حرب جبال البرانس

حرب البرانس ، والمعروفة أيضاً باسم حرب روسيون أو حرب المؤتمر ، كانت جبهة البرانس في حرب التحالف الأول ضد الجمهورية الفرنسية الأولى . وقد وضعت فرنسا الثورية ^في مواجهة مملكتي إسبانيا والبرتغال من مارس 1793 إلى يوليو 1795 خلال الحروب الثورية الفرنسية . [ ^{1 ]}

دارت رحى الحرب في جبال البرانس الشرقية والغربية ، وفي ميناء تولون الفرنسي ، وفي البحر. في عام ١٧٩٣، غزا جيش إسباني روسيون في جبال البرانس الشرقية، وبقي متمركزًا على الأراضي الفرنسية حتى أبريل ١٧٩٤. تمكن الجيش الثوري الفرنسي من دحر الجيش الإسباني إلى كاتالونيا ، وألحق به هزيمة نكراء في نوفمبر ١٧٩٤. بعد فبراير ١٧٩٥، تحولت الحرب في جبال البرانس الشرقية إلى طريق مسدود. أما في جبال البرانس الغربية، فقد بدأ الفرنسيون بتحقيق انتصارات في عام ١٧٩٤. وبحلول عام ١٧٩٥، سيطر الجيش الفرنسي على جزء من شمال شرق إسبانيا.

كانت الحرب وحشية من ناحيتين على الأقل. فقد أصدرت لجنة السلامة العامة مرسومًا بإعدام جميع الأسرى الملكيين الفرنسيين. كما أن الجنرالات الفرنسيين الذين خسروا معارك أو أغضبوا الممثلين المكلفين بالمهمة واجهوا في كثير من الأحيان السجن أو الإعدام. وكان قادة جيش جبال البرانس الشرقية من بين أسوأ المحظوظين في هذا الصدد. ^{[ 2 ]}

في 21 يناير 1793، أعدم المؤتمر الوطني الفرنسي لويس السادس عشر بالمقصلة ، مما أثار غضب ملوك أوروبا الآخرين. كانت فرنسا آنذاك في حالة حرب مع مملكة هابسبورغ ومملكة بروسيا ومملكة سردينيا . بعد انتصارها في معركة جيماب ، احتلت القوات الفرنسية الأراضي المنخفضة النمساوية . وبدافع من هذا، أصدرت الحكومة الفرنسية مرسومًا بضم هذه الأراضي ( بلجيكا الحالية )، مما أدى إلى قطع العلاقات الدبلوماسية مع بريطانيا العظمى . في 1 فبراير، أعلنت فرنسا الحرب على بريطانيا والجمهورية الهولندية . وفي 7 مارس، أعلنت فرنسا الحرب على حليفتها السابقة، إسبانيا. ^{[ 3 ]}

كانت معركة 14 فبراير 1795 في خليج روز بمثابة هزيمة للبحرية الفرنسية.

مع اندلاع الحرب، عيّن الملك كارلوس الرابع ملك إسبانيا القائد العام أنطونيو ريكاردوس قائداً لجيش كاتالونيا في جبال البرانس الشرقية. غزا ريكاردوس منطقة سيرداني واستولى على سان لوران دو سيرداني في 17 أبريل 1793. وبعد ثلاثة أيام، هزم قوة فرنسية في سيريه على نهر تيك . ^{[ 5 ]} وفي حالة من اليأس، انتحر القائد الفرنسي المسن المسؤول عن روسيون ، ماثيو هنري مارشان دو لا هوليير. وفي 30 أبريل، قسمت الحكومة الفرنسية جيش البرانس إلى جيش البرانس الشرقي وجيش البرانس الغربي .

في معركة ماس ديو في 19 مايو 1793، هزم ريكاردوس لويس-شارل دي فلير ، مما مكّن الإسبان من محاصرة حصن بيلغارد في 23 مايو. وانتهى حصار بيلغارد باستسلام الحامية الفرنسية في 24 يونيو. وخلال معركة بيربينيان في 17 يوليو، صدّ دي فلير الإسبان رغم تكبّد الفرنسيين خسائر أكبر. ^{[ 6 ]} وفي 28 أغسطس، هزم لوك سيميون أوغست داغوبير قوة إسبانية بقيادة مانويل لا بينا في بويغسيردا ، في سيرداني. ^{[ 7 ]}

في سبتمبر، أرسل ريكاردوس فرقتين بقيادة جيرونيمو جيرون موكتيزوما، وماركيز دي لاس أماريلس ، وخوان دي كورتين، لقطع الطريق على حصن بيربينيان . إلا أن أوستاش شارل داوست حشد الفرنسيين ليحققوا النصر في معركة بيرستورت في 17 سبتمبر. ^{[ 5 ]} وقد مثّل ذلك أقصى تقدم إسباني في روسيون. بعد خمسة أيام، هزم ريكاردوس داغوبير في معركة تروياس قبل أن يتراجع إلى وادي تيك. صدّ ريكاردوس داوست في لو بولو في 3 أكتوبر. ^{[ 8 ]} وشهدت معركة تيك (بلا ديل ري) التي جرت في الفترة من 13 إلى 15 أكتوبر، صدّ الإسبان لهجمات لويس ماري تورو . ^{[ ٩ ]} انضمت فرقة برتغالية قوامها ٥٠٠٠ جندي بقيادة جون فوربس إلى ريكاردوس في الوقت المناسب لهزيمة داوست في معركة فيلونغ ديلس مونتس ، في ٧ ديسمبر. ^{[ ١٠ ]} وفي معركة كوليور ، استولى غريغوريو غارسيا دي لا كويستا على ميناءي كوليور وبورت فيندريس من الفرنسيين، في ٢٠ ديسمبر. ^{[ ١١ ]}

توفي ريكاردوس في 6 مارس 1794، ^{[ 12 ]} وانتهى معه النجاح الإسباني. توفي القائد العام أليخاندرو أورايلي بعد عشرة أيام من وفاة خليفته، وعُيّن لويس فيرمين دي كارفاخال، كونت دي لا يونيون، قائداً لجيش كاتالونيا. كما عُيّن قائد جديد لجيش جبال البرانس الشرقية، وهو جاك فرانسوا دوغومير . في معركة بولو ، التي امتدت من 29 أبريل إلى 1 مايو، دفع دوغومير جيش دي لا يونيون جنوب الحدود، وأجبر الإسبان على التخلي عن جميع مدفعيتهم وقطاراتهم. سقطت كوليور في يد الفرنسيين في أواخر مايو، وأُسرت حامية يوجينيو نافارو الإسبانية التي قوامها 7000 جندي. فرّ المدافعون الملكيون الفرنسيون في قوارب صيد قبل الاستسلام لتجنب الإعدام. ^{[ 13 ]} فرض دوغومير حصاراً على بيلغارد بدءاً من 5 مايو. ^{[ 14 ]} دارت معركة لا جونكيرا غير الحاسمة في 7 يونيو. ^{[ 15 ]} في معركة سان لورينزو دي لا موغا (سانت لورينس دي لا موغا) في 13 أغسطس، صدّ بيير أوجيرو محاولة إسبانية لإنقاذ بيلغارد. وسقطت القلعة في 17 سبتمبر بعد أن حُرمت الحامية الإسبانية من الطعام. ^{[ 14 ]} من 17 إلى 20 نوفمبر، شهدت معركة الجبل الأسود الحاسمة مقتل كل من دوغومير ودي لا يونيون في المعركة. تولت دومينيك-كاثرين دي بيرينيون قيادة الفرنسيين وقادتهم إلى النصر. وسرعان ما سقطت فيغيريس وقلعة سانت فيران التابعة لها في أيدي الفرنسيين مع أسر 9000 شخص. ^{[ 16 ]}

أنهى بيير فرانسوا سوريه بنجاح حصار روزا في 4 فبراير 1795. وخلفه بارتيليمي لويس جوزيف شيريه في قيادة الجيش . وفي 14 يونيو 1795، هُزم شيريه قرب نهر فلوفيا على يد خوسيه دي أوروتيا إي دي لاس كاساس في معركة باسارا . ^{[ 17 ]} وبعد توقيع معاهدة السلام، وقبل وصول نبأ الهزيمة إلى جبهة القتال، استعاد كويستا بويغسيردا وبيلفر دي سيردانيا من الفرنسيين في 26 و27 يوليو. ^{[ 18 ]}

وقع عدد من الاشتباكات الطفيفة في عام 1793، بما في ذلك العمليات التي خاضتها كتيبة المشاة الخفيفة الخامسة التابعة لبون أدريان جانو دي مونسي في شاتو بينيون في 6 يونيو، وألدود في يونيو، وسان جان دو لوز في 23 يوليو. ^{[ 19 ]}

في الخامس من فبراير عام ١٧٩٤، وخلال معركة معسكر سان كولوت ، نجح الفرنسيون في الدفاع عن موقع محصن على قمة تل بالقرب من هينداي ضد ١٣٠٠٠ جندي مشاة إسباني و٧٠٠ فارس ومدفعية بقيادة خوسيه أوروتيا إي دي لاس كاساس . بلغت الخسائر الإسبانية ٣٣٥ قتيلاً، بينما بلغت الخسائر الفرنسية ٢٣٥ قتيلاً. ^{[ ٢٠ ]} وفي الثالث من يونيو، اقتحمت لواء فرنسي قوامه ٢٣٠٠ رجل بقيادة لافيكتوار موقع كاسا فويرتي في ممر إزبيغي (كول ديسبيغي) على بُعد ١٣.٥  كيلومترًا غرب سان جان بييه دو بور . وخسر المدافعون البالغ عددهم ١٠٠٠ جندي، بمن فيهم كتيبة من فوج زامورا للمشاة الإسباني ، وثلاث سرايا من بنادق ألدوديس ، وكتيبة من الفيلق الملكي الفرنسي المهاجر ، ٩٤ قتيلاً وجريحًا، وأُسر ٣٠٧. وُصفت خسائر اللواء الفرنسي، الذي كان جزءًا من فرقة ماوكو، بأنها "طفيفة". وفي اليوم نفسه، استولت قوات جاك لوفرانك الجمهورية الفرنسية، البالغ قوامها 2000 جندي، على مرتفعات إزبيغي. ^{[ 21 ]}

في الثالث من مارس عام ١٧٩٤، أعلنت السلطات الجمهورية قرى سارا وإيتكساسو وأسكاين وتسع قرى باسكيّة أخرى على الحدود قرىً غير لائقة ، وذلك بعد أن فرّ ٧٤ شابًا من سكانها جنوبًا إلى إقليم الباسك الإسباني بدلًا من حراسة الحدود تحسبًا لقدوم الجيش الفرنسي . وحُمِّل جميع سكان القرى مسؤولية الفرار، وفُرضت عليهم إجراءات قاسية. فقد حُشِرَ جميع سكان القرى من ٣ إلى ٨٨ في عربات كالمجرمين، ونُقِلوا قسرًا إلى لاند غاسكونيا . وفُصِلَ الرجال عن النساء، وصودرت ممتلكاتهم الثمينة أو أُحرِقت. ويُقدَّر عدد ضحايا هذا الترحيل الجماعي بالآلاف، وفي غضون خمسة أشهر، توفي نحو ١٦٠٠ شخص، ٦٠٠ منهم من سارا. ^{[ ٢٢ ]} وبعد بضع سنوات، تمكّن العديد من الناجين من العودة إلى ديارهم.

في 23 يونيو، حاول القائد العام فينتورا كارو، برفقة 8000 جندي مشاة و500 فارس ومدفعية، طرد قوة فرنسية من موقع محصن على قمة جبل كالڤاير، لكن محاولته باءت بالفشل. تكبد الإسبان 500 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 34 أسيرًا. واعترف الفرنسيون بمقتل 30 وإصابة 200. وفي 10 يوليو، تمكن أنطوان ديجونيه، برفقة لواء قوامه 4000 جندي، من سحق مشاة زامورا والفيلق الملكي البريطاني المدافعين عن جبل أرجينتزو (مونت أركينزو)، الواقع عند خط عرض 43°3′23″ شمالًا وخط طول 1 ° 29′40 ″ غربًا ، على بُعد 10  كيلومترات جنوب إليزوندو . بلغت خسائر الإسبان 314 قتيلاً، وأصيب قائد القوات الملكية الفرنسية، الماركيز دي سان سيمون ، بجروح بالغة. وأعدم الجمهوريون الفرنسيون 49 أسيراً ملكياً فرنسياً. ^{[ 23 ]}

في 23 يوليو، هاجم جيش جبال البرانس الغربية المواقع الإسبانية المحصنة بفرق مونسي، وهنري فرانسوا ديلابورد ، وجان هنري غي نيكولا دي فريجفيل. كان جاك ليونارد مولر قائد الجيش آنذاك، لكن مونسي تولى القيادة التكتيكية للعمليات خلال معركة وادي بازتان . وفي القتال قرب إليزوندو ودونيستيبي (سانتيستيبان)، اجتاح مونسي الدفاعات الإسبانية. ثم اتجه الفرنسيون شمالًا بمحاذاة نهر بيداسوا في أواخر يوليو للاستيلاء على مرتفعات سان مارسيال ومدينة هونداريبيا (فوينتيرابيا) قرب الساحل. وفي العملية الأخيرة، أسر مونسي دون فيسنتي دي لوس رييس، وألفي جندي إسباني، و300 مدفع في الأول من أغسطس. بعد هذا الإنجاز، استولى مونسي على سان سيباستيان دون مقاومة في 3 أغسطس، وسقط معه 1700 جندي إسباني و90 مدفعًا إضافيًا في أيدي الفرنسيين. وبعد ذلك بوقت قصير، استولى الفرنسيون أيضًا على مدينة تولوسا ، وسرعان ما رُقّي مونسي إلى منصب قائد الجيش. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في 14 أغسطس 1794، اجتمعت الجمعية العامة لغيبوثكوا في مدينة غيتاريا الساحلية بدعم من برجوازية سان سيباستيان ، وأعقب ذلك مفاوضات متوترة مع كبار ضباط الجيش الفرنسي. وإلى جانب تبني الأفكار الثورية الفرنسية، قدم المجلس التماسًا رسميًا يطالب فيه بالانفصال عن مملكة إسبانيا، واحترام القوانين الخاصة بالمنطقة ، وولاء غيبوثكوا لفرنسا، وحرية ممارسة الشعائر الكاثوليكية، ووضع مجموعة من القواعد لإدارة الظروف المتعلقة بالحرب. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، ومع إبرام معاهدة بازل ، رفض ممثلا الجيش الفرنسي في المؤتمر الوطني ، جاك بينيه وجان بابتيست كافينياك، قبول المطالب، وسُجن أو نُفي ممثلو غيبوثكوا. في ظل هذه الظروف، عُقد اجتماع آخر في موندراغون في 13 سبتمبر، قرر فيه الممثلون الإقليميون الحاضرون هذه المرة دعم فرديناند السابع ^{[ 27 ]} ، وشكّلوا ميليشيا إقليمية تتمتع بالحكم الذاتي ضد الجيش الفرنسي. ومع ذلك، في تاريخ غير محدد بعد ذلك بوقت قصير، أعاد مونسي، الأكثر دبلوماسية، مؤسسات الحكم في غيبوثكوا. انتشر خبر الإعلان الصادر في غيتاريا من قبل ممثلي غيبوثكوا كالنار في الهشيم إلى مدريد، وأثار غضبًا عارمًا في الأوساط الحاكمة الإسبانية والصحافة، التي هاجمت إقليم الباسك وسكانه. ^{[ 28 ]} كذلك، بعد سجنهم في بايون، اضطهدت السلطات الإسبانية ممثلي غيبوثكوا وحوكموا بتهم الخيانة العظمى والسلوك غير الوطني .

في الفترة من 15 إلى 17 أكتوبر، شنّ مونسي هجومًا واسع النطاق من وادي بازتان وممر رونسيفو جنوبًا باتجاه بامبلونا . وشهدت معركة أوربايتسيتا اشتباكات في ميزكيريتس (ميزكيريز)، وأوربايتزيتا ، وليكونبيري، وفيلانويفا (هيريبيري). تمكن الجيش الفرنسي، الذي بلغ قوامه 46 ألف جندي، من دحر 13 ألف جندي إسباني بقيادة بيدرو تيليز جيرون، الدوق التاسع لأوسونا ، مع تكبّد 4 آلاف قتيل وجريح وخسارة 50 مدفعًا. أما الخسائر الفرنسية فغير معروفة. وسقطت مصانع الأسلحة في أوربايتسيتا وإيوجي، بالإضافة إلى مخزن صواري البحرية الإسبانية في إيراتي، في أيدي الفرنسيين. إلا أن حلول فصل الشتاء وانتشار الأمراض أدّيا إلى تعليق العمليات لبقية العام. ^{[ 25 ] [ 29 ]} وقعت معركة بيرغارا الأخيرة في 7 نوفمبر، حيث ألحق الفرنسيون خسائر فادحة بلغت 150 قتيلاً و200 جندي، بالإضافة إلى الاستيلاء على مدفع واحد، من فرقة قوامها 4000 جندي بقيادة كايتانو بينياتيلي، الماركيز الثالث لروبي . ^{[ 30 ]} نُهبت المدينة، لكن مفرزة من الميليشيا الإقليمية، بقيادة غابرييل مينديزابال ، الذي رُقّي إلى رتبة جنرال خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، تمكنت من استعادتها. ^{[ 28 ]}

خلال فصل الشتاء، أعاد مونسي تنظيم جيشه الذي فقد 3000 رجل بسبب الأمراض. وأخيرًا، أمّن قطارًا للحصار، وفي يونيو 1795، وصلت تعزيزات قوامها 12000 جندي من جيش الغرب . بدأ هجوم مونسي في 28 يونيو، وسرعان ما صدّ القوات الإسبانية بقيادة كريسبو. سقطت فيتوريا في يد الفرنسيين في 17 يوليو، وبلباو بعد يومين. وعندما وصلت أنباء معاهدة بازل في أوائل أغسطس، كان مونسي قد عبر نهر إيبرو وكان يستعد لحصار بامبلونا. ^{[ 31 ]}

أنهى صلح بازل الحرب في 22 يوليو 1795، وكان مونسي على وشك الوصول إلى بامبلونا، والباسكيون يخشون إلغاء حكمهم الذاتي، ورئيس الوزراء الإسباني مانويل غودوي يشعر بالذعر من احتمال تحول إقليم الباسك، الذي كان لا يزال يتمتع بالحكم الذاتي، إلى فرنسا وانفصاله عن إسبانيا. وبموجب الصلح، تنازلت إسبانيا عن الثلثين الشرقيين من جزيرة هيسبانيولا مقابل الاحتفاظ بإقليم غيبوثكوا . ^{[ 28 ]} إضافةً إلى ذلك، وبناءً على طلب مونسي ولجنة السلامة العامة ( جان لامبرت تاليان )، أُضيف ملحق إلى المعاهدة يمنح الباسك الإسبان، وتحديدًا سكان غيبوثكوا الذين أبدوا تعاطفًا مع الفرنسيين، ضمانات بعدم تعرضهم لأي أعمال انتقامية من السلطات الإسبانية، وهو ما تم الاتفاق عليه. على الرغم من هذا الحكم، فقد تم اعتقال مجلس مدينة سان سيباستيان على الأقل وإحالته إلى محاكمة عسكرية في بامبلونا عُقدت اعتبارًا من فبراير 1796. ^{[ 32 ]}

بموجب معاهدة سان إلديفونسو الثانية في 19 أغسطس 1796، تم تأسيس تحالف بين فرنسا وإسبانيا. ومع ذلك، لم يتم إبرام سلام مع البرتغاليين، الذين ظلوا جزءًا من التحالف المناهض لفرنسا.

• تشاندلر، ديفيد ، محرر. مارشالات نابليون. نيويورك: ماكميلان، 1987. ISBN 0-02-905930-5
  • بيكيت، إيان إف دبليو "مونسي: رجل صادق".
  • هورد، دونالد د. "لانيس: رولاند الجيش".
  • أوسترمان، جورج. "بيرينيون: المارشال المجهول".
• دورانت، ويل ودورانت ، آرييل . عصر نابليون . نيويورك: دار نشر إم جيه إف، 1975. رقم ISBN 1-56731-022-2
• هاميل، مايكل سي. "حملة روسيون 1793-1794: فرصة إسبانيا الضائعة". عصر الثورات (2024). https://ageofrevolutions.com/2024/05/13/the-roussillon-campaign-of-1793-94-spains-lost-opportunity/ .
• سميث، ديجبي . كتاب بيانات الحروب النابليونية. لندن: جرينهيل، 1998. ISBN 1-85367-276-9
• Diario de las Operations del ejército español que entró en Francia por el Rosellón، Biblioteca Nacional de España، MSS/1276، 1001158748.

• Louis Turreau Sa Defaite au Pla-del-Rey دفاع سري بقلم برنارد براتس بالفرنسية