلدية.
  سيريزا (644)
  ND (377)
  أنيل (2)
  كيديسو ( 1 )
حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
سيريزا2,245,97836.34+8.57149+78
الديمقراطية الجديدة1,718,69427.81-1.8576-53
الرابطة الشعبية - الفجر الذهبي388,3876.28-0.6417-1
النهر373,9246.05جديد17جديد
الحزب الشيوعي اليوناني338,1885.47+0.9715+3
اليونانيون المستقلون293,6834.75-2.7613–7
باسوك289,4694.68-7.6013–20
حركة الاشتراكيين الديمقراطيين152,5572.47جديد0جديد
اتحاد الوسطيين110,9231.79+1.5000
تيليا109,5001.77جديد0جديد
تجمع شعبي أرثوذكسي63,6691.03-0.5500
أنتارسيا - المريخ39,4970.64+0.3200
اليسار الديمقراطيالخضر29,8200.48–5.770–17
الأحزاب الشيوعية الماركسية اللينينية ( KKE (m–l) / M–L KKE )79990.13+0.0100
الاتحاد الوطني الديمقراطي للإصلاح76150.12جديد0جديد
التحرير الديمقراطي للشعب اليوناني47400.08جديد0جديد
حزب العمال الثوري23630.04جديد0جديد
منظمة الشيوعيين الأمميين18540.03جديد0جديد
حركة المقاومة الوطنية6180.01+0.0100
الحركة البيضاء اليونانية في أيديولوجية اليوم760.00جديد0جديد
جبهة التضامن الأرثوذكسية الراديكالية160.00جديد0جديد
حركة العمل البانغارية في اليونان10.00±0.0000
المستقلون13010.02+0.0100
المجموع6,180,872100.003000
الأصوات الصحيحة6,180,87297.64
الأصوات غير الصالحة/الفارغة149,4842.36
إجمالي الأصوات6,330,356100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة9,949,68463.62
المصدر: وزارة الداخلية

حسب الدائرة الانتخابية

الدائرة الانتخابيةسيريزااختصار الثانيXAنهرالحزب الشيوعي اليونانيأنيلباسوككيديسوإي كيتيليا
%±%±%±%±%±%±%±%±%±%±
أخايا43.07يزيد10.9020.59ينقص5.074.82ينقص1.115.33جديد5.51يزيد1.155.85ينقص0.883.89ينقص9.605.87جديد1.25يزيد1.031.52جديد
إيتوليا-أكارنانيا36.52يزيد11.2629.21ينقص3.446.42ينقص1.174.13جديد5.66يزيد0.743.31ينقص1.996.05ينقص8.854.81جديد0.83يزيد0.661.23جديد
أرجوليس32.29يزيد10.8033.76ينقص2.517.32ينقص2.125.02جديد3.59يزيد0.512.91ينقص2.626.65ينقص7.793.19جديد1.06يزيد0.841.80جديد
أركاديا30.13يزيد7.1936.13يزيد1.495.83ينقص1.504.95جديد4.35يزيد0.632.65ينقص3.078.20ينقص6.303.11جديد1.08يزيد0.851.23جديد
أرتا44.14يزيد14.9930.04ينقص5.793.76ينقص0.673.37جديد5.11يزيد0.252.49ينقص2.375.27ينقص7.562.60جديد0.73يزيد0.570.75جديد
أثينا أ33.61يزيد6.6530.07ينقص0.857.05ينقص0.767.23جديد6.04يزيد1.304.40ينقص1.913.47ينقص5.252.19جديد1.68يزيد1.371.38جديد
أثينا ب37.09يزيد5.6625.66ينقص0.565.73ينقص0.657.67جديد6.93يزيد1.574.90ينقص2.483.40ينقص5.142.07جديد1.78يزيد1.481.80جديد
أتيكا37.09يزيد6.9025.91ينقص0.548.44ينقص1.526.12جديد5.36يزيد1.275.93ينقص3.573.01ينقص4.691.61جديد1.40يزيد1.142.44جديد
بيوتيا41.55يزيد10.8922.69ينقص1.646.65ينقص2.124.57جديد6.96يزيد2.274.83ينقص3.534.22ينقص7.302.50جديد1.06يزيد0.812.22جديد
كيفالونيا38.25يزيد7.5128.92ينقص1.266.05ينقص1.543.89جديد9.34يزيد0.573.67ينقص2.204.44ينقص5.711.43جديد1.00يزيد0.790.87جديد
خالكيذيكي33.51يزيد11.0333.00ينقص1.906.24يزيد0.044.54جديد3.23يزيد0.525.21ينقص3.567.19ينقص7.450.97جديد2.63يزيد2.361.32جديد
خانيا43.07يزيد9.3019.81ينقص0.624.29ينقص1.1912.16جديد4.80يزيد1.045.75ينقص2.622.87ينقص10.902.09جديد1.19يزيد1.031.35جديد
خيوس27.11يزيد8.6838.89يزيد4.744.69ينقص0.366.32جديد5.53يزيد1.512.43ينقص3.346.83ينقص12.192.56جديد1.24يزيد1.051.52جديد
كورفو44.91يزيد10.7021.89ينقص2.485.70ينقص0.864.83جديد6.93ينقص0.135.56ينقص1.423.88ينقص6.672.35جديد1.19يزيد0.940.93جديد
كورينثيا36.77يزيد12.1029.83ينقص1.187.29ينقص2.705.52جديد2.95يزيد0.784.13ينقص2.784.58ينقص9.632.66جديد1.68يزيد1.472.02جديد
جزر سيكلاديز35.12يزيد8.4531.59يزيد0.985.07ينقص0.456.76جديد4.15يزيد1.264.99ينقص4.654.89ينقص6.561.96جديد1.54يزيد1.291.77جديد
دوديكانيز33.26يزيد10.3832.59يزيد0.215.53ينقص0.444.86جديد3.34يزيد0.705.32ينقص4.237.78ينقص8.902.27جديد1.41يزيد1.251.75جديد
دراما26.69يزيد9.2634.51ينقص1.305.99يزيد0.158.34جديد3.04يزيد0.815.05ينقص5.007.26ينقص9.511.89جديد2.43يزيد2.081.88جديد
إليس37.89يزيد11.6826.90ينقص3.556.04ينقص1.573.80جديد4.17يزيد0.673.75ينقص2.298.14ينقص8.414.83جديد0.72يزيد0.541.63جديد
يوبويا40.51يزيد10.6923.70ينقص0.946.96ينقص1.595.27جديد4.98يزيد0.905.13ينقص4.155.31ينقص6.752.40جديد1.21يزيد0.922.34جديد
إيفروس26.69يزيد11.7837.08ينقص2.747.50يزيد0.765.36جديد3.26يزيد0.615.32ينقص2.786.55ينقص11.112.21جديد1.73يزيد1.381.59جديد
إيفريتانيا37.13يزيد16.4332.70ينقص6.124.38ينقص0.946.99جديد2.90يزيد0.663.22ينقص1.964.32ينقص13.653.96جديد1.01يزيد0.841.27جديد
فلورينا36.29يزيد12.5735.02يزيد1.045.01ينقص0.653.56جديد3.76يزيد0.083.94ينقص2.954.77ينقص11.211.97جديد1.38يزيد1.151.61جديد
غريفينا31.48يزيد12.9633.16ينقص2.235.83يزيد0.493.81جديد6.73يزيد0.692.62ينقص1.968.12ينقص11.223.47جديد1.21يزيد1.001.22جديد
هيراكليون47.85يزيد14.2418.53ينقص1.522.81ينقص0.647.87جديد3.89يزيد0.914.37ينقص3.645.91ينقص12.705.09جديد1.00يزيد0.841.12جديد
إيماثيا33.94يزيد10.3128.87ينقص1.297.48ينقص0.445.01جديد4.92يزيد0.635.38ينقص3.425.27ينقص9.591.87جديد2.52يزيد2.202.08جديد
يوانينا39.57يزيد12.4228.23ينقص4.134.34ينقص0.255.49جديد5.54يزيد0.633.16ينقص1.935.59ينقص8.483.19جديد1.20يزيد1.031.07جديد
كارديتسا38.91يزيد13.8730.02ينقص4.436.42ينقص0.173.60جديد6.01يزيد0.253.34ينقص2.015.12ينقص8.402.35جديد0.83يزيد0.591.60جديد
كاستوريا27.08يزيد9.6338.78ينقص0.347.67يزيد0.115.24جديد3.63يزيد1.304.08ينقص5.934.84ينقص9.292.96جديد2.00يزيد1.761.50جديد
كافالا31.27يزيد10.1231.21ينقص3.387.11يزيد0.465.54جديد4.27يزيد0.785.87ينقص2.486.12ينقص8.741.68جديد2.57يزيد2.231.84جديد
كيلكيس29.40يزيد10.3833.01ينقص3.138.60يزيد0.813.69جديد5.94يزيد0.364.14ينقص2.976.77ينقص7.501.43جديد2.66يزيد2.241.45جديد
كوزاني33.11يزيد9.7828.13ينقص3.595.29ينقص0.665.75جديد5.24يزيد0.836.73ينقص1.926.47ينقص7.912.54جديد2.08يزيد1.771.76جديد
لاكونيا26.51يزيد9.0435.79ينقص5.2010.47ينقص0.403.66جديد3.96يزيد0.422.74ينقص2.0711.00ينقص3.602.06جديد0.71يزيد0.561.13جديد
لاريسا36.14يزيد11.0227.15ينقص3.326.45ينقص0.055.74جديد6.93يزيد0.694.32ينقص2.804.49ينقص8.282.61جديد1.40يزيد1.162.30جديد
لاسيثي43.50يزيد16.4324.84ينقص1.922.81يزيد0.228.03جديد2.91يزيد0.823.15ينقص3.136.49ينقص17.334.85جديد0.92يزيد0.741.01جديد
ليفكادا36.00يزيد9.1828.89ينقص2.284.68ينقص1.414.42جديد9.54يزيد0.993.57ينقص0.994.99ينقص6.783.13جديد0.98يزيد0.811.03جديد
ليسبوس32.94يزيد9.8330.39يزيد2.644.66ينقص0.614.26جديد10.81يزيد0.065.30ينقص2.675.12ينقص9.041.86جديد0.93يزيد0.761.19جديد
المغنيسيا40.28يزيد9.5924.97ينقص2.816.90ينقص0.534.43جديد5.63يزيد0.835.27ينقص2.873.76ينقص5.821.81جديد1.31يزيد1.053.48جديد
ميسينيا31.76يزيد10.2137.96ينقص3.637.20ينقص0.564.05جديد4.94يزيد0.812.68ينقص1.434.29ينقص7.362.68جديد0.95يزيد0.741.06جديد
بيلا32.12يزيد13.7634.02ينقص1.837.56ينقص0.214.51جديد3.49يزيد0.743.71ينقص3.845.80ينقص11.381.85جديد2.66يزيد2.281.57جديد
فوكيس34.77يزيد11.7231.76ينقص1.846.55ينقص0.504.12جديد5.93يزيد0.974.02ينقص3.645.00ينقص7.472.76جديد0.99يزيد0.792.02جديد
الفثيوتيس35.73يزيد11.2729.09ينقص4.206.24ينقص1.403.97جديد4.25يزيد0.886.07ينقص1.363.58ينقص10.093.41جديد0.94يزيد0.714.12جديد
بيريا30.01يزيد11.4334.07ينقص1.787.82يزيد0.843.87جديد4.25يزيد0.765.56ينقص3.174.94ينقص10.052.62جديد2.47يزيد2.171.97جديد
بيرايوس أ34.40يزيد6.2529.60ينقص0.087.44ينقص0.796.36جديد5.27يزيد1.345.33ينقص3.493.35ينقص5.091.70جديد1.84يزيد1.502.00جديد
بيرايوس ب42.06يزيد5.7518.97يزيد0.347.80ينقص1.485.53جديد8.18يزيد1.615.56ينقص3.793.13ينقص4.811.48جديد1.77يزيد1.392.63جديد
بريفيزا37.94يزيد11.7131.77ينقص2.344.63ينقص0.924.34جديد6.19يزيد0.752.76ينقص1.995.46ينقص9.353.07جديد0.80يزيد0.681.03جديد
ريثيمينو39.55يزيد11.3224.73يزيد0.633.11ينقص1.029.46جديد3.21يزيد0.814.58ينقص2.276.05ينقص15.724.57جديد0.96يزيد0.850.90جديد
رودوب48.53يزيد28.7820.56ينقص6.724.89يزيد0.7012.70جديد1.84ينقص0.092.68ينقص1.593.33ينقص17.212.33جديد0.81يزيد0.580.75جديد
ساموس36.17يزيد10.6724.85يزيد0.245.54ينقص0.393.95جديد15.08ينقص3.213.65ينقص2.034.07ينقص6.722.00جديد1.14يزيد0.951.04جديد
سيريس26.24يزيد9.9037.44ينقص2.706.43ينقص0.705.71جديد3.78يزيد0.605.50ينقص2.186.20ينقص8.701.74جديد2.14يزيد1.821.62جديد
ثيسبروتيا35.90يزيد12.5837.61يزيد3.383.68ينقص1.594.31جديد3.76يزيد0.332.43ينقص2.935.46ينقص12.043.19جديد0.81يزيد0.610.64جديد
ثيسالونيكي أ34.12يزيد7.1724.84ينقص2.917.07يزيد0.297.00جديد5.61يزيد1.115.58ينقص3.344.12ينقص6.111.33جديد5.12يزيد4.611.94جديد
ثيسالونيكي ب31.64يزيد8.2429.22ينقص2.697.91يزيد0.166.00جديد5.04يزيد0.945.89ينقص3.274.29ينقص6.831.16جديد4.05يزيد3.651.90جديد
تريكالا36.16يزيد13.3232.60ينقص0.874.64ينقص0.924.06جديد6.77يزيد0.523.04ينقص2.544.06ينقص10.593.52جديد1.09يزيد0.881.69جديد
زانثي45.43يزيد6.8723.56ينقص2.924.79ينقص0.104.51جديد2.39ينقص0.964.06ينقص3.076.45ينقص3.293.94جديد1.31يزيد1.021.24جديد
زاكينثوس42.99يزيد8.2524.00ينقص4.344.79ينقص0.757.52جديد8.67يزيد1.112.73ينقص1.363.92ينقص7.812.01جديد0.61يزيد0.500.90جديد

ملحوظات

  1. غالبًا ما تُستخدم أداة ضمانات الخسائر الائتمانية الطارئة (ECCL) كإجراء احترازي لاحق، عندما تخرج دولة ما من برنامج إنقاذها السيادي، حيث تعمل كآلية ضمان احتياطية إضافية، ولا تتم التحويلات إلا في حال حدوث ظروف مالية/اقتصادية معاكسة، ولكن مع الأثر الإيجابي المتمثل في أن وجودها بحد ذاته يساعد على تهدئة الأسواق المالية - مما يجعل شراء السندات الحكومية أكثر أمانًا للمستثمرين - وبالتالي فهي تساعد الحكومة في محاولتها جمع رأس المال التمويلي من سوق رأس المال الخاص. [ 21 ]
  2. بعد حلّ البرلمان ، غيّر عدد من النواب ولاءهم الحزبي نتيجةً لأحداثٍ مختلفة. هكذا كان سيبدو البرلمان لو لم يُحلّ إلا يوم الانتخابات.

مراجع

  1. 1 2 "البرلمان اليوناني يفشل في انتخاب رئيس" . الجزيرة. 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  2. "الانتخابات البرلمانية يناير 2015" . وزارة الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  3. "نتائج الانتخابات اليونانية 2015" . صحيفة كاثيميريني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  4. توغويل، بول؛ كريباتيتلي، إيليني (26 يناير 2015). "تسيبراس يشكل تحالفًا مناهضًا للتقشف في تحدٍ للاتحاد الأوروبي" . كاثيميريني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  5. 1 2 "الحسابات القومية الفصلية: الربع الثالث من عام 2014 (تقديرات أولية) وبيانات منقحة من الربع الأول من عام 1995 إلى الربع الثاني من عام 2014" (ملف PDF) . الهيئة الإحصائية اليونانية (ELSTAT). 14 نوفمبر 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2014.
  6. «أنطونيس ساماراس يعلن تشكيل حكومته» . بي بي سي نيوز . ٢١ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١٣ .
  7. ١ ٢ "أغلبية ضئيلة مؤيدة للتقشف تثير شكوكاً كبيرة" . أثينا نيوز . ٢٤ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٤ .
  8. سميث، هيلينا (21 يونيو 2013). "انسحاب اليسار الديمقراطي من الحكومة الائتلافية اليونانية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2013 .
  9. 1 2 "انشقاق حزب اليسار الديمقراطي اليوناني عن الائتلاف" . بي بي سي نيوز. 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  10. 1 2 3 كيتسانتونيس، نيكي؛ دوناديو، راشيل (21 يونيو 2013). "انسحاب أحد شركاء الائتلاف من الحكومة اليونانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  11. ١ ٢ ٣ "اليسار الديمقراطي يؤكد انسحابه من الحكومة" . كاثيميريني . ٢١ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٣ .
  12. 1 2 3 4 5 "اليسار الديمقراطي ينسحب من الحكومة" . إليفتيروتيبيا . 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  13. «إ. ميكيلوجياناكيس: "يمكننا العمل مع سيريزا" (باليونانية)» . كابيتال . اليونان. 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  14. ١ ٢ "ساماراس يقول لصحيفة بيلد: اليونان لا تحتاج إلى خطة إنقاذ ثالثة" . كاثيميريني . ١٠ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠١٤ .
  15. «رئيس الوزراء ساماراس: اليونان ليست بحاجة إلى خطة إنقاذ ثالثة» . وكالة أنباء أثينا-مقدونيا . 10 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2014 .
  16. "الأوراق العرضية 192: برنامج التكيف الاقتصادي الثاني لليونان. المراجعة الرابعة، أبريل 2014" (ملف PDF) . الجدول 11. احتياجات اليونان التمويلية 2012-2016 . المفوضية الأوروبية. 18 يونيو 2014.
  17. «تقرير صندوق النقد الدولي رقم 14/151: اليونان - المراجعة الخامسة في إطار الترتيب الممتد ضمن تسهيل الصندوق الممتد، وطلب الإعفاء من عدم الالتزام بمعيار الأداء وإعادة جدولة الوصول؛ تقرير الموظفين؛ بيان صحفي؛ وبيان المدير التنفيذي لليونان» (ملف PDF) . الجدول 14. اليونان: متطلبات ومصادر تمويل الحكومة، 2013-2016 . صندوق النقد الدولي. 9 يونيو/حزيران 2014.
  18. "التوقعات الاقتصادية الأوروبية لخريف 2014 - 8. اليونان" (ملف PDF) . المفوضية الأوروبية. 4 نوفمبر 2014.
  19. "الاقتصاد اليوناني سينمو بنسبة 2.9% في عام 2015، وفقًا لمشروع الميزانية" . Newsbomb.gr. 6 أكتوبر 2014.
  20. «اليونان تخطط لإصدار سندات جديدة وتؤكد هدف النمو للعام المقبل» . صحيفة إيريش إندبندنت. 6 أكتوبر 2014.
  21. 1 2 3 "تحليل: الأسواق تُبقي الحكومة تحت السيطرة" . كاثيميريني . 16 نوفمبر 2014.
  22. «البرلمان اليوناني يُقرّ ميزانية 2015 وسط خلافات بين القادة» . كاثيميريني . 8 ديسمبر 2014.
  23. "بيان مجموعة اليورو بشأن اليونان - 8 ديسمبر 2014" (ملف PDF) . مجموعة اليورو. 8 ديسمبر 2014.
  24. «وزارة المالية الألمانية تحيل إلى البرلمان الألماني طلبات اليونان لتمديد خط الائتمان الاحترازي» . وكالة أنباء أثينا. 17 ديسمبر 2014.
  25. "Στις 17 Δεκεμβρίου η πρώτη ψηφοφορία για την εκлογή Προέδρου Δημοκρατίας" (باللغة اليونانية). in.gr. 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  26. "Σαμαράς: Ο Σταύρος Δήμας υποψήφιος Πρόεδρος Δημοκρατίας" (باللغة اليونانية). in.gr. 9 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  27. "Τι προβлέπει το Σύνταγμα για την εκлογή Προέδρου της Δημοκρατίας" (في اليونانية). in.gr. 8 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  28. غرانيتساس، ألكمان (31 ديسمبر 2014). "حل البرلمان اليوناني رسميًا، وبدء الحملات الانتخابية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2015 .
  29. "تتزايد المخاطر بالنسبة لليونان مع اقتراب الانتخابات المحفوفة بالمخاطر" . سي إن إن. 23 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014.
  30. «انتخابات مبكرة في اليونان بعد فشل البرلمان في انتخاب رئيس» . وكالة الأنباء الألمانية (DPA). 29 ديسمبر/كانون الأول 2014. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2014.
  31. «اليونان تتجه نحو الانتخابات بعد خسارة رئيس الوزراء ساماراس في التصويت على منصب الرئيس» . رويترز . 29 ديسمبر 2014.
  32. «صندوق النقد الدولي يعلق المساعدات لليونان قبل الانتخابات الجديدة» . كاثيميريني . 29 ديسمبر 2014.
  33. ^ “الأحزاب اليونانية تشرع في الانتخابات وسط نقاش حول اليورو” . كاثيميريني . بلومبرج. 5 يناير 2015.
  34. «عوائد السندات اليونانية لأجل 10 سنوات تتجاوز 10% لأول مرة منذ عام 2013» . كاثيميريني . بلومبيرغ. 7 يناير 2015.
  35. «كوير: لا يمكن إعادة هيكلة الديون اليونانية التي يحتفظ بها البنك المركزي الأوروبي» . كاثيميريني . رويترز. 9 يناير 2015.
  36. ""خروج اليونان من منطقة اليورو" يعود: خروج اليونان من منطقة اليورو يثير مخاوف من عدوى مالية . كاثيميريني . بلومبيرغ. 5 يناير 2015.
  37. "دستور اليونان" ( ملف PDF) . البرلمان اليوناني . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2011. المادة 51، البند 5: ممارسة حق التصويت إلزامية.
  38. العدد 96/2007[ المرسوم الرئاسي رقم 96/2007 ] (باللغة اليونانية). المادة 117، الفقرة 1: يُعاقب الناخب الذي يمتنع عن التصويت دون مبرر بالسجن لمدة لا تقل عن شهر ولا تزيد عن سنة.
  39. كل ما تحتاجه هو "النمو"[ التصويت إلزامي، لكن العقوبات "مُجمّدة" ] . Eleftherotypia (باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. "حقائق وأرقام انتخابات 2015" . كاثيميريني . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .