اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة

ريتشارد نيكسون (يسار) وهنري كيسنجر (يمين) في البيت الأبيض

كان اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة اختبارًا سريًا وحالة تأهب للقوات العسكرية الأمريكية، نظمته وزارة الدفاع الأمريكية . [ 1 ] بدأ الاختبار في 12 أكتوبر 1969، وشمل مجموعة متنوعة من التحركات العسكرية حول العالم، بما في ذلك أنشطة القوات الجوية والبحرية الأمريكية من الولايات المتحدة القارية إلى شمال المحيط الأطلسي ، ومن الشرق الأوسط إلى غرب المحيط الهادئ . [ 2 ]

أُجري اختبار الجاهزية بتوجيه من الرئيس ريتشارد نيكسون ومستشار الأمن القومي هنري كيسنجر ، لكن حتى كبار القادة العسكريين الأمريكيين لم يُبلغوا بهدف الإنذار. [ 1 ] [ 3 ] ووفقًا لوزارة الخارجية الأمريكية ، هناك تفسيران رئيسيان "بعد وقوع الحدث". [ 1 ] [ 3 ] أولًا، كان اختبار الجاهزية تتويجًا لجهود بذلها البيت الأبيض على مدى أشهر لتطبيق " نظرية الرجل المجنون " وما يرتبط بها من تهديدات باستخدام القوة للمساعدة في إنهاء حرب فيتنام ؛ إذ كان نيكسون وكيسنجر يأملان أن يدفع التهديد الضمني باستخدام القوة القيادة السوفيتية والفيتنامية الشمالية إلى مزيد من التعاون في مفاوضات تسوية حرب فيتنام. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] ثانيًا، أمر الرئيس نيكسون بإجراء اختبار الجاهزية لردع أي ضربة نووية سوفيتية محتملة ضد جمهورية الصين الشعبية ؛ ويتفق هذا التفسير الثاني مع تقارير الاستخبارات الأمريكية التي أشارت إلى أن القيادة السوفيتية كانت تدرس شن ضربة استباقية ضد المنشآت النووية الصينية. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد وصف الباحثون التفسير الثاني بأنه الأكثر ترجيحاً من الناحية المنطقية. [ 4 ]

بلغ اختبار الجاهزية ذروته في حالة تأهب جوي عُرفت باسم " الرمح العملاق "، شملت تحليق قاذفات بي-52 المُسلحة نوويًا فوق شمال ألاسكا. ورغم علم الحكومة السوفيتية بالأنشطة العسكرية الأمريكية السرية، إلا أن جهود نيكسون وكيسنجر لم تُقنعها ولم يكن لها أي تأثير ملموس على مفاوضات السلام مع فيتنام الشمالية في باريس. [ 2 ] [ 8 ] من جهة أخرى، تخلى الاتحاد السوفيتي عن هجومه على الصين في أكتوبر 1969، وبدأ بدلًا من ذلك مفاوضات بشأن قضايا الحدود مع الصين. [ 9 ] [ 10 ]

أصول الاختبار

التخطيط للطوارئ

استندت بعض التدابير المتخذة خلال اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة إلى خطط طوارئ سابقة. فبعد تحطم قاذفة بي-52 في بالوماريس بإسبانيا في يناير 1966 ، بدأت قيادة القوات الجوية الاستراتيجية (SAC) في البحث عن بدائل لوضع التأهب الجوي المستمر الذي كانت تتبعه منذ عام 1961. وفي عام 1967، طور مخطّطو قيادة القوات الجوية الاستراتيجية نظام التأهب الجوي والأرضي الانتقائي (SEAGA)، الذي أطلقوا عليه اسم "الرمح العملاق". [ 11 ] صُمم نظام SEAGA ليكون متوافقًا مع استهداف خطة العمليات المتكاملة الموحدة (SIOP) وليسمح بانتشار أوسع للقاذفات وطائرات التزود بالوقود في أوقات الأزمات، ما يُمكّن صانعي القرار من امتلاك قوة قاذفات قادرة على الاستجابة الفورية للتحذيرات التكتيكية أو رفع مستوى التأهب للقوات خلال فترات التوتر العالمي. وبعد تحطم قاذفة بي-52 في قاعدة ثول الجوية في 21 يناير 1968، استُبدل نظام التأهب الجوي بنظام SEAGA.

وضعية "استعراض القوة"

في إطار عملية سيغا، ظلت القاذفات الاستراتيجية في حالة تأهب أرضي كما كانت عليه الحال منذ خمسينيات القرن الماضي. ومع ذلك، كان أحد العناصر الرئيسية في سيغا هو وضع "استعراض القوة". تضمن هذا الوضع إطلاقًا فوريًا لقوات التأهب ("إطلاق سريع") مع تبادل القاذفات المحمولة جوًا والبرية مواقعها على فترات منتظمة لمدة تصل إلى 30 يومًا. كان من شأن وضع استعراض القوة أن يضع طائرات بي-52 المحمولة جوًا في مواقع مختلفة فوق الدائرة القطبية الشمالية، وشمال المحيط الأطلسي، والبحر الأبيض المتوسط، والمحيط الهادئ. اعتبرت القيادة الجوية الاستراتيجية هذا الوضع بمثابة "ردع بصري": دليل للخصم على "عزيمة وطنية على المقاومة بكل الموارد المتاحة". [ 12 ]

الدور في إدارة نيكسون

الردع ضد الضربة السوفيتية على الصين

ريتشارد نيكسون (يسار) وهنري كيسنجر (يمين) في البيت الأبيض

بعد حادثة جزيرة تشنباو في مارس 1969، خطط الاتحاد السوفيتي لشنّ ضربة نووية واسعة النطاق على جمهورية الصين الشعبية . [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] ذكر الدبلوماسي السوفيتي أركادي شيفتشينكو في مذكراته أن أندريه غريتشكو ، وزير الدفاع السوفيتي آنذاك، دعا إلى "استخدام غير مقيد للقنبلة متعددة الميغاطن المعروفة في الغرب باسم 'القنبلة المدمرة'"، من أجل "التخلص نهائيًا من التهديد الصيني". [ 14 ] وشكّلت هذه الأزمة نقطة تحول خلال الحرب الباردة ، وكادت أن تؤدي إلى حرب نووية كبرى، بعد سبع سنوات من أزمة الصواريخ الكوبية . [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

في 18 أغسطس/آب 1969، طرح بوريس ن. دافيدوف، السكرتير الثاني في السفارة السوفيتية لدى الولايات المتحدة ، فكرة شنّ هجوم سوفيتي على المنشآت النووية الصينية، خلال مأدبة غداء في واشنطن . [ 5 ] [ 6 ] وفي 20 أغسطس/آب، أفادت التقارير أن السفير السوفيتي أناتولي دوبرينين أبلغ هنري كيسنجر بنية الاتحاد السوفيتي شنّ ضربة نووية على الصين. [ 9 ] [ 13 ] [ 15 ] وفي 21 أغسطس/آب، أرسلت الولايات المتحدة برقية سرية إلى سفاراتها في جميع أنحاء العالم، محذرةً من أن "مجموعة من الأدلة الحديثة المتعلقة بالنشاط العسكري السوفيتي تشير إلى أن موسكو قد تستعد لاتخاذ إجراء ضد الصين في المستقبل القريب"، وأن "السوفيت قد شرعوا في تنفيذ سلسلة واسعة من الإجراءات" التي قد "تتيح لهم خيارات عسكرية متنوعة". [ 19 ] رصدت الاستخبارات الأمريكية في أواخر أغسطس نشاطًا عسكريًا سوفيتيًا غير معتاد في الشرق الأقصى ، وتحديدًا إجراءً يُعرف باسم "التراجع" للقوات الجوية السوفيتية (مقدمة لهجوم محتمل). [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]

سرعان ما دخلت جمهورية الصين الشعبية مرحلة الاستعداد للحرب. [ 13 ] [ 15 ] [ 22 ] في 16 سبتمبر، أصدر فيكتور لويس ، وهو صحفي سوفيتي ذو خلفية في جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ، تحذيرًا آخر عبر صحيفة "إيفنينغ نيوز" البريطانية، مفاده أن الاتحاد السوفيتي قد يشن غارة جوية نووية على الصين. [ 1 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ] في أواخر سبتمبر 1969، أجرى كل من الاتحاد السوفيتي وجمهورية الصين الشعبية تجارب نووية، حيث نجحت الصين في إجراء أول تجربة نووية تحت الأرض في 22 سبتمبر. [ 24 ] توقعت القيادة الصينية في البداية هجومًا سوفيتيًا في 1 أكتوبر، وهو اليوم الوطني لجمهورية الصين الشعبية ، ولكن عندما لم يقع الهجوم المتوقع، سرعان ما تلقت معلومات استخباراتية سرية جديدة، مما أدى إلى توقع آخر ليوم 20 أكتوبر، وهو اليوم المقرر لبدء مفاوضات الحدود مع السوفيت. [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ]

بحسب عدد من المصادر، قرر الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون التدخل في نهاية المطاف، وفي 15 أكتوبر، أُبلغ الجانب السوفيتي بأن الولايات المتحدة ستشن هجومًا نوويًا على حوالي 130 مدينة في الاتحاد السوفيتي حالما يبدأ الأخير هجومه على الصين. [ 9 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 25 ] وأكدت الحكومة الأمريكية أن "الجيش الأمريكي، بما في ذلك قواته النووية، كان في حالة تأهب سرية" في أكتوبر 1969، خلال اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة، وأن نيكسون فكر بالفعل في استخدام الأسلحة النووية. [ 1 ] [ 3 ] وفي نهاية المطاف، تخلى الاتحاد السوفيتي عن هجومه على الصين. [ 9 ] [ 10 ]

كتب هنري كيسنجر في مذكراته لاحقًا أن الولايات المتحدة "رفعت من مستوى حضورها نوعًا ما لتوضيح أنها لم تكن غير مبالية بهذه التهديدات السوفيتية". [ 1 ] [ 3 ] وفي 29 يوليو/تموز 1985، نشرت مجلة تايم مقابلتها مع نيكسون، الذي استذكر أن "هنري قال: هل يمكن للولايات المتحدة أن تسمح للاتحاد السوفيتي بتجاوز الصين؟ - أي القضاء على قدراتها النووية. كان علينا أن نُعلم السوفيت أننا لن نتسامح مع ذلك". [ 1 ] [ 3 ] وفي كتابه " عن الصين" ، كشف كيسنجر أيضًا أنه بعد الاطلاع على "العديد من الوثائق التي نشرتها الأحزاب الرئيسية، أميل الآن إلى الرأي القائل بأن الاتحاد السوفيتي كان أقرب بكثير إلى شن هجوم استباقي مما كنا نتصور"، وأن "عدم اليقين بشأن ردود الفعل الأمريكية" كان سببًا رئيسيًا لتأجيل السوفيت لعملهم. [ 26 ] تكهّن باحثون وعلماء أيضًا بأن السلطات الأمريكية ربما تكون قد أصدرت أمرًا بإعلان حالة التأهب النووي في أكتوبر 1969 لردع أي هجوم نووي أو تقليدي سوفيتي على الصين. [ 3 ] [ 4 ] [ 15 ] ووفقًا لسكوت ساجان وجيريمي سوري ، فإن هذا التكهن "يبدو منطقيًا أنه الأرجح". [ 4 ]

استراتيجية الخروج من فيتنام

"استراتيجية الرجل المجنون"

كان إنهاء حرب فيتنام من أهم أولويات إدارة نيكسون . لم يرغب نيكسون أن تُنهي الحرب رئاسته - كما حدث مع ليندون جونسون - وكان يعتقد أنه من الضروري استخدام التهديد باستخدام قوة هائلة لإجبار فيتنام الشمالية على مزيد من التعاون في محادثات باريس للسلام . [ 2 ] أراد نيكسون وكيسنجر ضمان حصول نظام نغوين فان ثيو في فيتنام الجنوبية على الدعم اللازم للبقاء في السلطة، أو على الأقل الصمود لفترة كافية للبقاء - "فترة معقولة" أو "فترة مناسبة" [ 27 ] - بمجرد انسحاب الولايات المتحدة من فيتنام الجنوبية. [ 28 ] كان نيكسون ملتزمًا سرًا بما عُرف لاحقًا باسم "استراتيجية الرجل المجنون"، والتي تفترض أن التهديد باستخدام قوة مفرطة قد يُثير قلق الحكومة السوفيتية من أن الرئيس مجنون ويحتاج إلى استرضائه. [ 2 ] [ 29 ] وافق كيسنجر على هذا النهج، ومثل الرئيس، اعتقد بتفاؤل أن للقيادة السوفيتية نفوذًا كافيًا لإجبار فيتنام الشمالية على اتخاذ موقف تفاوضي أكثر تصالحًا، وأن السياسة السوفيتية قابلة للتأثير من خلال الضغط الأمريكي. ووفقًا لكيسنجر، "يجب على الولايات المتحدة أن تُقلق السوفيت بشأن احتمال فقداننا للصبر وخروجنا عن السيطرة". [ 30 ] بعد عدة سنوات من توليه منصبه، قال كيسنجر في جلسة خاصة: "كانت استراتيجية الرئيس (في أزمة الشرق الأوسط، وفي فيتنام، وما إلى ذلك) هي 'المجازفة بكل شيء' لدرجة أن يعتقد الطرف الآخر أننا قد نكون 'مجانين' وقد نذهب إلى أبعد من ذلك بكثير". [ 31 ]

تهديدات باستخدام القوة

من أواخر شتاء عام 1969 وحتى ربيع وصيفه، وجّه نيكسون وكيسنجر تهديداتٍ ومناوراتٍ مُتعدّدة الحدة لتحذير فيتنام الشمالية والاتحاد السوفيتي من خطر التصعيد. وكان القصف السري لكمبوديا جزءًا لا يتجزأ من هذا النهج، حيث برر كيسنجر ذلك جزئيًا بأنه "وسيلة للتأثير على السوفيت". [ 32 ] إضافةً إلى ذلك، دعم البيت الأبيض حيلةً لخلق مخاوف من أن الولايات المتحدة ستزرع ألغامًا في ميناء هايفونغ ، وذلك من خلال إصدار أوامر للبحرية الأمريكية بإجراء تدريبات سرية ومعقدة على زرع الألغام في خليج مانيلا ، الفلبين. [ 33 ] [ 34 ] وأخيرًا، أرسل كيسنجر بيانًا تهديديًا إلى المفاوضين الفيتناميين الشماليين عبر وسيط فرنسي، يُعلمهم فيه بخطر لجوء الولايات المتحدة إلى "إجراءات بالغة الخطورة والقوة"، باستخدام "أي وسيلة ضرورية"، إذا لم يقبلوا بمواقف التفاوض الأمريكية. [ 35 ]

خطاف البط

خلال صيف عام 1969، أشرف كيسنجر على وضع خطط طوارئ لتصعيد الحرب عبر غارات جوية وعمليات زرع الألغام. وضع مخططو البحرية الأمريكية خطة زرع ألغام، أُطلق عليها اسم " خطاف البط" ، وسرعان ما أُدمجت في العمل الجاري في مجلس الأمن القومي والبنتاغون. [ 36 ] ومع تركيز تهديدات كيسنجر للمفاوضين الفيتناميين الشماليين على الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 1969 كموعد نهائي، عُرفت خطط التصعيد باسم "خيار نوفمبر". إلا أن نيكسون وكيسنجر قد بالغا في تقدير نفوذ موسكو على هانوي. فإصرارًا منها على إبقاء قواتها في الجنوب ورفضًا للاعتراف بنظام فيتنام الجنوبية، تجاهلت هانوي التهديدات ولم تقدم أي تنازلات. [ 2 ] [ 37 ]

While developing plans for military escalation, Kissinger's White House staff considered risky options such as ground incursions into North Vietnam and tactical nuclear weapons use, which did not survive further scrutiny.[38][39] Subsequent planning focused on conventional military operations, with the Joint Chiefs of Staff directing military officials in Saigon and the Western Pacific to develop a parallel bombing-mining plan nicknamed "Pruning Knife".[40] By late September, however, Nixon reluctantly set aside escalation proposals, to Kissinger's displeasure. With major national anti-war demonstrations scheduled for mid-October and mid-November, Nixon was concerned that major escalation could exacerbate civil unrest and produce "horrible results" domestically.[41][42] Top advisers such as Secretary of Defense Melvin Laird shared those concerns, also observing that the U.S. could not point to any “provocative” action by North Vietnam to justify an attack.[43]

Raising readiness levels

As an alternative to the November Option, Nixon chose to signal his anger toward Moscow through the application of the "madman" approach by raising military alert and readiness levels. Kissinger's military assistant, Colonel Alexander Haig, requested plans and proposals for higher readiness levels from Pentagon officials, which he and Kissinger compiled into a report for Nixon on measures to “convey the impression of increased US readiness to the Soviets.”[44] Nixon and Kissinger may have seen this as a way to lend credibility to the prior warnings to Moscow and Hanoi. While the Pentagon's instructions to top commanders emphasized military measures that would be "discernible" to Moscow, they were "not to be threatening," seemingly to avoid sparking a crisis. Kissinger had written about threats and bluffs in the past[45] and may have hoped that the Soviets perceived the readiness measures as a threat, even if they were only a bluff. Several days into the readiness test, on October 17, 1969, Kissinger explained to White House Chief of State H. R. Haldeman that the United States had all "sorts of signal-type activity going on around the world to jar Soviets + NVN."[46] Nixon and Kissinger shared with only a few senior officials their purpose in ordering the readiness activities, although some SAC officers suspected that they had to do with Vietnam.[47]

اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة

أُنشئ اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة من قبل هيئة الأركان المشتركة التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) بناءً على طلب البيت الأبيض. وشمل الاختبار عمليات عسكرية في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة القارية، والمحيط الأطلسي، والشرق الأوسط، وغرب المحيط الهادئ. ونُفذ الاختبار في الفترة ما بين 13 و30 أكتوبر/تشرين الأول 1969، وتضمنت أنشطة رفع مستويات الجاهزية لقاذفات القيادة الجوية الاستراتيجية، والطائرات التكتيكية، والدفاعات الجوية، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المناورات البحرية، بدءًا من التحركات المفاجئة لحاملات الطائرات وغواصات الصواريخ الباليستية، وصولًا إلى مراقبة السفن التجارية السوفيتية المتجهة نحو هايفونغ. [ 2 ]  وقد وضعت هيئة الأركان المشتركة قائمة رئيسية بالإجراءات الواجب اتخاذها خلال الاختبار، بعد أن استطلع رئيسها، إيرل ويلر، آراء القيادات العسكرية للحصول على اقتراحات. وكان من المقرر اتخاذ بعض الإجراءات على الفور تقريبًا، وبعضها الآخر في وقت لاحق من شهر أكتوبر/تشرين الأول. وكان الهدف من هذه الإجراءات "أن تعكس زيادة في كثافة الإشارات التي يتلقاها السوفيت". فعلى سبيل المثال، أوقفت قيادة الطيران الاستراتيجية قاذفات بي-52 في قواعدها، ووضعتها في حالة تأهب أرضي موسعة مع منع الرحلات الجوية لمدة أسبوع تقريبًا. وبعد السماح بالرحلات الجوية لفترة وجيزة، أعادت فرض حالة الإيقاف في 23 أكتوبر 1969. [ 47 ]

اتخذت القيادة الأمريكية في المحيط الهادئ خطوات لتعزيز قوات العمليات الخاصة البحرية (SIOP) بأقصى عدد ممكن من غواصات صواريخ بولاريس في البحر، ولزيادة مراقبة السفن السوفيتية المتجهة نحو فيتنام الشمالية، ورفع جاهزية صواريخ الدفاع الجوي والتكتيكية. ونفذت القيادة الأمريكية في المحيط الأطلسي مناورات متنوعة لحاملات الطائرات، مثل إلغاء حاملة الطائرات الأمريكية يوركتاون (CV-10) زيارة لميناء ليتسنى لها الالتقاء بحاملة الطائرات الأمريكية نيوبورت نيوز (CA-148) . وتلقت القيادة الأمريكية في أوروبا تعليمات بزيادة مراقبة الحدود بشكل انتقائي (على الحدود الألمانية الشرقية والغربية) وزيادة جمع المعلومات الاستخباراتية على الحدود، من بين تدابير أخرى. [ 48 ]

عملية الرمح العملاق

من بين الإجراءات التي اتخذتها قيادة الطيران الاستراتيجية (SAC) خيار "استعراض القوة" ضمن برنامج "سيغا/الرمح العملاق". نفّذ هذا الخيار الجناح الجوي الاستراتيجي الثاني والتسعون، وشمل طائرات B-52 المسلحة نوويًا في "مدار إيلسون الشرقي" (فوق شمال ألاسكا)، و"أقصى عدد ممكن" من قاذفات SAC المسلحة نوويًا "في أعلى مستويات الجاهزية للصيانة". [ 48 ] [ 49 ] ابتداءً من 27 أكتوبر، حلّقت 6 طائرات B-52 فوق شمال ألاسكا لمدة 18 ساعة متواصلة، يوميًا لثلاثة أيام متتالية، بإجمالي 18 طلعة جوية. كانت هذه المرة الأولى التي تُطلق فيها طلعات جوية استباقية مسلحة نوويًا منذ حادثة ثول، غرينلاند في يناير 1968. وكانت هذه إحدى آخر الخطوات الرئيسية في اختبار الجاهزية، الذي أصدر رؤساء الأركان المشتركة تعليماتهم للقيادات بإنهاءه في 30 أكتوبر 1969. [ 50 ]

لم يُعلن عن أي من أنشطة اختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة، ونُفذت جميعها سرًا. ولم تحظَ سوى الإجراءات التي يصعب إخفاؤها - مثل المغادرة المفاجئة لحاملة الطائرات الأمريكية يوركتاون (CV-10) من روتردام، تاركةً وراءها 200 بحار في حيرة من أمرهم - باهتمام إعلامي. [ 51 ] كما كان من الصعب إبقاء عمليات إيقاف تشغيل قواعد قاذفات القيادة الجوية الاستراتيجية سرية. وتلقت القواعد اتصالات هاتفية من سكان المناطق السكنية المجاورة يتساءلون عن سبب توقف رحلات القاذفات فجأة ثم استئنافها. [ 41 ]

تأثير

رفعت الولايات المتحدة مستويات التأهب، وقامت بأعمال عسكرية غير معتادة، حتى وإن لم تكن مصممة للتهديد، مما انطوى على خطر إثارة رد فعل عسكري سوفيتي وأزمة متصاعدة غير مرغوب فيها. [ 8 ] ولمتابعة الموقف العسكري السوفيتي، كلف كيسنجر، في بداية اختبار الجاهزية، وكالات الاستخبارات بمراقبة ردود الفعل السوفيتية. وكجزء من مراقبة استخباراتية شاملة المصادر، قدمت كل من وكالة الاستخبارات المركزية ووكالة استخبارات الدفاع تقارير، [ 52 ] حيث أعدت وكالة استخبارات الدفاع سلسلة بعنوان "ملخص ردود الفعل السوفيتية على العمليات الأمريكية". وقد تم حذف جزء كبير من أحد تقارير وكالة استخبارات الدفاع، المؤرخ في 28 أكتوبر 1969 والذي يحمل الأحرف الأولى من اسم كيسنجر، على الأرجح لأن محتوياته استندت إلى معلومات استخباراتية سرية للغاية تتعلق بالاتصالات. [ 53 ] وتوجد هذه الوثيقة وغيرها من الوثائق في سلسلة "الاستخبارات الخاصة" ضمن ملفات فيتنام في مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي ، مما يؤكد صلة اختبار الجاهزية باستراتيجية البيت الأبيض في عهد نيكسون بشأن فيتنام.

لم تظهر بعد أدلة تُثبت علم الحكومة السوفيتية باختبار جاهزية هيئة الأركان المشتركة وعناصره، مثل عملية "الرمح العملاق" (SEAGA). ولأن إجراءات الجاهزية كانت غير مُهددة نسبيًا، فمن المُرجح أن المسؤولين السوفيت قللوا من شأنها. بعد سنوات، تذكر وزير الخارجية السابق أندريه غروميكو أن "الأمريكيين كانوا يُعلنون حالة التأهب للقوات بشكل مُتكرر لدرجة يصعب معها معرفة المقصود". وصرح دبلوماسي سوفيتي آخر، ألكسندر كيسلُوف، أن "السيد نيكسون كان يُبالغ في نواياه بانتظام" باستخدام الإنذارات، وهو نهج مُعاكس لنهج موسكو، الذي كان "التقليل من شأن نوايانا العسكرية". في ضوء هذه التصورات، ربما رأت الحكومة السوفيتية في إنذار أكتوبر 1969 مجرد خدعة. [ 54 ] على الرغم من أمل نيكسون وكيسنجر في أن تُقنع التهديدات المفاوضين الفيتناميين الشماليين بقبول المواقف الأمريكية، إلا أن هانوي لم تُغير نهجها. اعتقدت القيادة الفيتنامية الشمالية أنها ستتمكن من التوصل إلى اتفاق مع واشنطن من خلال تغيير الحقائق على أرض الواقع في فيتنام الجنوبية. [ 55 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1969-1976، المجلد الرابع والثلاثون، سياسة الأمن القومي، 1969-1972: 59. ملاحظة تحريرية" . وزارة الخارجية الأمريكية . 2011. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-12-2024.
  2. 1 2 3 4 5 6 كيمبال، جيفري؛ بور، ويليام (2015). شبح نيكسون النووي: الإنذار السري لعام 1969، دبلوماسية الرجل المجنون، وحرب فيتنام . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 231-309 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 أفترغود، ستيفن (25 أكتوبر 2011). "لا يزال الغرض من حالة التأهب النووي لعام 1969 لغزًا" . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024.
  4. 1 2 3 4 ساغان، سكوت د.؛ سوري، جيريمي (2003). "إنذار الرجل المجنون النووي: السرية، والإشارة، والسلامة في أكتوبر 1969" . الأمن الدولي . 27 (4): 156-158 . doi : 10.1162/016228803321951126 . ISSN 0162-2889 . JSTOR 4137607 .  
  5. 1 2 "مذكرة إلى الرئيس: إمكانية شنّ الاتحاد السوفيتي ضربةً على المنشآت النووية الصينية" (ملف PDF) . جامعة جورج واشنطن . وزارة الخارجية الأمريكية . 10 سبتمبر 1969. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2024.
  6. 1 2 "63. مذكرة محادثة" . وزارة الخارجية الأمريكية . 18-08-1969. مؤرشفة من الأصل في 04-11-2024.
  7. "27. مذكرة من ويليام هايلاند، عضو مجلس الأمن القومي، إلى مساعد الرئيس لشؤون الأمن القومي (كيسنجر)1" . وزارة الخارجية الأمريكية . 28 أغسطس/آب 1969. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر/تشرين الأول 2024.
  8. 1 2 ساغان، سكوت دوغلاس؛ سوري، جيريمي (ربيع 2003). "إنذار الرجل المجنون النووي: السرية، والإشارة، والسلامة في أكتوبر 1969". الأمن الدولي . 27 (4): 150-183 . doi : 10.1162/016228803321951126 . S2CID 57564244 . 
  9. 1 2 3 4 5 أونيل، مارك (12 مايو 2010). "تدخل نيكسون أنقذ الصين من هجوم نووي سوفيتي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2015.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "خطط الاتحاد السوفيتي لشن هجوم نووي على الصين عام ١٩٦٩" . صحيفة التلغراف . ١٣ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١٠.
  11. "قيادة القوات الجوية الاستراتيجية الأمريكية، دراسة تاريخية رقم 129، نظام الإنذار التابع لقيادة القوات الجوية الاستراتيجية 1956-1970" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 19 سبتمبر 1973.
  12. "قيادة القوات الجوية الاستراتيجية الأمريكية، دراسة تاريخية رقم 129، نظام الإنذار التابع لقيادة القوات الجوية الاستراتيجية 1956-1970" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 19 سبتمبر 1973.
  13. 1 2 3 4 5 شو، ني (2008). "1969年, 中苏核危机始末" [ الأزمة النووية بين الصين والاتحاد السوفييتي في عام 1969 ] . شبكة الشعب (بالصينية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-03-03.
  14. 1 2 شيفتشينكو، أركادي (11 فبراير 1985). "القطيعة مع موسكو" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2025.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 لويس، جون ويلسون ؛ شيويه ، ليتاي (2010/10/26). "1969年中国安危系于千钧一发——苏联核袭击计划胎死腹中" [ في عام 1969، كان أمن الصين يمر بلحظة حرجة ——تم إجهاض خطة الهجوم النووي السوفييتي ] . ملخص أخبار الصين (باللغة الصينية). شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-12-02.
  16. يو، مايلز (13 ديسمبر 2022). "نزاعات الحدود الصينية السوفيتية عام 1969 كنقطة تحول رئيسية في الحرب الباردة" . مؤسسة هوفر . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  17. 1 2 راجاغوبالان، راجيش (2000-06-01). "الردع والمواجهات النووية: أزمة الصواريخ الكوبية وحرب الحدود الصينية السوفيتية" . التحليل الاستراتيجي . 24 (3): 441-457 . doi : 10.1080/09700160008455225 . ISSN 0970-0161 . 
  18. رادشينكو، سيرجي (2019-03-02). "الجزيرة التي غيرت التاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2025-01-01 . تم الاطلاع عليه في 2025-01-03 . 
  19. "برقية صادرة" (ملف PDF) . جامعة جورج واشنطن . وزارة الخارجية الأمريكية. 21 أغسطس 1969. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 سبتمبر 2009.
  20. وو، ري تشيانغ (2010-2011). "يقين عدم اليقين: استراتيجية نووية ذات خصائص صينية" (ملف PDF) . معهد جورجيا للتكنولوجيا . الصفحات 18-21 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17-07-2024. 
  21. جيرسون، مايكل س. (نوفمبر 2010). "النزاع الحدودي الصيني السوفيتي - الردع والتصعيد وخطر الحرب النووية عام 1969" (ملف PDF) . مركز التحليلات البحرية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2024.
  22. 1 2 3 جيرسون، مايكل س. (نوفمبر 2010). "النزاع الحدودي الصيني السوفيتي - الردع والتصعيد وخطر الحرب النووية عام 1969" (ملف PDF) . مركز التحليلات البحرية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2024.
  23. 1 2 لوثي، لورنز م. (2012). "إعادة الفوضى إلى التاريخ: العلاقات الصينية السوفيتية الأمريكية، 1969" . مجلة الصين الفصلية . 210 (210): 378-397 . doi : 10.1017/S030574101200046X . ISSN 0305-7410 . JSTOR 23510691 .  
  24. "67. ملاحظة تحريرية" . وزارة الخارجية الأمريكية . 2011. مؤرشف من الأصل في 2024-11-03.
  25. "1969年,苏联欲对中国实施核打击" [ في عام 1969، أراد الاتحاد السوفييتي شن ضربة نووية على الصين ] . سينا (بالصينية). تشانغشا الاخبارية المسائية . 2010-05-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-12-09.
  26. كيسنجر، هنري (2012). عن الصين . دار بنغوين للنشر. ص 219. ISBN  978-0143121312.
  27. "مذكرة محادثة بين كيسنجر ودوبرينين" . أرشيف الأمن القومي . 14 مايو 1969.
  28. هيرينغ، جورج (2002). أطول حرب في تاريخ أمريكا: الولايات المتحدة وفيتنام، 1950-1975 ( الطبعة الرابعة). نيويورك: ماكجرو هيل. الصفحات 271-279 .  
  29. جاكوبسون، زاكاري (2023). حول جنون نيكسون: تاريخ عاطفي . مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  30. "هنري كيسنجر إلى ريتشارد نيكسون، "وثائق فيتنام"( ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 22 مارس 1969.
  31. "مذكرة من مساعد وزير الدفاع غاردنر تاكر، "كيسنجر""" . أرشيف الأمن القومي . 10 أغسطس 1972.
  32. كيمبال، جيفري؛ بور، ويليام (2015). شبح نيكسون النووي: الإنذار السري لعام 1969، ودبلوماسية الرجل المجنون، وحرب فيتنام . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 101. 
  33. "مذكرة من وزير الدفاع ميلفين ليرد إلى الدكتور هنري كيسنجر، مرفقة بمذكرة إلى ليرد من رئيس هيئة الأركان المشتركة ويلر، وورقة، بعنوان: خطة لعملية تمويه بالألغام في ميناء هايفونغ" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 11 أبريل 1969.
  34. "برقية سفارة الولايات المتحدة في الفلبين رقم 8452 إلى وزارة الخارجية، الموضوع: زيارة بينكوس/بول" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 8 أغسطس 1969.
  35. "مذكرة من توني ليك، بتاريخ 16 يوليو 1969، مرفقة ببيان لاستخدامه من قبل جان سانتيني" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 16 يوليو 1969.
  36. رئيس العمليات البحرية، "داك هوك"( ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 21 يوليو 1969.
  37. هيرينغ، جورج (2002). أطول حرب في تاريخ أمريكا: الولايات المتحدة وفيتنام، 1950-1975 ( الطبعة الرابعة). نيويورك: ماكجرو هيل. ص 275.  
  38. "التخطيط للطوارئ في فيتنام، مفهوم العمليات" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 13 سبتمبر 1969.
  39. "التعليقات الأولية على مفاهيم العمليات" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 17 سبتمبر 1969.
  40. "رسالة من الأدميرال فريدريك أ. باردشار إلى رئيس هيئة الأركان المشتركة ويلر، الموضوع: تقرير حالة عملية تقليم السكاكين رقم 1" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 15 سبتمبر 1969.
  41. 1 2 كيمبال، جيفري، وبور، ويليام (2015). شبح نيكسون النووي: الإنذار السري لعام 1969، ودبلوماسية الرجل المجنون، وحرب فيتنام . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 297. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  42. ويلز، توم (1994). الحرب الداخلية: معركة أمريكا حول فيتنام . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 347-355 . 
  43. "مذكرة وزير الدفاع ليرد إلى الرئيس، "العمليات الجوية والبحرية ضد فيتنام الشمالية"( ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 8 أكتوبر 1969.
  44. "كيسنجر إلى نيكسون، "تنبيهات عسكرية"،" . أرشيف الأمن القومي . 9 أكتوبر 1969.
  45. بور، ويليام؛ كيمبال، جيفري (2015). شبح نيكسون النووي: إنذار أكتوبر، دبلوماسية الرجل المجنون، وحرب فيتنام . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 59. 
  46. "مقتطف من مذكرات إتش آر هالديمان" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 17 أكتوبر 1969.
  47. 1 2 "تاريخ قيادة القوات الجوية الاستراتيجية، السنة المالية 1970، الدراسة التاريخية رقم 117" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 20 أبريل 1971.
  48. 1 2 "وزير الدفاع ليرد إلى مستشار الأمن القومي كيسنجر، مرفقًا مذكرة من رئيس هيئة الأركان المشتركة ويلر إلى وزير الدفاع، موضوعها: "إجراءات إضافية لاختبارات الجاهزية العسكرية الأمريكية - على مستوى العالم"" . أرشيف الأمن القومي . 16 أكتوبر 1969.
  49. "رسالة من مقر قيادة القوات الجوية الاستراتيجية إلى الفرقة الجوية الثانية عشرة وما بعدها، "وضع الاستعداد المتزايد"،( ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 23 أكتوبر 1969.
  50. "رسالة من هيئة الأركان المشتركة إلى جميع قادة القيادات الموحدة والمحددة، "وضع الاستعداد المتزايد"( ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 28 أكتوبر 1969.
  51. "الولايات المتحدة ترفض تفسير تحركات السفن الحربية". صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1969.
  52. "ردود الفعل الشيوعية المحتملة على اختبارات الجاهزية العسكرية الأمريكية" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 27 أكتوبر 1969.
  53. "وكالة استخبارات الدفاع، تقرير استخباراتي خاص، ملخص ردود الفعل السوفيتية على العمليات الأمريكية، رقم 9" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 28 أكتوبر 1969.
  54. ليبو، ريتشارد نيد؛ شتاين، جانيس غروس (1994). لقد خسرنا جميعًا الحرب الباردة . برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 488، ملاحظة 38. 
  55. غوشا، كريستوفر (2016). فيتنام: تاريخ جديد . نيويورك: بيسيك بوكس. ص 335-336 .