جيرموك

جيرموك ( بالأرمنية : Ջերմուկ ) هي مدينة جبلية تشتهر بمنتجعاتها الصحية ، وهي مركز بلدية جيرموك في مقاطعة فايوتس دزور جنوب أرمينيا، وتقع على بُعد 53 كيلومترًا (33 ميلًا) شرق عاصمة المقاطعة يغغنادزور . وكانت تُعتبر من الوجهات السياحية العلاجية الشهيرة في الاتحاد السوفيتي . [ 2 ]  

تشتهر جيرموك بينابيعها الحارة وعلامات المياه المعدنية المعبأة محلياً. وتتميز بهوائها النقي، وشلالاتها، وبحيراتها الاصطناعية، ومسارات المشي، وغاباتها المحيطة، وبرك المياه المعدنية. ويجري تطوير المدينة لتصبح مركزاً عصرياً للسياحة والخدمات الصحية. كما يجري العمل على تجهيزها لتصبح مركزاً رئيسياً للشطرنج ، حيث من المقرر استضافة العديد من البطولات الدولية للشطرنج فيها. [ 3 ] وبلغ عدد سكان جيرموك 3936 نسمة وفقاً لتعداد عام 2022، بانخفاض عن 4628 نسمة المسجلة في تعداد عام 2011. [ 1 ]

أصل الكلمة

اسم المدينة مشتق من الكلمة الأرمنية "جيرموك " ( ջերմուկ )، والتي تعني "نبع معدني دافئ"، وقد ذكرها المؤرخ ستيبانوس أوربيليان لأول مرة في القرن الثالث عشر في كتابه " تاريخ مقاطعة سيساكان ". وفي القرون اللاحقة، عُرفت المستوطنة أيضًا باسم "إستيسو"، والتي تعني "الماء الساخن" باللغة الأذرية ؛ ثم أُعيد تسميتها إلى "جيرموك" في عام 1924. [ 4 ]

تاريخ

تقع جيرموك في منطقة كانت تاريخيًا جزءًا من مقاطعة فايوتس دزور التابعة لمحافظة سيونيك في أرمينيا الكبرى . وقد ذُكرت لأول مرة في القرن الثالث عشر الميلادي على يد المؤرخ ستيبانوس أوربيليان في كتابه " تاريخ مقاطعة سيساكان" . وتشهد بقايا قلعة ضخمة قديمة وأطلال كنيسة من القرن الثامن على أن المنطقة المحيطة بينابيع جيرموك كانت مأهولة بالسكان قبل القرن الثالث عشر بزمن طويل. [ 5 ] حكمت سلالة سيونيا منطقة جيرموك بين القرنين العاشر والثالث عشر الميلاديين، عندما كانت فايوتس دزور جزءًا من مملكة سيونيك . كان أمراء سيونيك يعتبرون ينابيع جيرموك المعدنية ذات خصائص علاجية، فبنوا العديد من البرك المليئة بها، مما جعل هذه البلدة الصغيرة وجهةً لقضاء عطلاتهم. خلال العصور الوسطى ، كان طريق الحرير يمر عبر فايوتس دزور، وخاصة الطريق الذي يربط حاليًا بلدة مارتوني مع يغغنادزور إلى الشمال الغربي من جيرموك.

أفق جيرموك

في مطلع القرن السادس عشر، خضعت أرمينيا الشرقية للحكم الصفوي الفارسي . وأصبحت منطقة جرموك جزءًا من مقاطعة يريفان ، ثم أصبحت فيما بعد خانية يريفان . وتُعتبر الفترة بين القرنين السادس عشر والسابع عشر أحلك فترات تاريخ فايوتس دزور، حيث تحولت المنطقة إلى ساحة معارك متكررة بين جيوش القبائل التركية والإيرانية الغازية. ونتيجة لذلك، دُمرت العديد من المعالم الهامة والقرى المزدهرة، ونُزح السكان.

المباني السكنية

نتيجةً لمعاهدة تركمانشاي الموقعة بين الإمبراطورية الروسية وبلاد فارس عام 1828 عقب الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، أصبحت العديد من أراضي شرق أرمينيا، بما فيها فايوتس دزور، جزءًا من الإمبراطورية الروسية. وشهدت جيرموك، تحت الحكم الروسي، نموًا وتطورًا ملحوظين. خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وصل الجيولوجي الروسي ج. فوسكوبوينيكوف إلى أرمينيا وبدأ استكشافاتٍ لأعماق جيرموك الجغرافية، فضلًا عن مكونات وخصائص مياهها. نُشرت ملاحظاته حول جيرموك في مجلة "غورني جورنال" عام 1831، ثم لاحقًا عام 1855 في التقويم القوقازي " كافكازسكي كاليندار ". تُعدّ أعمال فوسكوبوينيكوف أولى الدراسات العلمية حول جيرموك.

في ستينيات القرن التاسع عشر، جُدِّدَت بركةٌ في جيرموك بناها أمراء أوربيليان في سيونيك على يد قائد الشرطة جيفورغ خاناجيان، بناءً على قرارٍ من الحكومة الروسية. تُعرف هذه البركة اليوم باسم "بحيرة بريستافي" (بحيرة بريستافي) وهي محفوظة كمعلمٍ تاريخي. في عام 1870 ، أصبحت جيرموك جزءًا من مقاطعة شارور-دارالاياز المُنشأة حديثًا ضمن محافظة يريفان . ووفقًا لتقديرٍ روسيٍّ من عام 1880، والذي استند إلى إحصاءات عام 1873، بلغ عدد سكان إستي-سو (أي جيرموك) 114 نسمة من التتار (الذين عُرِفوا لاحقًا بالأذربيجانيين). [ 6 ]

بين عامي 1918 و1920، كانت جيرموك جزءًا من جمهورية أرمينيا قصيرة الأجل . بعد سيطرة السوفيت على أرمينيا، أصبحت جيرموك والمناطق المحيطة بها من بين المناطق التي قاومت الحكم السوفيتي، وشكّلت جمهورية أرمينيا الجبلية غير المعترف بها بقيادة غاريغين نجديه . إلا أنه بعد سقوطها في يد البلاشفة في يوليو 1921، أصبحت جيرموك جزءًا من جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفيتية . وضع المهندس المعماري ب. مسريان أول مخطط للتطوير الحضري لجيرموك عام 1945، بينما وضع المهندس المعماري ب. مانوكيان المخطط الثاني عام 1952. وتم تعديل المخطط لاحقًا في بداية الستينيات. افتُتح أول مصح عام 1962، تلاه الثاني عام 1963، ثم مركز المياه المعدنية عام 1966، مما مهّد الطريق لازدهار منتجع جيرموك الصحي، بهدف تحويلها إلى منتجع عصري لجميع المواطنين السوفيت. في عام 1967، مُنحت جيرموك صفة بلدة تابعة للحزب الجمهوري.

مع التطور التدريجي للخدمات، وصل عدد سكان جيرموك إلى 9000 نسمة خلال ثمانينيات القرن الماضي. وبعد تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991، ونتيجة للأزمة الاقتصادية التي أعقبت استقلال أرمينيا، انخفض عدد السكان بشكل حاد إلى أقل من 5000 نسمة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وفي عام 1995، أصبحت جيرموك جزءًا من مقاطعة فايوتس دزور المُنشأة حديثًا بموجب الإصلاحات الإدارية لعام 1995. ومع ذلك، نُفذت العديد من خطط التنمية في جيرموك في السنوات الأخيرة، بهدف تطوير المدينة لتصبح منتجعًا صيفيًا ووجهة سياحية شتوية، بما في ذلك قرية كيتشوت المجاورة ومطار جيرموك المهجور. وافتُتحت العديد من الفنادق والمراكز الصحية الجديدة، وجُددت العديد من المصحات، وجُددت المرحلة الأولى من تلفريك منتجع التزلج بالكامل.

في سبتمبر/أيلول 2022، تعرضت مدينة جيرموك، إلى جانب عدة مدن أرمينية أخرى، منها فاردينيس ( محافظة جيغاركونيكوغوريس ( محافظة سيونيك ) ، وسوتك (محافظة جيغاركونيك)، لهجوم من القوات المسلحة الأذربيجانية . وتضررت العديد من المنازل نتيجة القصف، ونزح السكان من ديارهم. [ 7 ] [ 8 ] واندلع حريق في غابات جيرموك جراء إطلاق النار من قبل أذربيجان. [ 9 ] وفي اجتماع لمجلس الأمن الدولي ، أدان المندوب الدائم لأرمينيا، مهر مارغاريان، هجوم أذربيجان على جيرموك قائلاً: "إن قصف مدينة جيرموك السياحية، التي لا توجد بها أي أهداف عسكرية على الإطلاق، يُعد جريمة حرب ، وكذلك الحال بالنسبة للضربات التي استهدفت خزان مياه كيشوت، والتي قد تُسفر عن خسائر بشرية كارثية وآثار بيئية وخيمة". [ 10 ] وعقب وقف إطلاق النار، وصل رؤساء البعثات الدبلوماسية والمنظمات الدولية المعتمدة في أرمينيا إلى جيرموك للاطلاع على تداعيات القصف. [ 11 ]

الجغرافيا والمناخ

وادي نهر أربا

تقع المدينة على ارتفاع 2080 مترًا فوق سطح البحر ، ضمن جبال فايوتس دزور، وسط غابات كثيفة، على هضبة يقسمها وادي نهر أربا إلى قسمين ، على بُعد 170 كيلومترًا (110 أميال) جنوب شرق يريفان . تهيمن على المدينة سلسلة جبال فاردينيس من الشمال وسلسلة جبال فايك من الجنوب. يتراوح ارتفاع الجبال المحيطة بين 2500 و3500 متر، وتكسوها جميعًا الغابات والمروج الألبية .  

تزخر غابات جيرموك بأشجار البلوط والقرنفل ، بالإضافة إلى نباتات الورد البري والكمثرى البرية والخوخ والعرعر . ويمكن العثور فيها على حيوانات مثل الثعالب والأرانب والغرير والدببة .

لكن المدينة تشتهر أساساً بينابيعها الحارة ( السخانات ). ويبلغ ارتفاع شلال جيرموك على نهر أربا 70 متراً.

تتميز المدينة بمناخ قاري رطب ( حسب تصنيف كوبن : Dsb)، مما يوفر طقساً معتدلاً خلال الصيف، ومناخاً بارداً ومثلجاً خلال الشتاء الطويل. ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 800 ملم (31.50 بوصة) .  

بيانات المناخ لمدينة جيرموك (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1981-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.5 (52.7)11.7 (53.1)17.0 (62.6)24.2 (75.6)26.2 (79.2)29.6 (85.3)31.9 (89.4)33.8 (92.8)31.0 (87.8)24.2 (75.6)17.8 (64.0)14.7 (58.5)33.8 (92.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.5 (27.5)-1.7 (28.9)2.0 (35.6)7.1 (44.8)13.4 (56.1)17.7 (63.9)21.6 (70.9)22.9 (73.2)19.3 (66.7)13.4 (56.1)5.6 (42.1)0.4 (32.7)9.9 (49.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.3 (18.9)-6.6 (20.1)-2.7 (27.1)2.9 (37.2)8.2 (46.8)11.7 (53.1)15.2 (59.4)15.9 (60.6)12.3 (54.1)7.7 (45.9)0.9 (33.6)-4.1 (24.6)4.5 (40.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-12.1 (10.2)-11.5 (11.3)-7.4 (18.7)-1.4 (29.5)3.0 (37.4)5.7 (42.3)8.7 (47.7)8.8 (47.8)5.2 (41.4)1.9 (35.4)-3.9 (25.0)-8.6 (16.5)-1.0 (30.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-24.7 (-12.5)-29.0 (-20.2)-30.0 (-22.0)-18.4 (-1.1)-6.6 (20.1)-1.2 (29.8)2.9 (37.2)1.4 (34.5)-3.6 (25.5)-10.0 (14.0)-20.0 (-4.0)-25.3 (-13.5)-30.0 (-22.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)66.5 (2.62)67.1 (2.64)84.2 (3.31)104.8 (4.13)100.1 (3.94)63.5 (2.50)42.2 (1.66)23.4 (0.92)32.8 (1.29)59.5 (2.34)59.5 (2.34)61.5 (2.42)765.1 (30.11)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)9.29.41213.614.59.26.14.54.587.59.1107.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)76.774.973.873.572.870.268.26365.471.874.777.171.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية122.5118137.2147.8203.2268297289.9246.8183.3138.9117.52270.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA[ 12 ] [ 13 ] المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (متوسط ​​درجات الحرارة) [ 14 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19592063    
19693700+6.02%
19805492+3.66%
19899014+5.66%
20015394-4.19%
20114628-1.52%
20223936-1.46%
المصدر: [ 15 ] [ 1 ]

تُشكل الأغلبية السكانية في المدينة حاليًا من الأرمن الذين ينتمون إلى الكنيسة الرسولية الأرمنية . وتتولى أبرشية فايوتس دزور ، ومقرها في يغغنادزور ، إدارة شؤون الكنيسة . وقد تم تدشين كنيسة سورب غايان في المدينة في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، بُنيت بفضل تبرعات رجل الأعمال أشوت أرسينيان ، وصممها المهندس المعماري سامفيل أغاجانيان.

ثقافة

نصب آرتساخ التذكاري للحرب

توجد كهوف قديمة تعود إلى العصر البرونزي في وادي نهر أربا شمال جيرموك، إلى جانب مجموعة من الكنائس الصغيرة التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى .

افتُتح فرع جيرموك للمعرض الوطني لأرمينيا عام 1972. ويضم العديد من اللوحات والمنحوتات، التي أنجزها في الغالب عدد من الفنانين الأرمن السوفييت، مثل هاروتيون جالينتز ومارتيروس ساريان وغيرهم. [ 16 ] كما تضم ​​المدينة مكتبة عامة.

بفضل جهود النحات هوفانيس موراديان، تم افتتاح مجموعة من المنحوتات تُعرف باسم "زقاق الفدائيين" في جيرموك بين عامي 1988 و1992، تُصوّر العديد من الفدائيين الأرمن المشهورين الذين حاربوا ضد الإمبراطورية العثمانية . وفي عام 2004، نُصب تمثال للناشط الأرمني إسرائيل أوري، الذي عاش في القرن السابع عشر، من تصميم النحات غاغيك ستيبانيان، في وسط جيرموك.

تُعدّ جيرموك موطناً لمهرجان رجل الثلج الذي يُقام بانتظام في شهر فبراير من كل عام. [ 17 ]

مواصلات

ترتبط مدينة جيرموك بالطريق السريع M-2 عبر الطريق الإقليمي H-42. كما ترتبط المدينة بمدينة يريفان والمدن المجاورة عبر الحافلات والحافلات الصغيرة.

يوجد في المدينة مهبط طائرات صغير على حافتها الجنوبية، بالقرب من خزان كيشوت.

اقتصاد

صناعة

مجموعة جيرموك

تتمتع صناعة تعبئة المياه المعدنية الطبيعية بجذور عميقة في مدينة جيرموك. تأسس أول مصنع فيها، المعروف باسم مصنع جيرموك الرئيسي ( Jermuk mayr gortsaran )، عام 1951. واليوم، تضم جيرموك العديد من مصانع تعبئة المياه الكبيرة، وأكبرها مجموعة جيرموك التي تعمل منذ عام 1999. في عامي 2015-2016، استحوذت مجموعة جيرموك على مصنع جيرموك الرئيسي، حيث تم إطلاق خط إنتاج جديد لزيادة طاقة المصنع وتعزيز الصادرات. [ 18 ] تُصدّر المياه المعدنية المعبأة تحت علامة جيرموك التجارية إلى أسواق عديدة حول العالم.

السياحة

غنديفانك كما تُرى من الطريق المؤدي إلى جيرموك

يُعدّ قطاع السياحة ركيزة أساسية أخرى في اقتصاد مدينة جيرموك. تضم المدينة العديد من المنتجعات الصحية والمنتجعات الصحية، وتُصنّف كإحدى أهم الوجهات السياحية في أرمينيا. يأتي الزوار للاستمتاع بجمال الطبيعة الخلابة في جيرموك، وجبال فايوتس دزور (3000 متر)، والشلالات، وحمامات المياه العلاجية، والفنادق والمنتجعات الصحية، والمصحات، والتلفريك، ومرافق الرياضات الجبلية. وتُعتبر جيرموك مركزًا رئيسيًا للسياحة العلاجية في أرمينيا.

منتجع جلادزور الصحي كما يُرى من الجسر فوق نهر أربا

يُعد دير غنديفانك ، الذي يعود تاريخه إلى القرن العاشر، أحد أشهر الوجهات السياحية القريبة. ويقع على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) غرب مدينة جيرموك.  

تُعد جيرموك واحدة من المدن الثلاث في أرمينيا المسموح لها باستضافة بيوت القمار وأنشطتها (إلى جانب تساغكادزور وسيفان ) . [ 19 ]

رياضة

تُعدّ جيرموك واحدة من أهم مراكز الرياضات الشتوية في أرمينيا. ويخدم تلفريك بطول 900 متر منطقة التزلج الواقعة جنوب شرق المدينة. وتجري حاليًا أعمال المرحلة الثانية من مشروع التلفريك بهدف تعزيز السياحة الشتوية في المنطقة. [ 20 ]

تُعدّ جيرموك وجهةً منتظمةً لبطولات الشطرنج الدولية. ففي كل عام خلال فصل الصيف، تستضيف المدينة بطولة جيرموك الكبرى للشطرنج التابعة للاتحاد الدولي للشطرنج.

تضم المدينة قصراً رياضياً داخلياً كبيراً - وإن كان مهجوراً - يعود تاريخه إلى الحقبة السوفيتية.

المدن التوأم

فندق حياة بليس جيرموك

جيرموك مدينة توأمة مع:

شخصيات بارزة

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "النتائج الرئيسية لتعداد سكان جمهورية أرمينيا لعام ٢٠٢٢، ثلاثية اللغات / دائرة الإحصاء الأرمينية لجمهورية أرمينيا" . www.armstat.am . تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠٢٥ .
  2. يُعد مهرجان فنون الثلج سببًا إضافيًا لحزم حقيبتك لزيارة أرمينيا
  3. اقتصاد جيرموك
  4. ^ هاكوبيان، ت.خ. مليك بخشيان، سانت ت؛ بارسيجيان، ه.خ. (1998). "جيرموك"Ջերմուկ. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaranالحصول على قرض عقاري[ قاموس أسماء الأماكن في أرمينيا والمناطق المجاورة ] (باللغة الأرمينية). المجلد  4. دار نشر جامعة يريفان الحكومية . الصفحات 402-403 . 
  5. "مجموعة جيرموك: مدينة جيرموك" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2010 .
  6. Сборник сведений о Кавказе (بالروسية). ص. 58. 
  7. "PanARMENIAN.Net - Mobile" . panarmenian.net .
  8. "الوصول إلى 2570 مليون يورو е . www.1lurer.am . 14 سبتمبر 2022.
  9. "اندلعت حرائق في غابات جيرموك الأرمينية نتيجة لإطلاق نار من قبل الأذربيجانيين" .
  10. تم القبض على سبعة أسرى حرب على الأقل من قبل أذربيجان في انتهاك صارخ لاتفاقيات جنيف.
  11. في 16 سبتمبر، وصل رؤساء البعثات الدبلوماسية والمنظمات الدولية المعتمدة في أرمينيا إلى جيرموك للاطلاع على عواقب الهجمات الأذربيجانية.
  12. "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - جيرموك" (ملف CSV) . المركز الوطني للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .
  13. "البيانات المناخية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1981-2010: جيرموك-37883" (ملف إكسل) . المركز الوطني للمعلومات البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .
  14. "خدمة معلومات الطقس العالمية - جيرموك" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2016 .
  15. အအအ်််််််််် ်််််််််း် [ قاموس مستوطنات جمهورية أرمينيا ] (PDF) (باللغة الأرمينية). يريفان: لجنة السجل العقاري لجمهورية أرمينيا. 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 مارس 2018.
  16. «فرع جيرموك التابع للمعرض الوطني لأرمينيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .
  17. مهرجان رجل الثلج في جيرموك
  18. مجموعة جيرموك تعتزم تعزيز صادراتها
  19. الحصول على قرض عقاري, الحصول على قرض عقاري شكرا[ هل تم تغيير خريطة سيفان بحيث يتم تخفيض الضرائب المفروضة على كازينو "غريستميل" ليوفا؟ ] هايكاكان زاماناك (باللغة الأرمنية). مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  20. إعادة بناء الموارد الطبيعية
  21. ^ "مدينة أرخانجيلسك" . m.arhcity.ru (بالروسية). أرخانجيلسك . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  22. ^ "سان رافائيل، إقليم الجموح" . ville-saintraphael.fr (بالفرنسية). سان رافائيل. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .