جيون دو يون

جيون دو يون ( بالكورية : 전도연 ؛ مواليد 11 فبراير 1973) ممثلة كورية جنوبية. بدأت مسيرتها الفنية في التلفزيون قبل أن تظهر لأول مرة في السينما بفيلم " الاتصال" (1997)، وهو فيلم ميلودرامي رسخ مكانتها كممثلة رئيسية . نالت جيون المزيد من الإشادة بفيلم "وعد" (1998)، وهو فيلم رومانسي تراجيدي، وفيلم "الهارمونيوم في ذاكرتي " (1999). 

بلغت مسيرة جيون الفنية آفاقًا جديدة مع فيلم " أنت شمسي " (2005). إلا أن دورها في فيلم " الشمس الخفية " (2007) للمخرج لي تشانغ دونغ هو الذي رسّخ مكانتها كإحدى أبرز ممثلات كوريا الجنوبية. فقد حازت عن تجسيدها لشخصية أم ثكلى تتخبط بين الإيمان واليأس على جائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان السينمائي الستين ، لتصبح بذلك أول ممثلة كورية تنال هذا التكريم. [ 3 ] [ 4 ] وشملت أعمال جيون اللاحقة أفلام "الخادمة" (2010)، و " العودة إلى الوطن" (2013)، و "الوقح" (2015)، و" عيد الميلاد" (2019)، و "اقتل بوكسون" (2023).

إلى جانب عملها السينمائي، واصلت جيون الظهور في المسلسلات التلفزيونية. في السنوات الأخيرة، لعبت دور البطولة في مسلسلي " دورة مكثفة في الرومانسية " (2023) و "ثمن الاعتراف" (2025). تُعتبر جيون قدوةً للعديد من الممثلات الشابات في كوريا الجنوبية. [ 5 ] [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جيون دو يون في 11 فبراير 1973 في نامغاجوا دونغ ، حي سيودايمون ، سيول ، كوريا الجنوبية. [ 1 ] لديها شقيقان أكبر منها وهي أصغر أفراد عائلتها. وُلدت ونشأت في سيول ، وتخرجت من مدرسة بوكغاجوا الابتدائية، ومدرسة يون هي المتوسطة للبنات، ومدرسة تشانغدوك الثانوية للبنات، وقسم الإذاعة في معهد سيول للفنون . [ 7 ] [ 8 ]

حياة مهنية

1990-1997: البدايات والانطلاقة

في عام ١٩٩٠، بدأت جيون مسيرتها الفنية كعارضة إعلانات لشركة جونسون آند جونسون . وفي عام ١٩٩٢، خاضت تجربة التمثيل لأول مرة في المسلسل التلفزيوني " جنتنا ". ثم واصلت أدوارها الثانوية في مسلسلات "رائحة الحب" (١٩٩٤) و " المستشفى العام" (١٩٩٤) و "الحب أزرق" (١٩٩٥)، لكنها لم تحظَ بشهرة تُذكر. [ ٩ ] وفي عام ١٩٩٥، نالت بعض الشهرة بعد تجسيدها دور شقيقة البطلة الصغرى في الدراما الناجحة " أيام شبابنا المشمسة" على قناة KBS2 ، والتي حققت أعلى نسبة مشاهدة بلغت ٦٢.٧٪. وقد صرّح مخرج المسلسل، جيون سان، بأن جيون دو يون "ممثلة جديدة طموحة ومثابرة". [ 10 ] في السنوات اللاحقة، لعبت أدوارًا رئيسية في العديد من المسلسلات الدرامية مثل "مشروع" ، و" محطة الطريق" ، و "حتى نتمكن من الحب" عام 1996، و "نجمة في قلبي" عام 1997. [ 7 ] أمضت جيون خمس سنوات في بطولة المسلسلات التلفزيونية قبل أن تحقق شهرة واسعة مع أول ظهور لها في فيلم روائي طويل، حيث شاركت البطولة مع هان سوك كيو في فيلم "الاتصال" عام 1997 ، والذي أصبح ثاني أعلى الأفلام الكورية تحقيقًا للإيرادات في ذلك العام. حصدت العديد من الجوائز عن هذا العمل، بما في ذلك جائزة أفضل ممثلة جديدة في حفل توزيع جوائز "غراند بيل" الخامس والثلاثين وحفل توزيع جوائز "بلو دراغون" السينمائية الثامن عشر . [ 11 ]

1997–2006: إشادة النقاد ونجاح

منذ عام 1997، وبعد نجاح فيلم "ذا كونتاكت" ، برزت جيون كممثلة بارزة في صناعة السينما الكورية، واكتسبت سمعة "الممثلة المتلونة" القادرة على تجسيد أدوار متنوعة، بدءًا من دورها كطبيبة في الدراما الناجحة " وعد" ، والذي حازت عنه جائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الخامس والثلاثين ، مرورًا بدور طالبة في فيلم "هارمونيوم في ذاكرتي" عام 1999 ، وصولًا إلى دور الزوجة الخائنة في فيلم " نهاية سعيدة " عام 1999. [ 12 ] في عامي 1999 و2000، حصدت جوائز أفضل ممثلة في العديد من حفلات توزيع الجوائز، مثل حفل توزيع جوائز بلو دراغون السينمائية العشرين وحفل توزيع جوائز غراند بيل السابع والثلاثين عن دورها في "هارمونيوم في ذاكرتي" . كما فازت بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون الخامس والثلاثين عن دورها في "وعد" ، بالإضافة إلى العديد من جوائز السينما المحلية الأخرى عن دورها في " نهاية سعيدة" . [ 4 ]

في عام ٢٠٠١، لعبت دور صرافة بنك في فيلم " أتمنى لو كانت لدي زوجة" ، وهو أول فيلم من إخراج بارك هيونغ سيك . [ ١٣ ] بعد تألقها في دور سو جين الجريئة في فيلم " لا دماء لا دموع" للمخرج ريو سيونغ وان عام ٢٠٠٢، [ ١٤ ] شاركت جيون في المسلسل التلفزيوني " التصوير من أجل النجوم" . [ ٤ ] في عام ٢٠٠٣، حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في فيلم "فضيحة لم تُروَ" للمخرج إي جي يونغ ، وهو مقتبس من الرواية الفرنسية الشهيرة "علاقات خطرة" التي تدور أحداثها في مملكة جوسون . [ ١٥ ] في العام التالي، تعاونت مجددًا مع المخرج بارك هيونغ سيك في دور مزدوج في فيلم الدراما الخيالية " أمي، حورية البحر" . [ ١٦ ]

في عام 2005، جسّدت جيون دور عاهرة تُصاب بالإيدز في فيلم الدراما المؤثر " أنت شمسي" للمخرج بارك جين بيو . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، ونال أداؤها إشادة النقاد، وفازت بفضله بالعديد من جوائز التمثيل. [ 4 ] ثم عادت إلى الشاشة الصغيرة بمسلسل "عشاق في براغ" ، وهو دراما تروي قصة حب بين ابنة الرئيس ومحقق عادي. حقق المسلسل نجاحًا باهرًا، حيث بلغ متوسط ​​نسبة المشاهدة أكثر من 27%. [ 20 ] عن هذا العمل، فازت جيون بالجائزة الكبرى (دايسانغ) في حفل جوائز SBS للدراما لعام 2005 . [ 21 ] وفي تعليقها على عامها الناجح، أشارت صحيفة كوريا هيرالد إلى أنه "من النادر أن يحقق فيلم ومسلسل درامي من بطولة نفس الممثل أو الممثلة نجاحًا كبيرًا في الوقت نفسه. وغالبًا ما يتجنب الممثلون والممثلات مثل هذه الحالات، خشية إرباك الجمهور، لكن جيون تمكنت من أداء كلا الدورين ببراعة تامة دون التسبب في أي ارتباك لدى الجمهور." [ 22 ]

2007–2014: فيلم "Secret Sunshine " وشهرة عالمية

جيون مع زميله في التمثيل سونغ كانغ هو في المؤتمر الصحفي لفيلم "Secret Sunshine" عام 2007.

في عام ٢٠٠٧، تألقت جيون في فيلم الدراما الرومانسية "Secret Sunshine " للمخرج لي تشانغ دونغ ، والذي حقق لها شهرة عالمية. وقد نال أداؤها الجريء والمؤثر لدور أم أرملة تكافح لإعادة ترتيب حياتها بعد وفاة زوجها وابنها المأساوية استحسانًا نقديًا واسعًا. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] ورغم أن الفيلم، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي الستين ، أثار آراءً متباينة من النقاد الدوليين، إلا أن أداء جيون حظي بإشادة عالمية، واختارتها لجنة تحكيم كان كأفضل ممثلة ، لتصبح بذلك أول كورية تفوز بجائزة تمثيل في مهرجان كان. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] كما فازت بجائزة أفضل أداء لممثلة في حفل توزيع جوائز آسيا والمحيط الهادئ السينمائية الأول . [ 29 ] بعد فوزها في مهرجان كان السينمائي، حصدت جيون العديد من الجوائز المحلية، بما في ذلك جائزة أفضل ممثلة في عدة حفلات توزيع جوائز سينمائية، مثل حفل توزيع جوائز بلو دراغون السينمائية الثامن والعشرين . وتقديراً لمساهمتها في تطوير صناعة السينما الكورية، مُنحت وسام أوكغوان للاستحقاق الثقافي من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وجائزة الإنجاز الخاص في حفل توزيع جوائز غراند بيل الرابع والأربعين . [ 30 ]

بعد مهرجان كان، لعبت دور البطولة في فيلم "عدوي العزيز" عام 2008 ، حيث جسدت شخصية امرأة عزباء عاطلة عن العمل تعيد التواصل مع حبيبها السابق. [ 31 ] [ 32 ] بعد بطولة "عدوي العزيز" ، أنجبت جيون ابنةً واستراحت لفترة. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] في أكتوبر 2009، كرمتها الحكومة الفرنسية بوسام فارس الفنون والآداب تقديرًا لمساهمتها في الفنون. [ 36 ] في العام التالي، عادت لبطولة فيلم "الخادمة" للمخرج إم سانغ سو ، وهو إعادة إنتاج مثيرة للجدل للفيلم الأصلي عام 2010. [ 37 ] عادت جيون إلى مهرجان كان مرة أخرى بعد اختيار الفيلم للمنافسة على جائزة السعفة الذهبية في الدورة الثالثة والستين من مهرجان كان السينمائي . [ 38 ]

جيون في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2010 .

في عام 2011، جسّدت جيون دور محتالة تخاطر بحياتها لعشرة أيام لإتمام صفقة أخيرة مع محصّل ديون عديم الرحمة في فيلم "العد التنازلي" . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] عُرض فيلم "العد التنازلي " لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي السادس والثلاثين . [ 42 ]

في عام 2013، وبعد انقطاع دام عامين، عاد جيون بفيلم " العودة إلى الوطن" للمخرجة بانغ إيون جين ، وهو فيلم مبني على قصة حقيقية لربة منزل سُجنت لمدة عامين في جزيرة مارتينيك بعد أن تم القبض عليها خطأً بتهمة تهريب المخدرات في مطار أورلي بباريس عام 2004. [ 43 ] [ 44 ]

جيون (الخامس من اليسار) مع أعضاء لجنة التحكيم الرئيسية في مهرجان كان السينمائي 2014 .

في عام 2014، تم الإعلان عنها كواحدة من أعضاء لجنة التحكيم التسعة في المسابقة الرئيسية في مهرجان كان السينمائي السابع والستين ، مما جعلها أول ممثل أو ممثلة كورية تحصل على هذا الشرف وثاني كوري بعد المخرج لي تشانغ دونغ في عام 2009. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

2015–حتى الآن: مزيد من الإشادة والعودة إلى الشاشة الصغيرة

في عام ٢٠١٥، تألقت جيون في فيلم "الوقح" ، وهو فيلم إثارة يستكشف الانجذاب الجسدي غير المتوقع الذي ينشأ بين محقق وحبيبة القاتل الذي يحقق معه. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] تم اختيار الفيلم للمشاركة في قسم "نظرة ما" في مهرجان كان السينمائي الثامن والستين، وعادت جيون إلى كان للمرة الرابعة في مسيرتها الفنية. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] عن أدائها في الفيلم، فازت جيون بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز بويل السينمائية الرابع والعشرين ، وجوائز المخرجين الخامسة عشرة ، وجوائز بايكسانغ للفنون الثانية والخمسين على التوالي. في العام نفسه، لعبت دور مبارزة كفيفة في الدراما التاريخية " ذكريات السيف" التي تدور أحداثها في مملكة غوريو ، وهي ثالث تعاون لها مع بارك هيونغ سيك وثاني تعاون لها مع لي بيونغ هون . [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

بعد ذلك، شاركت جيون في فيلمها الثاني مع المخرج لي يون كي ، "رجل وامرأة" ، وهو فيلم صدر عام 2016 يتناول قصة حب ممنوعة تدور أحداثها في فنلندا المكسوة بالثلوج. [ 55 ] [ 56 ] ثم عادت جيون إلى الشاشة الصغيرة بعد غياب دام اثني عشر عامًا، وذلك في النسخة الكورية من المسلسل الدرامي القانوني الأمريكي " الزوجة الصالحة " عام 2016. [ 57 ] وقد نالت استحسانًا كبيرًا لأدائها المتميز الذي جسدت فيه معاناة ربة منزل تُجبر على ممارسة مهنة المحاماة مجددًا بعد تورط زوجها في فضيحة وسجنه. [ 58 ] [ 59 ]

جيون تسير على السجادة الحمراء لمهرجان بوتشون الدولي للأفلام الخيالية لعام 2017 .

بعد انقطاع دام ثلاث سنوات، عادت جيون للتعاون مع سول كيونغ غو في فيلم الدراما " عيد ميلاد" ، مسجلةً بذلك ثاني تعاون لها مع سول بعد ثمانية عشر عامًا من فيلم " أتمنى لو كانت لدي زوجة" . الفيلم، المستوحى من كارثة عبّارة سيول ، يتناول معاناة زوجين فقدا ابنهما في حادث مأساوي. [ 60 ] [ 61 ] عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان الشرق الأقصى السينمائي لعام 2019 في أوديني ، إيطاليا. [ 62 ] في المهرجان، حازت جيون على جائزة التوتة الذهبية لإنجاز العمر. [ 63 ] وفازت مجددًا بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز بايكسانغ للفنون السادس والخمسين ، وجوائز جمعية منتجي الأفلام الكورية السادسة، وجوائز بيل السينمائية الثامنة والعشرين عن أدائها في الفيلم.

جيون، مؤتمر صحفي لفيلم عيد الميلاد 2019

في أوائل عام 2020، لعبت جيون دور البطولة في فيلم "وحوش تتشبث بالقش" ، وهو فيلم إثارة وتشويق مقتبس من رواية كيسوكي سوني، إلى جانب جونغ وو سونغ . [ 64 ] [ 65 ] عُرض الفيلم في مهرجان روتردام السينمائي الدولي التاسع والأربعين ، وفاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مسابقة النمر. [ 66 ] لم يحقق الفيلم أرباحًا بسبب انخفاض إيرادات شباك التذاكر المحلي نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . [ 67 ]

عادت إلى الشاشة الصغيرة من خلال مسلسل "لوست" (Lost) ، وهو أول مسلسل تلفزيوني للمخرج هور جين هو، والذي عُرض لأول مرة على قناة JTBC في سبتمبر 2021. [ 68 ] وفي عام 2022، اجتمعت مجدداً مع سونغ كانغ هو ولي بيونغ هون في فيلم الحركة والكوارث " إعلان الطوارئ" (Emergency Declaration) للمخرج هان جاي ريم . [ 69 ]

في عام 2023، شاركت جيون البطولة مع جونغ كيونغ هو في المسلسل الكوميدي الرومانسي " دورة مكثفة في الرومانسية" الذي عُرض على قناة tvN ووزعته نتفليكس ، من إخراج يو جي وون ، والذي مثّل عودتها إلى هذا النوع من الأعمال بعد غياب دام 17 عامًا. جسّدت جيون دور لاعبة كرة يد وطنية سابقة تدير الآن متجرًا لبيع المقبلات الإسبانية (بانشان) ، وتربي ابنتها في المرحلة الثانوية بمفردها. [ 70 ] ووفقًا لشركة Good Data Corporation ، تصدّر مسلسل " دورة مكثفة في الرومانسية " قائمة أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية من حيث نسبة التفاعل بلغت 23.8% ضمن فئة الدراما لأربعة أسابيع متتالية. بينما تصدّر جونغ كيونغ هو قائمة الممثلين لخمسة أسابيع متتالية، وجاءت جيون في المركز الثالث. [ 72 ]

في العام نفسه، لعبت جيون دور البطولة في فيلم الجريمة والحركة "اقتل بوكسون" من إنتاج نتفليكس، حيث جسدت شخصية قاتلة محترفة، إلى جانب سول كيونغ غو ، وإيسوم ، وكو كيو هوان . الفيلم من إخراج وكتابة بيون سونغ هيون، ومن المقرر عرضه على نتفليكس في 31 مارس 2023. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

الحياة الشخصية

تزوجت جيون من رجل الأعمال وسائق سباقات السيارات المحترف كانغ شي كيو، الذي يكبرها بتسع سنوات، في حفل زفاف خاص في فندق شيلا في 11 مارس 2007. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] أنجبت ابنة في 22 يناير 2009. [ 44 ]

فيلموغرافيا

فيلم

الظهور في الأفلام
سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1997جهة الاتصالسو هيون[ 12 ]
1998وعدتشاي هي جو[ 12 ]
1999الأورغ في ذاكرتييون هونغ يون[ 12 ]
نهاية سعيدةتشوي بو را[ 12 ]
2001أتمنى لو كانت لدي زوجةجونغ وون جو[ 13 ]
2002لا دماء ولا دموعسو جين[ 14 ]
2003فضيحة لم تُروَالسيدة جونغ[ 15 ]
2004أمي، حورية البحركيم نا يونغ / جو يون سون[ 16 ]
2005أنت شمسيإيون ها[ 17 ]
2007أشعة الشمس السريةلي شين-آي[ 25 ]
2008عدوي العزيزهي سو[ 32 ]
2010الخادمةإيون يي[ 37 ]
2011العد التنازليتشا ها يون[ 42 ]
2013طريق العودة إلى المنزلسونغ جونغ يون[ 43 ]
2015الوقحونكيم هاي كيونغ[ 49 ]
ذكريات السيفسيول رانغ / وول سو[ 53 ]
2016رجل وامرأةسانغ مين[ 55 ]
2019عيد ميلادسون نام[ 60 ]
تساقط الرمادسون هواحجاب[ 79 ]
2020وحوش تتشبث بالقشةيون هي[ 65 ]
2021إعلان حالة الطوارئالوزيرة كيم سوك هي[ 80 ]
2023اقتل بوكسونجيل بوك سون[ 81 ]
2024مسدسها سو يونغ[ 82 ]
2025فرس النبيجيل بوك سونحجاب[ 83 ]
أخبار سارةالسيدة الأولى لكوريا الجنوبيةحجاب[ 84 ]
2026حب محتملمي أوك[ 85 ]

تلفزيون

الظهور في المسلسلات التلفزيونية
سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1992–1993جنتناسو هيون[ 7 ]
1994رائحة الحبهي جين
المستشفى العامكانغ سون يونغ
1995الحب أزرقنا هي جين
لعبة درامية: "ست خطوات نحو الانفصال"بارك جون يونغمسرحية من فصل واحد
أيام شبابنا المشمسةإم جونغ هي[ 7 ]
1996مشروعيو هيون جونغ
لعبة درامية: "هل يمكنني الذهاب إلى مكتب البريد للعثور على حب مفقود؟"جونغ هيمسرحية من فصل واحد
محطة الطريقتشوي كي سون
إلى أن نستطيع أن نحبإيون جو[ 7 ]
1997نجمة في قلبييانغ سون-آي
حلزونيانغ سون جا
1998أفضل مسرحية على قناة MBC: "ما تعتز به لا يمكن نسيانه أبداً"سيجينمسرحية من فصل واحد
2002–2003اسعَ نحو النجومهان سو-را[ 4 ]
2005عشاق في براغيون جاي هي[ 20 ]
2008على الهواءنفسهاظهور خاص (الحلقة 2)[ 86 ]
2016الزوجة الصالحةكيم هاي كيونغ[ 57 ]
2021ضائعبو جيونغ[ 68 ] [ 87 ]
2023دورة مكثفة في الرومانسيةنام هينغ سيون[ 88 ] [ 89 ]
2025ثمن الاعترافآن يون سو[ 90 ]

ظهورات في فيديوهات موسيقية

سنةعنوان الأغنيةمغنيالمرجع.
2002"الاسم"الاسم

منصة

موسيقي

قائمة المسرحيات الموسيقية
سنةعنواندورمسرحتاريخالمرجع.
1998دموع ملكة الأوبرا ( 눈물의 여왕 )شين جونغ هادار أوبرا مركز سيول للفنونمن 27 مارس إلى 12 أبريل[ 91 ]

مسرح

قائمة المسرحيات
سنةعنواندورمسرحتاريخالمرجع.
1997تعليم ريتاريتاقاعة المسرح الصغير رقم 2 في سكاي لاند، طريق ديهك19 فبراير[ 92 ] [ 93 ]
2024بستان الكرز ( 벚꽃동산 )السيدة رانيفسكايامركز إل جي للفنونمن 4 يونيو إلى 7 يوليو[ 94 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
1994جوائز الدراما SBSأفضل ممثلة جديدةرائحة الحبرشّح
1995جوائز الدراما من KBSجائزة الشعبيةأيام شبابنا المشمسةفاز
1996جوائز الدراما من KBSجائزة الشعبيةحتى نقع في الحبرشّح
1997جوائز غراند بيل الخامسة والثلاثونأفضل ممثلة جديدةجهة الاتصالفاز
جوائز بلو دراغون السينمائية الثامنة عشرةأفضل ممثلة رئيسيةرشّح[ 7 ]
أفضل ممثلة جديدةفاز
1998جوائز بايكسانغ للفنون الرابعة والثلاثونالممثلة الأكثر شعبية (في السينما)فاز
جوائز الجمعية الكورية الثامنة عشرة لنقاد السينماأفضل ممثلة جديدةفاز[ 7 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية التاسعة عشرةأفضل ممثلة رئيسيةوعدرشّح
1999جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الخامسة والثلاثينأفضل ممثلة (فيلم)فاز[ 7 ]
جوائز غراند بيل السادسة والثلاثونأفضل ممثلةرشّح
جوائز جمعية نقاد السينما الآسيوية الأولىفاز
جوائز التصوير السينمائي الذهبية الثانية والعشرونالممثلة الأكثر شعبيةفاز
جوائز سين 21أفضل ممثلةالأورغ في ذاكرتي ، نهاية سعيدةفاز
جوائز بلو دراغون السينمائية العشرونأفضل ممثلة رئيسيةالأورغ في ذاكرتيفاز[ 7 ]
جائزة النجم الشعبيفاز
جوائز النسخة الثانية للمخرجأفضل ممثلةفاز
2000جوائز غراند بيل السابعة والثلاثونفاز[ 7 ]
نهاية سعيدةرشّح
جوائز تشونسا السينمائية الفنية الثامنةفاز[ 7 ]
جوائز نقاد السينما الأولى في بوسانفاز[ 95 ]
جوائز الجمعية الكورية العشرون لنقاد السينمافاز[ 7 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الحادية والعشرونأفضل ممثلة رئيسيةرشّح
جائزة النجم الشعبيفاز
2001جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها السابعة والثلاثينأفضل ممثلة (فيلم)أتمنى لو كانت لدي زوجةفاز[ 7 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الثانية والعشرونأفضل ممثلة رئيسيةرشّح
2002جوائز بلو دراغون السينمائية الثالثة والعشرونلا دماء ولا دموعرشّح[ 7 ]
جائزة النجم الشعبيفاز
جوائز الفيلم الكوري الأولىأفضل ممثلةرشّح
جوائز الدراما SBSجائزة التميز الأولى، ممثلةاسعَ نحو النجومفاز[ 7 ]
أفضل 10 نجومفاز
2003جوائز بلو دراغون السينمائية الرابعة والعشرونأفضل ممثلة رئيسيةفضيحة لم تُروَرشّح
جوائز الفيلم الكوري الثانيةأفضل ممثلةرشّح
2004جوائز غراند بيل الحادية والأربعونرشّح[ 96 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الخامسة والعشرونأفضل ممثلةأمي، حورية البحررشّح
جوائز الفيلم الكوري الثالثةأفضل ممثلةفاز[ 97 ]
جوائز النسخة السابعة للمخرجفاز[ 7 ]
جوائز سين 21فاز
2005جوائز بايكسانغ للفنون الحادية والأربعونأفضل ممثلة (فيلم)رشّح
جوائز تشونسا السينمائية الفنية الثالثة عشرةأفضل ممثلةفاز
جوائز غراند بيل الثانية والأربعونرشّح[ 98 ]
جوائز الجمعية الكورية الخامسة والعشرون لنقاد السينماأنت شمسيفاز[ 7 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية السادسة والعشرونأفضل ممثلةرشّح[ 99 ] [ 100 ]
جائزة أفضل ثنائي (مع هوانغ جونغ مين )فاز
جوائز الفيلم الكوري الرابعةأفضل ممثلةفاز[ 101 ]
جوائز المرأة في السينما الكورية السادسةفاز
جوائز سين 21فاز
جوائز النسخة الثامنة للمخرجفاز[ 102 ]
جوائز الدراما SBSالجائزة الكبرى (ديسانغ)عشاق في براغفاز[ 21 ]
جائزة التميز الأولى، ممثلةرشّح
أفضل 10 نجومفاز
2006جوائز ماكس السينمائية الثالثةأفضل ممثلةأنت شمسيفاز[ 7 ]
جوائز بايكسانغ للفنون الثانية والأربعونأفضل ممثلة – فيلمرشّح[ 103 ]
جوائز غراند بيل الثالثة والأربعونأفضل ممثلةفاز[ 104 ]
2007مهرجان كان السينمائي الستينأفضل ممثلةأشعة الشمس السريةفاز[ 105 ]
جوائز شبكة المنتجين الثانية في آسيا والمحيط الهادئجائزة الفنان السينمائي الآسيويفاز[ 106 ]
جوائز غراند بيل الرابعة والأربعونجائزة الإنجاز الخاصفاز[ 107 ]
وزارة الثقافة والرياضة والسياحةوسام أوكجوان للاستحقاق الثقافيفاز[ 108 ]
جوائز آسيا والمحيط الهادئ السينمائية الأولىأفضل ممثلةفاز[ 109 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الثامنة والعشرونأفضل ممثلةفاز[ 110 ]
أفضل ملابسغير متوفرفاز
جوائز الجمعية الكورية السابعة والعشرون لنقاد السينماأفضل ممثلةأشعة الشمس السريةفاز[ 30 ]
جوائز الكوريين الفخورين السابعةالمستلم (لفئة الأفلام)فاز
جوائز الفيلم الكوري السادسةأفضل ممثلةفاز
جوائز المرأة في السينما الكورية الثامنةفاز[ 111 ]
جوائز النسخة العاشرة للمخرجفاز
جوائز سين 21فاز
مهرجان الأفلام الجامعية الثالث في كوريافاز
2008جوائز الفيلم الآسيوي الثانيةأفضل ممثلةفاز[ 112 ]
جوائز جمعية نقاد السينما الآسيوية العاشرةأفضل ممثلةفاز
جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها الرابعة والأربعينأفضل ممثلة – فيلمرشّح
جوائز غراند بيل الخامسة والأربعونأفضل ممثلةرشّح
2009جوائز أندريه كيم لأفضل نجمجائزة الفنان المتميزغير متوفرفاز[ 113 ]
جوائز النسخة الثانية عشرة للمخرجحائزة على جائزة سينما أنجلغير متوفرمتلقي[ 114 ]
2010استطلاع رأي سينمائي من صحيفة ذا فيليدج فويسأفضل ممثلةأشعة الشمس السريةالمركز الخامس
استطلاع رأي النقاد على موقع إندي وايرالمركز السابع
جوائز غراند بيل السابعة والأربعونالخادمةرشّح
مهرجان سينمنيلا السينمائي الدوليفاز
جوائز بلو دراغون السينمائية الحادية والثلاثونأفضل ممثلةرشّح
جوائز الفيلم الكوري الثامنةأفضل ممثلةرشّح
2011جوائز سيول الثانية للفنون والثقافةفاز[ 115 ]
أسبوع المخرجين الحادي والثلاثين في فانتازبورتوفاز[ 116 ]
جوائز الفيلم الآسيوي الخامسةأفضل ممثلةرشّح[ 117 ]
جائزة اختيار الجمهور لأفضل ممثلةفاز
جوائز الجمعية الدولية الثامنة لعشاق السينماأفضل ممثلةأشعة الشمس السريةرشّح
2014جوائز كوفرا السينمائية الخامسةطريق العودة إلى المنزلفاز[ 118 ]
جوائز ماكس السينمائية التاسعةفاز
جوائز تشونسا السينمائية الفنية التاسعة عشرةرشّح
جوائز بايكسانغ للفنون الخمسينأفضل ممثلة – فيلمرشّح[ 119 ]
جوائز بيل السينمائية الثالثة والعشرونأفضل ممثلةرشّح
جوائز غراند بيل الحادية والخمسونرشّح[ 120 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الخامسة والثلاثونأفضل ممثلةرشّح
2015جوائز بلو دراغون السينمائية السادسة والثلاثونالوقحونرشّح[ 121 ]
مهرجان جيتشيون الدولي للموسيقى والأفلامأفضل ممثلةفاز[ 122 ]
جوائز جمعية نقاد السينما الآسيوية السابعة عشرةرشّح
جوائز بيل السينمائية الرابعة والعشرونفاز[ 123 ]
جوائز الجمعية الكورية الخامسة والثلاثين لنقاد السينمارشّح
جوائز النسخة الخامسة عشرة للمخرجفاز[ 124 ]
جوائز سين 21فاز
2016جوائز كوفرا السينمائية السابعةفاز[ 125 ]
جوائز تشونسا السينمائية الفنية الحادية والعشرونرشّح
جوائز بايكسانغ للفنون الثانية والخمسونأفضل ممثلة – فيلمفاز[ 126 ]
جوائز الفنانين الآسيويين الأولىالجائزة الكبرى (ديسانغ)الزوجة الصالحةرشّح
2019مهرجان أفلام الشرق الأقصىجائزة الإنجاز مدى الحياةغير متوفرمتلقي[ 63 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الأربعينأفضل ممثلةعيد ميلادرشّح[ 127 ]
جوائز بيل السينمائية الثامنة والعشرونأفضل ممثلةفاز[ 128 ]
جوائز جمعية منتجي الأفلام الكورية السادسةفاز[ 129 ]
2020جوائز غراند بيل السادسة والخمسونرشّح[ 130 ]
جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها السادسة والخمسينأفضل ممثلة – فيلمفاز[ 131 ]
جوائز بيل السينمائية التاسعة والعشرونأفضل ممثلةوحوش تتشبث بالقشةرشّح
2021جوائز بلو دراغون السينمائية الحادية والأربعونأفضل ممثلةرشّح[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
جوائز تشونسا السينمائية الفنية السادسة والعشرونأفضل ممثلةفاز[ 135 ] [ 136 ]
2022جوائز النسخة الكاملة للمخرجأفضل ممثلة في مسلسلضائعرشّح[ 137 ]
جوائز بيل السينمائية الحادية والثلاثونأفضل ممثلةإعلان حالة الطوارئرشّح[ 138 ]
2023جوائز بايكسانغ للفنون في دورتها التاسعة والخمسينأفضل ممثلة – فيلماقتل بوكسونرشّح[ 139 ]
جوائز بيل السينمائية الثانية والثلاثونأفضل ممثلةرشّح[ 140 ]
جوائز أبان ستار التاسعةجائزة التميز الأولى، أفضل ممثلة في مسلسل قصيردورة مكثفة في الرومانسيةرشّح[ 141 ]
جوائز FUNdexأفضل ممثلة في الدراما التلفزيونيةرشّح[ 142 ]
2024جوائز بيل السينمائية الثالثة والثلاثونأفضل ممثلةمسدسرشّح[ 143 ]
جوائز بلو دراغون السينمائية الخامسة والأربعونأفضل ممثلةرشّح[ 144 ]
جوائز نقاد السينما في بوسان الخامسة والعشرونأفضل ممثلةفاز[ 145 ]
2025جوائز بايكسانغ للفنون الحادية والستينأفضل ممثلة – فيلمفاز[ 146 ]

تكريمات الدولة

اسم الدولة، حفل توزيع الجوائز، سنة منح الجائزة، واسم التكريم
دولةحفل توزيع الجوائزسنةشرفالمرجع.
فرنسامهرجان بوسان السينمائي الدولي – الليلة الفرنسية [ ب ]2009وسام الفنون والآداب شوفالييه[ 148 ] [ 149 ]

قوائم المقالات

اسم الناشر، وسنة الإدراج، واسم القائمة ، وموقعها
الناشرسنةقائمة المقالاتالتوظيفالمرجع.
سينما 212015ممثلة العامالأول[ 150 ]
غالوب كوريا2007جائزة غالوب لأفضل ممثل سينمائي في كورياالأول[ 151 ]
2008الرابع
المجلس الكوري للأفلام2021ممثلون كوريون 200 [ ج ]مشمول[ 152 ] [ 153 ]
مجلة سيسا2008قائد الجيل القادم - صناعة السينماالسابع[ 154 ]
الشاشة20091984-2008: أبرز الممثلين في شباك التذاكر في الأفلام الكوريةالخامس عشر[ 155 ]
متنوع2007أكثر 50 امرأة تأثيراً في العالممشمول[ 156 ]
أبرز 60 شخصية لقيادة مستقبل مهرجان كانمشمول[ 157 ]

ملحوظات

  1. شركة Good Data Corporation ( 굿데이터코퍼레이션은 ) هي خدمة لتحليل الرأي العام عبر الإنترنت. تُحلل الشركة المعلومات والآراء العامة على الإنترنت حسب المجال، وتُقدم برامج تلفزيونية ذات مواضيع مُحددة، وتصنيفًا للمواضيع على الإنترنت، وتقييمًا لجودة المُؤدين، وتحليلًا لتأثير التسويق. يستهدف استطلاع آراء الجمهور حول البرامج التلفزيونية المسلسلات التي كانت تُبث أو مُقرر بثها. على عكس تقييم الجمهور، الذي يقيس فقط وقت المشاهدة خلال فترة البث، فإن استطلاع آراء الجمهور حول البرامج التلفزيونية يُشخص التقييم من خلال فحص وفهرسة وتحليل ردود فعل مستخدمي الإنترنت التي ظهرت في الأخبار والمدونات والمنتديات ووسائل التواصل الاجتماعي ومقاطع الفيديو على الإنترنت لمدة أسبوع واحد بعد بث كل برنامج. [ 71 ]
  2. حدث سنوي يُقام في مهرجان بوسان السينمائي الدولي من قبل السفارة الفرنسية في كوريا الجنوبية [ 147 ]
  3. يقدم 200 ممثل يمثلون أفضل تمثيل لحاضر ومستقبل السينما الكورية للعاملين في صناعة السينما في جميع أنحاء العالم.

مراجع

  1. 1 2[ 나의 스타일기 ] 전도연-귀여운 요정 천사표 며느리!صحيفة سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). 31 أكتوبر 1996. مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2024 .
  2. 1 2 "نبذة عن جيون دو يون" . إدارة سوب . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  3. "جيون دو يون" . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ممثلون وممثلات السينما الكورية. مؤرشف في ١٢ سبتمبر ٢٠١٨ على موقع Wayback Machine . Koreanfilm.org. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤.
  5. "جيون دو يون، نجمة السينما الكورية: ماضيها وحاضرها ومستقبلها" . السينما الكورية اليوم . 24 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  6. "اختيار جيون دو يون ويونها كقدوة نسائية" . كي بي إس وورلد . 15 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك>وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). نيفر . 28 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  8. ^ بارك ، هيون-تايك (31 أكتوبر 2016). " [ SC이슈 ] 유재석·신동엽·황정민·전도연...서울예대 ★동문 한자리에" . الرياضة تشوسون (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  9. بارك، جو يون (7 أكتوبر 2005).[ الأمر ] 배우는 연의 운명نافير (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  10. يو، سون هي (21 مايو 2015).감독·제작자 7인이 말하는 전도연..."الحصول على مكافأة، 밉지 않은 연기 욕심"صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية). موقع نيفر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  11. قصة اثنين من الجيون، مؤرشفة في 16 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت . صحيفة تشوسون إلبو . 1 أبريل 2004.
  12. 1 2 3 4 5 "جيون دو يون" . مجلة فارايتي . 30 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  13. 1 2 "أتمنى لو كانت لدي زوجة" . مجلة فارايتي . 13 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  14. 1 2 2 شخصيات تعمل بدون نص مكتوب . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 25 فبراير 2002.
  15. 1 2 "فضيحة لم تُروَ" . أوه ماي نيوز . 6 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  16. 1 2 "هل أحبت أمي هكذا؟" . صحيفة دونغ-آ إلبو . 15 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  17. 1 2너는 내운명 ( أنت شمسي المشرقة ) اجتماع الإنتاجفيلم تويتش . ١٢ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٥ .
  18. 너는 내운명 ( أنت شمسي المشرقة) تقرير الفحص الصحفيفيلم تويتش . 7 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  19. "ممثلة تُكرّس كل طاقتها للحب" . صحيفة دونغ-آ إلبو . 15 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  20. 1 2 دراما تبحث عن الحب في براغ. مؤرشف في 4 نوفمبر 2012، في Wayback Machine . Hancinema . 14 سبتمبر 2005.
  21. ١ ٢ "شبكات التلفزيون توزع الجوائز" . صحيفة كوريا تايمز . هان سينما . ١ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  22. «نجاحات جيون دو يون المتعددة نابعة من شغفها بالتمثيل» . صحيفة كوريا هيرالد . هان سينما . 29 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  23. "مقابلة: الممثلة جيون دو يون - الجزء الأول" . صحيفة آسيا بيزنس ديلي . 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  24. "مقابلة: الممثلة جيون دو يون - الجزء الثاني" . صحيفة آسيا بيزنس ديلي . 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  25. 1 2 جائزة كان الكبرى تذهب إلى ممثلة سينمائية كورية . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 7 يونيو 2007.
  26. ممثلة بلا طموح تحصل على كل شيء . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 16 مايو 2007.
  27. مقابلة مع جيون دو يون، مؤرشفة في 1 ديسمبر 2011، على موقع Wayback Machine . سي إن إن . 9 أكتوبر 2007.
  28. الجوائز الدولية ليست سوى البداية لجيون كانغ. مؤرشف في 8 نوفمبر 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة تشوسون إلبو . 8 أكتوبر 2007.
  29. "جيون دو يون" . جوائز آسيا والمحيط الهادئ السينمائية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  30. ١ ٢ "جيون دو يون تفوز بالجائزة السابعة" . صحيفة كوريا تايمز . ٣ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  31. الفائزة في مهرجان كان تخطو خطوتها التالية . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 3 أكتوبر 2007.
  32. 1 2 جيون دو يون، ها جونغ وو في دور حبيبين سابقين. مؤرشف في 7 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . 27 أغسطس 2008.
  33. جيون دو يون تتحدث عن الحمل وفيلم ما بعد مهرجان كان. مؤرشف في 7 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة كوريا تايمز . 21 سبتمبر 2008.
  34. ملكة كان تعود بأطباق أخف. مؤرشف في 5 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة تشوسون إلبو . 22 سبتمبر 2008.
  35. الأعداء يتغلبون على الفقر لإعادة إحياء الحب . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . 2 أكتوبر 2008.
  36. "جيون دو يون تحصل على أعلى وسام فرنسي" . سبورتس تشوسون . 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ١ ٢ جيون دو يون تعود إلى الشاشة في دور جريء. مؤرشف في ٥ مايو ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine . صحيفة تشوسون إلبو . ١٦ أبريل ٢٠١٠.
  38. ملكة مهرجان كان الكورية تعود. مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت . رويترز . 26 أبريل 2010.
  39. الفائزة في مهرجان كان، جيون، تأمل أن يحقق برنامج Countdown نجاحًا تجاريًا. مؤرشف في 5 أغسطس 2016، في Wayback Machine . صحيفة تشوسون إلبو . 1 أكتوبر 2011.
  40. مقابلة: الممثلة جيون دو يون - الجزء الأول. مؤرشفة في 8 نوفمبر 2016، على موقع Wayback Machine . آسيا . 21 أكتوبر 2011.
  41. مقابلة: الممثلة جيون دو يون - الجزء الثاني. مؤرشفة في 8 نوفمبر 2016، على موقع Wayback Machine . آسيا . 21 أكتوبر 2011.
  42. تم الإعلان عن الفيلم الكوري Countdown ضمن التشكيلة الأولى لمهرجان تورنتو السينمائي الدولي (TIFF). مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2016 في Wayback Machine . آسيا . 27 يوليو 2011.
  43. ١ ٢ "جيون دو يون تلعب دور سجينة في جزيرة استوائية في أحدث أفلامها" . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٩ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٤ .
  44. ١ ٢ "جيون دو يون تتحدث عن فيلمها الأخير، الأمومة" . صحيفة كوريا هيرالد . ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٤ .
  45. «لجنة تحكيم الدورة السابعة والستين لمهرجان كان السينمائي» . مهرجان كان السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  46. «جيون دو يون أول ممثلة كورية تنضم إلى لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي» . صحيفة كوريا هيرالد . 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  47. "دعوة جيون دو يون لعضوية لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي" . صحيفة تشوسون إلبو . 29 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  48. "جيون دو يون تصل إلى كان" . صحيفة كوريا تايمز . 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014.
  49. ١ ٢ " مسلسل Shameless يستعد لمهرجان كان السينمائي" . صحيفة كوريا هيرالد . ٢٤ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٥ .
  50. "ممثلة حائزة على جوائز لا تزال متحمسة لعرض فيلمها في مهرجان كان" . صحيفة تشوسون إلبو . 2 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2015 .
  51. "جيون دو يون تزور مهرجان كان للمرة الرابعة بفيلمها الوقح" . السينما الكورية اليوم . 1 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 .
  52. «جيون تُبدي تردداً بشأن صورتها الأخيرة» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 2 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  53. ١ ٢ "جيون دو يون في فيلمي العودة إلى الوطن وذكريات السيف: من ممثلة إلى أم، ومن أم إلى ممثلة" . السينما الكورية اليوم . ٢٨ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٤ .
  54. "مقابلة مع صحيفة هيرالد: مسلسل ذكريات السيف يمثل تحديًا مرحبًا به لجيون دو يون" . صحيفة كوريا هيرالد . ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  55. ١ ٢ "جيون دو يون تعود إلى الميلودراما" . موقع Korean Film Biz Zone . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  56. "جيون دو يون وجونغ يو يتعاونان في فيلم قادم" . صحيفة تشوسون إلبو . 27 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  57. ١ ٢ "جيون دو يون ستظهر في مسلسل تلفزيوني لأول مرة منذ عقد" . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٧ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  58. "جيون دو يون تتألق في النسخة الجديدة من مسلسل 'الزوجة الصالحة'" . صحيفة تشوسون إلبو . 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  59. آهن، جين يونغ (12 سبتمبر 2016).""""""""""""""""""""""""""صحيفة إيليو (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  60. ١ ٢ "فيلم مستوحى من كارثة العبارة يُعرض في أبريل" . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٠ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٩ .
  61. "جيون دو يون وسول كيونغ غو يحتفلان بعيد ميلادهما" . موقع Korean Film Biz Zone . 9 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  62. فراتر، باتريك (28 مارس 2019). "مهرجان أوديني يفتتح بمسرحية مأساوية كورية بعنوان "عيد ميلاد""" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019. "
  63. ١ ٢ "تكريم جيون دو يون لإنجازاتها مدى الحياة في مهرجان الفيلم الإيطالي" . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٩ .
  64. "جيون دو يون وجونغ وو سونغ يغوصان في فيلم 'وحوش تتشبث بالقش'" . موقع Korean Film Biz Zone . 1 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  65. 1 2 "انتهاء تصوير فيلم الوحوش التي تتشبث بالقش" . موقع Korean Film Biz Zone . 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  66. تشوي، جي وون (3 فبراير 2020). "فازت مسرحية "وحوش تتشبث بالقش" بجائزة لجنة التحكيم في مهرجان روتردام . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يونيو 2020 .
  67. لي، جاي ليم (24 فبراير 2020). " [ شباك التذاكر الكوري ] فيلم 'وحوش تتشبث بالقش' يتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية أسبوع متعثرة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  68. 1 2 كيم، جين سوك (9 يونيو 2020).[ 단독 ] 전도연, 4년만에 드라마... 'العنوان' 주인공. إيلغان سبورتس (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  69. فراتر، باتريك (20 فبراير 2020). "نجم فيلم "طفيلي" سونغ كانغ هو يقود طاقم الممثلين النجوم في فيلم "إعلان حالة الطوارئ"." . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020. "
  70. لي سي جين (10 يناير 2023). "جيون دو يون متحمسة للعودة بمسلسل رومانسي بعد 17 عامًا" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2023 - عبر نيفر .
  71. "شركة جود داتا"조사 التدفقشركة البيانات الجيدة (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  72. "البث المباشر" 4 حلقات تلفزيونية · OTT 통합 드라마 화제성 1위[ مسلسل "دورة مكثفة في الرومانسية" يتصدر قائمة المسلسلات التلفزيونية ومنصات البث الرقمي لمدة أربعة أسابيع متتالية ] . ستار توداي (باللغة الكورية). 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  73. ^ جيون هيو جين (4 يناير 2022).넷플릭스 '길복순', 전도연·설경구·이솜·구교환 출연 [ 공식 ][ ظهرت شخصيات نتفليكس: غيل بوك سون، جيون دو يون، سيول كيونغ غو، إيسوم، وكو غوان هوا [رسميًا] ] . سبورتس دونغا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 - عبر نيفر .
  74. كيم جي وون (17 يناير 2023).'더글로리' 파트2→'DP' 시즌2...넷플릭스, تم إرجاعه إلى 28 ساعة في اليوم[ الجزء الثاني من مسلسل "المجد" ← الموسم الثاني من مسلسل "دي بي"... ستُصدر نتفليكس 28 عملاً كورياً هذا العام ] . تين آسيا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  75. ^ تشوي يونا (2 فبراير 2023). "A급 킬러 된 전도연...'길복순', 3월 31일 공개 확정" [ جيون دو يون، الذي أصبح قاتلًا من الدرجة الأولى... تم تأكيد إصدار Kil Bok-soon في 31 مارس ] (باللغة الكورية). الرياضة دونجا. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  76. جيون دو يون ستعقد قرانها في حفل خاص. مؤرشف بتاريخ 15 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت . صحيفة تشوسون إلبو . 6 مارس 2007.
  77. نجوم يخططون للزواج: الممثلة جيون دو يون تقطع الشريط. مؤرشف بتاريخ 14 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت . صحيفة كوريا تايمز . 6 مارس 2007.
  78. زواج الممثلة جيون ( مؤرشف في 15 أبريل 2017، في أرشيف الإنترنت ). صحيفة كوريا تايمز . 11 مارس 2007.
  79. يو، سو كيونغ (19 ديسمبر 2019).'백두산' 이병헌 "전도연 등장، 존재감 너무 강해 걱정도.." (인터뷰)هانكوك إلبو . داوم . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  80. جيون هيونغ هوا (18 نوفمبر 2021).송강호x이병헌x전도연 '비상선언' 2022 년 1 سنة 개봉 확정[ تم تأكيد عرض مسلسل "إعلان الطوارئ" من بطولة سونغ كانغ هو ولي بيونغ هون وجيون دو يون في يناير 2022 ] (باللغة الكورية). ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 عبر موقع نيفر .
  81. جيون هيونغ هوا (4 يناير 2022).전도연·설경구·이솜·구교환, 넷플릭스 영화 '길복순' 확정 [ 공식 ][ جيون دو يون، وسول كيونغ غو، وإيسوم، وكو كوان، تم تأكيد مشاركتهم في فيلم نتفليكس "جيل بوك سون" [رسمي] ] (باللغة الكورية). ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 - عبر نيفر .
  82. ^ لي مين جي (5 يوليو 2023).전도연지창욱X 임지연 '리볼버' 캐스팅..본격 촬영 돌입(공식)[ جيون دو يون، جي تشانغ ووك، ليم جي يون يشاركون في اختيار الممثلين لمسلسل "ريفولفر".. بدء التصوير الكامل (رسميًا) ] (باللغة الكورية). هيرالد بوب . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 - عبر نيفر .
  83. ^ كيم مين جي (1 أكتوبر 2025).هذه هي أفضل 10 نقاط في 3 جولات في اليوم.[ يظهر كل من سول كيونغ غو وجيون دو يون أيضًا في فيلم "السرعوف"، الذي يأتي على خطى فيلم "جيل بوك سون" ويحتل المرتبة الثالثة في قائمة أفضل عشرة أفلام عالمية. ] (باللغة الكورية). نيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2025 .
  84. يون هوي-سون (21 أكتوبر 2025). "هونغ كيونغ تُشيد بجيون دو-يون، وتتطلع إلى خوض تحدي الدراما" . صحيفة تشوسون إلبو . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2025 .
  85. لي، جونغ غيل (19 مايو 2025).[ 단독 ] تم إجراؤه في 7 أيام من الموعد المحدد…البدء في العمل[ [حصري] يعود المخرج لي تشانغ دونغ إلى الإخراج بعد سبع سنوات... وينضم إليه كل من جيون دو يون، وسول كيونغ غو، وجو إن سونغ ] (باللغة الكورية). آسيا إيكونومي ديلي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 - عبر نيفر .
  86. "جيون دو يون تظهر كضيفة شرف في المسلسل الدرامي القادم 'On Air'"" . Hancinema . Broasia. 4 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2018 .
  87. ^ تاي يو نا (12 يوليو 2021).전도연→류준열 '인간실격' 베일 벗었다[ جيون دو يون → ريو جون يول يزيلان ستار "الاستبعاد" ] . تين آسيا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2021 عبر نيفر .
  88. آن يون جي (21 يونيو 2022).전도연x정경호, '일타 스캔들' 출연..코믹 멜로 입시 잔혹사 [ 공식 ][ جيون دو يون وجونغ كيونغ هو، "فضيحة أخرى" تظهر.. قسوة اعترافات كوميدية ميلودي [رسمي] ] (باللغة الكورية). أخبار إم تي ستار. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 - عبر نيفر .
  89. ييم سيونغ هاي (21 يونيو 2022). "جون دو يون وجونغ كيونغ هو سيشاركان في بطولة مسلسل tvN القادم 'فضيحة الطلقة الواحدة'"صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . مؤرشفة من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2022 .
  90. «فيلم الإثارة والغموض "ثمن الاعتراف" من بطولة جيون دو يون وكيم غو إيون يُعرض لأول مرة في 5 ديسمبر» (بيان صحفي). غرفة أخبار نتفليكس. 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  91. شكرا لك[ ملكة الدموع ] . DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  92. شكرا جزيلا[ تعليم ريتا ] . DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  93. 권태와 무기력 경고 [ 리타 길들이기 ][ تحذير من الملل والخمول [ترويض ريتا] ] . نيفر نيوز (باللغة الكورية). 6 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  94. ^ نا وون جونغ (19 فبراير 2024).تم تصميمه على مدار 27 عامًا من أجل الوصول إلى... أو البقاء في مكانه, الآن[ العودة إلى المسرح بعد 27 عامًا من التبشير... نجوم يتجهون إلى خشبة المسرح، لماذا؟ ] . نيفر نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  95. "حفلات توزيع جوائز الأفلام في كوريا" . السينما الكورية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  96. """""""""""""""""""""""""""""صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية) . 25 مايو 2004. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2015 .
  97. ""فيلم 'أولد بوي' يفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز السينما الكورية" . صحيفة كوريا تايمز . 6 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  98. ""مسلسل "القبضة الباكية" مرشح لـ 12 فئة من جوائز دايجونغ" . كي بي إس وورلد . 4 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  99. "الإعلان عن ترشيحات جوائز التنين الأزرق" . موقع Korean Film Biz Zone . 24 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  100. "الفائزون بجوائز التنين الأزرق السادسة والعشرون" . تويتش فيلم . 30 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  101. "فاز فيلم "مرحباً بكم في دونغماكغول" بجائزة أفضل فيلم . كي بي إس وورلد . 5 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  102. "مخرجون كوريون شباب يقدمون جوائز النسخة المعدلة" . موقع Korean Film Biz Zone . 30 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  103. كونران، بيرس (14 أبريل 2006). "ترشيحات جوائز بايكسانغ الثانية والأربعون [ +الفائزون ] " . تويتش فيلم . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  104. "الملك والمهرج في التاج الثالث والأربعين" . موقع Korean Film Biz Zone . 26 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  105. «جيون دو يون تفوز بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان» . صحيفة تشوسون إلبو . ١٨ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  106. "الفائزة بجائزة كان تخطو خطوتها التالية" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  107. "روابط عائلية تفوز بالجائزة الكبرى محلياً" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٣ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  108. «وزارة الثقافة تمنح وسامًا للممثلة جيون» . كي بي إس وورلد . هان سينما . 28 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  109. «جيون دو يون تفوز بجائزة أفضل ممثلة في حفل توزيع جوائز الشاشة الآسيوية الباسيفيكية» . كي بي إس وورلد . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  110. «فيلم "العرض يجب أن يستمر" يحصد جائزة أفضل فيلم في مهرجان التنانين الزرقاء الكوري» . سكرين ديلي . ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  111. «جيون دو يون، التي اختارتها المخرجات كأفضل ممثلة لهذا العام» . هان سينما . ستار موني. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  112. ""فيلم 'Secret Sunshine' يحصد ثلاث جوائز في مهرجان الفيلم الآسيوي" . صحيفة تشوسون إلبو . ١٩ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  113. "تألق النجوم في أتيليه أندريه كيم" . صحيفة كوريا تايمز . 29 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  114. ^ كيم جون وو (21 ديسمبر 2009).عذرًا، "الأمر يتعلق بالأمر"ستار نيوز (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  115. "رين، وفرقة غيرلز جينيريشن، ولي بوم سو يتسلمون جائزة الفنون والثقافة" . صحيفة آسيا بيزنس ديلي . 15 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  116. «الأفلام الكورية تحصد سلسلة من الجوائز في مهرجان فانتازبورتو السينمائي» . موقع Korean Film Biz Zone . 9 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  117. "السينما الكورية تهيمن على جوائز الأفلام الآسيوية" . موقع Korean Film Biz Zone . 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  118. "مراسلو السينما الكوريون يختارون فيلم سنو بيرسر كأفضل فيلم لعام 2013" . موقع Korean Film Biz Zone . 28 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  119. جوناثان م. هيكاب (30 أبريل 2014). "الكشف عن المرشحين لجوائز بايكسانغ الفنية الخمسين" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  120. "الإعلان عن ترشيحات جوائز دايجونغ السينمائية الحادية والخمسين" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٢ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  121. "الإعلان عن الترشيحات للدورة السادسة والثلاثين من جوائز التنين الأزرق" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  122. "هوانغ جونغ مين وجيون دو يون، أفضل ممثلة وممثل لهذا العام" . هان سينما . أوسين . 17 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  123. كونران، بيرس (8 أكتوبر 2015). "فيلم ذا شامليس يحقق انتصارات في حفل توزيع جوائز بيل السينمائية الرابع والعشرين" . موقع Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  124. "نتائج جوائز الأفلام الكورية الكبرى لعام 2015" . موقع Korean Film Biz Zone . 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2018 .
  125. «جون دو يون تُتوّج بجائزة أفضل ممثلة» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . ٢٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  126. "جائزة بايكسانغ الكبرى تذهب إلى المخرج لي جون إيك" . موقع Korean Film Biz Zone . ١٣ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١٨ .
  127. 40 회 청룡영화상، 韓영화 후보 공개..'기생충' 11 부문 최다 노미جوائز التنين الأزرق (باللغة الكورية) . 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
  128. "فيلم PARASITE يحصد 6 جوائز في حفل توزيع جوائز Buil Film Awards" . موقع Korean Film Biz Zone . 14 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  129. «فيلم "بيت الطائر الطنان" يتصدر جوائز جمعية منتجي الأفلام الكورية في دورتها السادسة» . موقع Korean Film Biz Zone . ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢٠ .
  130. [ 공식 ] '56 회 대종상 영화제' من 2 إلى 25 عامًا، من 2 إلى 25 عامًا، من 2 إلى 25 عامًاصحيفة سيول الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية) . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشفة من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠ .
  131. ماكدونالد، جوان (5 يونيو 2020). "جوائز بايكسانغ للفنون لعام 2020 تُكرّم أفضل المسلسلات والأفلام الكورية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  132. 청룡영화상, '남산 부장'과 '다만 악에서' 혈투موقع news.naver (باللغة الكورية). ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  133. تأجل حتى عام 2021 بسبب كوفيد-19
  134. آن، جين يونغ (8 ديسمبر 2020).في الهواء الطلق, في 19 سنة من عمرك. نيفر (باللغة الكورية). مون هوا إلبو . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  135. بارك كيونغ هي (5 يوليو 2021).ما هو أفضل مقابل ما هو الأفضل؟...ما هو عدد 26 نقطة في الأسبوع؟m.slist (باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  136. يون سانغ غيون (19 نوفمبر 2021).'춘사영화제' 송중기X 전도연 남녀주연상..'승리호' 감독상 [ 종합 ][ جائزة أفضل ممثل من سونغ جونغ كي وجيون دو يون في مهرجان تشونسا السينمائي... جائزة المخرج سونغري هو [الشاملة] ] (باللغة الكورية). أخبار النجوم . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 - عبر نيفر .
  137. ^ نوه كيو مين (9 فبراير 2022).[ 공식 ] 20 سنة من تاريخ الميلاد, 24 سنة من...'' DP' ' 지옥' 노미네이트[ رسميًا] جوائز المخرجين العشرون، التي أقيمت في 24... ترشيحات أفلام "أوجيم" و"دي بي" و"هيل" ] (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 عبر نيفر .
  138. نام، يو جونغ (28 أغسطس 2022).أفضل ما في الأمر هو 8 نقاط مئوية في كل مرة[ تم ترشيح أغنيتي "Decision to break up" و"Broker" لثماني جوائز ] (باللغة الكورية). بوسان إلبو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 عبر موقع Naver .
  139. ^ تشو ، يون كيونج (7 أبريل 2023).59 회 백상예 술대상، TV · 영화 · 연극 최종 후보 공개[ الكشف عن المرشحين النهائيين لجوائز بايكسانغ للفنون في دورتها التاسعة والخمسين، فئة التلفزيون والسينما والمسرحية ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 عبر موقع Naver .
  140. نام، يو جونغ؛ لي، وو يونغ (27 أغسطس 2023).إذا كنت ترغب في الحصول على وظيفة جديدة, ما هو الحل?[ مرشحون ممتازون يمكن لأي شخص قبولهم، من هو أفضلهم؟ ] . نيفر نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
  141. ^ لي ها نا (19 ديسمبر 2023).'재벌집'부터 '더글로리' 까지..'APAN STAR AWARDS' 치열한 수상 후보 공개[ من "بيت التشيبول" إلى "المجد"... الكشف عن المرشحين الأقوياء لجوائز "APAN STAR AWARDS" ] (باللغة الكورية). Newsen. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 - عبر Naver .
  142. "شركة جود داتا"جائزة FUNDex لعام 2023شركة غود داتا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  143. "2024 부일영화상 최종 후보작" [ المرشحون النهائيون لجوائز Buil Film لعام 2024 ] . جوائز Buil Film (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2025 .
  144. [ 청룡영화상 ] 1312만 '서울의 봄'부터→ 컴백 '베테랑2'까지..스크린 빛낸 청룡으로 مرحبا[ جوائز بلو دراغون السينمائية] من 13.12 مليون مشاهدة لفيلم "ربيع سيول" إلى عودة فيلم "المحارب المخضرم 2". الأفلام الكورية التي أضاءت الشاشة تجتمع في بلو دراغون . سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). 30 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 يناير 2025 - عبر نيفر .
  145. ^ كيم جي هي (2 ديسمبر 2024).""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ مسلسل "ريفولفر"، الجائزة الكبرى في حفل جوائز بوسان يونغبيونغ... جائزتا أفضل ممثل وممثلة: تشوي مين سيك وجيون دو يون ] . أخبار إس بي إس الترفيهية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
  146. ^ هان هاي سيون (5 مايو 2025).전도연·조정석، 최우수 연기상에 한선화 '눈물'.."우리 거미 씨 사랑해♥" [ 제61회 백상예술대상 ][ جيون دو يون وجو جونغ سوك، ودموع هان سون هوا في حفل توزيع جوائز أفضل ممثل.. "أحب سبايدرمان خاصتنا ♥" [جوائز بايكسانغ للفنون الـ 61] ] . أخبار النجوم (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  147. يو، هونغ-إيل (13 أكتوبر 2022). "ليلة فرنسية تُقام وسط فعاليات مهرجان بوسان السينمائي الدولي" . كوريا نيوز بلس . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  148. كانغ، يونغ غوك (10 أكتوبر 2009).[ 포토 ] مرحبا بكم في هذا الموقع، قم بزيارة هذا الموقع[ صورة: جيون دو يون تتسلم وسام الشرف الفرنسي للثقافة والفنون ] . نيفر (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2023 .
  149. جيد، جيد.전도연، PIFF 서 佛공로훈장 기사장 수상..."좋은 배우가 돼 보답하겠다"[Jeon Do-yeon, awarded the Order of Merit at PIFF..."I will repay you as a good actor"]. Naver (in Korean). Archived from the original on September 7, 2023. Retrieved September 7, 2023.
  150. 올해의 배우[Actress of the year]. Cine21 (in Korean). December 28, 2015. Archived from the original on June 26, 2022. Retrieved April 11, 2024.
  151. 2023년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 17년간 추이 포함[A movie star who shined this year in 2023 - including the trend of the last 17 years]. Gallup Korea. Archived from the original on December 18, 2023. Retrieved January 1, 2024.
  152. 조선일보 (January 18, 2021). "[공식] 영화진흥위원회, 韓배우 200인 선정..'Korean Actors 200' 해외 홍보 나선다". 조선일보 (in Korean). Retrieved January 2, 2026.
  153. "KOREAN ACTORS 200". Korean Film Biz Zone. Retrieved January 2, 2026.
  154. [영화]작품성·흥행성'두 마리 토끼' 잡는 스크린의 거인들[[Movie] The giants of the screen who catch the 'two rabbits' of the work and the box office]. Sisa Journal (in Korean). December 15, 2008. Archived from the original on August 12, 2023. Retrieved August 12, 2023.
  155. "1984~2008 한국영화 배우 흥행 파워 50"[1984–2008 Top Box Office Powerhouse Actors in Korean Movies]. thescreen.co.kr. Archived from the original on October 30, 2023. Retrieved October 30, 2023.
  156. "Jeon to Appear on CNN Program". The Korea Times. August 22, 2007. Archived from the original on April 1, 2024. Retrieved April 1, 2024.
  157. "Actress Jeon Do-yeon One of 50 Most Influential Women". KBS World. Archived from the original on April 1, 2024. Retrieved April 1, 2024.