خوان إيشلبرغر

اختير إيشلبرغر من قبل فريق سان دييغو بادريس في الجولة الأولى من المرحلة الثانوية لشهر يناير 1975 من مسودة دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 7 ]} لعب في دوري الدرجة الأولى (A ) في ذلك العام مع فريق رينو ، وحقق نجاحًا مبكرًا، حيث فاز في 10 مباريات وخسر 4، بمعدل 2.77 نقطة مكتسبة (ERA)، ^{[ 8 ]} قبل أن يُرقى في منتصف الموسم إلى دوري الدرجة الثانية (Double-A) مع فريق ألكساندريا في دوري تكساس . ^{[ 9 ]} في دوري الدرجة الثالثة (Triple-A) عام 1978، حقق سجلًا بلغ 8 انتصارات و13 خسارة، بمعدل 4.50 نقطة مكتسبة (ERA)، بالإضافة إلى مباراتين بدون نقاط لصالح فريق هاواي . في 156 شوطًا لعبها ، تصدر دوري ساحل المحيط الهادئ (PCL) بـ 113 قاعدة مجانية . ^{[ 10 ]} تم استدعاؤه إلى دوري البيسبول الرئيسي في سبتمبر، ^{[ 11 ]} حيث ظهر لأول مرة في ثلاث مباريات كبديل مع فريق سان دييغو في ذلك الشهر. ^{[ 12 ]}

في عام 1979، اعتقد إيشلبرغر أنه قدم أداءً جيدًا في التدريبات الربيعية مع فريق سان دييغو بادريس، حيث سمح بتسجيل نقطتين فقط في 12 شوطًا، لكنه شعر بخيبة أمل عندما أُرسل إلى هاواي. ^{[ 10 ]} وللموسم الثاني على التوالي، كان إيشلبرغر هو اللاعب الأساسي لفريق نيويورك آيلاندرز في المباراة الافتتاحية ، ^{[ 13 ]} وتصدر الدوري في عدد مرات المشي برصيد 137 مرة في 195 شوطًا. ^{[ 14 ] [ 6 ]} وكان قد حقق سجلًا بلغ 13 فوزًا مقابل 9 هزائم، مع 14 مباراة كاملة ومعدل 3.37 في دوري المحيط الهادئ (PCL)، ^{[ 6 ] [ 8 ] [ 13 ]} الذي يُعتبر دوريًا يُفضل فيه الضاربون، عندما تمت ترقيته إلى سان دييغو. ^{[ 8 ]} وفي مباراته الثانية في دوري البيسبول الرئيسي في 21 سبتمبر، لعب مباراة كاملة وسمح بأربع ضربات فقط في فوز 3-1 على لوس أنجلوس دودجرز ، محققًا بذلك فوزه الأول في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 15 ] [ 16 ]} كان سجله فوزًا واحدًا وخسارة واحدة بمعدل 3.43 في ثلاث مباريات بدأها مع فريق سان دييغو بادريس، وكان من الممكن أن يحقق فوزًا آخر لولا خطأ في الدفاع ضد سان فرانسيسكو في 29 سبتمبر. ^{[ 8 ]} خرج إيشلبرغر من الملعب وسان دييغو متقدمة 5-2 في الشوط الثامن، عندما أسقط لاعب الوسط دان بريغز ، الذي دخل ذلك الشوط كبديل دفاعي، الكرة التي تدحرجت إلى السياج، مما سمح لفريق سان فرانسيسكو جاينتس بالتقدم في النهاية 6-5، وهو التقدم الذي حافظوا عليه حتى الفوز. ^{[ 17 ]}

كان من المتوقع أن يستمر إيشلبرغر مع فريق سان دييغو بادريس في عام 1980 ، لكنه بدأ الموسم مع فريق هاواي مجددًا. ^{[ 5 ]} وبسبب انضمامه المتأخر، احتل المركز الرابع في تشكيلة فريق نيويورك آيلاندرز الأساسية . ^{[ 18 ]} في يونيو، حقق سجلًا بلغ 7 انتصارات مقابل 3 هزائم، بمعدل 3.51 نقطة مكتسبة، وكان متصدرًا لدوري المحيط الهادئ في عدد الضربات القاضية، قبل أن يستدعيه فريق سان دييغو ليحل محل راندي جونز المصاب . ^{[ 5 ] [ 19 ]} في 13 يوليو، لعب 10 أشواط وألقى 150 كرة في مباراة انتهت بفوز فريقه على لوس أنجلوس دودجرز بنتيجة 4-3 في 15 شوطًا. ^{[ 20 ]} شارك في 13 مباراة أساسية مع فريق بادريس، واختتم الموسم بسجل 4 انتصارات مقابل هزيمتين، بمعدل 3.64 نقطة مكتسبة. ^{[ 21 ]} أمضى إيشلبرغر موسمه الأول الكامل في دوري البيسبول الرئيسي عام 1981 ، وتطور ليصبح لاعبًا أساسيًا قويًا، ^{[ 1 ] [ 22 ]} متصدرًا فريق سان دييغو بادريس في عدد الانتصارات برصيد 8 انتصارات و8 هزائم، ومعدل 3.51 نقطة مكتسبة. ^{[ 23 ] [ 24 ]} في 12 مايو، حقق أول فوز له دون أن يستقبل أي نقطة في دوري البيسبول الرئيسي، ولم يسمح لأي لاعب بالوصول إلى القاعدة الأولى في فوز فريقه على نيويورك ميتس بنتيجة 3-0 . ^{[ 14 ]} كان إيشلبرغر مرشحًا للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي بعد أن حقق 6 انتصارات و3 هزائم بمعدل 2.81 نقطة مكتسبة في النصف الأول من الموسم. ^{[ 24 ]} إلا أن أداءه تراجع بعد إضراب لاعبي البيسبول . ^{[ 22 ] [ 25 ]}

تم اختيار إيشلبرغر ليكون الرامي الأساسي لفريق سان دييغو بادريس في المباراة الافتتاحية لموسم 1982. [ ^{23 ] خسر} سان دييغو بنتيجة 1-0 أمام أتلانتا بريفز ، حيث قدم راميهم الأساسي، ريك ماهلر ، أداءً مميزًا سمح فيه بضربتين فقط. منح إيشلبرغر ثماني كرات مجانية في 6 و 2 / 3 أشواط، وسمح بتسجيل النقطة الوحيدة في الشوط الخامس. تعاون مع لويس دي ليون وإريك شو ليحققوا أربع ضربات فقط. ^{[ 26 ]} في 2 يونيو ضد شيكاغو كابز ، كاد إيشلبرغر أن يحقق أول مباراة بدون ضربات لفريق بادريس . تسبب قرار مثير للجدل من قبل مسجل النقاط الرسمي بعدم احتساب خطأ في احتساب ضربة فردية لسكوت طومسون في الشوط الثاني على كرة أرضية لم يلتقطها تيم فلانيري بشكل صحيح . حافظ إيشلبرغر على نظافة شباك الكابز خلال الأشواط السبعة التالية، وانتهى به الأمر بمباراة بضربة واحدة فقط ، وهي الثامنة في تاريخ سان دييغو. فاز فريق سان دييغو بادريس بالمباراة بنتيجة 3-1. ^{[ 27 ]} وفي مباراة خارج أرضه ضد سان فرانسيسكو في 25 يونيو، سمح بتسجيل نقطتين في 6 و 1 / 3 أشواط، محققًا فوزه الأول منذ المباراة التي لم يسمح فيها إلا بضربة واحدة. إيشلبرغر، الذي كان معدل ضرباته 0.111 آنذاك، سجل ضربة مزدوجة حاسمة في الشوط السابع بعد أن طلب من مدرب بادريس، ديك ويليامز، عدم استبداله بضارب بديل رغم التعادل 2-2 مع وجود لاعبين خارج الملعب ولاعب على القاعدة الثالثة . [ 28 ] [ ^{29 ] قال ويليامز ، مشيرًا} إلى 106 من أقاربه وأصدقائه الذين حضروا المباراة: "لا ألعب بهذه الطريقة كثيرًا، لكن آيك كان لديه كل هؤلاء الناس في المدرجات". ^{[ 29 ]}

في يوليو، تمّ نقل إيشلبرغر إلى فريق الإغاثة بعد معاناته من سجلّ 6-9 ومعدل 4.25، حيث استقبل 18 ضربة منزلية في 129 شوطًا. حلّ محله في التشكيلة الأساسية اللاعب الصاعد آندي هوكينز ، الذي تمّ استدعاؤه من فرق الدرجة الثانية. ^{[ 30 ]} في أول ظهور له كبديل، أصيب إيشلبرغر في كتفه. ^{[ 31 ]} وُضع لاحقًا على قائمة المصابين لمدة 21 يومًا ، بأثر رجعي اعتبارًا من 15 يوليو، بسبب التهاب الأوتار في كتفه الأيمن. ^{[ 32 ]} بحلول أغسطس، تمّ نقل زميليه المخضرمين جون كورتيس وكريس ويلش أيضًا إلى فريق الإغاثة، وانضمّ اللاعبان الصاعدان ديف درافيكي وإريك شو إلى هوكينز في التشكيلة الأساسية. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} عاد إيشلبرغر في 9 أغسطس ضد هيوستن ، حيث لعب شوطين كبديل، وقال ويليامز إنه سيبقى في هذا المركز مؤقتًا. ^{[ 36 ]} عاد إيشلبرغر إلى مركز البداية في الأول من سبتمبر، حيث لعب مباراة كاملة في فوز فريقه على بيتسبرغ بنتيجة 4-1 . ^{[ 37 ]} أنهى الموسم برصيد 7 انتصارات و14 خسارة، بمعدل 4.20 نقطة مكتسبة، وثماني مباريات كاملة. ^{[ 1 ]} بعد انتهاء الموسم، انتقل إيشلبرغر من فريق سان دييغو بادريس، برفقة لاعب القاعدة الأولى ولاعب الوسط برودريك بيركنز، إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل الرامي إد ويتسون . وصف المدير العام لفريق بادريس، جاك ماكيون، ويتسون بأنه "الرامي الذي كنا نريده". ^{[ 38 ]} على مدار خمسة مواسم في دوري البيسبول الرئيسي مع سان دييغو، حقق إيشلبرغر 20 انتصارًا و25 خسارة، بمعدل 3.88 نقطة مكتسبة. عانى من ضعف التحكم في رمياته، حيث سجل 212 ضربة قاضية مقابل 214 قاعدة مجانية في 431 شوطًا. ^{[ 39 ]}

لطالما أبدى فيل سيغي، المدير العام لفريق كليفلاند إنديانز ، اهتمامًا كبيرًا بإيشلبرغر. وقال سيغي: "لديه رمية قوية. قد يجد ضالته ويصبح نجمًا لامعًا". وقال مايك فيرارو، مدرب كليفلاند ، إنه يمتلك "رمية سريعة رائعة. مشكلته تكمن في عدم الثبات، لكن الموهبة الخام موجودة". ^{[ 1 ]} بدأ إيشلبرغر موسم 1983 كرامي احتياطي بعد أن خسر المركز  الخامس في التشكيلة الأساسية لصالح اللاعب الصاعد نيل هيتون خلال التدريبات الربيعية. وقام فيرارو بتبديل أدوار الراميين في مايو، بعد أن رمى إيشلبرغر 20 شوطًا بمعدل 3.60. ^{[ 40 ]} بعد سلسلة من البدايات المميزة، دخل مباراته في 15 يونيو ضد نيويورك يانكيز بسجل 3-3 ومعدل 2.89. خسر فريق إنديانز المباراة بنتيجة 8-5، مما أدى إلى سلسلة من ست مباريات خسرها إيشلبرغر جميعها (0-6) بمعدل 12.60 نقطة مكتسبة، الأمر الذي دفع فيرارو إلى تبديل مهام إيشلبرغر وهيتون مرة أخرى. ^{[ 41 ]} في 18 يوليو، تراجع سجل إيشلبرغر إلى 3-10 بعد أن استقبل خمس نقاط، من بينها نقطتان غير مستحقتين ، في 3 و 2 / 3 أشواط ضد فريق شيكاغو وايت سوكس ، خلال مباراة اضطرارية بدأها بدلاً من بيرت بلايفن . ^{[ 42 ]} مرت ستة أسابيع حتى مباراته التالية في 27 أغسطس، حيث استقبل أربع نقاط وثلاث كرات مجانية في شوطين في خسارة 6-3 أمام سياتل ، وهي خسارته الثامنة على التوالي كلاعب أساسي. ^{[ 43 ]} أنهى إيشلبرغر الموسم بسجل 4-11 بمعدل 4.90 نقطة مكتسبة، ^{[ 44 ]} محققًا سجل 2-8 بمعدل 6.33 نقطة مكتسبة خلال الأشهر الأربعة الأخيرة. ^{[ 45 ]}

في عام ١٩٨٤ ، كانت حصيلته صفر فوز وخسارة واحدة، بمعدل ٧.٠٤ نقطة مكتسبة في ٧ و ٢ / ٣ أشواط خلال التدريبات الربيعية. استغنى عنه فريق كليفلاند لصالح الرامي إرني كاماتشو ، في آخر تغييرات قائمة الفريق قبل بداية الموسم. كان فريق إنديانز مدينًا لإيشلبرغر بمبلغ ٣٠٠ ألف دولار عن السنة المتبقية من عقده المضمون لمدة عامين. ^{[ ٤٦ ]} صرّح المدير بات كوراليس أن سيغي وغاب بول من الإدارة فضّلا إيشلبرغر نظرًا لخبرته. ^{[ ٤٧ ] [ ٤٨ ]} ووفقًا للمدير، رفض إيشلبرغر خيار الانتقال إلى دوري الدرجة الثالثة. بعد أن أمضى ثلاث سنوات متتالية في دوري الدرجة الأولى، كان الفريق بحاجة إلى موافقته. قال كوراليس: "لديه القدرة، لكنه غير ثابت في أدائه". ^{[ ٤٨ ]}

وقع إيشلبرغر مع فريق ميلووكي بريورز في أواخر أبريل 1984، ^{[ 49 ]} وعاد إلى دوريات الدرجة الثانية لأول مرة منذ عام 1980. ^{[ 50 ]} بدأ مسيرته بشكل سيئ مع فريق فانكوفر التابع لهم في دوري الدرجة الثالثة ، وهو ما عزاه إيشلبرغر إلى عدم مشاركته في مباريات شهر أبريل. ^{[ 51 ]} في 26 مايو 1984، كانت حصيلته 0-3 بمعدل 8.70 في ست مباريات، قبل أن يحقق فوزًا ساحقًا على بورتلاند بنتيجة 2-0 ، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة. منح إيشلبرغر ست كرات مجانية وضرب أربعة لاعبين بالضربة القاضية ليساعد الكنديين على الفوز في مباراتين متتاليتين من سبعة أشواط . ^{[ 49 ] [ 52 ]} كانت حصيلته 8-11 بمعدل 4.96 مع فانكوفر عندما تم الاستغناء عنه في أغسطس. ^{[ 50 ] [ 53 ]} دُعي إيشلبرغر إلى معسكر تدريب بيتسبرغ الربيعي عام 1985، متوقعًا إرساله إلى فريق هاواي من الدرجة الثالثة إذا لم ينضم للفريق. ومع ذلك، أُرسل إلى الدوري المكسيكي ، وأقنع فريق بايرتس بالتخلي عنه. ^{[ 51 ]} وقّع إيشلبرغر مع فريق ميامي من الدرجة الأولى في دوري ولاية فلوريدا ؛ وقد جذبه فكرة الفريق المستقل بالتعاقد مع لاعبين سابقين في الدوري الرئيسي - بمن فيهم مايك توريز ، وديريل توماس ، وزميل إيشلبرغر السابق في سان دييغو وكليفلاند، برودريك بيركنز - لإثارة الاهتمام بالفريق. ^{[ 51 ] [ 54 ]} بعد أن لعب سبع مباريات بمعدل 4.07، تم الاستغناء عن إيشلبرغر، ويعود ذلك جزئيًا إلى خلاف مع مدرب اللاعبين والرماة توريز. ^{[ 51 ]}

ثم وقّع إيشلبرغر مع فريق أتلانتا بريفز ، الذي كان فريق ريتشموند التابع له في الدرجة الثالثة يعاني من نقص في الرماة النشطين، حيث لم يتبقَّ لديه سوى سبعة رماة. بعد تحويله من رامي أساسي إلى رامي احتياطي قصير ، ^{[ 51 ]} حقق إيشلبرغر سجلًا من 4 انتصارات مقابل هزيمة واحدة، بمعدل 3.00 نقطة مكتسبة في 21 شوطًا، قبل أن يُصاب بكسر في إصبعه أثناء محاولته ضرب الكرة في 31 يوليو، مما أنهى موسمه. بدأ إيشلبرغر عام 1986 مع ريتشموند، لكنه لم يحصل على فرص لعب كافية، وأُرسل إلى فريق غرينفيل في الدرجة الثانية لمدة 38 يومًا قبل استدعائه إلى الدرجة الثالثة. ^{[ 53 ]} عاد إيشلبرغر إلى مركز الرامي الأساسي في عام 1987، وأنهى الموسم بسجل 7 انتصارات مقابل 5 هزائم، بمعدل 3.38 نقطة مكتسبة. ^{[ 55 ]} كما قدم أداءً جيدًا في دوري الشتاء الفنزويلي مع فريق لارا ، حيث حقق سجلًا من 5 انتصارات مقابل 4 هزائم، بمعدل 2.20 نقطة مكتسبة. ^{[ 56 ]}

أعاد فريق أتلانتا التعاقد مع إيشلبرغر لموسم 1988. وصفته صحيفة "أتلانتا كونستيتيوشن " بأنه "مرشح قوي، وإن كان غير متوقع، للانضمام إلى الفريق في الموسم المقبل كرامي احتياطي طويل الأمد". ^{[ 57 ]} كان إيشلبرغر واحدًا من 24 راميًا دُعوا إلى معسكر التدريب الربيعي. ^{[ 56 ] [ 58 ]} في ذلك الوقت، كان ثمانية رماة فقط قد لعبوا أكثر من 100 شوط في دوري البيسبول الرئيسي، ^{[ 58 ]} واثنان فقط حققا أكثر من 33 فوزًا في الدوري الرئيسي - وهما ماهلر وبروس سوتر ؛ وكان سجل إيشلبرغر آنذاك 24 فوزًا مقابل 36 خسارة. ^{[ 59 ]} كان لدى فريق "بريفز" أسوأ فريق رماة في الدوري الوطني عام 1987 ، وكانوا يسعون إلى تعزيز فريقهم مع إتاحة الفرصة لمواهبهم الشابة للتطور في دوري الدرجة الثالثة. ^{[ 60 ] [ 61 ]} بعد أن بدأ الموسم مع ريتشموند، ^{[ 62 ]} كان إيشلبرغر قد خسر مباراتين (0-2) بمعدل 4.82 نقطة مكتسبة (ERA) عندما تم استدعاؤه في 29 أبريل 1988، ^{[ 63 ]} تتويجًا لأربع سنوات قضاها في دوريات الدرجة الثانية وثلاث سنوات منذ أن استغنى عنه فريق ميامي (الدرجة الأولى) في 15 مايو 1985. ^{[ 64 ] [ 65 ]} أُضيف إلى فريق الإغاثة وتولى دور الرامي العاشر للفريق، ليحل محل اللاعب الواعد غاري إيف ، الذي عاد إلى ريتشموند للعب بانتظام. ^{[ 64 ]} في 26 يونيو، أرسل فريق أتلانتا بريفز إيشلبرغر إلى ريتشموند لإفساح المجال لجيرمان خيمينيز . في 20 مباراة مع أتلانتا، حقق إيشلبرغر فوزين (2-0) بمعدل 3.86 نقطة مكتسبة (ERA). ^{[ 66 ]}

لعب إيشلبرغر في اليابان عام 1989، وانضم إلى لاري باريش في فريق ياكولت سوالوز التابع لدوري المحيط الهادئ ، حيث كانا اللاعبين الأجنبيين المسموح بهما في كل فريق. ^{[ 67 ]}

في موسم 1989-1990، شارك إيشلبرغر في الموسم الافتتاحي لدوري SPBA . حقق مع فريق ويست بالم بيتش تروبيكس سجلًا بلغ 11 فوزًا مقابل 5 هزائم، بمعدل 2.90 نقطة مكتسبة، و70 ضربة قاضية ، ^{[ 68 ]} والذي تُوّج بطلًا للقسم الجنوبي، محققًا أفضل سجل في الدوري. ^{[ 69 ] [ 70 ]} اختير إيشلبرغر كرامي أساسي في الفريق الأول لنجوم SPBA، ^{[ 69 ] [ 71 ]} وحلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري ، والتي فاز بها زميله رون واشنطن . ^{[ أ ] [ 72 ]} كما فاز مدربهم، ديك ويليامز، مدرب إيشلبرغر السابق في فريق سان دييغو بادريس، بجائزة أفضل مدرب في SPBA. ^{[ 70 ]} خسر فريق تروبيكس المباراة النهائية بنتيجة 12-4 أمام سانت بطرسبرغ . سمح إيشلبرغر بثماني ضربات وست نقاط مكتسبة في 4 و 2 / 3 أشواط. ^{[ 71 ] [ 73 ]} أمضى فترة التدريب الربيعي مع فريق ميلووكي بريورز عام 1990 قبل الاستغناء عنه. ^{[ 74 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، لعب مع فريق صن سيتي التابع لرابطة كرة السلة الاحترافية في جنوب فلوريدا ، ^{[ 68 ]} لكن الرابطة أوقفت أنشطتها في منتصف الموسم في ديسمبر. ^{[ 75 ]}