روبرت تشامبرز (مجرم)

روبرت إيميت تشامبرز الابن ^{[ 1 ]} (مواليد 25 سبتمبر 1966) مجرم أمريكي. لُقّب بـ" قاتل النخبة" و" خانق سنترال بارك" ، واكتسب شهرة سيئة بعد مقتل جينيفر ليفين، البالغة من العمر 18 عامًا، خنقًا في 26 أغسطس 1986 في سنترال بارك بمدينة نيويورك ، حيث اتُهم في البداية بالقتل من الدرجة الثانية . غيّر تشامبرز روايته عدة مرات خلال التحقيق، مدعيًا في النهاية أن وفاة ليفين كانت نتيجة عرضية لدفعه إياها عنه أثناء اعتدائها عليه جنسيًا ، وهي رواية وصفتها وسائل الإعلام بأنها "ممارسة جنسية عنيفة". أقرّ تشامبرز لاحقًا بالذنب في تهمة القتل غير العمد ^{[ 2 ]} بعد أن فشلت هيئة المحلفين في التوصل إلى حكم بعد تسعة أيام من المداولات. ^{[ 3 ]}

وُلد روبرت إيميت تشامبرز في 25 سبتمبر 1966، ^{[ 4 ]} وهو الابن الوحيد لفيليس تشامبرز، وهي ممرضة من أصل إيرلندي، وروبرت تشامبرز الأب، الذي عمل في شركة تسجيلات MCA ولاحقًا في توزيع أشرطة الفيديو. سكنت العائلة في البداية في حي جاكسون هايتس الشعبي في كوينز ، ثم انتقلت لاحقًا إلى مانهاتن. ^{[ 5 ]} ورغم أن عائلتها لم تكن ميسورة الحال، إلا أن والدة تشامبرز عملت جاهدةً لتغطية نفقات دراسته في مدرسة يورك الإعدادية المرموقة في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، مع العلم أن المنح الدراسية ساهمت في ذلك. وقد تسبب الوضع المادي المتدني لعائلته مقارنةً بزملائه في المدرسة في مشاكل اجتماعية لتشامبرز، بما في ذلك صعوبة التواصل مع أقرانه. وبحلول الوقت الذي بلغ فيه سن الجامعة، انحدر تشامبرز إلى حياة مليئة بالسرقة البسيطة وإدمان الكحول والمخدرات. ^{[ 4 ]} قُبل تشامبرز في جامعة بوسطن ، لكن طُلب منه المغادرة بعد فصل دراسي واحد ^{[ 4 ] [ 6 ]} لأسباب من بينها استخدام بطاقة ائتمان مسروقة. ارتكب لاحقًا سرقات وسطوًا أخرى بسيطة مرتبطة بتعاطيه المخدرات والكحول. ولعدم قدرته على الاحتفاظ بوظيفة، استُدعي تشامبرز للمثول أمام المحكمة بتهمة الإخلال بالنظام العام ليلةً بعد مغادرته حانة "دوريانز ريد هاند" الواقعة في شارع 84 الشرقي رقم 300 في مانهاتن. قام بتمزيق الاستدعاء بينما كانت الشرطة تغادر المكان، وهو يصرخ: "يا جبناء، ابقوا مع الزنوج!" ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩٧، أرسل تشامبرز مقالًا غير مُعنون كتبه إلى جيف إيفانز، جامع نصوص السجون . نُشر المقال، الذي عُرف لاحقًا بعنوان "عيد الميلاد: حاضر"، في كتاب " استعادة الزمن: سجناء أمريكيون بكلماتهم الخاصة " . ^{[ ٢٢ ]} كُتب المقال أثناء سجن تشامبرز في سجن غرين هافن الإصلاحي في ستورمفيل، نيويورك ، وهو عبارة عن مدخل من إحدى يومياته، التي يصفها بأنها "سجل للأمل العبثي والخسائر المُرعبة لشخص لا أعرفه حتى". ^{[ ٢٣ ]}

أُفرج عن تشامبرز من سجن أوبورن في 14 فبراير/شباط 2003، بعد أن قضى كامل مدة عقوبته بسبب مخالفاته المتكررة. وتحول إطلاق سراحه إلى ضجة إعلامية ، حيث احتشد الصحفيون في أماكن بارزة على الرصيف المقابل للسجن قبل  موعد إطلاق سراحه في الساعة 7:30 صباحًا بثلاث عشرة ساعة. ^{[ 24 ]} وفي اليوم نفسه، أجرت قناة داتلاين إن بي سي مقابلة مع تشامبرز، الذي استمر في ادعائه بأنه خنق ليفين عن طريق الخطأ في محاولة لمنعها من إيذائه أثناء ممارسة الجنس العنيف. كما أنكر زورًا أنه خضع لأي إجراء تأديبي في السجن. ^{[ 25 ]}

توصل جاك دوريان إلى تسوية مع والدي ليفين بشأن دعواهما بأن حانة دوريان، حيث كانت ليفين وتشامبرز قبل ذهابهما إلى سنترال بارك ليلة وفاتها، قدّمت لتشامبرز كمية كبيرة من الكحول. وتنص دعوى التعويض عن الوفاة غير المشروعة ، التي لم يعترض عليها تشامبرز، على أنه ملزم بدفع جميع المبالغ الإجمالية التي يتلقاها، بما في ذلك أي دخل من صفقات الكتب أو الأفلام، بالإضافة إلى عشرة بالمائة من دخله المستقبلي (بحد أقصى 25  مليون دولار)، إلى عائلة ليفين. ^{[ 24 ]} وقد صرّحت العائلة بأن جميع الأموال التي ستحصل عليها من تشامبرز ستُخصص لمنظمات حقوق الضحايا . ^{[ 26 ]}

في يوليو/تموز 2005، أقرّ تشامبرز بذنبه في جنحة تتعلق بالمخدرات، وفي 29 أغسطس/آب، حُكم عليه بالسجن 90 يومًا مع غرامة قدرها 200 دولار لمخالفة تتعلق برخصة القيادة. أضاف القاضي 10 أيام إلى المدة التي اتفق عليها الادعاء ومحامي تشامبرز لتأخره ساعة عن جلسة الاستماع. وكان سيواجه عقوبة تصل إلى عام في السجن لو أُدين بعد المحاكمة. ^{[ 27 ]}

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أُلقي القبض على تشامبرز مجدداً، هذه المرة في شقته، ^{[ 28 ]} ووُجهت إليه ثلاث تهم ببيع مواد مخدرة من الدرجة الأولى، وثلاث تهم ببيع مواد مخدرة من الدرجة الثانية، وتهمة واحدة بمقاومة الاعتقال . ^{[ 29 ]} كما أُلقي القبض على صديقته شون كوفيل، التي تربطه بها علاقة طويلة الأمد، بتهمة واحدة ببيع مواد مخدرة من الدرجة الثانية. وذكرت صحيفة ديلي نيوز :

أفادت الشرطة أن تشامبرز، البالغ من العمر 41 عاماً، قاوم الضباط الذين حاولوا تقييد يديه بتهم جنائية. وأصيب أحد المحققين بكسر في إبهامه خلال الاشتباك. ^{[ 30 ]}

وعلقت ليندا فيرستين، مساعدة المدعي العام السابقة التي تولت مقاضاة تشامبرز بتهمة قتل ليفين، على اعتقاله الجديد قائلة:

لا يُفاجئني ذلك. لطالما اعتقدتُ أن مشكلته مع المخدرات والكحول ستُوقعه في المشاكل مجدداً. أُتيحت له الفرصة في السجن للتخلص من السموم والالتحاق بدورات جامعية، لتصحيح مسار حياته، لكن من الواضح أن ذلك لا يُثير اهتمامه. لم يتعلم شيئاً خلال العشرين عاماً الماضية. ^{[ 30 ]}

وُجهت إلى تشامبرز وكوفيل تهمة إدارة عملية لتهريب الكوكايين من الشقة. وكان قد تم إخطارهما سابقاً بعدم دفع الإيجار، كما تم فصل خط الهاتف. ^{[ 31 ]}

في 11 أغسطس/آب 2008، أعلن مكتب المدعي العام في مانهاتن أن تشامبرز أقرّ بذنبه في بيع المخدرات. وفي 2 سبتمبر/أيلول 2008، حُكم عليه بالسجن 19 عامًا بتهمة المخدرات. ^{[ 32 ]} أُفرج عن تشامبرز من سجن شوانغونك الإصلاحي في نيويورك في 25 يوليو/تموز 2023، بعد أن قضى 15 عامًا من عقوبته البالغة 19 عامًا. وسيخضع للمراقبة حتى عام 2028. ^{[ 33 ]}

• أغنية "Eliminator Jr." لفرقة Sonic Youth ، من ألبومهم Daydream Nation (1988)، تتحدث عن قضية تشامبرز. ^{[ 34 ]}
• استُلهمت أغنية " جيني كانت صديقتي " من ألبوم فرقة " ذا كيلرز " بعنوان "هوت فاس " (2004) من دفاع تشامبرز عن نفسه في قضية قتل جينيفر ليفين، حيث ادعى تشامبرز أنه لم يكن لديه دافع للقتل، وأنه والضحية كانا "صديقين". ^{[ 34 ]}
• في عام 1989، كانت قضية تشامبرز أساسًا لفيلم تلفزيوني بعنوان The Preppie Murder ، من بطولة ويليام بالدوين في دور تشامبرز ولارا فلين بويل في دور ليفين. ^{[ 34 ]}
• استندت حلقة " قبل الفتيات واجعلهن يمتن " من مسلسل "لو أند أوردر " عام 1990 إلى هذه القضية. ^{[ 34 ]}
• صرح مايك دويل بأن شخصية آدم غوينزل التي جسدها في مسلسل أوز (1997-2003) كانت مستوحاة من تشامبرز. ^{[ 34 ]}
• استندت حلقة " الوحش " من مسلسل "القانون والنظام: النية الإجرامية " لعام 2003 إلى كل من قضية تشامبرز وقضية عداءة سنترال بارك . ^{[ 34 ]}
• في رواية "المختل الأمريكي" ، يذكر بطل الرواية باتريك بيتمان محاولته إنشاء صندوق دفاع عن تشامبرز. ^{[ 34 ]}
• ورد ذكر تشامبرز مرتين في مجموعة "العلاج بالصدمة" لكارين فينلي . ^{[ 35 ]}
• عرضت قناة AMC مسلسلًا قصيرًا من خمسة أجزاء بعنوان " جريمة قتل الشاب الأنيق: الموت في سنترال بارك" في 13 نوفمبر 2019.
• رواية "إثارة رائعة" للكاتبة سينثيا واينر، والتي تروي قصة القاتل الأنيق من وجهة نظر أحد معارفه. ^{[ 36 ]}

• بينيديكت، هيلين. عذراء أم فاتنة . مطبعة جامعة أكسفورد، 1992. ISBN 0-19-506680-4.
• كار، سي. "من هو المتهم؟" فيليدج فويس ، 27 أكتوبر 1987.
• فريدمان، صموئيل ج. "السياسة الجنسية وجريمة قتل: غضب من دفاع تشامبرز". نيويورك تايمز ، 4 ديسمبر 1986.
• جونسون، كيرك. "تحديد كفالة بقيمة 150 ألف دولار في قضية قتل في حديقة عامة." نيويورك تايمز ، 30 سبتمبر 1986؛ "صديق يتذكر الليلة الأخيرة لليفين"، 21 يناير 1988؛ "تشامبرز، مع وصول هيئة المحلفين إلى طريق مسدود، يعترف بالقتل غير العمد من الدرجة الأولى"، 26 مارس 1988.
• كونين، جيمس إس، وآلان كارتر، وكريستينا جونسون. "الفن يقلد الموت في جريمة قتل طالب المدرسة الإعدادية". مجلة بيبول ، 25 سبتمبر 1989.
• مارغوليك، ديفيد. "متهم بوضع الضحية في المحاكمة، محامٍ دفاع بارز يُحاكم هو نفسه." نيويورك تايمز ، 22 يناير 1988.
• تلفزيون إم إس إن بي سي. الشخصيات البارزة والأساطير : روبرت تشامبرز . 2001.
• رايلي، جون. "دفاع عدواني، أم سعي فاحش؟" مجلة القانون الوطني ، 13 أبريل 1987.
• شيب، إي آر "قرار المساومة". نيويورك تايمز ، 26 مارس 1988.
• تاوبمان، برينا . محاكمة جريمة قتل الشاب الأنيق . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر، 1988. ISBN 0-312-91317-6.
• أوليغ، مارك أ. "المحلفون يصفون "تحولات جذرية" في الرأي." نيويورك تايمز ، 26 مارس 1988.
• وولف، مارفن جيه، وكاثرين مادير. "النوع المناسب من الأصدقاء"، في كتاب "التفاح الفاسد: سجلات جرائم وألغاز نيويورك من عام 1689 إلى الوقت الحاضر" . نيويورك: بالانتين بوكس، 1991. ISBN 0-345-36278-0.
• وولف، ليندا . ضائع: جريمة قتل طالب النخبة . نيويورك: سايمون وشوستر، 1989. ISBN 0-671-64184-0

• مقالة من مكتبة الجريمة (تغطية مفصلة)
• فيديو من برنامج الشؤون الجارية
• مقابلة مع والدة ليفين على برنامج لاري كينغ لايف على شبكة سي إن إن
• مقتطف من كتاب "Wasted: The Preppie Murder" للكاتبة ليندا وولف (كتاب جريمة حقيقية يتناول هذه القضية)
• غاربر-بول، إليزابيث (13 نوفمبر 2019). "شاهدوا لقطات محذوفة من فيلم 'Preppy Murder': من كانت جينيفر ليفين الحقيقية؟" . رولينغ ستون .