خوسيه دي لا سيرنا، الكونت الأول لجبال الأنديز

الموسوعة الحرة

كان خوسيه دي لا سيرنا إي هينوخوسا، أول كونت لجبال الأنديز (28 يوليو 1770 - 6 يوليو 1832)، جنرالًا إسبانيًا ومسؤولًا استعماريًا. وكان آخر نائب ملك إسباني في بيرو يمارس سلطة فعلية (من 29 يناير 1821 إلى ديسمبر 1824).

خلفية

ولد في خيريز دي لا فرونتيرا في 28 يوليو 1770. كانت عائلته ملتزمة بالمهن العسكرية لأجيال عديدة. كان السابع من بين تسعة أطفال لألفارو دي لا سيرنا وفيغيروا (خيريز دي لا فرونتيرا، 12 يوليو 1723 - 6 مارس 1791)، فارس وسام سانتياغو ، الذي كرس نفسه للعمل العسكري وكان كاباليرو فينتيكاترو (أقرب إلى مستشار) خيريز ورئيس ريال مايسترانزا دي كاباليريا دي روندا ؛ ونيكولاسا مارتينيز دي هينوخوسا إي لوبيز تروخيو (أو تروكسيلو) (خيريز دي لا فرونتيرا، 1 سبتمبر 1739 - 10 أكتوبر 1823). تعود هذه الأسماء إلى استعادة خيريز. [ 1 ]

في 29 ديسمبر 1780 (في سن العاشرة)، عُيّن خوسيه دي لا سيرنا عمدةً لفرسان النبلاء . وفي 8 سبتمبر 1781، قُبل كطالبٍ في كلية المدفعية العسكرية في سيغوفيا ؛ وتم قبوله رسميًا في 20 سبتمبر 1782. وفي عام 1789 ، تخرج برتبة ملازم ثانٍ أو ضابط صف . [ 1 ]

شارك لأول مرة في الخدمة (كطالب عسكري) في الدفاع عن سبتة ضد المور عام 1784، وبرز في عمليات دمرت بطاريات المحاصرين، مما أجبرهم على فك الحصار. لاحقًا، خدم ضد الفرنسيين في كاتالونيا وروسيون حتى توقيع معاهدة بازل (1795). رُقّي إلى رتبة ملازم. [ 1 ]

أدت معاهدة سان إلديفونسو ، التي تحالفت فيها إسبانيا وفرنسا ضد إنجلترا، إلى قتاله إلى جانب الفرنسيين وتحت قيادة الأدميرال خوسيه دي مازاريدو [ 1 ] (1797) ، على متن السفينة باهاماس من عام 1799 إلى عام 1802. وفي عام 1801 حصل على رتبة نقيب. [ 1 ]

ثم تم نقله إلى الأندلس، وكلف بتفتيش Inválidos Hábiles ، [ a ] وحصل على رتبة sargento mayor أو قائد في عام 1805. [ 1 ]

قاتل تحت قيادة ويلينغتون خلال حملة التحالف الرابع (1806-1807) في حرب الاستقلال الإسبانية ضد الفرنسيين. [ 3 ]

حرب شبه الجزيرة الأيبيرية، 1807-1814

في عام 1808 انضم لا سيرنا برتبة مقدم إلى الجيش المرتجل الذي نظمته الحكومة المحلية لمدينة فالنسيا ؛ وشارك في الدفاع عن فالنسيا (يونيو 1808) وفي معركة نهر خوكر ضد المارشال جانو دي مونسي . [ 1 ]

ثم توجهت وحدته لمساعدة سرقسطة المحاصرة (من 15 يونيو إلى 14 أغسطس 1808)، ودخلت بانيزا في 7 أغسطس 1808 بـ 6000 رجل و100 حصان و6 قطع مدفعية، معززةً بذلك الضغط على لوفيفر-ديسنويت ، مما أجبر الأخير في النهاية على فك الحصار. وفي 15 أغسطس، رُقّي رسميًا إلى رتبة مقدم. وتابع تحركات كاستانيوس من داخل مدفعيته، وكان حاضرًا في معركة توديلا (23 نوفمبر 1808)، وهي هزيمة إسبانية أجبرت الجيش على التراجع إلى سرقسطة. [ 1 ]

خلال الحصار الثاني لسرقسطة (20 ديسمبر 1808 - 20 فبراير 1809)، كانت البطاريات الواقعة بين سانتا إنغراسيا ودير الثالوث تحت قيادته، ثم تلك الممتدة من جسر بيدرا إلى بوابة الشمس . في عام 1808، وفي خضم الحصار، عُيّن عقيدًا، وفي عام 1809 رُقّي إلى رتبة عميد. كان حصار سرقسطة العمل الحربي الذي افتخر به أكثر من غيره، وطوال حياته، كان يرتدي وسام المدافعين عنه كأفضل وسام لديه. أدى استسلام سرقسطة في 20 فبراير 1809 إلى وقوعه أسيرًا؛ ونُقل إلى مستودع نانسي ، ومنه هرب في خريف عام 1812 مع ضابط آخر. وصل كلاهما معًا إلى جنوة، ولكن لافتقارهما للدعم وعدم وجود سفينة يستقلانها، عبرا جبال الألب مرة أخرى، وعبرا بافاريا في منتصف الشتاء، ثم النمسا والمجر وبلغاريا ومقدونيا ، ووصلا إلى سالونيك بعد ستة أشهر من المشي وقطع مسافة 750 فرسخًا. وأخيرًا تمكن من الإبحار إلى إسبانيا ووصل إلى ماهون في 28 مارس 1813. [ 1 ]

في عام 1814 أنشأ فرديناند السابع وسام القديس هيرميليجيلد ( Orden de San Hermenegildo ) تقديراً لمؤيديه خلال سنوات أسره، وقد مُنح لا سيرنا هذا التكريم. [ 3 ]

قائد القوات الإسبانية في بيرو العليا

بعد عودته إلى الخدمة، عُيّن مشيرًا، وفي الأول من مايو عام ١٨١٦، عُيّن قائدًا عامًا لجيش بيرو العليا خلفًا للجنرال خواكين دي لا بيزويلا الذي رُقّي إلى منصب نائب ملك بيرو. أبحر من قادس على متن الفرقاطة فينجانزا ، برفقة بعض الضباط والجنود لتعزيز الجيش الذي سيقوده. وصل إلى أريكا في السابع من سبتمبر، ووصل إلى وجهته وفقًا لأوامره. أثار هذا الأمر استياء نائب الملك خواكين دي لا بيزويلا، الذي كان يرغب في لقاء لا سيرنا قبل وصول الأخير إلى موقعه. وهكذا بدأت علاقتهما بدايةً متوترة، مما أضرّ بقيادة لا سيرنا لجيش بيرو العليا: فقد تضمنت أوامره إعادة تنظيم تلك القوات وإنشاء هيئة أركان عامة، وكان بيزويلا معارضًا لكلا الإجراءين. [ ب ] علاوة على ذلك، اعتبر نائب الملك أن لا سيرنا يجب أن يخضع له لأنه هو نفسه يمثل أعلى سلطة. وكان القائد العام يرى أنه، بصفته قائداً عاماً، يتمتع بالاستقلالية فيما يتعلق بجيشه - وهو رأي تعززه حقيقة أن الأراضي الخاضعة لجيش بيرو العليا لم تكن جزءاً من تلك النيابة الملكية بل من بوينس آيرس. [ 1 ]

فرض نائب الملك على لا سيرنا التقدم نحو خوخوي وسالتا . وقد اعترض لا سيرنا صراحةً مرارًا وتكرارًا، لا سيما لعدم امتلاكه القوة الاحتياطية اللازمة لضمان الاتصالات. وصل هو وقواته إلى سالتا ، لكنهم اضطروا للانسحاب في تراجعٍ مؤلم إلى قواعدهم الأصلية. في عام ١٨١٧، أعاد لا سيرنا تنظيم جيشه ووسعه من قوة دفاعية إلى قوة هجومية. كلّف هذا الإجراء أموالًا جُمعت من الضرائب، ما أصبح نقطة خلاف أخرى مع نائب الملك. وتصاعدت المواجهة إلى أن قدّم استقالته رسميًا إلى الملك. [ ١ ]

في ذلك الوقت، ونظرًا للإعلانات المتتالية عن حملة عسكرية كبرى إلى بوينس آيرس من شبه الجزيرة الأيبيرية، قرر القائد العام خوسيه دي سان مارتين غزو تشيلي بجيشه الأنديزي ، عبر عبور جبال الأنديز من أقصر الطرق. [ 1 ] كان عبور الجبال من الأرجنتين، والذي استغرق 21 يومًا، شاقًا، لكن معركة تشاكابوكو كانت انتصارًا ساحقًا لسان مارتين الذي هزم القوات المرسلة لإيقافه، وقد ساعده في ذلك بشكل كبير الأوامر المتضاربة والشكوك التي أبداها الحاكم الملكي، المشير ماركو . لم يتمكن سوى عدد قليل جدًا من القوات الملكية من الوصول إلى فالبارايسو في نهاية المطاف . [ 1 ]

قرر بيزويلا استعادة تشيلي، وأمر لا سيرنا بتشكيل قوة احتياطية لدعم العملية التي خطط لها. أدى ذلك إلى خلاف آخر بينه وبين لا سيرنا، حيث قدم الأخير استقالته مجددًا من منصبه في جيش بيرو العليا. في ديسمبر 1817، انطلقت حملة استعادة تشيلي بقيادة الجنرال أوسوريو (صهر بيزويلا)، ووصلت إلى تالكاهوانو في فبراير 1818. في 19 مارس، هاجم الجيش الملكي أو هيغينز في كانشارايادا ، وحقق النصر في تلك المعركة ، واستولى على جميع مدفعية العدو. لكن أوسوريو أضاع فرصة الاستفادة من ذلك؛ وعندما وصل إلى سهول مايبو في 5 أبريل، مُنيت قواته بهزيمة نكراء على يد قوات سان مارتين. في هذه الأثناء، استمر تشكيل فيلق الاحتياط في توسيع الفجوة بين لا سيرنا وبيزويلا، على الرغم من أنه تم تنظيمه في النهاية وفقًا لرغبات نائب الملك. خلال عام 1818، نفّذ جيش بيرو العليا عملياتٍ مهمة ضدّ الجماعات المتمردة؛ وسواءً رغبوا في ذلك أم لا، فقد تمّ "تهدئة" الأراضي الخاضعة لسيطرته. ولكن، مما زاد من حدة الصراع بين الشخصيات، كان لا سيرنا يعتقد أن الحرب يجب أن تكون هجومية، بينما كان بيزويلا يعتقد أنها يجب أن تكون دفاعية. [ 1 ] [ ب ] كما اعتُبر بيزويلا من دعاة الحكم المطلق ، بينما كان لا سيرنا، الذي قاتل باسم دستور قادس ، يُنظر إليه على أنه ليبرالي . [ 3 ] لكن فيكتور بيرالتا يُعارض هذه الآراء، مُستشهداً، من بين أمثلة أخرى، بأن لا سيرنا زعم أنه أعاد حرية الصحافة، لكن لم يكن لأحد الحق في نشر أي شيء يُؤيد بيزويلا؛ ومثال آخر هو أن لا سيرنا حاول الحدّ قدر الإمكان من انتخابات المجالس البلدية، في حين كان بيزويلا قد دعا علناً إلى هذه الانتخابات. [ 4 ]

استقال لا سيرنا رسميًا مرة أخرى في 23 نوفمبر 1818، [ 1 ] مُعللًا ذلك باعتلال صحته. تساهل بيزويلا مع هذه الخطوة غير المصرح بها، ولم يُعاقب عليها؛ وعاد لا سيرنا في انتظار إجازته الرسمية. [ 3 ] وأثناء انتظاره قبول استقالته رسميًا، كرر لا سيرنا في ربيع عام 1819 بنجاح تام الحملة السابقة المشؤومة إلى خوخوي، مُلحقًا عقابًا شديدًا بالرعاة الذين ضايقوا جيشه، واستولى على آلاف رؤوس الماشية. [ 1 ]

حصل على إجازته الرسمية في 31 سبتمبر/أيلول، وغادر إلى ليما ، حيث وصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني. لكن بيزويلا كان يشك في الزعماء الذين كانوا تحت إمرته؛ [ ج ] وكان منشغلاً أيضاً بتطورات الوضع في سانتا فيه (التي تُسمى الآن بوغوتا ). [ د ] لذلك طلب من لا سيرنا عدم السفر إلى إسبانيا، والبقاء في ليما كنائبه، ليصبح بذلك برتبة فريق. [ 1 ]

خلال عام 1819، كانت ليما - من وجهة نظر الإسبان - تتأرجح بين آمال الحملة الإسبانية المعلنة ضد بوينس آيرس، وخوفها من غزو تشيلي لسواحلها. إلا أن انقلاب رييغو في 1 يناير 1820 لم يغير النظام السياسي في إسبانيا فحسب، بل أدى أيضاً إلى التخلي عن الحملة الكبرى التي تضم 18 ألف رجل، والتي كان من شأنها استعادة سلطة الملك في أمريكا الجنوبية. وقد حرر هذا سان مارتين من عبء جيش الحملة، وفي سبتمبر 1819، نزل في بيسكو مع 4300 رجل، على بعد 300  كيلومتر فقط من ليما. [ 1 ]

جاء ذلك بعد أربعة أشهر فقط من إصدار الحكومة الإسبانية أمرًا لبيزويلا، في 11 أبريل 1819، بالدخول في مفاوضات مع الوطنيين. وطالب الأمر الملكي الثوار بالقسم على دستور قادس الجديد لعام 1812 ؛ وإذا لم يقبلوا به، كان من المقرر إرسال مفوضين إلى مدريد، وفي غضون ذلك، تعليق الأعمال العدائية. [ 1 ] اعتقد لا سيرنا أن الثوار لن يكونوا على استعداد للقسم على الولاء للدستور؛ لذا اقترح تقديم مبالغ نقدية، بالإضافة إلى السيطرة على تاكنا وأريكا . وكان هدفه الحقيقي هو أن يسافر المفوضون ذهابًا وإيابًا إلى إسبانيا، وأن يطيلوا أمد المفاوضات لكسب الوقت الكافي لتعزيز الجيش. [ 5 ]

في غضون ذلك، كانت ليما تعيش حالة من الفوضى. فقد عانت المدينة من حصار دام عامًا كاملًا، لكنها أصبحت معزولة بحرًا بعد نوفمبر 1820 عندما هاجمها كوكرين واستولى على الفرقاطة إزميرالدا ؛ كما كانت محاصرة بريًا بقوات حرب العصابات القادمة من جبال الأنديز. أصرّ بيزويلا على ضرورة الحفاظ على ليما بأي ثمن، وأن خسارتها ستُمثّل هزيمة القضية الموالية بأكملها. واختلف لا سيرنا مجددًا مع بيزويلا، ورأى أن ليما مدينة يمكن التضحية بها لأسباب عملية: فهي غير قابلة للدفاع عنها بدون أسطول بحري فعّال، ويصعب جدًا تزويدها بالمؤن. وبحسب خبرته، ينبغي ترك المواقع الصعبة للعدو. [ 5 ]

الانقلاب ضد بيزويلا

في يناير 1821، بعد شهر من إعلان المقاطعات الشمالية استقلالها، بلغ الوضع في ليما ذروته. [ 1 ] [ 5 ] في 29 يناير 1821، قدمت مجموعة من الضباط التماسًا إلى نائب الملك بيزويلا يطالبونه فيه بالاستقالة وترشيح لا سيرنا لتولي منصبه. وكان جيرونيمو فالديس وخوسيه دي كانتيراك من الشخصيات الرئيسية في حشد هؤلاء الضباط لدعم الانقلاب. [ 5 ] وقّع جميع أفراد الجيش الملكي بيانًا يتهمون فيه نائب الملك بالتقاعس عن العمل، وارتكاب العديد من الأخطاء التكتيكية، والفشل في الدفاع عن المدينة ضد سان مارتين. [ 1 ] [ 5 ] سرعان ما وصلت هذه الرسالة إلى البلاط الإسباني، وفي 29 يوليو و13 أغسطس 1821، تم تثبيت نائب الملك الجديد في جميع المناصب السياسية والعسكرية. [ 1 ]

في البداية، رفض لا سيرنا الأمر وطلب جواز سفره إلى إسبانيا. فأجابه بيزويلا بأنه إذا كان هو نفسه سيضحي بالرحيل، فعلى لا سيرنا أن يقدم تضحية مماثلة ويقبل المهمة. وفي النهاية، تنازل بيزويلا عن سلطته كنائب للملك لصالح لا سيرنا، الذي تولى منصبه صباح اليوم التالي، 30 يناير. [ 1 ]

تداعيات

كان لهذا الحدث عواقب بعيدة المدى وذات أهمية اجتماعية بارزة. لم يكن عزل نواب الملك أمرًا جديدًا، فقد حدث بالفعل في المكسيك وريو دي لا بلاتا وغرناطة الجديدة ، ولكن فقط في سياق تشكيل المجالس العسكرية . لم يكن هذا التمرد، المعروف بالإسبانية باسم " pronunciamiento de Aznapuquio " ، متجذرًا في التجارب الأمريكية السابقة بقدر ما كان نابعًا من انقلاب رييغو في إسبانيا. وتتمثل سمته الرئيسية في أنه يمثل بداية تدخل المؤسسة العسكرية، ككيان مؤسسي، في السياسة. [ 5 ]

بصفته نائب ملك بيرو

أدى لا سيرنا اليمين الدستورية كنائب مؤقت للملك. [ 6 ] وتنازل عن 60% من راتبه لتخفيف الوضع الاقتصادي للنيابة الملكية؛ وبعد ذلك، وافق جميع قادة الجيش ووزراء الأودينسيا على الاحتفاظ بنصف أصولهم وإعادة دمجها عندما تصبح الظروف مواتية. [ 1 ]

أدى التغيير السياسي في إسبانيا أيضًا إلى عدم وصول التعزيزات المنتظرة المكونة من 20,000 رجل، والتي وُعد بها الملكيون في أمريكا الجنوبية. وبدلًا من ذلك، أرسل البرلمان الإسباني مندوبًا آخر يحمل أوامره إلى نائب الملك الجديد: قبطان الفرقاطة مانويل أبرو . ولكن قبل لقاء نائب الملك في أبريل 1821، التقى أبرو بسان مارتين [ 6 ] ، وهي خطوة أثارت استياءً كبيرًا لدى الموالين في ليما. [ 1 ]

كانت التعليمات التي قدمها مانويل أبرو مشابهة إلى حد كبير لتلك التي أُعطيت لبيزويلا: وتتلخص أساساً في ضرورة تعليق الأعمال العدائية، وأداء اليمين الدستورية، وإرسال نواب من أنصار الاستقلال إلى البرلمان الإسباني. [ 1 ] [ هـ ]

بدأت المفاوضات في 3 مايو 1821 : حيث اجتمع مندوبون من كلا الطرفين في بونشاوكا ، على بُعد ثلاثين كيلومترًا من ليما. وخلال هذه المحادثات ، اتفقوا على هدنة وعقد اجتماع بين سان مارتين ونائب الملك. والتقى سان مارتين ولا سيرنا شخصيًا في 2 يونيو. [ 1 ] [ ز ] واستمرت المفاوضات حتى 24 يونيو. إلا أن مؤيدي " الأمة الإسبانية " لم يتمكنوا من قبول الشرط الوحيد الذي أراده الطرف الآخر حقًا: الاعتراف الرسمي بالاستقلال. فقد طالب به الثوار، وأصرت إسبانيا على الخضوع للملك. وفي رسالة خاصة، أقر سان مارتين بأنه لم يفكر قط في قبول السلام، وأنه أراد فقط كسب الوقت. [ 4 ]

اتخذ لا سيرنا الإجراء الاستراتيجي الذي كان قد اقترحه قبل ستة أشهر: إخلاء ليما، التي كانت تعاني من نقص الموارد بسبب حصار الأسطول التشيلي، والانسحاب إلى الداخل. نُفذت العملية بواسطة فيلقين من الجيش بقيادة كانتيراك ولا سيرنا على التوالي، مع ترك حامية قوية في كالاو . استقر لا سيرنا في وادي خاوخا ، حيث أعاد تنظيم الجيش وبنائه، وزوده بالمعدات اللازمة بفضل الوديان الخصبة والمكتظة بالسكان في الداخل. [ 1 ]

عندما أصبح لا سيرنا في وضع يسمح له بمساعدة كالاو - المحاصرة براً منذ 12 يوليو 1821 -، أرسل كانتيراك [ 1 ] في 24 أغسطس مع 4000 رجل ، وهو عدد أقل من عدد رجال سان مارتين، الذي لم يجرؤ على التدخل بنفسه. وعندما عادت هذه الحملة إلى الجبال، استسلم لا مار [ h ] في الحصون [ 1 ] في 19 سبتمبر 1821 ، بسبب نقص الإمدادات. [ 8 ]

أسس لا سيرنا العاصمة في كوسكو؛ [ 1 ] وجلب معه أول مطبعة في كوسكو، والتي نُشرت عليها صحيفة "إل ديبوزيتاريو" الشهيرة . عزز موقعها لدرجة أنها غيرت مجرى الحرب، على الرغم من عدم تلقيها أي مساعدة من إسبانيا. هزم كانتيراك جيشًا متمردًا قويًا بقيادة دومينغو تريستان في إيكا في 20 أبريل 1822. وفر هذا النصر لنائب الملك البنادق اللازمة، وهو الشيء الوحيد الذي لم يتمكن من تصنيعه في أراضيه. [ 1 ]

شهدت الفترة بين عامي 1822 و1823 " حملة إنترمديوس الأولى"، حيث تمكن الملكيون من قطع الطريق أمام جيش التحرير الموحد، وحققوا انتصارات متتالية في معركتي توراتا وموكيغوا (19 و21 يناير 1823). [9] وكانت حملة إنترمديوس الثانية ناجحة بنفس القدر بالنسبة للملكيين ، على الرغم من النكسة غير الحاسمة في معركة زيبتا . [ 10 ] واستعادوا حصون إل كاياو في فبراير 1824. وبحلول ذلك العام، كان لا سيرنا قد استعاد جميع أراضي بيرو باستثناء منطقة تروخيو، حيث لجأ بوليفار ، والتي كان كانتيراك يستعد لاستعادتها. [ 1 ]

تمرد أولانيتا

لكن في كوسكو، اندلع انشقاق في الجيش الملكي. [ 11 ] خلال الفترة من 1821 إلى 1824، تولى أولانيتا قيادة بيرو العليا، بينما وُجّه الجنود المخضرمون من حروب شبه الجزيرة الأيبيرية إلى بقية بيرو. [ 12 ] ابتداءً من فبراير 1824، توقف أولانيتا عن الاعتراف بلا سيرنا كممثل شرعي للملك؛ [ 11 ] إذ كان يرى أن لا سيرنا، بصفته دستوريًا، غير مؤهل لتمثيل الملك المطلق. [ 13 ] رفض أولانيتا الانصياع، وحافظ على قوة ملكية مستقلة في بيرو العليا. [ 14 ] [ i ] ألغى فالديس النظام الدستوري في بيرو العليا في 29 فبراير 1824 في محاولة لاسترضائه، وتبعه لا سيرنا في ذلك في كوسكو في 11 مارس. بدا أن أولانيتا قد قبل السلام، [ 12 ] ولكن بمجرد مغادرة فالديس، عاد إلى انتقاد لا سيرنا ونشر بيانًا آخر بهذا المعنى في يونيو. [ 17 ]

انتفض حاملاً السلاح مدعياً ​​أن فرديناند السابع قد استعاد كامل سلطته، وأن هذا النبأ وصله عبر بوينس آيرس، وأنه بحكم قربه من الحدود معها، كان أول من تلقاه. انتظر لا سيرنا التعليمات من إسبانيا، إذ كان نشر الأخبار الكاذبة لإثارة البلبلة أسلوباً كلاسيكياً للتضليل. لكن الوضع كان دقيقاً  : فقد كان أولانيتا يسيطر على منطقة على أطراف الأراضي التي يسيطر عليها الملكيون؛ وإرسال القوات ضده كان يعني سحب قوات من أماكن أخرى بعيدة، وبالأخص سحب قوات من الجبهة ضد بوليفار الذي كان ينتظر تعزيزات من كولومبيا. في النهاية، اضطر لا سيرنا إلى إرسال فالديس مع جيش الجنوب بأكمله وجزء من قوات كانتيراك لإخضاع المتمردين. حسمت معركة لافا (في مقاطعة ليناريس الحالية ، التابعة لإقليم بوتوسي  ؛ 17 أغسطس 1824 [ 18 ] ) النزاع، لكنها أضعفت جيش فالديس بشكل كبير: إذ اضطر إلى سحب حامياته من المدن لإعادة بناء جزء منه، وبعد مسيرة بلغت ألفًا وثمانمائة كيلومتر، التقى بنائب الملك. في هذه الأثناء، استغل بوليفار الفرصة وغادر معسكره لمهاجمة الملكيين. [ 1 ]

كان الجنرال ويليام ميلر ، وهو عسكري بريطاني المولد قدم إلى أمريكا الجنوبية عام 1819 للانضمام إلى جيش التحرير، يعتقد أيضًا أن الموالين سمحوا لجيش التحرير الموحد بالتقدم عام 1824 فقط لأن تمرد أولانيتا أضعفهم بشكل ملحوظ. [ 19 ] [ 20 ] في الواقع، في نهاية سبتمبر 1824، بينما كان أولانيتا في أورورو، تلقى رسالة من بوليفار أشاد فيها بأفعاله ضد نائب الملك، قائلاً إن ذلك سهّل مهمته بالتأكيد من خلال إضعاف ليس فقط الجيش الملكي، بل أيضًا قوات أولانيتا نفسها التي انخفض عددها إلى حوالي 4000 رجل. [ 21 ]

العودة إلى إسبانيا

وفي طريق عودته إلى إسبانيا، مر عبر ريو دي جانيرو. وهناك، علم أن الملك قد هنأه على تفانيه، وأنه قد تم تعيينه رسمياً نائباً لملك بيرو، وأنه قد مُنح وسام صليب سان فرناندو ، بالإضافة إلى لقب كونت جبال الأنديز. [ 19 ]

لدى عودته إلى إسبانيا، استُقبل لا سيرنا في البلاط الملكي. [ 1 ] [ 22 ] مكث بضع سنوات في خيريز دي لا فرونتيرا. في 27 يناير 1831، عُيّن قائداً عاماً لغرناطة ورئيساً للديوان الملكي فيها . في منصبه الجديد، واجه غزو مانزاناريس ، الذي نزل في مالقة وتوريجوس . ثم خاض حرباً ضارية ضد قطاع الطرق الذين كانوا يعيثون فساداً في الأندلس، ونجح في تقديم عصابة لوس بوتيخاس إلى العدالة. [ 1 ] [ j ]

توفي دون أن يترك أبناء في المستشفى العسكري في قادس في 6 يوليو 1832. وأظهرت وصيته أن الإدارة العامة مدينة له بمبلغ 174 ألف بيزو، كأجور غير مدفوعة عن خدمته في بيرو. [ 1 ]

ملحوظات

  1. ↑ كانت فرقة "إنفاليدوس هابيلس" وحدة عسكرية مؤلفة من جنود فقدوا فرداً أو أكثر خلال الحملات العسكرية. ووفقاً لبيروكال دياز، فإن هذه الوحدة تمثل الخلفية الحقيقية للشرطة الوطنية الحالية. [ 2 ]
  2. 1 2 يقدم سوبرفيلا (2011) بعض النقاط الجيدة في الدفاع عن موقف بيزويلا:
    في عام ١٨١٦، حلّ لا سيرنا محل خواكين دي لا بيزويلا كقائد للجيش في بيرو العليا. ورغم نجاح سلفه في هزيمة القوات التي أرسلها مجلس بوينس آيرس إلى المناطق الجبلية في بوليفيا الحالية، رفض لا سيرنا الانصياع لأوامره. وبناءً على خبرته، أصرّ بيزويلا على أن يحاول لا سيرنا منع سكان بوينس آيرس من عبور جبال الأنديز إلى تشيلي. وبفضل مشاركته في الحروب الأفريقية وحروب شبه الجزيرة الأيبيرية، تمكّن خوسيه دي سان مارتين من توظيف خبرته الحربية عبر المحيط الأطلسي في سياق جديد. عندما حاول لا سيرنا احتواءه، كان سان مارتين قد عبر مندوزا لدعم التشيليين، الذين كانوا بقيادة برناردو أوهيغينز يقاتلون الملكيين منذ عام 1811. لم يجلب الضباط الوافدون حديثًا خبرتهم الحربية فحسب، بل جلبوا أيضًا استعدادهم لممارسة ما اعتبروه حقوقهم والتعبير عن آرائهم، حتى لو كان ذلك يعني عدم احترام التسلسل الهرمي. كانوا يعتقدون أنهم الأقدر على كسب الحرب. وبمجرد وصولهم إلى جبال الأنديز، كان على هؤلاء الرجال، الذين قاتلوا باسم دستور قادس ويُنظر إليهم غالبًا على أنهم ليبراليون، أن يتعلموا كيف تختلف الحرب في السياق الأمريكي. أدرك بيزويلا ذلك، بعد أن اختبر بنفسه التكيف مع بيئة مختلفة قبل بضع سنوات. أوضح كيف طلب لا سيرنا نقله إلى خارج جبال الأنديز لأنه شعر بأنه غير مستعد للمنصب "حاول تنظيم الجيش بنوع من الانضباط الموجود في أوروبا، والذي يستحيل تطبيقه في منطقة ذات شخصيات وسكان بآراء مختلفة إلى هذا الحد..." [ 3 ]
  3. ↑ كتب بيزويلا في مذكراته: "...من أجل ملء رتبته [لا سيرنا] الأعلى بالفعل، الجنرالات عديمي الفائدة الموجودين تحت إمرتي هنا." [ 1 ]
  4. ↑ تأسس مجلس سانتا فيه في 20 يوليو 1810، فيما يُعرف غالبًابإعلان استقلال كولومبيا . ثم جاءت الفترة من 1810 إلى 1816، فترة "الوطنية الشعبية" : صراعات حادة بين الفصائل الفيدرالية والمركزية حول طبيعة الحكومة الجديدة للمجالس المحررة حديثًا. أصبحت مقاطعة سانتا فيه دولة كونديناماركا الحرة والمستقلة ، وسرعان ما انخرطت في حرب أهلية ضد مجالس محلية أخرى اتحدت لتشكيل مقاطعات غرناطة الجديدة المتحدة ، ودعت إلى نظام حكم فيدرالي. بعد حملة عسكرية فاشلة ضد كيتو، قاد الجنرال سيمون بوليفار من المقاطعات المتحدة حملة أدت إلى استسلام مقاطعة كونديناماركا في ديسمبر 1814. وفي عام 1819،بدأ بوليفار حملته لتحرير غرناطة الجديدة . بعد سلسلة من المعارك، كان آخرها معركة بوياكا ، شقّ الجيش الجمهوري بقيادة بوليفار طريقه إلى سانتا فيه، حيث وصل منتصراً في 10 أغسطس 1819. وكان سيمون بوليفار هو من أعاد تسمية المدينة باسم بوغوتا، تكريماً لشعب مويسكا وتأكيداً على التحرر من إسبانيا. وأصبحت بوغوتا بعد ذلك عاصمة غران كولومبيا .
  5. اقترحت الحكومة الإسبانية أنه في حال التوصل إلى اتفاق بشأن تعليق الأعمال العدائية والالتزام بالدستور، سيتم التغاضي عن الماضي ونسيانه. وقررت أن تُتخذ القرارات بالأغلبية في المجلس المُعيّن، وفي حال التعادل، يُرجّح رأي نائب الملك. وحُظر الوساطة الأجنبية صراحةً. وأي اتفاق سيكون مؤقتًا إلى حين موافقة البرلمان الإسباني عليه. [ 1 ] وقدّم مؤيدو " الأمة الإسبانية " عروضًا سخية للمقاتلين من أجل الاستقلال، [ 6 ] مقابل قبولهم الدستور، بما في ذلك الرواتب والمزايا الأخرى. [ 4 ] ولم تكن مقترحات سان مارتين أقل منطقية: إعلان استقلال بيرو؛ وتوحيد الجيشين؛ وتعيين حكومة برئاسة لا سيرنا، تضمّ نائبين، أحدهما عن كل جانب؛ وعرض سان مارتين السفر إلى إسبانيا لطلب طفل رضيع ليحكم دول الأمريكتين ملكًا. [ 1 ]
  6. ↑ كان حاضرًا على طاولة المفاوضات إلى جانب نائب الملك: المشير مانويل دي لانو ناجيرا، [ 1 ] [ 7 ] رئيس البلدية خوسيه ماريا جالديانو إي ميندوزا ، مانويل أبرو وكسكرتير الكابتن فرانسيسكو موار؛ إلى جانب سان مارتن كان هناك العقيد توماس جويدو ، خوان جارسيا ديل ريو ، خوسيه إجناسيو دي لا روزا وسكرتير فرناندو لوبيز ألدانا. [ 1 ]
  7. ↑ ثمة تشابه لافت في سجلات خدمة كل من سان مارتين ولا سيرنا. فقد التحق كلاهما بالجيش في سن الثانية عشرة، وكانت وجهتهما الأولى أفريقيا بين عامي 1790 و1791، أحدهما في سبتة والآخر في وهران. ومن هناك، نُقلا إلى روسيون خلال حرب الاتفاقية بأمر من الجنرال ريكاردوس ، ووصل كلاهما إلى رتبة ملازم في عام 1794 لشجاعتهما في الحملة. وبموجب معاهدة سان إلديفونسو، خدم الضابطان تحت قيادة الأدميرال مازاريدو في الحرب ضد إنجلترا. وبفارق عام لصالح لا سيرنا، رُقّيا إلى رتبة نقيب، وأرسلت معاهدة أميان كلاهما للخدمة في جنوب إسبانيا. وفي عام 1808، انضما إلى انتفاضة البلاد ضد الفرنسيين: سان مارتين في الأندلس ولا سيرنا في فالنسيا، حيث كانا متمركزين، ورُقّي كلاهما إلى رتبة مقدم تقديرًا لأعمالهما العسكرية في ذلك العام. حضر كلٌّ منهما، بوحدته، نفس المعركة، معركة توديلا وهزيمتها، وبعدها تراجع جيش الأندلس جنوبًا، بينما حوصر جيش بالافوكس في سرقسطة. ثمّ عُقد اللقاء التالي قرب ليما في أمريكا الجنوبية، وكان كلا القائدين يقود جيشين متنافسين، ومصير قارة بأكملها بين أيديهما. [ 1 ]
  8. قبل عزل بيزويلا من منصب نائب الملك، لم يوافق لا مار على تعيين خوسيه دي لا سيرنا، لذا لم يوقع على البيان المقدم من قادة الجيش الملكي المتمركز في أزنابوكيو؛ ولكنه رضخ لمطالبه وطلباته بصفته قائدًا للجيش الملكي في بيرو. ورغم قلة عدد قواته في كالاو، بذل لا مار قصارى جهده لعدم الاستسلام، حتى بعد أن طلب منه سان مارتين الاستسلام غير المشروط في أكثر من مناسبة. [ 8 ] وإدراكًا منه لصعوبة موقف لا مار، غادر خوسيه دي كانتيراك، المتمركز آنذاك في خاوخا، بأمر من لا سيرنا لمساعدة لا مار. لكن كانتيراك كان مخطئًا: فقد اعتقد أن قوات سان مارتين قليلة وأن مدينة ليما تؤيد القضية الملكية. وصل كانتيراك إلى كالاو دون دخول عاصمة النيابة الملكية، وعسكر مع قواته بجوار أسوار قلعة ريال فيليبي . كانت أوامر لا سيرنا واضحة: إذا لم يكن لدى لا مار أي فرصة لهزيمة الانفصاليين، فعليه تدمير الحصن وإنقاذ الحامية، وقيادتها نحو الجبال. [ ٨ ] وما إن عاد كانتيراك إلى الجبال، حتى شن سان مارتين هجومًا جديدًا على حصن ريال فيليبي، مما أجبر لا مار في النهاية على التخلي عن مهمته الشاقة في الدفاع عن المكان. وبدون طعام أو مؤن لجنوده، رتب لا مار الاستسلام مع سان مارتين، الذي سمح للجنود الملكيين بالخروج بكرامة وعدل. بل سُمح لهم حتى بالانضمام إلى الكتائب المتمركزة في الجبال أو مغادرة بيرو في غضون أربعة أشهر كحد أقصى. وتم احترام جميع الممتلكات والسفن الإسبانية، ومُنح عفو شامل للرجال الذين انضموا إلى صفوف الوطنيين. وقد فوجئ لا مار بهذا الكرم، وشكر سان مارتين رسميًا، واستقال من منصبه العسكري برسالة إلى نائب الملك لا سيرنا. في أكتوبر 1821، استدعى سان مارتين بنفسه لا مار واقترح عليه الانضمام إلى جيش الاستقلال برتبة لواء؛ بل تم الاعتراف بلا مار كقائد عسكري كبير (في مارس 1822)، على الرغم من عدم مشاركته في أي معركة. [ 8 ]
  9. وُلد أولانيتا عام 1770، وكان أصله من إلغويتا ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة غيبوثكوا ، في خليج بسكاي [ 15 ] (وليس بيسكاين كما ذكرت سوبرفيلا بيريا). والنقطة الأساسية هنا هي أن أولانيتا كان على دراية تامة بمنطقة سالتا ، حيث عاش منذ أن كان في السابعة عشرة من عمره؛ وكان تاجرًا بارزًا على طريق بوتوسي - سالتا - خوخوي . كما انضم لفترة وجيزة إلى الميليشيات المحلية - ولُقب بـ"المهرب" لهذا السبب - وكان يقاتل في المنطقة منذ عام 1809. كان يفتقر إلى التدريب العسكري الرسمي، لكن خبرته عوضت هذا النقص إلى حد كبير. بدأ استياؤه عندما عُيّن خوسيه دي كانتيراك مسؤولاً عن الفرقة التي تغطي شمال المنطقة (بينما كان جيرونيمو فالديس يقود الفرقة الجنوبية). علاوة على ذلك، في عام 1819، استحدث لا سيرنا منصب نائب مفتش القوات خصيصًا لكانتيراك، على الرغم من أن الأخير كان شابًا أصغر سنًا يميل إلى تفضيل الرجال الذين وصلوا حديثًا من إسبانيا على أولئك الذين خدموا لفترة أطول. [ 4 ] كما عُرف عن كانتيراك غطرسته الشديدة. [ 16 ] واستاء أولانيتا أيضًا من تكليف كانتيراك بقيادة القوات في الحرس الخلفي قرب توبيزا عندما سافر لا سيرنا إلى ليما . وخلال الفترة من 1821 إلى 1824، تفاقم استياء أولانيتا ليشمل معظم القرارات التي اتخذها لا سيرنا. وفي فبراير 1824، أصدر بيانًا أسماه " تحيا الديانة" ، اتهم فيه لا سيرنا وفالديس - على حد تعبير سوبرفيلا بيريا - "بتدنيس المقدسات، وكراهية الملك، وتدمير النظام". [ 12 ]
  10. ↑ كانت "مجموعة لوس بوتيخاس" ( la partida de Los Botijas ) مجموعة من قطاع الطرق [ 1 ] حول مدينة خاين، وتحديداً حول توريديلكامبو . [ 23 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ارتياجا .
  2. ^ بيروكال دياز، سوزانا (2016). El camino a un nuevo modelo de policia en España (أطروحة دكتوراه). جامعة البوليتكنيك في فالنسيا، كلية التوجيه وإدارة الأعمال، قسم التحضر. ص.  82 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 475.
  4. 1 2 3 4 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 478.
  5. 1 2 3 4 5 6 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 476.
  6. 1 2 3 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 477.
  7. ↑ غارسيا ليون، خوسيه ماريا. "مانويل دي لانو ناجيرا" . historia-hispanica.rah.es . الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .
  8. 1 2 3 4 غونزالو فيلامونتي، دافو. "خوسيه دومينغو دي لا مار إي كورتازار" . historia-hispanica.rah.es/ (بالإسبانية). الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .
  9. ^ ميلر 1828 ، ص. 59 وآخرون..
  10. ↑ ميلر 1828 ، ص 74-75.
  11. 1 2 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 474.
  12. 1 2 3 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 479.
  13. ↑ ميلر 1828 ، ص 113.
  14. ^ سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 478, 479-480.
  15. ↑ مارتن لانوزا، ألبرتو. "بيدرو أنطونيو دي أولانيتا ماركييجي" . historia-hispanica.rah.es . الأكاديمية الحقيقية للتاريخ . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .
  16. ↑ ميلر 1828 ، ص 70.
  17. ^ سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 480.
  18. ↑ ميلر 1828 ، ص 138.
  19. 1 2 سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 481.
  20. ↑ ميلر 1828 .
  21. ^ فالنسيا فيجا، أليبيو (1981) [نشرت لأول مرة عام 1966]. جيوبوليتيكا في بوليفيا (بالإسبانية). لاباز: جوفينتود. رقم ISBN 978-99954-67-90-6.
  22. ^ سوبريفيلا بيريا 2011 ، ص. 481-482.
  23. ↑ بيراليس، مانويل. "Partidas carlistas y bandidos en el Marmolejo del siglo XIX" . lugardemarmolejo.es (موقع التاريخ والثقافة المحلية) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 .

مصادر

انظر أيضاً