جومانوس

كان الجومانو قبيلة أو عدة قبائل، سكنت مساحة واسعة من غرب تكساس ونيو مكسيكو وشمال المكسيك ، وخاصة بالقرب من منطقة خونتا دي لوس ريوس ذات الكثافة السكانية العالية من السكان الأصليين. عاشوا في منطقة بيج بيند الجبلية والحوضية. سجل المستكشفون الإسبان أولى لقاءاتهم مع الجومانو عام 1581. ولاحظت رحلات استكشافية لاحقة وجودهم في منطقة واسعة من الجنوب الغربي والسهول الجنوبية .

كان آخر ذكر تاريخي لهم في رواية شفهية من القرن التاسع عشر ، لكن تعدادهم كان قد انخفض بالفعل بحلول أوائل القرن الثامن عشر. [ 2 ] : 11-14. وقد جادل الباحثون عمومًا بأن شعب جومانو اختفى كشعب مستقل بحلول عام 1750 بسبب الأمراض المعدية وتجارة الرقيق والحروب، مع اندماج بقاياهم مع قبائل الأباتشي أو الكومانشي . واقترح فريدريك ويب هودج أنهم اندمجوا في شعب ويتشيتا ، بعد أن تحولوا أولًا ليُعرفوا باسم تاويهاش، الذين يُعتبرون فرعًا من شعب ويتشيتا. [ 3 ] : 268

اسم

تشمل التهجئات المختلفة للاسم الموثقة في الوثائق الإسبانية Jumana و Xumana و Humana و Umana و Xoman و Sumana و [ 4 ] Chome و Humano و Juman و Xumano و Xume . [ 5 ]

لغز

تشير السجلات الإسبانية من القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر بشكل متكرر إلى هنود جومانو، كما ذكرهم الفرنسيون في مناطق شرق تكساس. وخلال العقود الأخيرة من القرن السابع عشر، اشتهروا كتجار وقادة سياسيين في الجنوب الغربي. [ 2 ] : xiii ولا يزال الباحثون المعاصرون غير متأكدين مما إذا كان الجومانو شعبًا واحدًا منظمًا في جماعات منفصلة، ​​أو ما إذا كان الإسبان قد استخدموا مصطلح جومانو كمصطلح عام للإشارة إلى عدة مجموعات مختلفة، نظرًا لأن الإشارات شملت شعوبًا عبر منطقة جغرافية واسعة.

تم تحديد شعب جومانو في السجل التاريخي لتكساس الحالية. لقد اندمجوا وأصبحوا شعبًا جديدًا في عملية تكوين عرقي ، تشكل من لاجئين فروا من آثار الأمراض والبعثات الإسبانية وغارات تجارة الرقيق الإسبانية جنوب نهر ريو غراندي. [ 1 ]

ربما يكون كابيزا دي فاكا قد التقى بقبيلة جومانو عام 1535 بالقرب من لا خونتا ، ملتقى نهري كونشوس وريو غراندي في بريسيديو، تكساس . يصف زيارته لـ"رعاة الأبقار" في إحدى البلدات، لكن يُحتمل أن هؤلاء كانوا من السكان الأصليين المستقرين في لا خونتا. وصفهم بأنهم "أصحاب أفضل الأجسام وأكثرهم حيوية". وصف طريقة طهيهم، حيث كانوا يضعون الحجارة الساخنة في القرع المُجهز لطهي طعامهم، بدلاً من الطهي في الفخار. كانت تقنية الطهي هذه شائعة بين بدو السهول الكبرى ، الذين كان الفخار بالنسبة لهم هشًا للغاية بحيث لا يمكن نقله. لهذا السبب، يعتقد الباحثون أنه ربما كان يصف قبيلة جومانو شبه الرحل. [ 6 ] : 86

استخدم المستكشف الإسباني أنطونيو دي إسبخو مصطلح "جومانو" لأول مرة عام 1582، للإشارة إلى الشعوب الزراعية التي كانت تسكن لا خونتا. كانت هذه المنطقة ملتقى طرق تجارية، ويبدو أنها اجتذبت العديد من السكان الأصليين من قبائل مختلفة، وكان الجومانو إحدى هذه القبائل. ومن بين الأسماء الأخرى التي استخدمها الإسبان لوصف مجموعات السكان الأصليين بالقرب من لا خونتا: الكابريس، والخوليميس ، والباساغواتيس، والباتارابوييس، والأموتومانكوس، والأوتوماكوس، والتشولوميس ، والأبرياتشيس، والكاغواتيس. [ 7 ] : 73-79 وقد عرّف أحد أعضاء بعثة إسبخو بعض صيادي البيسون الذين التقوا بهم على نهر بيكوس بالقرب من بيكوس، تكساس، بأنهم من الجومانو. [ 7 ] : 216

كان من المعروف أن الصيادين تربطهم علاقات وثيقة مع السكان الأصليين في لا خونتا، لكن من غير المؤكد ما إذا كانوا بدوًا متفرغين لصيد البيسون ، أو أنهم يقيمون جزءًا من كل عام في لا خونتا. [ 7 ] : 229. اقترح تشارلز كيلي أن السكان المستقرين الذين عاشوا في لا خونتا كانوا من قبيلة باتارابوي، وأن صيادي البيسون كانوا من قبيلة جومانو. في هذا السيناريو، حافظت قبيلة جومانو الرحل على علاقات وثيقة - وربما تحدثت لغة مشابهة - مع سكان لا خونتا، لكنهم كانوا متميزين عنهم. من موطنهم الأصلي المعروف بين نهري بيكوس وكونشو في تكساس، سافرت قبيلة جومانو على نطاق واسع لتبادل اللحوم والجلود مع قبيلة باتارابوي وغيرهم من السكان الأصليين مقابل المنتجات الزراعية. [ 8 ]

أطلق الإسبان على سكان قرى تومبيرو في منطقة ساليناس ، الواقعة على بعد حوالي 80 كيلومترًا شرق نهر ريو غراندي على حدود السهول الكبرى، اسمي هيوماناس أو خيميناس. وكانت قرية غران كويفيرا، التي سُميت لاحقًا بهذا الاسم، أكبر قرى جومانو العديدة. وقد مكّن هذا الموقع من التجارة مع هنود السهول الكبرى الذين كانوا يصطادون الجاموس. كما استخرج الجومانو كميات كبيرة من الملح، وهو الاسم الذي أطلقه الإسبان على المنطقة، ساليناس . وكانوا يتاجرون بالملح مقابل المنتجات الزراعية. وقد تم تحديد أن سكان قرى تومبيرو يتحدثون لغة تانوانية . [ 9 ] : 129، 192. وقد أشار المؤرخ دان فلوريس إلى أن الجومانو المرتبطين بقرى بويبلو هم أسلاف الكيوا ، الذين يتحدثون أيضًا لغة تانوانية. [ 10 ] [ 2 ] هُجرت بلدات تومبيرو بحلول عام 1672، على الأرجح بسبب الوفيات الناجمة عن أوبئة الأمراض الأوروبية الوافدة، وغارات الأباتشي ، والضرائب الإسبانية الباهظة على الغذاء والعمل. [ 11 ] : 24

اقترح باحثون أن مجموعة رابعة من سكان تكساس ربما كانت من قبيلة جومانو. ففي عام ١٥٤١، التقى فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو بمجموعة من الناس أطلق عليهم اسم تياس عند منابع نهر برازوس . وقد رجّح باحثون أن يكون التياس من الأباتشي أو الويتشيتا أو الجومانو. ويشير عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي كارول رايلي إلى أنهم كانوا أقاربًا رحلًا لسكان قرى بويبلو في غران كويفيرا والمناطق المالحة. وعلى مدى القرنين التاليين، كان يُشار إلى الشعب الذي عُرف لاحقًا باسم الويتشيتا باسم جومانو في السجلات التاريخية. [ ٩ ] : ١٩١-١٩٢. ويتفق الباحثون على أن الجومانو، كحد أدنى، كانوا من الرحل الذين يصطادون البيسون في وديان نهري بيكوس وكونشو في تكساس. ونظرًا لكونهم رحلًا وتجارًا، فقد كانوا غالبًا ما يُوجدون بعيدًا عن موطنهم، وهذا قد يفسر إشارة الإسبان إلى مجموعة متنوعة من الهنود من ثقافات ومواقع مختلفة باسم جومانو. [ 11 ] : 25 في كتابه "الجنوب الغربي الهندي: 1580-1830: التكوين العرقي وإعادة التشكيل" (1999)، يقترح غاري أندرسون أن شعب جومانو يضم مجموعات عرقية متعددة من مناطق متنوعة في تكساس. وقد اندمجوا ليصبحوا شعبًا جديدًا في عملية تكوين عرقي، تشكل من لاجئين فروا من آثار الأمراض والبعثات الإسبانية وغارات تجارة الرقيق الإسبانية جنوب نهر ريو غراندي. [ 1 ]

تاريخ

خريطة للشعوب الأصلية في تكساس حوالي عام 1500

القرن السادس عشر

في القرن السادس عشر، عندما وصل الإسبان إلى قبائل تومبيرو في نيو مكسيكو، أقامت قبيلة تومبيرو علاقات تجارية واسعة مع قبيلة جومانو. [ 1 ] : 20 تشير السجلات التاريخية إلى أن المبشرين الفرنسيسكان، بمن فيهم خوان دي سالاس ، فوجئوا عندما تقدم إليهم أفراد من قبيلة جومانو طالبين المعمودية. وذكر أفراد جومانو أنهم تلقوا تعليمات من "سيدة ترتدي الأزرق"، يُعتقد أنها الأخت ماري دي خيسوس من أغريدا . [ 12 ]

يُقدّر الباحثون أن عدد السكان الأصليين من الأمريكيين، الذين ينتمون جزئيًا أو كليًا إلى شعب جومانو، والذين كانوا يعيشون على طول نهري ريو غراندي وبيكوس، كان يتراوح بين 20,000 و30,000 نسمة في عام 1580. [ 1 ] : 24 وربما تم تحديد شعوب أخرى كجزء من شعب جومانو، أو على الأقل مرتبطة بهم ارتباطًا وثيقًا، كانوا يعيشون في مناطق أبعد شرقًا في تكساس في ذلك الوقت. ومن بين المجموعات الأخرى المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بشعب جومانو، والتي تم تحديدها أحيانًا على أنها من شعب جومانو، شعوب جوليمس وتوبوسوس وكونشوس ، الذين كانوا يعيشون تدريجيًا جنوبًا على طول نهر كونشوس من نقطة التقائه بنهر ريو غراندي. [ 1 ] : 18

القرن السابع عشر

سعى شعب جومانو في أواخر القرن السابع عشر إلى التحالف مع الإسبان. فقد كانوا يتعرضون لضغوط من قبيلتي ليبان أباتشي وميسكاليرو أباتشي المتقدمتين من الشمال، كما أثر الجفاف سلبًا على المحاصيل الزراعية وقطعان الجاموس في أراضيهم. طلب ​​شعب جومانو إنشاء بعثات تبشيرية مسيحية في أراضيهم، وحاولوا التوسط بين الإسبان والقبائل الأخرى. زارهم الإسبان في موطنهم على نهر كونشو في أعوام 1629 و1650 و1654. وفي عام 1654، ساعد الإسبان في حملة دييغو دي غوادالاخارا شعب جومانو في معركة ضد قبيلة كويتاوس (التي يُرجح أنها قبيلة ويتشيتا ) وحصلوا على محصول وفير من جلود البيسون. [ 13 ] وفي ثمانينيات القرن السابع عشر، برز زعيم جومانو، خوان سابياتا، في توطيد العلاقات التجارية والدينية مع الإسبان. في أواخر القرن السابع عشر، يبدو أن المستوطنين قد فقدوا اهتمامهم بقبيلة جومانو، وحوّلوا أولوياتهم إلى قبيلة كادو في شرق تكساس. كانت قبيلة كادو أكثر عدداً وأكثر إثارة للقلق بالنسبة للإسبان لأن الفرنسيين كانوا يحاولون إقامة موطئ قدم تجاري بينهم.

القرن الثامن عشر

في أوائل القرن الثامن عشر، سعى شعب جومانو إلى إقامة تحالف مع أعدائهم التاريخيين، الأباتشي. وبحلول عام ١٧٢٩، أطلق الإسبان على القبيلتين اسم أباتشي جومانو. وبحلول عام ١٧٥٠، كاد شعب جومانو أن يختفي من السجلات التاريخية كشعب مستقل. ويبدو أنهم اندمجوا في جماعات من ليبان وميسكاليرو أباتشي، وكادو، وويتشيتا؛ أو ماتوا بسبب أمراض معدية، أو فقدوا هويتهم القبلية أثناء إقامتهم في البعثات الإسبانية في وسط تكساس. [ ١٤ ] إذا صحّت تكهنات فلوريس، فربما هاجروا شمالًا إلى منطقة بلاك هيلز وظهروا في السهول الجنوبية حوالي عام ١٨٠٠ باسم كايوا . [ ١٠ ] : ٤٧٣ [ ١٥ ]

لغة

لم يتمكن الباحثون من تحديد العائلة اللغوية التي تنتمي إليها اللغة التي كان يتحدث بها جومانو التاريخي، ولكن اقتُرحت لغات يوتو-أزتيكان ، وتانوان ، [ 16 ] وأثاباسكان . [ 11 ] : 25 وقد سجل فراي نيكولاس لوبيز قائمة بالكلمات عام 1684، ولكنها فُقدت. [ 3 ] ولا يُعرف سوى أربع كلمات أخرى. [ 17 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 أندرسون، غاري كلايتون (1999). جنوب غرب الهنود، 1580-1830: التكوين العرقي وإعادة الابتكار . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3111-5.
  2. 1 2 3 هيكرسون، نانسي بوتر (1994). الجومانوس: الصيادون والتجار في السهول الجنوبية . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس.
  3. 1 2 هودج، فريدريك ويب (أبريل 1910). "هنود جومانو" (ملف PDF) . وقائع الجمعية الأمريكية للآثار . الجمعية الأمريكية للآثار : 249-268 . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  4. نيوكومب، ويليام و. (2002). هنود تكساس: من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث . مطبعة جامعة تكساس. ص 226. hdl : 2027/heb.03714.0001.001 . ISBN  9780292784253.
  5. "دراسة أميستاد التابعة للرابطة الوطنية للبنادق: دراسة انتماءات القبائل الأمريكية الأصلية (المرحلة 1) (الفصل 2)" . npshistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  6. كريجر، أليكس د. (2002). جئنا عراة وحفاة: رحلة كابيزا دي فاكا عبر أمريكا الشمالية . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس.
  7. 1 2 3 هاموند، جورج ب.؛ ري، أغابيتو (1966). إعادة اكتشاف نيو مكسيكو، 1580-1594 . ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو.
  8. ^ كيلي، ج. تشارلز (1986). جومانو وباتارابوي: العلاقات في La Junta de los Rios . آن أربور، ميشيغان: متحف الأنثروبولوجيا، جامعة ميشيغان.
  9. 1 2 رايلي، كارول ل. (1995). ريو ديل نورتي . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا.
  10. 1 2 فلوريس، دان (سبتمبر 1991). "علم بيئة البيسون ودبلوماسية البيسون: السهول الجنوبية من 1800 إلى 1850". مجلة التاريخ الأمريكي . 78 (2): 472-473 .
  11. 1 2 3 كينموتسو، نانسي أديل (2001). "البحث عن الأصدقاء، وتجنب الأعداء: رد فعل الجومانو على الاستعمار الإسباني، 1580-1750 م". نشرة جمعية تكساس الأثرية . 72 .
  12. هيكرسون، نانسي ب. (1990). "زيارات 'السيدة ذات الرداء الأزرق': حلقة من تاريخ السهول الجنوبية، 1629" . مجلة البحوث الأنثروبولوجية . 46 (1): 67-90 . doi : 10.1086/jar.46.1.3630394 . ISSN 0091-7710 . JSTOR 3630394. S2CID 163215598 .   
  13. بولتون، هربرت يوجين. الاستكشاف الإسباني في الجنوب الغربي، 1542-1706 . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأبناؤه، 1916، ص 313-314
  14. هيكرسون، نانسي ب. "هنود جومانو" . دليل تكساس على الإنترنت . جمعية تكساس التاريخية الحكومية عبر tshaonline.org.
  15. هيكرسون، نانسي ب. عائلة جومانو: الصيادون والتجار في السهول الجنوبية . مطبعة جامعة تكساس، 1994
  16. هيكرسون، نانسي ب. (أكتوبر 1988). "الموقع اللغوي للغة جومانو" . مجلة البحوث الأنثروبولوجية . 44 (3): 311-326 . doi : 10.1086/jar.44.3.3630262 . ISSN 0091-7710 . 
  17. ترويك، رودولف سي. (أبريل 1988). "لغتا أموتومانكو (أوتومواكو) وتانباتشوا كلغات يوتو-أزتيكية، ومشكلة جومانو مرة أخرى" . المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 54 (2): 235-241 . doi : 10.1086/466084 . ISSN 0020-7071 .