جين ويبستر

كان اسم جين ويبستر المستعار هو اسم أليس جين تشاندلر ويبستر (24 يوليو 1876 - 11 يونيو 1916)، وهي كاتبة أمريكية من أشهر مؤلفاتها روايتا "صاحب الأرجل الطويلة" و "عدوي العزيز" . تتميز أشهر رواياتها بشخصيات نسائية شابة نابضة بالحياة ومحبوبة، تنضج فكريًا وأخلاقيًا واجتماعيًا، مع قدر كافٍ من الفكاهة والحوارات الذكية والتعليقات الاجتماعية اللاذعة التي تجعل كتبها مقبولة وممتعة للقراء المعاصرين.

وُلدت أليس جين تشاندلر ويبستر في فريدونيا، نيويورك . كانت الابنة الكبرى لآني موفيت ويبستر وتشارلز لوثر ويبستر . عاشت طفولتها المبكرة في بيئةٍ تُهيمن عليها النساء وتُشجع على العمل النضالي، حيث عاشت جدتها الكبرى وجدتها ووالدتها جميعًا تحت سقف واحد. عملت جدتها الكبرى في قضايا مكافحة الإدمان على الكحول ، بينما عملت جدتها في قضايا المساواة العرقية وحق المرأة في التصويت . ^{[ 1 ]}

كانت والدة أليس ابنة أخت مارك توين ، وكان والدها مدير أعمال توين، ثم ناشرًا للعديد من كتبه عن طريق دار نشر تشارلز إل. ويبستر وشركاه ، التي تأسست عام ١٨٨٤. في البداية، حققت الدار نجاحًا، وعندما بلغت أليس الخامسة من عمرها، انتقلت العائلة إلى منزل كبير من الطوب البني في نيويورك ، مع منزل صيفي في لونغ آيلاند . إلا أن دار النشر واجهت صعوبات، وتدهورت العلاقة مع مارك توين تدريجيًا. في عام ١٨٨٨، انهار والدها نفسيًا وأخذ إجازة، وعادت العائلة إلى فريدونيا. ثم انتحر عام ١٨٩١ جرّاء جرعة زائدة من المخدرات. ^{[ ١ ]}

التحقت أليس بمدرسة فريدونيا للمعلمين وتخرجت عام ١٨٩٤ بشهادة في الرسم على الخزف . من عام ١٨٩٤ إلى عام ١٨٩٦، التحقت بمدرسة ليدي جين غراي، الكائنة في ٢٦٩ شارع كورت في بينغامتون، كطالبة داخلية. ولا يزال عنوان المدرسة بالتحديد مجهولاً. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} خلال فترة دراستها هناك، كانت المدرسة تُدرّس المواد الأكاديمية والموسيقى والفن وكتابة الرسائل والنطق والآداب لحوالي ٢٠ فتاة. وقد استوحى ويبستر العديد من تفاصيل المدرسة في روايته " جاست باتي" من مدرسة ليدي جين غراي ، بما في ذلك تصميم المدرسة، وأسماء الغرف (مثل "سكاي بارلور" و"بارادايس آلي")، والزي المدرسي، والجدول اليومي للطالبات، والمعلمات. في تلك المدرسة، عُرفت أليس باسم جين. ولأن زميلتها في الغرفة كانت تُدعى أيضًا أليس، سألتها المدرسة إن كان بإمكانها استخدام اسم آخر. فاختارت "جين"، وهو اسم مُشتق من اسمها الأوسط. تخرجت جين من المدرسة في يونيو ١٨٩٦، وعادت إلى مدرسة فريدونيا للمعلمين لمدة عام في قسم الكلية. ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٩٧، التحقت ويبستر بكلية فاسار كطالبة في دفعة ١٩٠١. تخصصت في الأدب الإنجليزي والاقتصاد، ودرست مقررًا في الرعاية الاجتماعية والإصلاح الجنائي، ما أثار اهتمامها بالقضايا الاجتماعية. ^{[ ١ ]} وكجزء من دراستها، زارت مؤسسات للأطفال الجانحين والمعدمين. ^{[ ٤ ]} انخرطت في دار تسوية الكلية التي كانت تخدم المجتمعات الفقيرة في نيويورك، وهو اهتمام لازمها طوال حياتها. وفرت لها تجاربها في فاسار مادةً لكتابيها " عندما ذهبت باتي إلى الكلية" و "أبو رجلين طويلتين" . بدأت ويبستر صداقة وثيقة مع الشاعرة المستقبلية أديليد كرابسي، التي ظلت صديقتها حتى وفاة كرابسي عام ١٩١٤. ^{[ ١ ]}

شاركت ويبستر مع كرابسي في العديد من الأنشطة اللامنهجية، بما في ذلك الكتابة والمسرح والسياسة. دعمت ويبستر وكرابسي المرشح الاشتراكي يوجين ف. ديبس خلال الانتخابات الرئاسية عام 1900، على الرغم من أنهما لم تكونا مخولتين بالتصويت كونهما امرأتين. ساهمت ويبستر بقصص في مجلة فاسار ميسيلاني ^{[ 4 ]} ، وكجزء من دراستها للغة الإنجليزية في السنة الثانية، بدأت بكتابة عمود أسبوعي لأخبار وقصص فاسار في صحيفة بوكيبسي صنداي كورير ^{[ 1 ]} . ذكرت ويبستر أنها كانت "بارعة في اللغة الإنجليزية"، لكن تهجئتها كانت غريبة نوعًا ما، وعندما سألها أحد المعلمين المذعورين عن سبب خطأ إملائي، أجابت "Webster"، وهو تلاعب باسم القاموس الذي يحمل نفس الاسم. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

أمضت ويبستر فصلًا دراسيًا في سنتها الجامعية الثالثة في أوروبا، حيث زارت فرنسا والمملكة المتحدة، لكن إيطاليا كانت وجهتها الرئيسية، وشملت زياراتها روما ونابولي والبندقية وفلورنسا . سافرت برفقة زميلتين لها من جامعة فاسار، وفي باريس التقت إيثيلين ماكيني ولينا واينشتاين، وهما أمريكيتان أيضًا، واللتان أصبحتا صديقتين مقربتين لها مدى الحياة. أثناء وجودها في إيطاليا، أجرت ويبستر بحثًا لأطروحتها في الاقتصاد بعنوان "الفقر في إيطاليا". كما كتبت مقالات عن رحلاتها لصحيفة " بوكيبسي صنداي كورير " وجمعت موادًا لقصة قصيرة بعنوان "فيلا جيانيني"، والتي نُشرت في مجلة "فاسار ميسيلاني " عام 1901. لاحقًا، وسعتها لتصبح رواية بعنوان "أميرة القمح" . عند عودتها إلى فاسار في سنتها الأخيرة، عملت كمحررة أدبية لكتابها السنوي وتخرجت في يونيو 1901. ^{[ 1 ]}

بعد عودتها إلى فريدونيا، بدأت ويبستر بكتابة رواية " عندما ذهبت باتي إلى الجامعة" ، التي وصفت فيها حياة الطالبات الجامعية في ذلك الوقت. وبعد بعض الصعوبات في إيجاد ناشر، صدرت الرواية في مارس 1903 وحظيت بتقييمات جيدة. ثم شرعت ويبستر في كتابة القصص القصيرة التي ستشكل فيما بعد مسرحية " جعجعة بلا طحن عن بيتر" ، وزارت إيطاليا برفقة والدتها خلال شتاء 1903-1904، حيث أقامت لمدة ستة أسابيع في دير في باليسترينا ، أثناء كتابتها لرواية " أميرة القمح ". نُشرت الرواية عام 1905. ^{[ 1 ]}

وشهدت السنوات التالية رحلة أخرى إلى إيطاليا وجولة عالمية استمرت ثمانية أشهر شملت مصر والهند وبورما وسريلانكا وإندونيسيا وهونغ كونغ والصين واليابان برفقة إيثيلين ماكيني ولينا واينشتاين وشخصين آخرين، بالإضافة إلى نشر كتابي " جيري جونيور" (1907) و "لغز البرك الأربع " (1908). ^{[ 1 ]}

بدأت جين ويبستر علاقة غرامية مع غلين فورد ماكيني، شقيق إيثيلين ماكيني. كان غلين محاميًا، وقد عانى كثيرًا ليُلبي تطلعات والده الثري والناجح. وكما في قصة فرعية من فيلم " عدو عزيز" ، كان زواجه تعيسًا بسبب معاناة زوجته من مرض نفسي؛ إذ كانت زوجة ماكيني، أنيت رينو، تُدخل المستشفى بشكل متكرر بسبب نوبات الاكتئاب الهوسي . كما أظهر ابنهما جون علامات عدم استقرار نفسي. ردّ ماكيني على هذه الضغوط بالهروب المتكرر في رحلات صيد ويخوت، بالإضافة إلى إدمان الكحول؛ ودخل المصحات النفسية عدة مرات نتيجة لذلك. انفصل الزوجان ماكيني عام 1909، ولكن في حقبة كان فيها الطلاق نادرًا وصعب المنال، لم يتم الطلاق رسميًا حتى عام 1915. بعد انفصاله، استمر ماكيني في معاناته مع إدمان الكحول، لكنه تمكن من السيطرة على إدمانه في صيف عام 1912 عندما سافر مع ويبستر وإيثيلين ماكيني ولينا واينشتاين إلى أيرلندا. ^{[ 1 ]}

خلال هذه الفترة، واصلت ويبستر كتابة القصص القصيرة وبدأت بتحويل بعض كتبها إلى أعمال مسرحية. في عام ١٩١١، نُشرت رواية "جاست باتي" ، وبدأت ويبستر بكتابة رواية "دادي لونغ ليغز" أثناء إقامتها في مزرعة قديمة في تايرينغهام، ماساتشوستس . نُشرت أشهر أعمال ويبستر في الأصل على حلقات في مجلة "ليديز هوم جورنال" ، وتروي قصة فتاة يتيمة تُدعى جيروشا أبوت، تتكفل جهة مانحة مجهولة بدراستها في كلية للبنات. باستثناء فصل تمهيدي، تأتي الرواية على شكل رسائل كتبتها جودي، التي أُطلق عليها اسم جودي، إلى جهة مانحة. نُشرت الرواية في أكتوبر ١٩١٢، وحظيت بإشادة واسعة من الجمهور والنقاد. ^{[ ١ ]}

قام ويبستر بتحويل مسرحية "صاحب الأرجل الطويلة" إلى عمل درامي خلال عام 1913، وفي عام 1914 أمضى أربعة أشهر في جولة فنية مع المسرحية، التي لعبت فيها روث تشاترتون الشابة دور جودي. بعد عروض تجريبية في أتلانتيك سيتي، وواشنطن العاصمة، وسيراكيوز، وروتشستر، وإنديانابوليس، وشيكاغو، عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح غايتي بمدينة نيويورك في سبتمبر 1914 واستمر عرضها حتى مايو 1915. جالت المسرحية على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة. أصبح الكتاب والمسرحية محورًا لجهود العمل الخيري والإصلاحي؛ حيث بيعت دمى "صاحب الأرجل الطويلة" لجمع الأموال لتمويل تبني الأيتام.

طغى على نجاح ويبستر صراع صديقتها الجامعية، أديليد كرابسي، مع مرض السل ، والذي أدى إلى وفاتها في أكتوبر 1914. وفي يونيو 1915، مُنح غلين فورد ماكيني الطلاق، وتزوج هو وويبستر في حفل زفاف بسيط في سبتمبر في واشنطن، كونيتيكت. وقضيا شهر العسل في مخيم ماكيني بالقرب من مدينة كيبيك، كندا، حيث زارهما الرئيس السابق ثيودور روزفلت ، ^{[ 5 ]} الذي دعا نفسه قائلاً: "لطالما رغبت في مقابلة جين ويبستر. يمكننا وضع حاجز في الكابينة." ^{[ 1 ]}

بعد عودتهما إلى الولايات المتحدة، تقاسم الزوجان شقة ويبستر المطلة على سنترال بارك ومزرعة ماكيني تيمور في مقاطعة دوتشيس، نيويورك. في نوفمبر 1915، نُشرت رواية "عدوي العزيز" ، وهي الجزء الثاني من رواية "صاحب الأرجل الطويلة "، وحققت مبيعات هائلة أيضًا. ^{[ 6 ]} تُروى الرواية، المكتوبة بأسلوب الرسائل، مغامرات صديقة جودي الجامعية التي أصبحت مديرة دار الأيتام التي نشأت فيها جودي. ^{[ 1 ]} حملت ويبستر، ووفقًا لرواية العائلة، حُذّرت من أن حملها قد يكون خطيرًا. عانت بشدة من غثيان الصباح ، ولكن بحلول فبراير 1916، تحسنت حالتها وتمكنت من العودة إلى أنشطتها المتعددة: المناسبات الاجتماعية، وزيارات السجون، والاجتماعات المتعلقة بإصلاح دور الأيتام وحق المرأة في التصويت. كما بدأت بكتابة كتاب ومسرحية تدور أحداثهما في سريلانكا . أفاد أصدقاؤها أنهم لم يروها قط أكثر سعادة من ذلك. ^{[ 1 ]}

توفيت جين ويبستر صباح يوم 11 يونيو 1916 في مستشفى سلون للنساء. ^{[ 7 ]} يُعزى سبب وفاتها إلى مضاعفات، يُحتمل أن تكون حمى النفاس ، نتيجة ولادة ابنتها التي وُلدت مساء اليوم السابق، 10 يونيو، وسُميت جين (جين الصغيرة) تكريمًا لها. ^{[ 1 ]}

كانت جين ويبستر ناشطة سياسياً واجتماعياً، وكثيراً ما أدرجت قضايا ذات أهمية اجتماعية وسياسية في كتبها. ^{[ 6 ]}

رواية "عندما ذهبت باتي إلى الجامعة" هي أولى روايات جين ويبستر، نُشرت عام ١٩٠٣. تُقدم الرواية نظرةً فكاهيةً على الحياة في كليةٍ للبنات في مطلع القرن العشرين. باتي وايت، بطلة الرواية، شابةٌ ذكيةٌ ومرحةٌ وهادئةٌ لا تُحبّذ الخضوع للتقاليد. يصف الكتاب مغامراتها العديدة في الحرم الجامعي خلال سنتها الأخيرة. تستمتع باتي بالحياة الجامعية وتُكرّس طاقتها للمقالب ولتسلية نفسها وصديقاتها. وبصفتها شابةً ذكيةً، تستخدم باتي أساليبَ إبداعيةً للدراسة بالقدر الذي تراه ضروريًا فقط. ومع ذلك، تُؤمن باتي بالقضايا وتُدافع عن الضعفاء. تبذل قصارى جهدها لمساعدة أوليفيا كوبلاند، الطالبة المستجدة التي تشعر بالحنين إلى الوطن، والتي تعتقد أنها ستُطرد من الجامعة إذا رسبت في ثلاث مواد في الامتحان.

في نهاية الرواية، تتأمل باتي في شكل حياتها بعد الجامعة. تتغيب عن الصلاة وتلتقي بأحد الأساقفة. خلال حديثها معه، تدرك باتي أن عدم مسؤوليتها وتهربها في سن مبكرة قد يؤثر سلبًا على شخصيتها عندما تكبر، فتقرر أن تسعى لتكون أكثر مسؤولية.

تم نشر الرواية في المملكة المتحدة بواسطة دار نشر هودر وستوكتون عام 1915 بعنوان باتي وبريسيلا .

• عندما ذهبت باتي إلى الكلية (1903)
• أميرة القمح (1905)
• جيري جونيور (1907)
• لغز البرك الأربع (1908)
• ضجة كبيرة حول بيتر (1909)
• جاست باتي (1911)
• أبو الأرجل الطويلة (1912)
• عدوي العزيز (1915)

• بووي، ماري (2007). "مذهولة، منزعجة، ومسحورة: نظرة مارك توين إلى ثلاث كاتبات". مجلة مارك توين . 45 (1): 17-24 .
• سيمبسون، آلان؛ سيمبسون، ماري؛ كونور، رالف (1984). جين ويبستر: راوية القصص . بوكيبسي: تيمور أسوشيتس. رقم فهرس مكتبة الكونغرس 84-50869.
• [IT] سارة ستافولاني، C'è semper il Sole dietro le nuvole. الحياة والعمل لجان ويبستر ، زهرة إد 2018. ISBN الكتاب الاليكتروني 978-88-85628-23-6 ISBN cartaceo 978-88-85628-24-3
• سارة ستافولاني، لكل سحابة جانب مشرق. حياة وأعمال جين ويبستر ، طبعة فلاور، 2021. ISBN 978-88-85628-85-4

مصادر

• أعمال جان ويبستر في مشروع غوتنبرغ
• أعمال جين ويبستر على أوفر درايف
• أعمال أليس جين تشاندلر ويبستر في موقع Faded Page (كندا)
• أعمال من تأليف أو عن جين ويبستر في أرشيف الإنترنت
• أعمال جين ويبستر على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

آخر

• ألكالاي-غوت، كارين (6 يوليو 2005). "جين ويبستر" . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2007 .
• "جين ويبستر" . موسوعة فاسار . 2005. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2007 .
• جين ويبستر عام 1915 (جامعة واشنطن / مجموعة جيه ويليس ساير)