جوشوا هادي

كان الكابتن جوشوا هادي (8 نوفمبر 1735 - 12 أبريل 1782) ضابطًا عسكريًا أمريكيًا وقرصانًا. وُلد في مقاطعة سالم بولاية نيوجيرسي ، وعانى من صعوبات مالية في شبابه، وأُدين مرارًا وتكرارًا بارتكاب جرائم عديدة. خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، دعم هادي قضية الوطنيين وخدم في ميليشيا نيوجيرسي ، بالإضافة إلى قيادته لسفينة القرصنة "الأفعى السوداء" . في عام 1782، أُسر على يد مقاتلين موالين للتاج البريطاني وسُلّم إلى البريطانيين.

بعد ذلك بوقت قصير، قامت مجموعة من الموالين بإخراج هادي من الحجز البريطاني وأعدموه شنقًا بإجراءات موجزة . أثار إعدامه غضبًا عارمًا بين الوطنيين وأشعل فتيل قضية أسجيل ، التي دبّر فيها الجيش القاري إعدام الضابط البريطاني تشارلز أسجيل بإجراءات موجزة، وهو عمل يُعدّ انتهاكًا لبنود استسلام بريطانيا عام 1781. بعد ضغوط دبلوماسية من مملكة فرنسا ، صوّت مؤتمر الكونفدرالية على إصدار أمر بالإفراج عن أسجيل، منهيًا بذلك القضية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد هادي في 8 نوفمبر 1735 لعائلة ثرية في مقاطعة سالم ، بولاية نيوجيرسي ، وكان أكبر إخوته السبعة. ^{[ 3 ]} كان جده، هيو هادي، قاضيًا معروفًا في بيرلينجتون . قضى هادي معظم طفولته في سالم، حيث وُصف بأنه مُثير للمشاكل ومتمرد. تبرأ منه الكويكرز في سالم عام 1757 بسبب سلوكه "غير المنضبط". ^{[ 4 ]}

استمرت متاعبه حتى بعد بلوغه سن الرشد؛ فقد حوكم وأُدين عدة مرات بتهمٍ شملت الاعتداء والسرقة، وعانى مرارًا وتكرارًا من ضائقة مالية. اضطر لبيع مزرعة مساحتها 300 فدان (1.2  كيلومتر ^مربع ) في سالم لسداد ديونه، ودخل سجن المدينين لفترة من الزمن. ^{[ 4 ]} في عام 1764، تزوج من زوجته الأولى، الأرملة ماري بوردن، وأنجب منها ابنتين، إليزابيث ومارثا، قبل وفاتها. ^{[ 5 ]}

في سبعينيات القرن الثامن عشر، انتقل هادي إلى كولتس نيك في مقاطعة مونموث . ^{[ 4 ]} وهناك، في 27 أكتوبر 1778، تزوج من زوجته الثانية، كاثرين (أبليغيت) هارت، وهي أرملة أيضًا ومالكة حانة كولتس نيك ، التي ورثتها عن زوجها الأول، ليفي هارت. اتهم عمدة مقاطعة مونموث هادي لاحقًا بمحاولة سرقة الحانة من زوجته، وإجبار أطفالها على العيش في الشارع. وكثيرًا ما كان يمثل أمام المحاكم المدنية والجنائية، إما مدعيًا أو مدعى عليه. ^{[ 6 ]}

انضم هادي إلى صفوف الوطنيين خلال حرب الاستقلال الأمريكية. في 4 سبتمبر 1777، عُيّن نقيبًا في ميليشيا مونموث من قبل المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . ^{[ 4 ]} كان نقيبًا شعبيًا وجريئًا، شارك في الغارات التي ميّزت القتال في مقاطعة مونموث. ^{[ 4 ]} في أكتوبر 1777، يُزعم أنه شارك في إعدام الموالي ستيفن إدواردز، الذي سُحب من منزله في شروزبري، نيوجيرسي، قبل أن يُشنق على شجرة بلوط. ^{[ 7 ]}

لا يزال دور هادي في حملة فيلادلفيا غير واضح، مع أنه يُعتقد على نطاق واسع أنه ورجاله شاركوا في معركتي جيرمانتاون (1777) ومونماوث (1778). ^{[ 8 ]} كما قام هادي وميليشيا مونماوث بمضايقة البريطانيين أثناء زحفهم من فري هولد إلى ساندي هوك ، حيث كان الجيش البريطاني يخطط للتوجه من نيوجيرسي عائدًا إلى نيويورك التي كانت تحت الاحتلال البريطاني. ^{[ 3 ]}

في أغسطس/آب 1780، أصدر الكونغرس القاري لهادي تفويضًا لتشغيل الزورق الحربي " الأفعى السوداء" ، بالإضافة إلى رسالة تفويض للعمل كقرصان. ^{[ 4 ]} بعد شهر، قاد الكولونيل تاي مجموعة صغيرة من الأمريكيين الأفارقة وقوات كوينز رينجرز في غارة ليلية على كولتس نيك ، وأسروا هادي في منزله. ^{[ 9 ]} صمد هادي وعشيقته لوكريشيا إدموندز في وجه المهاجمين في معركة بالأسلحة النارية استمرت ساعتين، لكن الموالين أشعلوا النار في منزله، واستسلم هادي بشرط إخماد الحريق. ^{[ 10 ] [ 11 ]} نقل الكولونيل تاي هادي إلى رومسون، نيو جيرسي، وأركبه قاربًا متجهًا إلى مدينة نيويورك. أطلق الوطنيون على الضفة الأخرى لنهر شروزبري النار على القارب، مما أدى إلى انقلابه. قُتل ستة من الموالين، وأُصيب الكولونيل تاي بجروح (أدت إلى وفاته). أصيب هادي برصاصة في فخذه، لكنه نجا وسبح إلى الشاطئ. ^{[ 4 ]}

في الأول من فبراير عام ١٧٨٢، عُيّن هادي قائدًا للحصن، وهو قلعة صغيرة في قرية تومز ريفر بُنيت لحماية مصانع الملح المحلية. ^{[ ١٢ ]} كان الملح ضروريًا لتمليح اللحوم المخصصة للقوات الأمريكية، وكانت تومز ريفر نقطة انطلاق مهمة للقراصنة الوطنيين. في ٢٤ مارس، تغلبت قوة كبيرة غير نظامية قوامها حوالي ٨٠ من الموالين للتاج البريطاني على مجموعة هادي الصغيرة من المدافعين واستولت على القلعة. ^{[ ٣ ]} دمروا الحصن ومصانع الملح والطواحين المحلية، وهدموا جميع منازل القرية باستثناء منزلين. ^{[ ١٣ ]}

نُقل هادي إلى سفينة سجن عسكرية في ميناء نيويورك. ^{[ 14 ]} ثم أُخذ من الحجز البريطاني على يد مجموعة من الموالين بقيادة الكابتن ريتشارد ليبينكوت ، ظاهريًا لإجراء تبادل أسرى. ^{[ 14 ]} إلا أنه لم يكن هناك أي تخطيط لمثل هذا التبادل. بدلًا من ذلك، نقلت قوات ليبينكوت هادي بالقارب إلى ميدلتاون بوينت، وهو موقع على الساحل الجنوبي لخليج ساندي هوك . نزلوا على الشاطئ عند سفح تلال نافيسينك . هناك، شنقوا هادي في 12 أبريل 1782، بعد أن سمحوا له بإملاء وصيته وتوقيعها. ^{[ 13 ] [ 1 ]}

كان إعدام هادي بإجراءات موجزة على يد الموالين انتقامًا لمقتل المزارع الموالي فيليب وايت. وقد ترك الجلادون رسالة مثبتة على جثة هادي: ^{[ 15 ] [ 16 ]}

نحن اللاجئون، بعد أن شهدنا بحزن طويل جرائم القتل الوحشية التي ارتكبت بحق إخواننا، لم نجد سوى مثل هذه الإجراءات التي تُنفذ يومياً.

لذلك قررنا ألا نعاني دون أن ننتقم للعديد من الفظائع، وهكذا بدأنا واستخدمنا الكابتن هادي كأول هدف لعرضه على وجهات نظركم، وقررنا كذلك شنق إنسان مقابل إنسان ما دام هناك لاجئ على قيد الحياة.

يصعد هادي إلى جانب فيليب وايت.

ورد في رسالة إلى واشنطن أن هادي أصر على براءته من مقتل فيليب وايت، وأنه "سيموت بريئاً، وفي سبيل قضية نبيلة، وبهدوء نفس وثبات غير عاديين، استعد لنهايته"، ^{[ 17 ]} وأن "الكابتن هادي مات بثبات الأسد". ^{[ 18 ]}

في صباح اليوم التالي، عثر الوطنيون على جثة هادي معلقة على المشنقة، فأنزلوها ونقلوها إلى فري هولد ، حيث دفنوه في كنيسة أولد تينانت . ^{[ 19 ] [ 1 ]} تجمع أكثر من 400 شخص للاحتجاج على إعدامه، وأرسلوا عريضة إلى الجنرال جورج واشنطن ، مطالبين بالقصاص بإعدام ضابط بريطاني من رتبة مماثلة إذا لم يتم تسليم ليبينكوت. ^{[ 13 ]} أدان كل من واشنطن والجنرال هنري كلينتون عملية الإعدام، ومنع البريطانيون مجلس الموالين من نقل أي سجناء إضافيين. وفي وقت لاحق، ألغى غاي كارلتون، خليفة كلينتون، هذه المنظمة.

تصاعدت المشاعر الوطنية عقب مقتل هادي. ولتجنب أعمال انتقامية مستقلة من قبل ميليشيا نيوجيرسي، وافق واشنطن على اقتراح اختيار أسير حرب بريطاني لإعدامه انتقامًا. ^{[ 14 ]} أصدر واشنطن أمرًا للجنرال موسى هازن باختيار أسير بريطاني بالقرعة ليتم شنقه ثأرًا. ^{[ 14 ]} أُجريت القرعة في 26 مايو 1782، ووقع الاختيار على ضابط بريطاني شاب، الكابتن تشارلز أسجيل . إذا لم يُسلّم ليبينكوت للمحاكمة، كان من المقرر إعدام أسجيل. وقد تعقد الوضع نظرًا لأن أسجيل والضباط البريطانيين الأسرى الآخرين كانوا يتمتعون بالحماية بموجب شروط الاستسلام المتفق عليها بين الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس وواشنطن عقب حصار يوركتاون في أكتوبر من العام السابق. ^{[ 14 ]} كان إعدام أسجيل سيُعدّ انتهاكًا لشروط الاستسلام وسيُلحق ضررًا كبيرًا بالمستعمرين المتمردين الذين كانوا عازمين على تأسيس دولة مستقلة. ^{[ 14 ]}

تمكن البريطانيون من تأجيل إعدام أسجيل بوعدهم بعقد محاكمة عسكرية خاصة بهم لليبينكوت. برأت المحكمة العسكرية ليبينكوت وأطلقت سراحه، إذ وجدت أنه تصرف بناءً على أوامر من موظف مدني، لأن التاج البريطاني كان لا يزال يعتبر ويليام فرانكلين الحاكم الملكي الرسمي لولاية نيوجيرسي. ^{[ 20 ]} لجأ واشنطن إلى زميل قديم، الجنرال بنجامين لينكولن ، الذي كان يشغل سابقًا منصب نائب قائد الجيش القاري ووزير الحرب الأمريكي بالنيابة. ^{[ 14 ]} وبينما استمر هو وغيره من كبار ضباط الجيش القاري في تأييد القتل الانتقامي، فقد حثوا على التحلي بالصبر. ^{[ 14 ]} أتاح التأجيل في نهاية المطاف وقتًا كافيًا لتدخل حلفاء الأمريكيين الفرنسيين. ناشدت والدة القبطان البريطاني المحكوم عليه مباشرةً الملك الفرنسي لويس السادس عشر وزوجته ماري أنطوانيت طلبًا للمساعدة . وكُلِّف وزير الخارجية الفرنسي، الكونت دي فيرجين، بالتوسط في قضية أسجيل لدى واشنطن. ^{[ 21 ]}

صرحت كاثرين هارت، أرملة هادي، برغبتها في إنقاذ حياة أسجيل لبراءة القبطان. وبدعم من ضغوط دبلوماسية لرفع أمر الإعدام، أحال الجيش القضية إلى كونغرس الكونفدرالية لاتخاذ القرار. أُطلق سراح أسجيل بأمر من الكونغرس صدر في 7 نوفمبر 1782. ^{[ 14 ]} مُنح أسجيل تصريحًا بالمرور عبر الخطوط البريطانية وعاد إلى بريطانيا. بعد الحرب، هاجر ليبينكوت إلى كندا، حيث منحه التاج البريطاني 3000 فدان (12  كيلومترًا ^مربعًا ) مكافأةً لخدماته لبريطانيا. ^{[ 22 ]}

لا يزال إرث هادي حيًا في جميع أنحاء وسط ولاية نيو جيرسي ، وتحديدًا في مقاطعة مونموث . ففي هايلاندز، نيو جيرسي ، سُمّي متنزه هادي وشارعٌ باسمه. كما نُصبت لوحة تذكارية في ويست بارك في رومسون، نيو جيرسي، تُخلّد ذكرى نجاة هادي من القارب الذي انقلب عليه وأُسر فيه. ^{[ 23 ]} وتمّ نصب لوحة تذكارية أخرى في كولتس نيك، نيو جيرسي، عام 1977. ^{[ 24 ]}

يقع مطعم Huddy's Inn في كولتس نيك، في الزاوية المقابلة لمطعم Colts Neck Inn الأصلي . ^{[ 25 ]}

تقع حديقة هادي، وهي أقدم حديقة بلدية في تومز ريفر، نيو جيرسي ، بالقرب من موقع الحصن الأصلي. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• تروي، مايكل (19 مايو 2024). "قضية هادي-أسجيل ARP312" . بودكاست الثورة الأمريكية (بودكاست).

• "مواقع حرب الاستقلال في تومز ريفر، نيو جيرسي: حديقة جوشوا هادي"، حرب الاستقلال في نيو جيرسي، www.revolutionarywarnewjersey.com/