جيريلديري
جيريلديري ( تُلفظ / dʒəˈrɪldəri / [ 6 ] ؛ باللغة الويراجورية : Dyiriildhuray [ 7 ] ) هي بلدة ريفية صغيرة تقع في منطقة ريفيرينا الوسطى بجنوب غرب ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا . وهي جزء من منطقة مجلس مورومبيدجي للحكم المحلي . وبلغ عدد سكان جيريلديري 922 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 2 ]
يمكن العثور عليه على طول طريق نيويل السريع على بعد 674 كيلومترًا (419 ميلًا) غربًا وجنوب غرب سيدني و 45 كيلومترًا (28 ميلًا) شمال حدود ولاية فيكتوريا .
تعرضت المدينة لغارة شنها نيد كيلي وعصابته بين 6 و10 فبراير 1879، حيث سُرق بنك جيريلديري آنذاك، واحتُجز السكان كرهائن، وحُبس رجال الشرطة في السجن المحلي. [ 8 ] [ 9 ]
ملخص
تُعدّ جيريلديري مركزًا زراعيًا مرويًا . تُنتج المنطقة المحيطة بها ربع إنتاج الطماطم في أستراليا، كما أنها تُعتبر منطقةً رئيسيةً لتربية أغنام المارينو . إضافةً إلى ذلك ، تتميز جيريلديري بتنوع محاصيلها الزراعية ، كالرز والزيتون والقمح والكانولا والفاصوليا الخضراء وفول الصويا والبصل والعرقسوس والعنب ، فضلًا عن عدد من مزارع الماشية .
تضم المدينة مدرستين ابتدائيتين، هما مدرسة جيريلديري العامة ومدرسة جيريلديري الكاثوليكية ، وملعب غولف من 18 حفرة ، وثلاث حانات ، ومستشفى كان أول مستشفى في المناطق الريفية الأسترالية يعمل بالطاقة الشمسية . وقد أعيد بناء هذا المستشفى ليصبح مركزًا طبيًا متعدد الأغراض يضم غرفة طوارئ، وأسرّة لرعاية المسنين، وسريرًا للرعاية التلطيفية.
يوجد في المدينة فريق لكرة القدم الأسترالية يتنافس في دوري بيكولا ومنطقة كرة القدم .
طاحونة هوائية بأجنحة فولاذية
تضم جيريلديري طواحين هواء نادرة ذات تصميم غير مألوف. وتقع كلتاهما على الطريق الوطني رقم 39، الذي يوفر مسارًا مباشرًا من فيكتوريا إلى ساحل كوينزلاند الاستوائي.
صُنعت طاحونة الهواء هذه من قِبل شركة ستيل وينجز في شمال سيدني بين عامي 1907 و1911، ولم يُبنَ منها سوى ستة نماذج فقط. [ 10 ] تتألف طواحين الهواء من هيكل فولاذي ومروحة تدور مع اتجاه الريح بين محمل في الأسفل ومفصل دوار في الأعلى، وكلها مدعومة بأسلاك شد . توجد واحدة أخرى في مقاطعة تاروم في مرتفعات كوينزلاند الوسطى. تُعدّ طاحونتا الهواء اللتان تم ترميمهما بالكامل، وهما النموذجان الوحيدان المعروفان العاملان في العالم، فريدتين من نوعهما لأن مروحتهما محصورة وتدور داخل الهيكل الدوار بالكامل.
نُقلت طاحونة جيريلديري ستيل وينغز الهوائية، التي بُنيت عام ١٩١٠، بالسكك الحديدية من سيدني، ثم نُقلت بعربة تجرها الثيران إلى محطة غولغومبولا لصالح السير صموئيل مكاغي . وقد وفرت المياه لمنازل المحطة وحظائر الأغنام والسدود على طول نظام قنوات بطول ٤٣ كيلومترًا (٢٧ ميلًا) . تعرضت الطاحونة لأضرار جراء عاصفة عام ١٩٧٧، وعُرضت على المدينة كمعرض تاريخي ووُضعت في حديقة لوك التي سُميت تيمنًا بتوماس ريموند لوك (١٩٠٨-١٩٧٩)، الذي كان من أبرز الداعمين لبناء البحيرة. بعد فترة وجيزة من اكتمال البحيرة، توفي "تومي" لوك أثناء التزلج على الماء فيها، وهي البحيرة التي كان له دورٌ بارز في إنشائها. (منذ ستينيات القرن الماضي، كان السكان المحليون يتزلجون على الماء في الجدول القريب، وكانوا لسنوات طويلة يرغبون في منشأة أكثر ملاءمة). وكان من الاستخدامات الثانوية للبحيرة تخزين المياه الزائدة من جدول بيلابونغ الذي كان يفيض سنويًا.
في عام ١٩٨٩، قام أعضاء من جمعيتي ليونز وأبيكس ومجلس مقاطعة جيريلديري آنذاك بترميم وتجديد طاحونة الهواء ، حيث أمضى شخصان، كلايف لانغفيلد وجورج كورنيش (رحمه الله)، حوالي ٦٠٠ ساعة لإعادتها إلى حالتها التشغيلية الحالية، إذ تضخ ٩ لترات (٢.٤ جالون أمريكي ) لكل دورة من جدول بيلابونغ إلى بحيرة جيريلديري باستخدام مكبس سحب بطول ١٥ سنتيمترًا (٥.٩ بوصة) وشوط ٤٨ سنتيمترًا (١٩ بوصة) . ويبلغ ارتفاع طاحونة جيريلديري، وهي الأكبر بين الطاحونتين، ١٧ مترًا (٥٦ قدمًا) بمروحة قطرها ٩ أمتار (٣٠ قدمًا) .
شخصيات بارزة
نيد كيلي


زار نيد كيلي وعصابته بلدة جيريلديري عام 1879. وقد أسر الخارجون عن القانون شرطيي البلدة وسجنوهما في زنزانة خاصة بهما قبل أن يرتدوا زي الشرطة. ثم أخبروا السكان المحليين أنهم تعزيزات قادمة من سيدني لحمايتهم من عصابة كيلي سيئة السمعة.
لاحقًا، سطوت العصابة على البنك المحلي، وسرقت أكثر من ألفي جنيه إسترليني قبل أن يتوجه كيلي وعصابته إلى مكتب البريد ويقطعوا أعمدة التلغراف. احتجز كيلي وعصابته ثلاثين شخصًا كرهائن طوال الليل في فندق رويال ميل، حيث كتب رسالة جيريلديري الشهيرة التي توثق مناشدات كيلي الحماسية لإثبات براءته ورغبته في تحقيق العدالة لعائلته وللمستوطنين الأيرلنديين الفقراء في شمال شرق فيكتوريا. وقد وُصفت هذه الرسالة أيضًا بأنها "بيان" نيد كيلي، ولا تزال المصدر الوحيد الذي يربط بشكل مباشر بين عصابة كيلي والأفعال التي اتُهمت بها.
يضم مركز شرطة جيريلديري الحالي ما لا يقل عن 19 عنصرًا هيكليًا تحاكي لوحة وجه نيد كيلي المميزة. ومن الأمثلة على ذلك جدران مصنوعة من طوب بألوان مختلفة تشكل صورته، بالإضافة إلى مصارف مياه الأمطار ذات الثقوب المحفورة بنفس النمط.
السير جون موناش
جيريلديري هي مسقط رأس السير جون موناش ، القائد العسكري المرموق الذي تزين صورته ورقة المئة دولار الأسترالية . درس في مدرسة جيريلديري العامة وتفوق فيها، ويمكن الاطلاع على سجل تفوقه على لوحة في المكتب الرئيسي للمدرسة. [ 11 ] يقع طريق السير جون موناش التذكاري، الذي أُنشئ تكريمًا له، قبالة طريق نيويل السريع ، خارج المدينة مباشرةً في الطريق إلى فينلي. [ 12 ]
اللورد لاودون
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ادعى الباحث في العصور الوسطى، الدكتور مايكل جونز، أن مطالبة الملكة إليزابيث بالعرش غير شرعية لأن الملك إدوارد الرابع ، الذي حكم من عام 1461 إلى عام 1483، لم يكن من سلالة ملكية؛ بل كان ابنًا غير شرعي لرامي سهام فرنسي. وخلص الدكتور جونز، باتباع المسار الصحيح، إلى أن إيرل لاودون الرابع عشر (المعروف عادةً باسم مايكل هاستينغز؛ 1942-2012)، الذي هاجر إلى جيريلديري في ستينيات القرن العشرين، هو الملك الشرعي للمملكة المتحدة والكومنولث . [ 13 ]
بيلي براونليس
جيريلديري هي أيضاً مسقط رأس لاعب كرة القدم الأسترالية السابق بيلي براونليس ، الذي لعب لفريق جيلونج . وهو عضو في لجنة برنامج " ذا صنداي فوتي شو" ، وعضو دائم في لجنة برنامج "ذا فوتي شو ". وقد سبق له أن شارك في تقديم برنامج " مورنينج جلوري" على إذاعة SEN 1116 ، ويشارك الآن في تقديم برنامج "ذا راش آور" مع زميله جيمس برايشو، مقدم برنامج "ذا فوتي شو"، وهو برنامج يحظى بتقييمات عالية، على إذاعة Triple M في ملبورن.
تاريخ

قبل الاستيطان الأوروبي، كانت منطقة جيريلديري مأهولة بسكان جيثي الأصليين ، ويُعتقد أن اسم "جيريلديري" مشتق من كلمتهم التي تعني "مكان مليء بالقصب". [ 14 ]
نشأت منطقة جيريلديري مع نشر التراخيص النهائية لأصحاب الأراضي في سبعينيات القرن التاسع عشر. قبل ذلك، كانت تُصدر تراخيص سنوية. أنشأ المستوطنون الأوروبيون الأوائل مزارع للماشية، ولم يُكتشف أن الأغنام أكثر ملاءمة للمنطقة إلا في ستينيات القرن التاسع عشر.
يعود تاريخ نشأة بلدة جيريلديري إلى تأسيس جون كاراكتكوس باول منزلًا ومتجرًا عام 1854. ويبدو أن عائلة كينيدي شجعته وساعدته على إنشاء منزله ومتجره في ما يُعرف اليوم بشارع باول في جيريلديري. استقرت عائلة كينيدي أولًا في أرض تُعرف باسم ماريز كريك ران، وهي المحطة التي كانت تُحيط بموقع بلدة جيريلديري. بعد بناء جون باول، وصل ويليام ديفيدسون إلى جيريلديري عام 1859، واختار موقع القرية الرسمية للاستقرار فيه، وهو منطقة "كيب". ومن الواضح أنه كان قد اطلع على مسح عام 1852. ثم بنى ويليام ديفيدسون فرنًا للطوب، استخدم الطوب الذي بناه لبناء منزل وفندق وورشة حدادة.
وهكذا كان لدى جيريلديري مؤسستان، تفصل بينهما مسافة ثلاثة كيلومترات تقريبًا، وكانت المنافسة التجارية شديدة في كل مسعى لجذب التجارة من الجمهور المسافر.
وبينما استمرت المنافسة بين باول وديفيدسون، استقر السيد كاديل في موقع مقابل مركز الشرطة الحالي وأقام متجرًا للتنافس مع باول وديفيدسون.
تم افتتاح مكتب البريد في 1 أكتوبر 1862، على الرغم من أنه كان يُكتب Jereelderie حتى عام 1890. [ 15 ]
لم تشهد المنطقة أي تطورات أخرى لعدة سنوات، ولكن بعد طلبٍ من السيد باول عام 1863، كُلِّف مساحٌ بإجراء مسحٍ لموقع قرية جيريلديري وتقديم تقريرٍ عنه. ونتيجةً لهذا التقرير، نُشرت حدود قرية جيريلديري وضواحيها في الجريدة الرسمية بتاريخ 14 مارس 1865. بلغت مساحة القرية 195 فدانًا (79 هكتارًا) ، وتحدها عمومًا شوارع ويست، وكونونغ، وإيست، وجيريلديري.
وصل خط السكة الحديد إلى جيريلديري في سبتمبر 1884 عندما افتتحت سكك حديد حكومة نيو ساوث ويلز خطًا فرعيًا من نارانديرا . وكانت جيريلديري المحطة النهائية للخط حتى عام 1896، عندما تم تمديد خط السكة الحديد جنوبًا إلى بيريجان ، ثم في نهاية المطاف إلى توكوموال . [ 16 ] أُغلقت المحطة في فبراير 1987. [ 17 ] أُضيف مجمع المحطة، بما في ذلك مبنى المحطة ومسكن مدير المحطة، إلى سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز في 17 أبريل 2003. [ 18 ]
مع النمو المتواصل للمدينة وتطور صناعة الأغنام والصوف على مر السنين، برزت الحاجة إلى إدارة وتطوير المرافق والخدمات المحلية، كالشوارع والجسور وإمدادات المياه وغيرها. ولذا، في عام ١٨٨٩، أُدخلت المنطقة إلى نظام الحكم المحلي الرسمي بإعلان مجلس بلدية جيريلديري. وكانت البلدية قد تأسست في الأصل عام ١٨٨٥ من جمعية التقدم التي شُكّلت سابقًا، لكنها لم تحصل على الاعتراف الرسمي والميثاق إلا في عام ١٨٨٩.
وبينما كانت المدينة تتمتع بسلطة الحكم المحلي الخاصة بها، وجد ملاك الأراضي خارج البلدية ضرورة العمل من أجل إنشاء مجلس مقاطعة، ونتيجة لهذه الحاجة تم إنشاء مجلس مقاطعة وونامورا في عام 1906.
استمرت كل من بلدية جيريلديري ومقاطعة وونامورا في أعمالهما خلال السنوات اللاحقة حتى عام 1918، حين تم تشكيل مقاطعة جيريلديري من اتحاد المجلسين. وفي عام 2016، تم حل مقاطعة جيريلديري لتصبح جزءًا من مجلس مورومبيدجي الجديد .
مناخ
تتمتع جيريلديري بمناخ بارد شبه جاف ( حسب تصنيف كوبن BSk )، يتميز بصيف حار مع صباحات لطيفة وسماء صافية، وشتاء بارد مع غطاء سحابي متوسط. ويشهد المناخ تنوعاً كبيراً على مدار العام.
يتم الحصول على بيانات درجة الحرارة والأيام الممطرة من مكتب بريد أورانا، على بعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) إلى الشرق، بينما يتم الحصول على بيانات هطول الأمطار محليًا من محطة معالجة المياه في جيريلديري.
| بيانات مناخية لمحطة معالجة المياه في جيريلديري (1914-1975، هطول الأمطار 1886-2024)؛ 110 أمتار فوق مستوى سطح البحر؛ 35.35° جنوبًا، 145.73° شرقًا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 32.9 (91.2) | 32.4 (90.3) | 29.2 (84.6) | 23.6 (74.5) | 18.7 (65.7) | 14.8 (58.6) | 14.2 (57.6) | 16.0 (60.8) | 19.8 (67.6) | 23.5 (74.3) | 27.7 (81.9) | 31.1 (88.0) | 23.7 (74.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 16.3 (61.3) | 16.3 (61.3) | 14.0 (57.2) | 9.4 (48.9) | 6.1 (43.0) | 3.6 (38.5) | 3.2 (37.8) | 4.1 (39.4) | 6.3 (43.3) | 8.8 (47.8) | 11.8 (53.2) | 14.6 (58.3) | 9.5 (49.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 28.7 (1.13) | 26.6 (1.05) | 30.5 (1.20) | 29.1 (1.15) | 37.9 (1.49) | 39.1 (1.54) | 34.6 (1.36) | 37.7 (1.48) | 34.4 (1.35) | 38.9 (1.53) | 32.6 (1.28) | 31.2 (1.23) | 401.0 (15.79) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 3.8 | 3.5 | 4.0 | 4.7 | 6.5 | 8.4 | 8.7 | 8.6 | 6.8 | 6.1 | 4.8 | 4.0 | 69.9 |
| المصدر 1: مكتب بريد أورانا (درجات الحرارة والأيام الممطرة، 1914-1975) [ 19 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: محطة معالجة مياه الأمطار في جيريلديري (هطول الأمطار، 1886-2024) [ 20 ] | |||||||||||||
قوائم التراث
تضم جيريلديري عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:
- شارع نوراني: محطة سكة حديد جيريلديري [ 21 ]
السكك الحديدية
خط سكة حديد توكوموال هو خط مغلق كان يربط بين جيريلديري ونارانديرا شمالاً وتوكوموال جنوباً. بدأ الخط من محطة نارانديرا ثم اتجه جنوب غرباً إلى محطة توكوموال حيث كان هناك اختلاف في عرض السكة مع خط وادي غولبورن التابع لسكك حديد فيكتوريا القادم من شيبارتون. افتُتح الخط إلى جيريلديري عام ١٨٨٤، ومُدِّد إلى بيريجان عام ١٨٩٦، ثم إلى فينلي عام ١٨٩٨، وأخيراً إلى توكوموال عام ١٩١٤. أُغلق الخط جنوب جيريلديري عام ١٩٨٦ وشمالها عام ١٩٨٨.
سكان
في تعداد عام 2016، بلغ عدد سكان جيريلديري 1029 نسمة، وُلد 76.4% منهم في أستراليا، ويتحدث 82.3% منهم اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. أما بالنسبة للدين، فكانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي الكاثوليكية (34.1%)، والأنجليكانية (17.4%)، وعدم الانتماء لأي دين (15.7%). [ 2 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الإقليمي الوطني : جيريلديري (أ) (منطقة الحكم المحلي)" . ج=أستراليا؛ و=كومنولث أستراليا؛ و=مكتب الإحصاءات الأسترالي. 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
- ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان جيريلديري لعام ٢٠٢١ لجميع الأشخاص" . إحصاءات سريعة عن تعداد سكان ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٢٢ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ "متوسط درجة الحرارة القصوى" . مكتب الأرصاد الجوية . 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ "متوسط درجة الحرارة الدنيا" . مكتب الأرصاد الجوية . 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ "معدل هطول الأمطار الشهري" . مكتب الأرصاد الجوية . 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ قاموس ماكواري، الطبعة الرابعة (2005). ملبورن، مكتبة ماكواري المحدودة. رقم ISBN 1-876429-14-3
- ↑ "التصنيفات » المدن والمواقع » جيريلديري" . قاموس ويراجوري . مركز دراسات ويراجوري. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
- ↑ "صلة نيد كيلي" . مجلس مورومبيدجي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
- ↑ "سرقة بنك جيريلديري" . صحيفة سيدني ميل ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . 10 يوليو 1880. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ مجلس مورومبيدج (1 مايو 2011). "طاحونة ستيل وينغز - حديقة لوك" (ملف PDF) . طاحونة ستيل وينغز - حديقة لوك . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2023 .
- ↑ "زيارة جيريلديري | مجلس مورومبيدجي" . www.murrumbidgee.nsw.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
- ↑ رو، برايان (14 مارس 2023). "طريق السير جون موناش التذكاري، جيريلديري" . أماكن الفخر، السجل الوطني لنصب الحرب التذكارية . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .
- ↑ «الملك الشرعي لإنجلترا؟ إنه لا يريد التاج» . يو إس إيه توداي . شركة غانيت. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٠٩ .
- ↑ "جيريلديري" . سجل الأسماء الجغرافية لولاية نيو ساوث ويلز . مجلس الأسماء الجغرافية لولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2009 .
- ↑ تاريخ مزادات فينيكس. "مكتب بريد جيريلديري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
- ↑ "فرع توكوموال" . رولف بوزير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
- ↑ "محطة سكة حديد جيريلديري" . زيارة مورومبيدجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
- ↑ "مجموعة محطة سكة حديد جيريلديري" . سجل التراث الحكومي . حكومة نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
- ↑ "درجات حرارة أورانا" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2024 .
- ↑ "هطول الأمطار في جيريلديري" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2024 .
- ↑ "مجموعة محطة سكة حديد جيريلديري" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01658 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "جيريلديري" على ويكيميديا كومنز
- "جيريلديري: السفر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 8 فبراير 2004.
- مدن في نيو ساوث ويلز
- بلدات في منطقة ريفيرينا
- طريق نيويل السريع
- مجلس مورومبيدجي
