السمان الياباني

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

السمان الياباني ( Coturnix japonica )، المعروف أيضًا باسم سمان الكوتورنيكس ، هو نوع من أنواع السمان في العالم القديم، ويتواجد في شرق آسيا . كان يُعتبر في البداية نوعًا فرعيًا من السمان الشائع ، ولكنه يُصنف الآن كنوع مستقل. لعب السمان الياباني دورًا هامًا في حياة البشرية منذ القرن الثاني عشر، ولا يزال يلعب أدوارًا رئيسية في الصناعة والبحث العلمي. ينتشر هذا النوع بكثرة في معظم مناطق انتشاره. يوجد حاليًا عدد قليل من الطفرات الوراثية النقية للسمان الياباني. تشمل الأنواع الموجودة حاليًا في الولايات المتحدة: فرعون، إيطالي، منشوري، تبتي، روزيتا، بالإضافة إلى الطفرات التالية: البني المرتبط بالجنس، في، رو، فضي، أندلسي، أزرق/بلاو، أبيض الجناح مرقط، مرقط تدريجيًا، ألبينو، كاليكو، لامع، بالإضافة إلى طفرات غير لونية مثل السيلادون، الذي يضع بيضًا أزرق اللون. [ 2 ] [ 3 ]

طائر السمان الياباني يصدر أصواتاً في الأسر

التصنيف

وُصِفَ طائر السمان الياباني رسميًا من قِبَل عالم الحيوان الهولندي كونراد جاكوب تيمينك وعالم الطيور الألماني هيرمان شليغل عام 1848، وأُطلق عليه الاسم الثلاثي Coturnix vulgaris japonica . [ 4 ] يُصنَّف هذا النوع الآن ضمن جنس Coturnix الذي أدخله عالم الطبيعة الفرنسي فرانسوا ألكسندر بيير دي غارسو عام 1764. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

كان يُعتقد سابقًا أن السمان الياباني من نفس نوع السمان الشائع ( Coturnix coturnix ). [ 8 ] وتلتقي مناطق انتشار النوعين في منغوليا وبالقرب من بحيرة بايكال دون حدوث تزاوج واضح بينهما. إضافةً إلى ذلك، تُظهر ذرية التزاوج في الأسر انخفاضًا في الخصوبة. [ 9 ] [ 10 ] لذا، يُعامل السمان الياباني الآن كنوع منفصل. [ 7 ] ويُعتبر أحادي النمط : فلا توجد أنواع فرعية معترف بها. [ 7 ]

وصف

طائر السمان الياباني في يهليه ، تايوان

يختلف شكل طائر السمان الياباني باختلاف مراحل نموه. ففي مرحلة الفراخ، يمتلك كل من الذكور والإناث نفس نوع الريش واللون. [ 11 ] رؤوسها بنية اللون، مع بقع سوداء صغيرة منتشرة فوق المنقار. [ 11 ] أما الأجنحة وظهر الفرخ فلونها بني فاتح، ويحتوي الظهر أيضاً على أربعة خطوط بنية تمتد على طوله. ويمتد خط أصفر بني فاتح محاط بخطوط سوداء أصغر على طول الجزء العلوي من الرأس. [ 11 ]

يتميز ريش السمان الياباني بازدواج الشكل الجنسي ، مما يسمح بتمييز الجنسين عن بعضهما. [ 11 ] [ 12 ] يمتلك كل من الذكور والإناث البالغة ريشًا بنيًا في الغالب. ومع ذلك، قد تختلف العلامات الموجودة على الحلق والصدر، بالإضافة إلى درجة اللون البني للريش، اختلافًا كبيرًا. [ 11 ] [ 12 ] ريش صدر الإناث مُغطى ببقع داكنة بين ريش فاتح اللون عمومًا. في المقابل، يتميز ريش صدر الذكور بلون بني محمر داكن موحد خالٍ من أي بقع داكنة. [ 11 ] يظهر هذا اللون البني المحمر أيضًا على خد الذكر، بينما يكون ريش خد الأنثى أكثر كريمية اللون. كما يُظهر بعض الذكور وجود طوق أبيض، بينما لا يحدث هذا في أي من إناث هذا النوع. على الرغم من أن هذا التلوين شائع جدًا في مجموعات السمان الياباني البرية ، إلا أن تدجين هذا النوع وتربيته الانتقائية قد أدى إلى ظهور سلالات عديدة مختلفة تُظهر تنوعًا في ألوان وأنماط الريش. معظم هذه السلالات ثنائية الشكل الجنسي، إلا أن هناك بعض السلالات التي لا يمكن تمييزها بناءً على لون الريش، ومنها سلالة تكساس إيه آند إم، والسمان الأبيض الإنجليزي، والسمان ذو اللونين، وغيرها. [ 11 ]

يميل الذكور إلى أن يكونوا أصغر حجماً من الإناث. [ 12 ] يتراوح وزن البالغين في البرية بين 90 و100 غرام، بينما يتراوح وزن نظرائهم المستأنسين عادةً بين 100 و120 غراماً. [ 11 ] ومع ذلك، يختلف الوزن بين السلالات المستأنسة اختلافاً كبيراً، حيث يمكن أن يصل وزن السلالات التجارية التي تُربى لإنتاج اللحوم إلى 300 غرام. [ 11 ]

بالمقارنة مع السمان الشائع، يتميز السمان الياباني بجزء علوي داكن اللون ذي تباين أكبر، ولون بني محمر أعمق في الجزء السفلي. [ 10 ] خلال موسم التكاثر، يمتلك ذكر السمان الياباني ريشًا بنيًا محمرًا مميزًا على الحلق. ويستبدل هذا الريش بريش طويل فاتح اللون في غير موسم التكاثر. هذه السمة الريشية غير موجودة في السمان الشائع. [ 9 ]

الأصوات

تم تمييز حوالي 28 نوعًا مختلفًا من نداءات السمان الياباني بناءً على الظروف التي تُستخدم فيها والسلوكيات المتنوعة التي تُلاحظ أثناء النداء. تختلف أنواع نداءات السمان الياباني بين الذكور والإناث، حيث يؤدي نفس المحفز إلى أصوات مختلفة . تظهر معظم النداءات التي يستخدمها هذا السمان بعد خمسة أسابيع من النمو؛ ومع ذلك، تظل هذه النداءات قابلة للتغيير نسبيًا حتى بلوغ النضج الجنسي. [ 12 ] يتميز نعيق السمان الياباني النموذجي بمقطعين قصيرين يسبقان زقزقة نهائية عالية . [ 13 ]

لوحظ أن صياح الذكور يُسرّع نمو غدد الإناث التناسلية ، إذ تصل الإناث التي تتعرض لهذا الصياح إلى مرحلة النضج في وقت أبكر بكثير من الإناث التي لا تتعرض له. [ 12 ] كما لوحظت اختلافات في أنماط الصياح بين الذكور المرتبطة والذكور غير المرتبطة. [ 14 ]

التوزيع والموئل

من المعروف أن طيور السمان الياباني تستوطن بشكل رئيسي شرق آسيا وروسيا ، بما في ذلك الهند وكوريا واليابان والصين . [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] ورغم أن بعض مجموعات السمان المقيمة تقضي فصل الشتاء في اليابان، إلا أن معظمها يهاجر جنوبًا إلى مناطق مثل فيتنام وكمبوديا ولاوس وجنوب الصين . [ 17 ] كما وُجد أن هذا السمان يستوطن أجزاءً كثيرة من أفريقيا ، بما في ذلك تنزانيا وملاوي وكينيا وناميبيا ومدغشقر ومنطقة وادي النيل الممتدة من كينيا إلى مصر . [ 16 ]

تتركز مواقع تكاثر السمان الياباني بشكل كبير في شرق ووسط آسيا، [ 13 ] [ 15 ] في مناطق مثل منشوريا ، وجنوب شرق سيبيريا ، وشمال اليابان ، وشبه الجزيرة الكورية . ومع ذلك، فقد لوحظ تكاثره أيضًا في بعض مناطق أوروبا ، وكذلك في تركيا . [ 16 ]

يُعدّ السمان الياباني من الأنواع التي تعيش في الغالب على الأرض، ويميل إلى البقاء في المناطق ذات الغطاء النباتي الكثيف للاحتماء وتجنب الافتراس. [ 18 ] ولذلك، تشمل بيئاته الطبيعية الحقول العشبية، والشجيرات على ضفاف الأنهار، والحقول الزراعية المزروعة بمحاصيل مثل الشوفان والأرز والشعير. [ 16 ] [ 18 ] كما ورد أنه يُفضّل البيئات المفتوحة مثل السهوب والمروج وسفوح الجبال القريبة من مصادر المياه. [ 1 ]

رسم لرأس طائر السمان الياباني
بيض السمان الياباني ذو اللون العادي وبيض السمان الياباني الأبيض
طيور السمان الياباني حديثة الفقس
السمان الياباني بعد 7 أيام (يسار) والسمان الملكي بعد 20 يومًا (يمين)

السلوك والبيئة

لطالما اعتُبر السمان الياباني ذا حاسة تذوق ضعيفة، ويتضح ذلك من عدم قدرته على تمييز أنواع الكربوهيدرات المختلفة . مع ذلك، أظهرت الدراسات وجود قدرة محدودة على التذوق لديه. ومن الأدلة على ذلك تفضيل بعض طيور السمان للمحاليل المحتوية على السكروز على الماء المقطر ، وتجنبها للمحاليل المالحة. [ 12 ] ورغم امتلاك السمان الياباني ظهارة شمية ، إلا أن المعلومات المتوفرة حول قدرته على الشم قليلة. مع ذلك، كشفت بعض الدراسات أن هذه الطيور قادرة على اكتشاف بعض المواد باستخدام حاسة الشم فقط. على سبيل المثال، سُجّلت قدرتها على اكتشاف وجود بعض المبيدات الحشرية ، بالإضافة إلى تجنب الأطعمة التي تحتوي على بروتينات سامة تُسمى الليكتين ، باستخدام حاسة الشم فقط. [ 12 ] ومن خلال التحويل الأنفي الجانبي للعينين، يتمكن السمان الياباني من تحقيق تداخل أمامي لحقول العين. ويحدث الإدراك عن بُعد من خلال التكيف البصري الثنائي . للحفاظ على تركيزها على جسم معين أثناء المشي، تُظهر طيور السمان حركات رأس متناسقة. كما ثبت أن السمان الياباني يتمتع برؤية الألوان، حيث يكون إدراكه للألوان أقوى من إدراكه للأشكال. [ 12 ] لا يُعرف الكثير عن حاسة السمع لدى السمان الياباني (Coturnix japonica )؛ ومع ذلك، فقد ثبت أنه قادر على التمييز بين فئات صوتية بشرية مختلفة. [ 12 ]

يُعدّ هذا النوع من السمان من الطيور التي تُحبّ الاستحمام بالتراب، حيث يقوم أفراده بالعديد من هذه العملية يوميًا. أثناء الاستحمام، يقوم هذا الطائر بتحريك منقاره وساقيه على الأرض لتفكيكها، ثم يستخدم جناحيه لقذف الغبار في الهواء. وعندما يتساقط الغبار على الأرض حول الطائر، يهزّ جسمه وينفش ريشه لضمان تغطيته بالكامل. يُعتقد أن هذا السلوك يُسهم في أمورٍ مثل الحفاظ على نظافة الريش والتخلص من الطفيليات . [ 12 ]

تربية

تباينت التقارير حول طبيعة العلاقة بين ذكور وإناث السمان الياباني، إذ لوحظت علاقات أحادية وأخرى متعددة . وكشفت دراسة أجريت على عينات مستأنسة أن الإناث تميل إلى الارتباط بذكر واحد أو ذكرين، مع ملاحظة التزاوج خارج نطاق الزوجية بشكل متكرر. [ 19 ]

تُظهر طيور السمان اليابانية ذروة نشاط التكاثر خلال فصل الصيف، عندما يزداد حجم الخصيتين وتصل تركيزات هرمون التستوستيرون إلى ذروتها. [ 20 ]

يُظهر طائر السمان الياباني طقوس تزاوج مميزة وفريدة. يبدأ الذكر بالإمساك برقبة الأنثى ثم يعتليها. بعد ذلك، يُمدد الذكر مخرجه عن طريق تقويس ظهره في محاولة لبدء التلامس بينه وبين الأنثى. إذا تم التلامس، يظهر التلقيح من خلال رغوة واضحة في مخرج الأنثى. بعد التزاوج الناجح، يقوم الذكر بحركة مميزة. تُسهّل الإناث محاولات التزاوج للذكر بالبقاء ثابتة والجلوس القرفصاء لتسهيل وصوله إلى مخرجها، أو تُعيق محاولاته بالوقوف منتصبة والهرب منه. [ 21 ] كما يمكن للإناث تحفيز التفاعلات الجنسية الأولية بالسير أمام الذكر والانحناء. [ 19 ] وقد أظهرت الدراسات أن سلوك الذكور العدواني تجاه الإناث أثناء طقوس التزاوج يُقلل من فرص نجاح التزاوج. [ 21 ]

تضع طيور السمان الياباني بيضها عادةً في الساعات القليلة التي تسبق الغسق. [ 12 ] تبدأ فترة حضانة البيضة فور وضع آخر بيضة في العش، وتستمر في المتوسط ​​16.5 يومًا. [ 12 ] [ 22 ] تتولى إناث السمان الياباني معظم فترة حضانة البيض، وتصبح أقل تسامحًا مع الذكر تدريجيًا خلال هذه الفترة. وفي النهاية، تطرد الأنثى الذكر قبل فقس البيض. [ 12 ] وبذلك، توفر الإناث أيضًا الرعاية الأبوية الكاملة للصغار حديثي الفقس. [ 21 ]

يختلف وزن البيض ولونه وشكله وحجمه اختلافًا كبيرًا بين إناث طيور السمان الياباني؛ ومع ذلك، فإن هذه الخصائص محددة وثابتة إلى حد كبير لدى أي أنثى. عادةً ما يكون البيض مرقطًا بلون أساسي يتراوح من الأبيض إلى الأزرق إلى البني الفاتح. [ 11 ] اعتمادًا على سلالة السمان الياباني، قد يتراوح وزن البيض بين 8 و13 غرامًا، على الرغم من أن متوسط ​​الوزن المقبول هو 10 غرامات. [ 11 ] [ 23 ] يبدو أن العمر يلعب دورًا في حجم البيض المنتج، حيث تميل الإناث الأكبر سنًا إلى وضع بيض أكبر حجمًا. [ 23 ]

تغذية

يشمل النظام الغذائي لطيور السمان الياباني أنواعًا عديدة من بذور الأعشاب مثل الدخن الأبيض والبانيكوم . كما تتغذى أيضًا على مجموعة متنوعة من الحشرات ويرقاتها واللافقاريات الصغيرة الأخرى . [ 16 ]

يتناول السمان الياباني طعامه وشرابه بشكل رئيسي في بداية اليوم ونهايته، وهو سلوك يرتبط ارتباطًا وثيقًا بفترة النهار . ومع ذلك، فإنه يستمر في تناول الطعام والشراب طوال اليوم أيضًا. [ 12 ]

العلاقة بالبشر

التدجين

بيض السمان معروض للبيع في كويمباتور ، الهند

تعود أقدم السجلات عن طيور السمان الياباني المستأنسة إلى القرن الثاني عشر في اليابان، لكن بعض الأدلة تشير إلى أن هذا النوع استُؤنس في وقت مبكر من القرن الحادي عشر. [ 11 ] [ 23 ] كانت هذه الطيور تُربى في الأصل كطيور مغردة، ويُعتقد أنها كانت تُستخدم بانتظام في مسابقات الغناء. [ 11 ] [ 12 ]

في أوائل القرن العشرين، بدأ المربون اليابانيون بالتربية الانتقائية لزيادة إنتاج البيض. وبحلول عام ١٩٤٠، ازدهرت صناعة بيض السمان، لكن أحداث الحرب العالمية الثانية أدت إلى فقدان كامل لسلالات السمان التي كانت تُربى لنوع تغريدها، وكذلك معظم تلك التي كانت تُربى لإنتاج البيض. بعد الحرب، استُخدمت أعداد قليلة متبقية من السمان لإعادة بناء هذه الصناعة، ويُعتقد أن جميع السلالات التجارية والمخبرية الحالية تنحدر من هذه السلالة المتبقية. [ ١١ ] [ ١٢ ]

إعادة تخزين الطرائد البرية

يُعتبر السمان الياباني نوعًا وثيق الصلة بالسمان الشائع، رغم أنهما يُصنفان كنوعين منفصلين جغرافيًا. [ 13 ] ونظرًا لقرابتهما الوثيقة وتشابههما الظاهري ، فضلًا عن الانخفاض الأخير في أعداد السمان الشائع البري في جميع أنحاء أوروبا، يُهجّن السمان الياباني غالبًا مع السمان الشائع لإنتاج هجائن تُستخدم لإعادة توطين أعداد السمان البري المتناقصة. [ 13 ] [ 15 ] وتُطلق دول مثل اليونان وفرنسا وإسبانيا والبرتغال وإنجلترا واسكتلندا وكندا والصين وأستراليا وإيطاليا آلافًا من هذه الهجائن سنويًا لدعم أعداد السمان البري المتناقصة، وغالبًا ما تُطلق هذه الطيور قبيل بدء موسم الصيد مباشرةً. [ 13 ] [ 15 ] وتكاد هذه الهجائن لا تُفرّق عن السمان الشائع الأصلي في هذه المناطق، إلا أن هناك مخاوف من أن يكون لهذا التهجين أثر سلبي على أعداد السمان الأصلي. [ 15 ]

إنتاج البيض واللحوم

بيض السمان كطبق جانبي في مطعم إيزاكايا ياباني

نظرًا لسهولة تربية السمان الياباني، وسرعة نموه، وصغر حجمه، وقدرته على إنتاج البيض بكميات كبيرة، فقد انتشرت تربيته على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. [ 11 ] [ 12 ] وقد أنشأت كل من اليابان والهند والصين وإيطاليا وروسيا والولايات المتحدة صناعات تجارية لتربية السمان الياباني. [ 11 ] يوفر السمان الياباني للدول النامية مصدرًا مستقرًا للحوم، وللدول المتقدمة بديلاً مناسبًا للدجاج. ومع ذلك، تكمن القيمة الاقتصادية والتجارية الحقيقية للسمان في إنتاجه للبيض، حيث يمكن لسلالات السمان الياباني المستأنسة أن تضع ما يصل إلى 300 بيضة سنويًا بكفاءة عالية في تحويل العلف إلى بيض . [ 11 ] وقد تم تحقيق نسبة تحويل علف إلى بيض بلغت 2.62 بحلول تسعينيات القرن الماضي. [ 24 ]

قام علماء الحيوان في جامعة تكساس إيه آند إم بتربية سلالة من السمان الياباني الأبيض، تُباع الآن في جميع أنحاء الولايات المتحدة تحت اسم "سمان إيه آند إم". يتميز هذا السمان بعضلاته القوية وريشه الأبيض، وغالبًا ما توجد بقعة صغيرة من الريش البني فوق العينين. يمنح الريش الأبيض والجلد الفاتح لهذه السلالة لحمها اللون الفاتح الموحد الذي يفضله المستهلكون. [ 25 ]

بحث

ازداد الاهتمام بطائر السمان الياباني كحيوان بحثي بشكل كبير بعد عام 1957، وذلك بفضل جهود مجموعات بحثية في جامعة كاليفورنيا وجامعة أوبورن، الذين أشاروا إلى قيمته في البحوث الطبية الحيوية. ويُستخدم الآن على نطاق واسع لأغراض البحث في المختبرات الحكومية والفيدرالية والجامعية والخاصة. تشمل المجالات التي يُستخدم فيها السمان الياباني (C. japonica) على نطاق واسع علم الوراثة ، والتغذية، وعلم وظائف الأعضاء ، وعلم الأمراض ، وعلم الأجنة ، والسرطان ، والسلوك، وسمية المبيدات الحشرية. [ 22 ] [ 23 ] وفي ورقة بحثية نُشرت عام 2018، أفاد باحثون من جامعة نورث كارولينا أن السمان الياباني يمكن أن يكون نموذجًا حيوانيًا مفيدًا لدراسة متلازمة الكحول الجنينية. [ 26 ]

في عام 1979، نقل علماء سوفييت بيض السمان الياباني المخصب إلى الفضاء على متن مركبة سويوز 32. كان الهدف دراسة نمو الأجنة في بيئة منعدمة الجاذبية. أظهرت التجربة أن البيض نما ببطء أكبر وبتشوهات متزايدة. [ 27 ] ومنذ ذلك الحين، دار بيض السمان الياباني حول الأرض على متن العديد من المركبات الفضائية السوفيتية والروسية، بما في ذلك القمر الصناعي بيون 5 ومحطتي الفضاء ساليوت 6 ومير . [ 28 ] وفي مارس 1990، نجحت عملية حضانة البيض على متن محطة مير وفقسه. [ 29 ]

بين عامي 1995 و1996، تعاون باحثون من جامعة ويسكونسن في ماديسون مع برنامج الفضاء الروسي الأمريكي لتفقيس بيض إضافي من طيور السمان الياباني على متن محطة مير الفضائية. وقد تكللت تجربتهم الأولية بالنجاح، حيث بلغت نسبة التفقيس 82%، وهي النسبة نفسها التي لوحظت في مجموعة ضابطة من البيض الذي فقس على الأرض في ظروف مخبرية. إلا أن الباحثين واجهوا تحديات في توفير كمية كافية من الماء لطيور السمان في الفضاء، إذ تعتمد هذه الطيور عادةً على الجاذبية لشرب الماء عبر أنابيب التنقيط. وللتغلب على هذه المشكلة، تم تزويد طيور السمان التي فقست في الفضاء بمكعبات من الماء الهلامي. [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 منظمة بيردلايف الدولية (2016). " السمان الياباني " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T22678949A95209097. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22678949A95209097.en . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ باتز، بريانا. "علم الوراثة وقاعدة بيانات السمان" . بيبس آند تشيكس . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  3. ↑ روز، مايكل. "علم وراثة الريش" . طيور الصيد في الجنوب الغربي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  4. ^ تيمينك، كوينراد جاكوب ؛ شليغل ، هيرمان (1850). سيبولد، فيليب فرانز فون (محرر). حيوانات جابونيكا (بالفرنسية). المجلد. 4 أفي. لوجدوني باتافوروم (ليدن): أبود أوكتوريم. ص. 103، اللوحة 61.  صفحة العنوان مؤرخة عام ١٨٥٠. لمناقشة تاريخ النشر الفعلي، انظر: مليكوفسكي، جيري (٢٠١٢). "تأريخ كتاب تيمينك وشليغل "الحيوانات اليابانية: الطيور" ، مع ما يترتب على ذلك من آثار على تسمية الطيور" . الببليوغرافيا الحيوانية . ٢ (٢ و٣): ١٠٥-١١٧ .
  5. ^ غارسولت، فرانسوا ألكسندر بيير دي (1764). أشكال النباتات والحيوانات المستخدمة في الطب، مذكورة في Matiere Medicale de Geoffroy Medecin (بالفرنسية). المجلد. 5. باريس: ديسبريز. لوحة 686. 
  6. ↑ ويلتر-شولتس، إف دبليو؛ كلوج، آر. (2009). "النتائج التسمية الناتجة عن إعادة اكتشاف كتاب Les figures des plantes et animaux d'usage en médecine ، وهو عمل نادر نشره غارسو عام 1764، في الأدبيات الحيوانية" . نشرة التسمية الحيوانية . 66 (3): 225-241 [233]. doi : 10.21805/bzn.v66i3.a1 .
  7. 1 2 3 جيل، فرانك ؛ دونسكر، ديفيد؛ راسموسن، باميلا ، محرران. (2020). "الدراج، والحجل، والفرنكولين" . قائمة الطيور العالمية الصادرة عن اللجنة الأولمبية الدولية، الإصدار 10.2 . الاتحاد الدولي لعلماء الطيور . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  8. ↑ بيترز، جيمس لي ، محرر. (1934). قائمة طيور العالم . المجلد 2. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 92.  
  9. 1 2 مورو، ر. إي.؛ واير، ب. (1968). "حول طيور السمان في المنطقة القطبية الشمالية القديمة" . أرديا . 56 ( 3-4 ): 209-227 .
  10. 1 2 كرامب، ستانلي ، محرر. (1980). " السمان كوتورنيكس كوتورنيكس". دليل طيور أوروبا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا. طيور غرب المنطقة القطبية الشمالية القديمة . المجلد الثاني: من الصقور إلى الحبارى. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 496-503 [503]. ISBN   978-0-19-857505-4.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Hubrecht R, Kirkwood J (2010). UFAW Handbook on the Care and Management of Laboratory and Other Research Animals . John Wiley & Sons. pp. 655– 674 . 
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ميلز، أ.د.؛ كروفورد ، ل.ل.؛ دومجان، م.؛ فور، ج.م. (١٩٩٧). "سلوك السمان الياباني أو المحلي (Coturnix japonica )". مراجعات علم الأعصاب والسلوك الحيوي . ٢١ ( ٣ ): ٢٦١-٢٨١ . Bibcode : 1997NBRev..21..261M . doi : 10.1016/S0149-7634(96)00028-0 . PMID 9168263. S2CID 24234099 .  
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ باريلاني، م؛ ديريجناوكورت، س؛ جيليجو، س؛ جالي، ل؛ موتشي، ن؛ بيوموبو، ر؛ بويجسيرفر، م؛ ريموندي، س؛ رودريغيز-تيخيرو، ج. د؛ سبانو، س؛ راندي، إ (٢٠٠٥). "الكشف عن التهجين في تجمعات السمان البري ( Coturnix c. coturnix ) والمستأنس ( Coturnix c. japonica )". الحفاظ البيولوجي . ١٢٦ (٤): ٤٤٥-٤٥٥ . Bibcode : 2005BCons.126..445B . doi : 10.1016/j.biocon.2005.06.027 .
  14. ↑ تشانغ، جي بي؛ ليو، إكس بي؛ تشانغ، إتش؛ تشين، جي إتش؛ تشاو، دبليو إم؛ جي، دي جيه؛ تشين، آر؛ تشين، واي آر؛ شي، إكس كيه؛ هو، جي إس (يونيو 2009). "التمايز السلوكي بين السمان الياباني البري، والسمان المستأنس، وجيلهما الأول" . مجلة علوم الدواجن . 88 (6): 1137-1142 . doi : 10.3382/ps.2008-00320 . PMID 19439621 . 
  15. 1 2 3 4 5 بويجسيرفر، مانيل؛ فينيول، دولورز؛ رودريغيز-تيجيرو، خوسيه دومينغو (2007). “هل تؤثر إعادة تخزين السمان الياباني أو الهجينة على السكان الأصليين لطائر السمان الشائع Coturnix coturnix ؟”. الحفظ البيولوجي . 136 (4): 628-635 . بيب كود : 2007BCons.136..628P . دوى : 10.1016/j.biocon.2007.01.007 . اتش دي ال : 2445/108051 .
  16. 1 2 3 4 5 باباس، ج. "السمّار الياباني" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
  17. ↑ "صحيفة حقائق الأنواع: كوتورنيكس جابونيكا" . منظمة بيردلايف إنترناشونال . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
  18. 1 2 بوخوالدر، ت؛ ويكسلر، ب (1997). "تأثير الغطاء على سلوك السمان الياباني ( Coturnix japonica )". علم سلوك الحيوان التطبيقي . 54 (4): 335-343 . doi : 10.1016/s0168-1591(97)00031-2 .
  19. 1 2 جاليف، بي جي؛ وايت، دي جي (مارس 1998). "تقليد اختيار الشريك لدى السمان الياباني (Coturnix coturnix japonica)". سلوك الحيوان . 55 (3): 545-552 . Bibcode : 1998AnBeh..55..545G . doi : 10.1006/anbe.1997.0616 . PMID 9514666. S2CID 22405084 .  
  20. ↑ أكبر، ز؛ قريشي، أ.س؛ رحمن، س.و (2012). "تأثيرات التغيرات الموسمية في المراحل التناسلية المختلفة على الاستجابة الخلوية للجراب والخصيتين في السمان الياباني ( Coturnix japonica )، باكستان". مجلة باكستان البيطرية . 32 (4): 525-529 .
  21. 1 2 3 كوريا، إس إم؛ هاران، سي إم؛ جونسون، بي إيه؛ أدكينز-ريغان، إي (2011). "سلوكيات التزاوج وحالة الجسم تتنبأ بتركيزات الهرمونات الأنثوية بعد التزاوج، ونجاح الإخصاب، ونسب الجنس الأساسية في طيور السمان الياباني". الهرمونات والسلوك . 59 (4): 556-564 . doi : 10.1016/j.yhbeh.2011.02.009 . PMID 21376051. S2CID 37684862 .  
  22. 1 2 أينسورث، إس جيه؛ ستانلي، آر إل؛ إيفان، دي جيه آر (2010). " مراحل نمو السمان الياباني" . مجلة التشريح . 216 (1): 3-15 . doi : 10.1111/j.1469-7580.2009.01173.x . PMC 2807971. PMID 19929907 .  
  23. 1 2 3 4 السمان الياباني (Coturnix coturnix japonica): معايير وإرشادات لتربية ورعاية وإدارة حيوانات المختبر . واشنطن العاصمة: الأكاديمية الوطنية للعلوم. 1969. الصفحات 1-47 . 
  24. ↑ شاناواي، م.م. (1994). أنظمة إنتاج السمان: مراجعة . منظمة الأغذية والزراعة. ص 126. ISBN  978-92-5-103384-5.
  25. ↑ ثورنبيري، فريد. "إنتاج السمان للاستهلاك المنزلي" . برنامج الإرشاد الزراعي . نظام جامعة تكساس إيه آند إم . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .
  26. ↑ فلينتكي، جورج ر.؛ سميث، سوزان م. (أبريل 2018). "الجنين الطيري كنموذج لاضطرابات طيف الكحول الجنيني" . بيوكيم سيل بيول . 96 (2): 98-106 . doi : 10.1139/bcb-2017-0205 . PMC 5914177. PMID 29024604. تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2026 .  
  27. ↑ فالنتاين، كاتي. "القصة المذهلة لسباق بيض الفضاء خلال الحرب الباردة" . أودوبون . مجلة أودوبون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  28. ↑ مونيو تاكاوكي، "الحيوانات النموذجية لتجارب الفضاء - الأنواع التي تم نقلها في الماضي والحيوانات المرشحة لتجارب المستقبل"، العلوم البيولوجية في الفضاء ، المجلد 21، ص 76-83 (2007).
  29. ↑ TS Guryeva et al., “The quail embryonic development under the conditions of weightlessness”, Acta Vet. Brno , Suppl. 6, 62, 1993: S 25-S 30.
  30. ↑ وينتوورث، كولومبيا البريطانية؛ وينتوورث، ألاباما. "خصوبة طيور السمان في بيئة انعدام الجاذبية في مختبر الفضاء" (ملف PDF) . خادم التقارير الفنية التابع لوكالة ناسا . جامعة ويسكونسن، ماديسون . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2026 .