معركة أياكوتشو

كانت معركة أياكوتشو ( بالإسبانية : Batalla de Ayacucho ، IPA: [ baˈtaʎa ðe aʝaˈkutʃo ] ) مواجهة عسكرية حاسمة خلال حرب الاستقلال البيروفية . ضمنت هذه المعركة استقلال بيرو، وضمنت استقلال بقية دول أمريكا الجنوبية المتحاربة . في بيرو، تُعتبر هذه المعركة نهاية حروب الاستقلال في أمريكا الإسبانية . مع ذلك، استمرت حملة أنطونيو خوسيه دي سوكري حتى عام 1825 في بيرو العليا ، وانتهى حصار حصني تشيلوي وكاياو في عام 1826.

بحلول نهاية عام ١٨٢٤، كان الملكيون لا يزالون يسيطرون على معظم جنوب بيرو، بالإضافة إلى قلعة ريال فيليبي في ميناء كالاو . وفي ٩ ديسمبر ١٨٢٤، وقعت معركة أياكوتشو (معركة لا كينوا) بين القوات الملكية وقوات الاستقلال في بامبا دي أياكوتشو (أو كينوا)، على بُعد كيلومترات قليلة من أياكوتشو بالقرب من بلدة كينوا . قاد قوات الاستقلال أنطونيو خوسيه دي سوكري ، مساعد سيمون بوليفار . أُصيب نائب الملك خوسيه دي لا سيرنا ، وبعد المعركة وقّع القائد العام الثاني خوسيه دي كانتيراك على استسلام الجيش الملكي النهائي.

يحتفل الجيش البيروفي الحديث بذكرى هذه المعركة.

خلفية

في يناير 1820، شهدت إسبانيا اضطرابات سياسية، بدأت بثورة ضد الملك فرديناند السابع . كان من المقرر إرسال حملة عسكرية قوامها 20 ألف جندي إلى ريو دي لا بلاتا ( التي تضم تقريبًا أراضي الأرجنتين وتشيلي وبوليفيا وباراغواي وأوروغواي الحالية ) لمساعدة الملكيين في أمريكا ، لكنهم ثاروا بتحريض من الجنرال رافائيل ريغو . في الأسابيع اللاحقة ، اتسعت رقعة الثورة، واضطر الملك فرديناند إلى إعادة العمل بالدستور الإسباني الليبرالي لعام 1812 ، الذي كان قد ألغاه قبل ست سنوات. أدت الثورة إلى فقدان إسبانيا للتعزيزات التي يمكن إرسالها إلى أمريكا، مما أجبر جيوش الملكيين في نيابتي بيرو وإسبانيا الجديدة ( المكسيك حاليًا )، اللتين كانتا تصديان للثورة الإسبانية الأمريكية حتى ذلك الحين، على مواجهة القوات الوطنية بمفردها. إلا أن الملكيين في كل نيابة اتخذوا مسارات مختلفة.

في إسبانيا الجديدة، وبعد أن هزم الملكيون الثوار، أعلنوا انفصالًا تفاوضيًا عن إسبانيا الليبرالية لإنشاء دولة ملكية جديدة. تم ذلك من خلال خطة إيغوالا ، التي تفاوضوا عليها مع الوطنيين المتبقين، ومعاهدة قرطبة ، التي تفاوضوا عليها مع رئيس الحكومة الجديد، خوان أودونوجو . أما في الجنوب، فقد سمح غياب التعزيزات بسبب ثورة ريغو لقوات الوطنيين بالتقدم. وأدت هزيمة الحملة الملكية في تشيلي بقيادة ماريانو أوسوريو، والتقدم الذي حققه خوسيه دي سان مارتين في بيرو ، إلى فقدان نائب الملك خواكين دي لا بيزويلا مصداقيته السياسية. أُطيح بنائب الملك في 29 يناير 1821، في أزنابوكيو ، في انقلاب قاده الجنرال خوسيه دي لا سيرنا ضد نائب الملك بيزويلا. أعلن الجنرال الملكي تمسكه بالدستور الإسباني المستعاد في "إعلان أزنابوكيو" ( بالإسبانية : Intimación de Aznapuquio ).

استهلّ الوطنيون العام الجديد بانتصارٍ واعد. ففي معركة سيرو دي باسكو، هزموا جيشًا ملكيًا بيروفيًا بقيادة دييغو أورايلي. مع ذلك، كان الملكيون قد تلقوا تدريبًا عسكريًا متينًا. وجاء انتصارهم الأول على جيش الوطنيين بقيادة دومينغو تريستان وأغوستين غامارا في حملاتٍ بمنطقة إيكا . وبعد عام، انسحب سان مارتين من الساحة عقب مؤتمر غواياكيل ، وسحقت القوات الملكية حملة روديسيندو ألفارادو التحريرية في معركتي توراتا وموكيغوا . وانتهى عام 1823 بتدمير دي لا سيرنا لجيش وطني آخر بقيادة أندريس دي سانتا كروز وأغوستين غامارا في حملةٍ مفتوحة أخرى في بونو ، بدأت بمعركة زيبتا وانتهت باحتلال لاباز في 8 أغسطس . بعد تشتيت قوات سانتا كروز المعزولة، استعاد دي لا سيرنا أريكيبا بعد هزيمة قوات أنطونيو خوسيه دي سوكري الكولومبية الكبرى في 10 أكتوبر. قرر سوكري إجلاء القوات الكولومبية الكبرى، فأبحر في 10 أكتوبر 1823، لينجو هو وجنوده، رغم خسارته أفضل فرسانه. أنهى نائب الملك دي لا سيرنا الحملة بعد وصوله إلى أورورو في بيرو العليا .

على الصعيد السياسي، تلاشت آخر بصيص الأمل لدى الوطنيين مع توجيه اتهامات بالخيانة العظمى إلى الرئيسين البيروفيين خوسيه دي لا ريفا أغويرو وخوسيه برناردو دي تاغلي . قام ريفا أغويرو بنفي نواب الكونغرس البيروفي ونظم مؤتمراً آخر في تروخيو . وبعد إدانته بالخيانة العظمى من قبل الكونغرس البيروفي [ 12 نُفي إلى تشيلي. اعتبر سيمون بوليفار هذا العمل خيانة عظمى. أما تاغلي، الذي كان قد أمر سابقاً جميع الجيوش التابعة له بدعم بوليفار ضد العدو الملكي، فقد أصبح الآن مطارداً من قبل بوليفار الذي كان يسعى للقبض عليه وإعدامه. [ 13 ] لجأ تاغلي إلى حصن كالاو المحاصر مع الملكيين.

مع ذلك، وبحلول نهاية عام ١٨٢٣، أصبح الوضع حرجًا أيضًا بالنسبة للمدافعين عن قضية الملك. فعلى الرغم من الانتصارات العسكرية الباهرة، جعل طلب بوليفار للتعزيزات من كولومبيا منه تهديدًا للجيش الملكي. واستعد كلا الجانبين للمواجهة التي كانا يعلمان أنها قادمة لا محالة.

أما نائب الملك لا سيرنا، فقد انقطعت اتصالاته المباشرة مع شبه الجزيرة الأيبيرية، ووصلته أنباء محزنة للغاية عن حال إسبانيا، واقتصرت موارده على موارده الخاصة، لكنه مع ذلك وثق بنبل في قرار مرؤوسيه ووحدتهم وولائهم وحظوظهم، فسارع إلى إعادة تنظيم قواته واستعد للمعركة مع عملاق كوستافيرمي (فنزويلا) التي كان يتوقعها قريبًا. كان من شأن انتصار آخر للجيوش الإسبانية في تلك الظروف أن يجعل العلم القشتالي يرفرف مجددًا بمجد لا يُضاهى حتى أمام الإكوادور؛ لكن مصيرًا آخر كان قد كُتب بالفعل في كتب القدر. [ 14 ]

هدنة بوينس آيرس وثورة كالاو

يقول المؤرخ روفينو بلانكو فومبونا : "بحلول عام 1824، أبرم برناردينو ريفادافيا اتفاقًا مع الإسبان، عرقل حملة أياكوتشو": [ 15 ] في 4 يوليو 1823، أبرمت بوينس آيرس هدنة مع المفوضين الإسبان (اتفاقية السلام التمهيدية (1823))، والتي اشترطت عليها إرسال مفاوضين إلى حكومات أمريكا الجنوبية الأخرى قبل أن تدخل حيز التنفيذ. [ 16 ] نصت الهدنة على وقف الأعمال العدائية بعد 60 يومًا من التصديق عليها، وأن تستمر لمدة عام ونصف؛ وفي غضون ذلك، سيتم التفاوض على سلام وصداقة نهائيين. التقى خوان غريغوريو دي لاس هيراس في سالتا مع العميد بالدوميرو إسبارتيرو ، لكنهما لم يتوصلا إلى اتفاق. ومن بين التدابير الأخرى التي اتخذها نائب الملك لاحتواء التمرد الوشيك، صدرت الأوامر لكاسيميرو أولانيتا في 10 يناير 1824 بما يلي:

« أحذر فخامتكم من أن تقوموا بتنظيم أي حملة في أي اتجاه فوق المقاطعات الجنوبية دون أمر صريح مني، لأنه بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يعقدون اجتماعًا في سالتا لمحاولة التفاوض، الجنرال لاس هيراس من جانب حكومة بوينس آيرس والعميد إسبارتيرو من جانب هذه الحكومة العليا (...) » [ 17 ]

ريفادافيا، الذي اعتقد أن المشروع سيُرسّخ السلام، شلّ سلطات بيرو العليا (بوليفيا حاليًا)، ورفض تقديم المساعدة، وسحب حاميات المواقع المتقدمة قرب الحدود، [ 18 ] مما أضرّ بقضية الوطنيين البيروفيين. وكان المؤرخ العسكري الأيرلندي دانيال فلورنسيو أوليري يرى أن بوينس آيرس، مع الهدنة، "انسحبت ضمنيًا من الصراع"، [ 19 ] وأن "اتفاقيات حكومة بوينس آيرس مع الإسبان كانت على حساب القضية الأمريكية". [ 20 ]

في الأول من يناير عام ١٨٢٤، أُصيب بوليفار بمرض خطير في باتيفيلكا . وصل فيليكس دي ألزاغا ، الوزير المفوض لريو دي لا بلاتا ، إلى ليما، وطلب من بيرو الالتزام بالهدنة، لكن الكونغرس البيروفي رفض ذلك. ومع ذلك، ابتداءً من الرابع من فبراير عام ١٨٢٤، تمردت عدة مناطق في كالاو، مما أدى إلى انضمام كامل مشاة الأرجنتين في حملة التحرير ، إلى جانب بعض التشيليين والبيروفيين والكولومبيين (ما يقرب من ألفي رجل)، إلى الملكيين، [ ٢١ ] ورفعوا العلم الإسباني وسلموا حصون كالاو. في الرابع عشر من فبراير، ثار فوج رماة القنابل اليدوية الخيالة التابع لجبال الأنديز في لورين : توجه سربان إلى كالاو للانضمام إلى التمرد، ولكن عندما لاحظوا انضمامهم إلى الملكيين، توجه مئة منهم، برفقة قادة أفواجهم، إلى ليما للانضمام إلى المستقلين. ثم أعاد الجنرال ماريانو نيكوتشيا تنظيم الوحدة . وفي خضم هذه الأحداث، [ 22 ] سأل وزير كولومبيا، خواكين موسكيرا، بوليفار "خوفًا من دمار جيشنا": "وماذا تنوي أن تفعل الآن؟". فأجاب بوليفار بحزم: "النصر!".

أدت أحداث إل كاياو إلى امتداد الحرب حتى عام 1826، وكان من نتائجها المباشرة احتلال خوسيه دي كانتيراك لليما . ويُقال إنه لو شُنّ عمل عسكري ضد بوليفار في 26 مايو، لكان ذلك "قد وجّه الضربة القاضية للاستقلال في هذا الجزء من أمريكا". [ 21 ]

تمرد أولانيتا

آخر نائب للملك في بيرو ، خوسيه دي لا سيرنا إي هينوخوسا ، كونت جبال الأنديز .

في مطلع عام ١٨٢٤، ثار جيش بيرو العليا الملكي بأكمله، بقيادة الملكي بيدرو أنطونيو أولانيتا ، ضد نائب الملك الليبرالي في بيرو، بعد تلقيهم نبأ سقوط الحكومة الدستورية في إسبانيا. استعاد الملك فرديناند السابع ملك إسبانيا وأتباعه المتشددون السيطرة على الحكومة، بدعم من ١٣٢ ألف جندي فرنسي من جيش التحالف المقدس ، وظلوا يحكمون إسبانيا حتى عام ١٨٣٠. أُعدم رافائيل ديل رييغو شنقًا في ٧ نوفمبر ١٨٢٣، بينما أُعدم قادة الحركة الليبرالية الآخرون أو نُفوا من إسبانيا. في ١ أكتوبر ١٨٢٣، أصدر فرديناند مرسومًا بإلغاء كل ما أُقر خلال السنوات الثلاث السابقة من الحكم الدستوري، بما في ذلك إلغاء تعيين لا سيرنا نائبًا للملك في بيرو. بدا تطهير بيرو من أنصار الدستور أمرًا حتميًا.

ثم أمر أولانيتا بشن هجوم من قبل الملكيين في بيرو العليا على الدستوريين في نيابة الملك البيروفية. [ 23 ] غيّر لا سيرنا خططه وتوجه إلى الساحل لمحاربة بوليفار. أرسل جيرونيمو فالديس مع 5000 رجل عبر نهر ديساغواديرو ، وهو ما فعله في 22 يناير 1824، لدفعهم إلى بوتوسي ضد مرؤوسه السابق "لوجود دلائل على خيانة مدبرة، بالانضمام إلى معارضي بوينس آيرس". وقد فصّل كتاب " مذكرات عن تاريخ الجيوش الإسبانية في بيرو" (Memorias para la historia de las armas españolas en el Perú) للمسؤول في شبه الجزيرة الإيبيرية أندريس غارسيا كامبا (1846) التغيير الجذري الذي أحدثته أحداث بيرو العليا في خطط نائب الملك الدفاعية. بعد معارك تارابوكيلو، وسالا، وكوتاغايتا، وأخيراً لا لافا في 17 أغسطس 1824، تم إبادة القوات الملكية لكل من نيابة بيرو (الليبراليين) ومقاطعات بيرو العليا (المطلقين).

عندما سمع بوليفار بأفعال أولانيتا، استغل انهيار دفاعات الملكيين ونقل قواته طوال شهر مايو إلى خاوخا لمواجهة خوسيه دي كانتيراك ، الذي كان معزولًا في جونين في 6 أغسطس 1824. بدأت الحرب تشتد، وانشق 2700 من الملكيين وانضموا إلى المستقلين. في 7 أكتوبر 1824، ومع وصول قواته إلى أبواب كوسكو ، عيّن بوليفار الجنرال سوكري قائدًا للجبهة الجديدة التي امتدت على طول نهر أبوريماك ، ثم انسحب إلى ليما للتفاوض على المزيد من القروض لمواصلة الحرب في بيرو، ولاستلام فرقة كولومبية قوامها 4000 جندي من خوسيه أنطونيو بايز ، والتي ستصل بعد معركة أياكوتشو. [ 24 ]

حملة أياكوتشو

نقش يعود لعام 1829 لغييرمو ميلر كجنرال بيروفي خلال حملة أياكوتشو

أجبرت هزيمة كانتيراك لا سيرنا على استدعاء جيرونيمو فالديس من بوتوسي في مسيرة قسرية مع قواته. ناقش الجنرالات الملكيون خططهم. ورغم بوادر الدعم من داخل كوسكو المحاصرة ، رفض نائب الملك شن هجوم مباشر بسبب افتقار جيشه للتدريب، بعد أن ازداد عدده بعودة أعداد كبيرة من الفلاحين قبل أسابيع قليلة. وبدلاً من ذلك، كان ينوي قطع مؤخرة جيش سوكري من خلال المسير والمناورات المضادة ، مما أدى إلى المواجهة في أياكوتشو على طول سلسلة جبال الأنديز. خطط الملكيون لضربة خاطفة نفذوها في 3 ديسمبر في معركة كورباهوايكو أو ماتارا، حيث كلفوا جيش التحرير أكثر من 500 قتيل وجريح، بالإضافة إلى جزء كبير من ذخيرته ومدفعيته، مقابل خسائرهم التي لم تتجاوز 30 رجلاً. ومع ذلك، تمكن سوكري ومساعده من الحفاظ على تنظيم قواته ومنعا نائب الملك من استغلال هذا النجاح. على الرغم من تكبده خسائر فادحة في الرجال والعتاد، إلا أن سوكري أبقى الجيش الموحد في حالة انسحاب منظم، وكان يضعه دائماً في مواقع آمنة يصعب الوصول إليها، مثل حقول الكينوا .

في مذكراته " في خدمة جمهورية بيرو" ، أوضح الجنرال غييرمو ميلر وجهة نظر دعاة الاستقلال. فإلى جانب بوليفار وسوكري، استعان الجيش الموحد بجيش كبير من الجنود ذوي الخبرة؛ فعلى سبيل المثال، كانت كتيبة البنادق التابعة لجيش كولومبيا مؤلفة من قوات أوروبية، معظمهم من المتطوعين البريطانيين. وقد تكبدت هذه الوحدة خسائر فادحة في معركة كورباهوايكو . وكان من بين صفوفها محاربون قدامى شاركوا في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، وحرب الاستقلال الأمريكية ، والحروب الإسبانية الأمريكية ، وشخصيات بارزة مثل الرائد الأنجلو-ألماني كارلوس ساورزبي ، أحد قدامى المحاربين في معركة بورودينو عام 1812 ضد نابليون بونابرت في روسيا. كما قاتل عدد من الضباط المتطوعين البريطانيين والأيرلنديين إلى جانب قوات بوليفار في أياكوتشو، بمن فيهم الجنرال ويليام ميلر . إلا أن غالبية القوات الأجنبية، التي شاركت في معظم الحملة، بقيت في الاحتياط خلال هذه المعركة. [ 25 ]

استنفد الملكيون مواردهم في حرب زحف دون تحقيق نصر حاسم على جيش التحرير. وبسبب الظروف القاسية للغاية في جبال الأنديز، عانى كلا الجيشين من آثار الأمراض والفرار. تمركز قادة الملكيين في مرتفعات كونتوركونكا ، وهو موقع دفاعي جيد، لكنهم لم يتمكنوا من الصمود طويلًا، نظرًا لأن مؤنهم الغذائية كانت تكفي لأقل من خمسة أيام. كان هذا يعني هزيمة محققة عند وصول التعزيزات الكولومبية المتوقعة. كان على الجيش الملكي اتخاذ قرار مصيري: معركة أياكوتشو على وشك البدء.

وضعية القتال

يوجد جدل حول عدد القوات على كل جانب، لكن كلا الجيشين كان لديهما في البداية قوات مماثلة (8500 مستقل مقابل 9310 ملكيين)، إلا أن هذه الأرقام انخفضت على مدى الأسابيع التالية حتى يوم المعركة، عندما كان هناك ربما 5780 مستقل مقابل 6906 ملكيين.

معركة أياكوتشو

جيش التحرير الموحد

قبل بدء المعركة، خاطب دي سوكري قواته المجتمعة في الميدان:

أيها الجنود، إن مصير أمريكا الجنوبية مرهون بجهودكم اليوم؛ يومٌ آخر من المجد سيتوج مثابرتكم الرائعة. أيها الجنود، عاش المحرر! عاش بوليفار، منقذ بيرو!

- أنطونيو خوسيه دي سوكري

زي جندي مشاة من كتيبتي بوغوتا وفينسيدوريس إن بوياكا التابعتين للجيش الكولومبي الكبير في معركة أياكوتشو

شكّل خطنا زاوية؛ الجانب الأيمن، مؤلف من كتائب بوغوتا، وبولتيخيروس ( فولتيجورز )، وبيتشينشا، وكاراكاس، التابعة للفرقة الأولى الكولومبية، بقيادة الجنرال كوردوفا. الجانب الأيسر، مؤلف من الكتائب الأولى والثانية والثالثة والفيلق البيروفي، مع فرسان جونين ، بقيادة الجنرال لا مار. في الوسط، رماة القنابل اليدوية وفرسان كولومبيا، بقيادة الجنرال ميلر؛ وفي الاحتياط كتائب البنادق ، وفينسيدور، وبارغاس، التابعة للفرقة الأولى الكولومبية، بقيادة الجنرال لارا.

جزء من معركة أياكوتشو [ 26 ]

لم يذكر المارشال سوكري في هذا الجزء رماة القنابل اليدوية الخيالة التابعين لجيش ريو دي لا بلاتا. وقد وصف الجنرال ميلر في مذكراته " الجنرال ميلر: في خدمة جمهورية بيرو" تشكيل الجيوش تحت قيادة سوكري.

فرقة كوردوفا (على اليمين): بوغوتا، كراكاس، فوج فولتيجور، بيتشينشا. فرسان ميلر (في الوسط): فرسان جونين ، فرسان غرينادير كولومبيا، فرسان كولومبيا، أفواج فرسان بوينس أيريس غرينادير. فرقة لا مار (على اليسار): الفيلق البيروفي، رقم 1، 2، كتائب المشاة رقم 3.

فرقة لارا (في الاحتياط): فارغاس، فينسيدورس، فوج البندقية. [ 27 ]

إن تأكيد ميلر على أن فرسان جونين كانوا في فرقته [ 28 ] يتناقض مع ما قاله سوكري في الجزء.

الجيش الملكي في بيرو

الجيش الملكي

سارع الإسبان بنقل قواتهم إلى أسفل، فوصلت إلى الثغرات على يسارنا كتائب كانتابريا، وسينترو، وكاسترو، والكتيبة الإمبراطورية الأولى، وسربان من سلاح الفرسان مزودان ببطارية من ست قطع مدفعية، مما عزز الهجوم على تلك المنطقة بشكل كبير. وفي الوسط، تشكلت كتائب بورغوس، وإنفانتي، وفيكتوريا، وغياس، والكتيبة الثانية من الفوج الأول، تدعم يسارها بثلاث أسراب من الاتحاد، وسان كارلوس، وأربعة أسراب من حرس غرينادير، وقطع المدفعية الخمس الموجودة مسبقًا؛ وفوق المرتفعات على يسارنا، تمركزت الكتائب الأولى والثانية من جيرونا، والكتيبة الإمبراطورية الثانية، والكتيبة الأولى من الفوج الأول، وفرناندينوس، وسرب من حرس غرينادير التابع لنائب الملك. [ 26 ]

معركة

خطة معركة أياكوتشو. [ 29 ]
  1. مواقع الملكيين ليلاً من الساعة 8 إلى 9
  2. مناورة تحضيرية للهجوم الملكي
  3. مسيرة الكتائب بقيادة العقيد روبين دي سيليس
  4. مناورة وهجوم فرقة مونيه
  5. هجوم طليعة فالديس على المنزل الذي احتله المستقلون
  6. هجوم سلاح الفرسان الملكي
  7. وتشتيت كتائب جيرونا بواسطة قوات الاحتياط الملكية
  8. كتيبة فرديناند السابع، آخر احتياطي ملكي

كانت الخطة، التي وضعها كانتيراك، تقضي بأن تقوم فرقة الطليعة بمحاصرة قوات العدو، وعبور نهر بامباس لتأمين الوحدات الواقعة على يسار سوكري. في هذه الأثناء، كان من المقرر أن ينزل باقي الجيش الملكي بشكل مباشر من تلة كوندوركونكا ، متخليًا عن موقعه الدفاعي على المرتفعات، ومهاجمًا القوة الرئيسية للعدو، التي توقعوا أن تكون غير منظمة. أما كتيبتا "جيرونا" و"فرديناند السابع" فكانتا بمثابة قوات احتياطية، منتشرتين في خط ثانٍ ليتم إرسالهما إلى أي مكان تُطلب فيه.

أدرك سوكري على الفور خطورة مناورة الملكيين، وهو ما اتضح جليًا عندما وجد الملكيون أنفسهم يتقدمون نحو منحدر مكشوف، عاجزين عن حماية تحركاتهم. قامت فرقة خوسيه ماريا كوردوفا ، مدعومة بفرسان ميلر، بقصف القوات الملكية غير المنظمة، العاجزة عن تشكيل خطوط قتالية والنزول على دفعات من الجبل. ومع بدء الهجوم، نطق الجنرال كوردوفا، قائد جيش الاستقلال، بكلماته الشهيرة: " يا فرقة، استعدوا، تقدموا بخطى المنتصرين! " . [ 30 ]

باسو دي فينسيدورس للفنان فرانسيسكو أنطونيو كانو يُظهر الجنرال خوسيه ماريا كوردوفا وهو يقود الفرقة الكولومبية الثانية في هجومهم.

كان على العقيد خواكين روبين دي سيليس ، قائد الفوج الملكي الأول، حماية المدفعية التي كانت تجرها البغال. تقدم بإهمال إلى السهل، حيث تعرضت وحدته للهجوم وتكبدت خسائر فادحة. وقُتل هو نفسه خلال هجوم فرقة كوردوفا، التي أدى قصفها الفعال للتشكيلات الملكية إلى دحر مقاتلي فرقة فيلالوبوس الثانية المتفرقين.

إذ رأى الجنرال الملكي مونيه المصيبة التي حلت بجناحه الأيسر، ودون انتظار تشكّل فرسانه في السهل، عبر الوادي وقاد فرقته الأولى نحو قرطبة، وتمكن من تنظيم كتيبتين من قواته في صفوف قتالية، لكنه فوجئ بهجوم مفاجئ من فرقة مستقلة، وحوصر قبل أن تتمكن بقية قواته من التمركز في صفوف قتالية. خلال هذه الأحداث، أُصيب مونيه وقُتل ثلاثة من قادته. وجرّت فرق الملكيين المتناثرة معها حشودًا من الميليشيات. هاجم سلاح الفرسان الملكي بقيادة فالنتين فيراز إي بارو أسراب العدو التي كانت تطارد جناح مونيه الأيسر المنهك، لكن الارتباك ونيران المشاة المتقاطعة تسببت في خسائر فادحة لفرسان فيراز، الذين اضطر الناجون منهم إلى مغادرة ساحة المعركة على عجل.

على الطرف الآخر من الخط، أوقفت الفرقة الثانية المستقلة بقيادة خوسيه دي لا مار، بالإضافة إلى الفرقة الثالثة بقيادة خاسينتو لارا، الهجوم الذي شنه قدامى محاربي طليعة فالديس، الذين انطلقوا للاستيلاء على مبنى معزول كانت تحتله بعض سرايا الاستقلال. ورغم هزيمتهم في البداية، سرعان ما تلقى المستقلون تعزيزات وعادوا للهجوم، بمساعدة فرقة كوردوفا المنتصرة في نهاية المطاف.

إذ رأى نائب الملك لا سيرنا والقادة الآخرون الارتباك في صفوف الملكيين، حاولوا استعادة زمام المعركة وإعادة تنظيم الجنود المتفرقين والهاربين. قاد الجنرال كانتيراك بنفسه فرقة الاحتياط عبر السهل؛ إلا أن كتائب "غيرونا" لم تكن تضم نفس المحاربين المخضرمين الذين خاضوا معارك توراتا وموكيغوا. ففي ثورة أولانيتا، فقدت هذه الفرق جميع محاربيها المخضرمين تقريبًا، بل وحتى قائدها السابق كايتانو أميلر، وسرعان ما تشتتت هذه الوحدة، المؤلفة من مجندين جدد، قبل أن تواجه العدو. ولحقت بها كتيبة "فرديناند السابع" بعد مقاومة ضعيفة. وبحلول الساعة الواحدة، كان نائب الملك قد أُصيب وأُسر، إلى جانب العديد من ضباطه. ورغم أن فرقة فالديس كانت لا تزال تقاتل على يمين جبهته، إلا أن المعركة كانت نصرًا للاستقلاليين. وبحسب سوكري، فقد بلغت خسائر الانفصاليين 370 قتيلاً و609 جرحى، بينما خسر الملكيون حوالي 1800 قتيل و700 جريح.

تمكن فالديس، برفقة فلول فرقته، من التراجع إلى التل الذي كانت تسيطر عليه قواته الخلفية، حيث انضم إلى 200 فارس كانوا قد تجمعوا حول الجنرال كانتيراك وبعض الجنود المتفرقين من الفرق الملكية، الذين أطلق جنودهم الفارين والمحبطين النار على ضباطهم وقتلوهم أثناء محاولتهم إعادة تنظيم صفوفهم. لم يكن لدى القوة التي تقلصت بشكل كبير أي أمل في هزيمة جيش الاستقلال. ومع تدمير الجزء الأكبر من الجيش الملكي ووقوع نائب الملك نفسه في أيدي أعدائه، استسلم قادة الملكيين.

استسلام أياكوتشو

شارة تقديرية تُمنح للضباط الذين شاركوا في الحملة البيروفية 1823-1824.
الاستسلام في أياكوتشو ( دانيال هيرنانديز ).

بعد إصابة نائب الملك دي لا سيرنا بجروح خطيرة، تولى القائد الملكي كانتيراك والجنرال سوكري التفاوض على الاتفاق بين الجانبين. وكتب كانتيراك:

" دون خوسيه كانتيراك، الفريق في الجيوش الملكية لجلالة الملك، القائد المسؤول عن القيادة العليا في بيرو، بسبب سجن وإصابة السيد نائب الملك العظيم دون خوسيه دي لا سيرنا في معركة اليوم، وبعد الاستماع إلى كبار الجنرالات وقادة الجيش الإسباني المجتمعين، والذين استوفوا بكل معنى الكلمة كل ما طُلب منهم للحفاظ على سمعتهم في يوم أياكوتشو الدامي وفي الحرب بأكملها في بيرو، اضطروا إلى تسليم ساحة المعركة للقوات المستقلة؛ ونظرًا لضرورة الحفاظ على شرف القوات الناجية، وللحد من مصائب هذا البلد، فقد رأيت أنه من المناسب مناقشة الأمر والتفاوض مع الجنرال أنطونيو خوسيه دي سوكري، القائد العام للجيش البيروفي الموحد للتحرير ".

كانت البنود الرئيسية للاتفاقية كالتالي:

  • وافق الجيش الملكي بقيادة نائب الملك لا سيرنا على إنهاء الأعمال العدائية.
  • كان من المقرر أن يبقى الجنود الملكيون المتبقون في حصون كالاو.
  • ينبغي على جمهورية بيرو أن تسدد ديونها للدول التي قدمت مساهمات عسكرية لحركة الاستقلال.

في ليما، دعا بوليفار إلى انعقاد مؤتمر بنما في السابع من ديسمبر لتوحيد الدول المستقلة حديثًا. لم تُصدّق على المشروع سوى غران كولومبيا . بعد أربع سنوات، وبسبب الطموحات الشخصية للعديد من جنرالاتها وغياب رؤية موحدة تُصوّر أمريكا الجنوبية كدولة واحدة، انقسمت غران كولومبيا إلى الدول الموجودة اليوم في أمريكا الجنوبية، مما أحبط حلم بوليفار بالوحدة.

نظريات المؤامرة حول معركة أياكوتشو

يُطلق المؤرخ الإسباني خوان كارلوس لوسادا على استسلام الملكيين اسم "خيانة أياكوتشو". [ 31 ] ويقول إن نتيجة المعركة كانت قد حُسمت مسبقًا بين القائدين المتنافسين، مُشيرًا إلى أن خوان أنطونيو مونيه كان مسؤولًا عن هذا الاتفاق: "التزمت الشخصيات الرئيسية بعهد صمتٍ مُحكم، ولذلك، لا يسعنا إلا التكهن، وإن كان احتمال الخطأ ضئيلًا" (صفحة 254). ويُجادل بأن الاستسلام دون قتال كان سيُعتبر بلا شك خيانة عظمى، لكن الهزيمة سمحت للقادة الخاسرين بالحفاظ على شرفهم.

تفترض هذه النظرية أن القادة ذوي الميول الليبرالية في الجيش الملكي فضلوا انتصار الاستقلال على انتصار إسبانيا الاستبدادية المطلقة. في ظل أجواء المؤامرة السائدة آنذاك، اتُهم العديد من القادة بالانتماء إلى الماسونية، كما اتُهم قادة الاستقلال، وبالتأكيد لم يتعاطفوا مع أفكار الملك فرديناند السابع، بل اعتبروه ملكًا مستبدًا طاغية. يذكر القائد الإسباني أندريس غارسيا كامبا في مذكراته أن الضباط الإسبان العائدين، والذين عُرفوا لاحقًا باسم " أياكوتشوس "، اتُهموا ظلمًا بالخيانة لدى وصولهم إلى إسبانيا، حيث قال لهم أحد الجنرالات بنبرة اتهامية: "أيها السادة، لقد مُنينا في هذه الحالة بهزيمة ماسونية"؛ فأجاب المحاربون القدامى: "لقد خسرنا يا سيدي الجنرال، كما تُخسر المعارك".

التداعيات

قصر المؤتمرات ، بوليفيا .

بعد النصر في أياكوتشو، وبناءً على أوامر صارمة من بوليفار، دخل الجنرال سوكري بيرو العليا ( بوليفيا الحالية ) في 25 فبراير 1825. وإلى جانب الأوامر التي صدرت له بتشكيل إدارة مستقلة على الفور، كان عليه إضفاء طابع شرعي على عملية كان سكان بيرو العليا أنفسهم قد بدأوها بالفعل. بقي الجنرال الملكي بيدرو أنطونيو أولانيتا في بوتوسي ، حيث استقبل بحلول يناير كتيبة المشاة "الاتحادية" القادمة من بونو بقيادة العقيد خوسيه ماريا فالديز . ثم دعا أولانيتا إلى مجلس حرب، وافق على مواصلة المقاومة باسم فرديناند السابع. بعد ذلك، أرسل أولانيتا إلى قلعة كوتاغايتا كتيبة "تشيتشاس" بقيادة العقيد ميديناسيلي، وأرسل فالديز إلى تشوكيساكا مع كتيبة المشاة "الاتحادية" وميليشيات موالية. سار أولانيتا بنفسه نحو فيتيتشي ومعه 60 ألف قطعة ذهبية من مصنع سك العملة في بوتوسي. لكن بالنسبة للعسكريين الإسبان في بيرو العليا، كان ذلك قليلًا جدًا ومتأخرًا جدًا، إذ كانت حرب عصابات شاملة مستعرة في هذا الجزء من القارة منذ عام 1821.

إلا أنه في كوتشابامبا ، تمردت الكتيبة الأولى من فوج المشاة "فرديناند السابع"، بقيادة العقيد خوسيه مارتينيز، وانضمت إلى حركة الاستقلال، وتبعتها لاحقًا الكتيبة الثانية من فوج المشاة "فرديناند السابع" في فاليغراندي ، مما أدى إلى استقالة العميد فرانسيسكو أغيليرا قسرًا في 12 فبراير. واحتل العقيد الملكي خوسيه مانويل ميركادو سانتا كروز دي لا سييرا في 14 فبراير، بينما بقيت تشايانتا تحت سيطرة المقدم بيدرو أرايا ، مع أسراب سلاح الفرسان "سانتا فيكتوريا" (النصر المقدس) و"دراجونيس أمريكانوس" (التنانين الأمريكية)، وفي تشوكيساكا، أعلن سرب سلاح الفرسان "دراجونيس دي لا فرونتيرا" (تنانين الحدود) بقيادة العقيد فرانسيسكو لوبيز النصر لقوات الاستقلال في 22 فبراير. عند هذه النقطة، رفضت غالبية القوات الملكية في بيرو العليا مواصلة القتال ضد جيش سوكري القوي. كما ثار الكولونيل ميديناسيلي مع 300 جندي ضد أولانيتا، وفي 2 أبريل 1825، تقابلوا في معركة توموسلا ، التي انتهت بمقتل أولانيتا. بعد بضعة أيام، في 7 أبريل، استسلم الجنرال خوسيه ماريا فالديز في تشيكيلتي للجنرال خوسيه ماريا بيريز دي أوردينينيا ، منهيًا بذلك الحرب في بيرو العليا ومعلنًا انتصار حركة الاستقلال المحلية، التي كانت نشطة منذ عام 1811.

إعلان استقلال بوليفيا

قانون استقلال بوليفيا في كاسا دي لا ليبرتاد ، سوكري .

أعاد سوكري عقد الجمعية التأسيسية في تشوكيساكا في 8 يوليو 1825، وأعلن استقلال بيرو العليا التام كجمهورية. وكتب رئيس الجمعية، خوسيه ماريانو سيرانو ، مع لجنة، "قانون استقلال مقاطعات بيرو العليا" بتاريخ 6 أغسطس 1825، تكريمًا لمعركة جونين التي انتصر فيها بوليفار. وأعلن الاستقلال سبعة ممثلين عن تشاركاس، و14 عن بوتوسي، و12 عن لاباز ، و13 عن كوتشابامبا، واثنان عن سانتا كروز . وجاء في مقدمة إعلان الاستقلال، الذي كتبه رئيس الكونغرس، سيرانو:

يعلم العالم أن أرض بيرو العليا كانت، في القارة الأمريكية، المذبح الذي سفك فيه الأحرار أول دماء، والأرض التي ترقد فيها آخر قبور الطغاة. واليوم، تحتج مقاطعات بيرو العليا، متحدة، أمام العالم أجمع، على عزمها الذي لا رجعة فيه على أن تُحكم بنفسها .

أصل اسم بوليفيا

بموجب مرسوم، تقرر أن تحمل الدولة الجديدة في بيرو العليا اسم جمهورية بوليفار ، تكريمًا للمحرر الذي لُقِّب بـ"أبو الجمهورية ورئيس الدولة الأعلى". شكر بوليفار المسؤولين، لكنه رفض الرئاسة، وأوكلها بدلًا من ذلك إلى المنتصر في معركة أياكوتشو، المارشال الكبير أنطونيو خوسيه دي سوكري ، الذي أدى اليمين الدستورية في اليوم نفسه كأول رئيس لبوليفيا . بعد فترة، عاد موضوع اسم الدولة الفتية إلى الواجهة، واقترح نائب من بوتوس يُدعى مانويل مارتين كروز أن اسم بوليفيا، كما أن اسم روما مشتق من رومولوس ، قد يكون مشتقًا من بوليفار.

" إذا كانت من رومولوس، فهي روما؛ وإذا كانت من بوليفار، فهي بوليفيا ".

شعر بوليفار بالإطراء تجاه الدولة الفتية، لكنه لم يقبل رئاسة بيرو العليا لقلقه على مستقبلها، نظرًا لموقعها في قلب أمريكا الجنوبية، وما قد يترتب عليه من حروب مستقبلية، وهو ما حدث بالفعل. تمنى بوليفار أن تصبح بوليفيا جزءًا من دولة أخرى، ويفضل أن تكون بيرو (نظرًا لكونها جزءًا من نيابة بيرو الملكية لقرون)، أو الأرجنتين (لأنها كانت جزءًا من نيابة ريو دي لا بلاتا الملكية خلال العقود الأخيرة من الاستعمار )، لكن ما أقنعه بخلاف ذلك هو موقف الشعب. ففي 18 أغسطس، لدى وصوله إلى لاباز، عمت الفرحة الشعبية. وتكرر المشهد نفسه عند وصول المحرر إلى أورورو ، ثم إلى بوتوسي، وأخيرًا إلى تشوكيساكا. أثرت هذه المظاهرة الشعبية الحماسية في بوليفار، الذي أطلق على الدولة الجديدة لقب "ابنتي المختارة"، وأطلق عليه شعب الجمهورية الجديدة لقب "ابني المفضل".

اعتراف بوليفار بسوكري

النصب التذكاري للأبطال الوطنيين في شارع الأبطال ، ( كاراكاس ، فنزويلا ).

وفي أعقاب ذلك، كافأ مؤتمر كولومبيا سوكري برتبة وكرامة القائد العام لجيش الجمهورية، ومنحه مؤتمر بيرو رتبة المارشال الكبير لأياكوتشو بصفته القائد الميداني المسؤول عن النصر في أياكوتشو، والذي لم ينه حرب الاستقلال البيروفية فحسب، بل أشار أيضًا إلى نهاية حروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية .

في عام 1825، نشر بوليفار كتابه "Resumen sucinto de la vida del general Sucre" ، وهو العمل الوحيد من نوعه لبوليفار. وفيه، لم يبخل بالثناء على الإنجاز الأبرز لقائده المخلص:

" معركة أياكوتشو هي ذروة المجد الأمريكي، وهي من إنجازات الجنرال سوكري. كان التخطيط لها مثالياً، والتنفيذ إلهياً. ستخلد الأجيال القادمة ذكرى انتصار أياكوتشو لتباركه وتتأمله جالساً على عرش الحرية، يأمر الأمريكيين بممارسة حقوقهم وقوانين الطبيعة المقدسة. "

" أنت مدعو لأعظم المصائر، وأرى أنك منافس لمجدي " (بوليفار، رسالة إلى سوكري، نازكا، 26 أبريل 1825).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 5780 رجلاً في المعركة. التاريخ الممتد لكولومبيا. لويس مارتينيز ديلجادو ، الأكاديمية الكولومبية للتاريخ.. بدأ جيش سوكري حملة أياكوتشو بـ 13.000 جندي مستقل يطالبون بـ Viceroy la Serna:Ocho años de la Serna en el Perú (De la "Venganza" a la "Ernestine". ألبرتو فاغنر دي رينا.
  2. دي)، فرناندو فالديس هيكتور سييرا إي غيريرو توراتا (كوندي (24 يوليو 1896). "Documentos para la historia de la guerra separatista del Perú" . la viuda de M. Minuesa de los Ríos عبر Google Books.
  3. وقف إطلاق النار بين الأرجنتينيين والإسبان في اتفاقية السلام التمهيدية لعام 1823
  4. مقاطعات ريو دي لا بلاتا الموحدة: فرقة من فوج غراناديروس إلى كابالو دي بوينس آيرس (يُذكر أيضًا باسم جبال غراناديروس الجبلية في جبال الأنديز)، مطلوب إعادة تنظيم بوليفار مع الأطفال الذين ينضمون إلى لورين في مغامراتهم، وليس كذلك unieron a los sublevados del Callao. ( Memorias del General O'Leary ، صفحة 139. إس بي أوليري، 1883.) (بالإسبانية)
  5. جمهورية تشيلي: لا يوجد مركز للوحدات التشيلية في أياكوتشو، ولكن هناك جنود وجنود، معظم الـ 300 من المعزولين الذين وصلوا إلى تشيلي في بورتو دي سانتا في ديسمبر من عام 1823 في عهد التاج بيدرو سانتياغو ألدوناتي لإكمال تشكيلات تشيلي والقوة تم دمج الفرسان الكولومبيين وكتيبة فارغاس من أجل التبادل من أجل المتقاعدين البيروفيين، الذين انتشروا في معركة كورباهوايكو، واتحدوا مرة أخرى مع جيش سوكري خلف معركة أياكوتشو. الذين تدربوا في المعركة، شاركوا في تشكيل جزء من الكتائب الكولومبية والبيرونية. ( Los Peruanos y su Independencia ، صفحة 95. José Augusto De Izcue. BiblioBazaar، LLC، 2008. ISBN 0-559-43532-0، ISBN 978-0-559-43532-4) (بالإسبانية)
  6. «في أياكوتشو، كانت بقايا الفوج جزءًا من تشكيل معركة الوطنيين، لكنها بقيت في الاحتياط ولم تشارك في القتال.» آرثر ساندز
  7. هيوز، صفحة 349
  8. الاسم الكامل بالإسبانية: " Ejército Unido peruano colombiano Libertador del Perú "
  9. ""Ejército Real del Perú" - بحث Google" .
  10. 9310 رجلاً في بداية الحملة على نهر أبوريماك. البيرو جمهوري وأساسيات تحرره. خورخي باسادري.
  11. Los incas borbónicos: نخبة السكان الأصليين cuzqueña en vísperas de Tupac Amaru"نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  12. ^ "المؤتمر التأسيسي لبيرو، مرسوم إعلان ريو دي ألتا ترايسيون لخوسيه دي لا ريفا أغيرو، 8 أغسطس 1823" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 سبتمبر 2012.
  13. ^ "بيان رئيس بيرو، غران ماريسكال خوسيه برناردو تاغلي" [ بيان رئيس بيرو، المارشال الكبير خوسيه برناردو تاغلي ] (PDF) . 6 مايو 1824 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 8 مارس 2010 .
  14. غارسيا كامبا، أندريس. ذكريات لتاريخ الأسلحة الإسبانية في بيرو 1809-1825 . (المجلد الثاني. مدريد، بينيتو أورتيلانو، 1846)، 98.
  15. [مكتبة أياكوتشو. روفينو بلانكو فومبونا]
  16. ^ أرانا ، دييغو باروس (24 يوليو 1999).هيستوريا جنرال دي تشيلي (التاريخ العام لشيلي)، المجلد ١٤ . التحرير الجامعي. رقم ISBN 9789561117860 عبر كتب جوجل.
  17. ^ La guerra de la independencia en el alto Perú (حرب الاستقلال في بيرو العليا)، ص.161. بقلم إميليو أ. بيدوندو. نشره سيركولو ميليتار ، 1979
  18. ^ أوليري ، دانييل فلورنسيو (24 يوليو 1919). "جونين واياكوتشو" . افتتاحية أمريكا عبر كتب جوجل.
  19. ذكريات الجنرال أوليري. ص. 235. بقلم دانيال فلورينسيو أوليري . 1883.
  20. تم تسليط الضوء عليه كعنوان فرعي في كتاب جونين وأياكوتشو للجنرال أولياري
  21. 1 2 رينا، ألبرتو فاغنر دي (24 يوليو 1985). "Ocho años de la Serna en el Perú (De la "Venganza" a la "Ernestine")" [ ثماني سنوات من De la Serna في بيرو ] . كوينتو سينتيناريو (8): 37 – 60 عبر Dialnet.unirioja.es.
  22. ^ "سيمون بوليفار" . المكتبة الافتراضية ميغيل دي سرفانتس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2025 .
  23. خايمي إي. رودريغيز، استقلال أمريكا الإسبانية (1998)، 231. ISBN 0521626730
  24. بوليفار
  25. «في أياكوتشو، كانت بقايا فوج [آرثر ساندز] جزءًا من تشكيل قوات الوطنيين القتالية، لكنها بقيت في الاحتياط ولم تشارك في القتال.» آرثر ساندز
  26. 1 2 [جزء من معركة أياكوتشو، أنطونيو خوسيه دي سوكري]
  27. مذكرات الجنرال ميلر: في خدمة جمهورية بيرو. بقلم جون ميلر. نشرتها دار لونغمان، ريس، أورم، براون، وغرين، 1829. الصفحات 194-195
  28. ^ Los Peruanos y su Independencia . ص 88. المؤلف: خوسيه أوغستو دي إزكو. المحرر: BiblioBazaar، LLC، 2008. ISBN 0-559-43533-9، ISBN 978-0-559-43533-1
  29. ماريانو تورينتي "تاريخ الثورة الإسبانية الأمريكية"، المجلد 3، ص. 490
  30. ^ لوبيز ، مانويل أنطونيو (1878). Recuerdos históricos del coronel Manuel Antonio López، audante del State عمدة الجنرال Libertador Columbia i Perú 1819-1826 (الطبعة الأولى). بوغوتا: جي بي جايتان. ص. 160.
  31. ^ Batallas Decisivas de la Historia de España (المعارك الحاسمة في تاريخ إسبانيا) (Ed. Aguilar، 2004).

مراجع

  • هيوز، بن. النصر أو الموت!: المتطوعون البريطانيون في حرب بوليفار للإبادة 1817-1821 . دار نشر أوسبري 2010، رقم ISBN 1849081832
  • البيرو جمهوري وأساسيات تحرره. خورخي باسادري.
  • التاريخ الممتد لكولومبيا. لويس مارتينيز ديلجادو، الأكاديمية الكولومبية للتاريخ.

للمزيد من القراءة

  • هيغينز، جيمس (محرر). تحرير بيرو: شهادات شهود عيان بريطانيين ، 2014. متاح على الإنترنت على jhemanperu
  • (بالإسبانية) معرض صور أياكوتشو ريبوبليكا أرستقراطية

13°2′33″ جنوبًا 74°7′54″ غربًا / 13.04250° جنوبًا 74.13167° غربًا / -13.04250; -74.13167