KHJ (AM)

اعتبارًا من 1 ديسمبر 1921، اعتمدت الحكومة الأمريكية لوائح تحدد رسميًا "محطات البث".  تم تخصيص طول موجة 360 مترًا (833 كيلوهرتز) للبث الترفيهي، بينما  تم حجز طول موجة 485 مترًا (619 كيلوهرتز) لبث التقارير الجوية الرسمية وغيرها من التقارير الحكومية. ^{[ 3 ]}

حصلت محطة KHJ على ترخيصها الأول في 18 مارس 1922 لشركة CR Kierulff & Company في لوس أنجلوس، للبث على موجة الترفيه بطول 360 مترًا. ^{[ 4 ]} تولت شركة Kierulff أعمال المقاولات المسؤولة عن تركيب المحطة في مبنى صحيفة لوس أنجلوس تايمز الواقع عند تقاطع شارعَي فيرست وبرودواي، وفي نوفمبر من العام نفسه، أصبحت شركة تايمز ميرور ، مالكة الصحيفة ، هي المرخصة الرسمية. ^{[ 5 ]} تم اختيار رمز النداء KHJ عشوائيًا من قائمة رموز النداء المتاحة، على الرغم من أن المحطة سرعان ما تبنت شعار "اللطف والسعادة والبهجة". ^{[ 1 ]} بدأت عمليات البث التجريبية في 8 أبريل. ^{[ 6 ]} أُقيم البث الرسمي الأول للمحطة في 13 أبريل من الساعة 6:45 إلى 7:45  مساءً، والذي تضمن، بحسب ما ذكرته الصحيفة، "صوت الباريتون القوي لجوزيف شوارتز من فرقة أوبرا شيكاغو الكبرى في مقدمة أوبرا "باغلياتشي"، وأداءً عذبًا من إديث ماسون، مغنية الأوبرا في الفرقة نفسها، بالإضافة إلى نقل أخبار العالم إلى الجنوب الغربي". ^{[ 7 ]}

شهد عام 1922 توسعًا سريعًا في عدد محطات البث، حيث كانت معظمها تتشارك في موجة ترفيهية واحدة بطول 360 مترًا، مما استلزم جداول زمنية أكثر تعقيدًا لتقاسم البث بين المحطات في المنطقة نفسها. في سبتمبر 1922، خصصت وزارة التجارة موجة ترفيهية ثانية، بطول 400 متر (750  كيلوهرتز)، لمحطات "الفئة ب" التي تمتلك معدات وبرامج عالية الجودة، ^{[ 8 ]} وتم تخصيص هذه الموجة الحصرية لمحطة KHJ، ^{[ 9 ]} حيث انضمت إليها لاحقًا محطة KFI بنظام تقاسم البث . ^{[ 10 ]} إلى جانب ترخيص البث على موجة 400 متر، مُنحت KHJ أيضًا ترخيصًا للبث على موجة 485 مترًا المخصصة لتقارير السوق والطقس. في مايو 1923، أُتيحت ترددات إضافية من "الفئة ب"، حيث خُصصت لوس أنجلوس بترددي 640 و760  كيلوهرتز، ^{[ 11 ]} وتم تخصيص تردد 760  كيلوهرتز لمحطة KHJ، بينما انتقلت KFI إلى تردد 640  كيلوهرتز. ^{[ 12 ]}

في أوائل عام 1925، خُصص تردد 740  كيلوهرتز لمحطة KHJ. ^{[ 13 ]} وفي أوائل عام 1927، شُكّلت لجنة الراديو الفيدرالية (FRC). وفي خريف ذلك العام، نُقلت محطة KHJ إلى تردد 720 كيلوهرتز ،  [ ^{14 ] وفي} أوائل عام 1928، أُعيد تخصيص تردد المحطة إلى 750  كيلوهرتز. ^{[ 15 ]} وفي 11 نوفمبر 1928، أجرت لجنة الراديو الفيدرالية إعادة تخصيص رئيسية بموجب أحكام أمرها العام رقم 40 ، والذي نقل محطة KHJ إلى تردد 900  كيلوهرتز، وهو تردد مُخصص للخدمة "الإقليمية"، ^{[ 16 ]} بقدرة 1000 واط.

لفترة وجيزة خلال أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين، كانت محطة KHJ تابعة لشبكة CBS الإذاعية الناشئة في لوس أنجلوس، ومركز إنتاجها على الساحل الغربي، وهي المحطة التي انطلق منها أول برنامج إذاعي وطني لبينغ كروسبي عام 1931. في 29 أبريل 1934، ظهرت شخصية دونالد داك الكرتونية لأول مرة في برنامج "ألحان كاليفورنيا " الإذاعي على محطة KHJ، قبل أيام قليلة من ظهورها لأول مرة في فيلم الرسوم المتحركة القصير "الدجاجة الصغيرة الحكيمة" من سلسلة "سيمفونيات سخيفة" . ^{[ 17 ]} لاحقًا، اشترت CBS محطة KNX الرائدة على الساحل الغربي، والتي تبلغ قوتها 50 ألف واط ، وانفصلت عن KHJ. اشترى المحطة في خريف عام 1927 دون لي ، ^{[ 18 ]} وهو تاجر سيارات محلي كان يمتلك أيضًا محطة KFRC (610 AM) في سان فرانسيسكو، وامتلك في النهاية 21 محطة إذاعية . في عام 1949، اندمجت شركة البث، بما في ذلك KHJ، مع RKO General .

في 18 ديسمبر 1934، كانت محطة KHJ واحدة من أربع محطات مُنحت الإذن بزيادة الطاقة إلى 5000 واط. ^{[ 19 ]} في عام 1941، أدى إعادة تنظيم رئيسية لنطاق AM من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC، خلفًا للجنة الاتصالات الفيدرالية)، بسبب تطبيق اتفاقية البث الإقليمي لأمريكا الشمالية ، إلى نقل المحطة إلى 930  كيلو هرتز، حيث لا تزال تعمل.

خلال فترة ملكية لي، أصبحت محطة KHJ المحطة الرئيسية على الساحل الغربي لشبكة ميوتشوال برودكاستينغ سيستم ، إحدى الشبكات الإذاعية الأربع الكبرى (إلى جانب CBS و NBC و ABC ) من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته. وقد ظهر جورج بيرنز وغرايسي ألين وستيف ألين على إذاعة KHJ، وفي إحدى الفترات، وظّفت المحطة فرقة موسيقية مؤلفة من 50 عازفًا لمرافقة ضيوفها الموسيقيين. وفي بثٍّ عام 1931 (لا يزال جزء منه موجودًا)، قدّمت KHJ المغني الصاعد بينغ كروسبي . وكان بات ويفر (رئيس NBC، ومبتكر برنامجي The Today Show و The Tonight Show ، ووالد سيغورني ويفر ) مذيعًا في KHJ.

خلال خمسينيات القرن الماضي، وقبل أن يصبح بوب باركر مقدم برامج تلفزيونية ناجحًا ، قدم مع زوجته دوروثي جو برنامجًا أسبوعيًا تفاعليًا مع الجمهور، برعاية شركة ساوثرن كاليفورنيا إديسون . كما تولت دوروثي جو باركر إنتاج البرنامج، وغنت الأغاني الإعلانية للشركة. وفي هذا البرنامج، اكتشفه مقدم البرامج رالف إدواردز ، الذي وظفه لتقديم نسخة نهارية من برنامج " الحقيقة أم العواقب" بدءًا من ليلة رأس السنة عام 1956، واستمر ذلك لما يقرب من عقدين، مما أدى إلى تقديمه برنامج " السعر مناسب" لمدة 35 عامًا ، بدءًا من عام 1972 وحتى تقاعده عام 2007.

في أبريل 1965، ابتكر مستشار البرامج بيل دريك برنامجًا إذاعيًا عصريًا لمحطة KHJ . استعان دريك بمدير البرامج رون جاكوبس ، الذي سبق له ابتكار برامج مماثلة في هاواي وكاليفورنيا. تميز البرنامج، المعروف باسم " بوس راديو "، بقائمة أغاني محدودة وتعليقات هادئة من المذيعين (مع السماح لبعضهم، مثل روبرت دبليو مورغان ، وتشارلي تونا ، وهامبل هارف ميلر، وذا ريال دون ستيل ، بتطوير شخصياتهم الإذاعية). ومن بين منسقي الأغاني الآخرين في تلك الحقبة (1965-1980): روجر كريستيان ، وغاري ماك، وديف دايموند ، وبو ويفر، وجون ليدر ، وسام ريدل ، وجوني ويليامز، وفرانك تيري، وجوني ميتشل، وتومي فانس، وسكوتي برينك ، وستيف كلارك، وبوبي تريب، وتوم ماول، وبيل ويد. ومن أبرز سمات "بوس راديو" الألحان الإعلانية التي قدمتها فرقة جوني مان سينغرز . ^{[ 21 ]} انتشر برنامج دريك في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، محققًا نسب استماع عالية لمحطات KFRC في سان فرانسيسكو، وWFIL في فيلادلفيا، و KGB في سان دييغو، وWQXI في أتلانتا، و WRKO في بوسطن، و CKLW في وندسور، أونتاريو ، كندا (التي تغطي ديترويت). وقد استقطب دريك وشريكه التجاري جين تشينولت العديد من المذيعين من محطات "بوس" الأخرى، مستخدمين تلك المحطات كمنصة لتطوير المواهب.

كان رقم طلبات الاتصال بمحطة KHJ يستخدم رمز منطقة لوس أنجلوس 213 ورمز 520 ، متبوعًا بالسنة الحالية. خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، تنافست المحطة مع ثلاث محطات محلية أخرى ذات برامج مماثلة: KFI و KTNQ ومحطة XETRA-AM (المعروفة باسم The Mighty 690) التي تبث من تيخوانا . كما تنافست KHJ مع ثلاث محطات إذاعية أخرى تبث موسيقى السول في سوق لوس أنجلوس: KDAY و KGFJ ، ومحطة XERB من روساريتو ، المكسيك .

في منتصف عام ١٩٧٠، تسببت مسابقة على إذاعة KHJ في وفاة شخص وحكم قضائي كبير ضد شركة RKO General. في ذلك الصيف، أطلقت المحطة سلسلة من المسابقات عُرفت باسم "عرض الصيف الرائع". في هذه المسابقات، كان دون ستيل الحقيقي يقود سيارة حمراء إلى منطقة محددة، ويشجع المذيعون المستمعين على البحث عنه من خلال تقديم أدلة على مكانه. أول شخص يعثر على ستيل ويحقق شرطًا معينًا يحصل على جائزة نقدية ويُجري مقابلة معه. تنوعت الشروط، من الإجابة على سؤال إلى امتلاك قطع ملابس معينة. مثال على دليل بُثّ على الهواء: "ينتقل دون ستيل الحقيقي إلى كانوغا بارك - لذا ابحثوا عنه. سأخبركم بما سيحدث إذا وصلتم إليه. لديه خمسة وعشرون دولارًا ليوزعها إذا استطعتم الحصول عليها  ... يا عزيزتي، كل شيء موقّع ومختوم ومُسلّم ومُغلّف." ^{[ 22 ]} في ذلك الوقت، كانت محطة KHJ تحظى بأكبر جمهور من المراهقين في منطقة لوس أنجلوس (48 بالمائة، مقارنة بـ 13 بالمائة لأقرب منافسيها).

في 16 يوليو/تموز 1970، كان مراهقان يتبعان ستيل في سيارتين منفصلتين، ويقودان بسرعة تصل إلى 130 كم/ساعة (80 ميلاً في الساعة) ليقتربا منه قدر الإمكان عند الإعلان عن الدليل التالي. أجبر أحدهما سائقًا آخر، رونالد ويروم البالغ من العمر 32 عامًا، على الخروج عن الطريق، ما أدى إلى مقتل ويروم عندما انقلبت سيارته. ^{[ 23 ]} رفعت زوجة ويروم وأبناؤه دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ ضد المراهقين، والشركة المصنعة لسيارة ويروم، وشركة آر كي أو جنرال. سوّى أحد المراهقين القضية قبل المحاكمة مقابل الحد الأقصى لبوليصة تأمينه. حكمت هيئة المحلفين لصالح الشركة المصنعة للسيارة، لكنها حمّلت كلاً من المراهق الثاني وشركة آر كي أو جنرال مسؤولية الحادث، ومنحت المدعين تعويضات قدرها 300 ألف دولار. استأنفت شركة آر كي أو جنرال الحكم أمام المحكمة العليا في كاليفورنيا، التي أيدت الحكم عام 1975. وقضت المحكمة العليا بأن محطة كي إتش جيه قد تسببت بإهمالها في خلق خطر غير مبرر على الجمهور من خلال التسبب في وضع تم فيه تشجيع مستمعيها على التسابق على الطرق، وأن هناك أدلة كافية لهيئة المحلفين للتوصل إلى أن خطر المسابقة على الجمهور (بما في ذلك ويروم) كان متوقعًا. ^{[ 22 ]} 

حقق هذا النمط الإذاعي نسب استماع عالية للمحطة حتى أواخر السبعينيات، حين أصبحت إذاعة FM هي الشكل السائد لبث الموسيقى. في 7 نوفمبر 1980، الساعة 9  مساءً، خلال برنامج بوب شانون ، وبعد بث أغنية " روك أند رول (أعطيتك أفضل سنوات حياتي) " لماك ديفيس ، تحولت محطة KHJ من بث أفضل 40 أغنية إلى بث موسيقى الريف بشعار "كلنا كبرنا لنصبح رعاة بقر". سعى هذا التغيير إلى الاستفادة من صعود موسيقى الريف ذات الطابع البوب ، وهو اتجاه ساهم فيه جزئيًا فيلم " راعي البقر الحضري" الذي صدر في ذلك العام. ^{[ 24 ]} في أبريل 1982، بدأت KHJ البث بنظام AM ستيريو باستخدام نظام كان-هازلتين الجانبي المستقل. ^{[ 25 ]} إلا أن هذا النمط لم يستمر سوى ثلاث سنوات. في الأول من أبريل عام 1983، تحولت محطة KHJ إلى بث أغاني قديمة بعنوان "عودة الرئيس"، والتي تضمنت أغاني جوني مان سينغرز الأصلية لإذاعة Boss Radio. وفي عام 1984، أطلقت KHJ برنامج "Car Radio 93"، وهو برنامج مخصص لأفضل 40 أغنية موجه لسائقي السيارات، حيث كان يقدم تقارير عن حركة المرور كل عشر دقائق. ^{[ 26 ]}

في مساء 31 يناير 1986، انضم روبرت دبليو مورغان إلى منسق الأغاني ديف سيباستيان ويليامز، المعروف ببرنامج "كار راديو"، في الاستوديو . وقدّم المشاركون في ذروة شهرة محطة KHJ الإذاعية (منسقو الأغاني إم جي كيلي ، وبوبي أوشن ، وجيمي رابيت، ^{[ 27 ]} ومدير البرامج رون جاكوبس ) بثًا وداعيًا، حيث قاموا ببث الأغاني التي جعلت من KHJ محطة AM شهيرة في الستينيات والسبعينيات. وكانت آخر أغنية بُثت على KHJ هي " Rock Around the Clock " لفرقة بيل هالي آند هيز كوميتس . وفي الأول من فبراير، عند منتصف الليل، اعتمدت المحطة رمزًا جديدًا هو KRTH ليتوافق مع رمز محطتها الشقيقة على موجة FM، بالإضافة إلى نمط موسيقي جديد يُعرف باسم "Smokin' Oldies"، والذي يعرض أشهر أغاني العقد الأول من عصر موسيقى الروك أند رول . واستخدمت المحطة اسم "AM 930". ومع تغيير النمط الموسيقي، قامت شركة RKO General بتسريح حوالي عشرين موظفًا من كلا المحطتين. ^{[ 24 ] [ 28 ]}

كانت شركة RKO General تخضع لتحقيق من قبل الهيئات التنظيمية الفيدرالية منذ ستينيات القرن الماضي بسبب ممارسات غير أخلاقية في محطاتها التلفزيونية، بما في ذلك محطة KHJ-TV الشقيقة لمحطة KRTH . وفي نهاية المطاف، حُكم على الشركة بأنها غير مؤهلة للحصول على ترخيص البث، وأجبرتها لجنة الاتصالات الفيدرالية على بيع ممتلكاتها الإذاعية. ^{[ 29 ]} في يناير 1989، باعت RKO محطة KRTH-AM-FM إلى شركة Beasley Broadcasting مقابل 86.6 مليون دولار. ^{[ 30 ]} وفي أكتوبر من العام نفسه، باعت Beasley محطة AM إلى شركة Liberman Broadcasting مقابل 23 مليون دولار؛ وأُغلقت هذه الصفقة في مارس 1990. ^{[ 31 ] [ 32 ]} خلال هذه الفترة، تخلت KRTH عن برنامج "Smokin' Oldies" وبدأت ببث برنامج الأغاني القديمة واسع النطاق الذي كانت تبثه KRTH-FM. ^{[ 33 ]} بعد إغلاقها، أصبحت KRTH محطة ناطقة بالإسبانية تبث برنامجًا موسيقيًا مكسيكيًا إقليميًا تحت اسم "Radio Alegria". غيّر ليبرمان اسم المحطة إلى KKHJ، ^{[ 34 ]} تكريمًا لتاريخها باسم KHJ. من نوفمبر 1997 إلى يناير 1999، بثّت KKHJ برنامجًا إخباريًا باللغة الإسبانية ، وكانت الوحيدة من نوعها في الولايات المتحدة. تراجعت نسب مشاهدة المحطة، ما دفعها للعودة إلى بث الموسيقى المكسيكية الإقليمية باسم "لا رانشيرا". ^{[ 35 ] [ 36 ]}

رغب مدير البرامج ألفريدو رودريغيز وكبير المهندسين جيري ليوين في إعادة استخدام رمز النداء الأصلي KHJ؛ إلا أن لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أوقفت إصدار رموز نداء مكونة من ثلاثة أحرف لمحطات الراديو في ثلاثينيات القرن العشرين. فوضع رودريغيز وليوين خطة لإقناع اللجنة بتغيير رمز نداء المحطة. ولأن النطق الإسباني لأول حرفين من KHJ ("كاه-كاه") كان يُشبه كلمة " كاكا" (عامية تعني " براز ")، فقد نُطقت الأحرف باللغة الإنجليزية لعقد من الزمان. واعتُبر هذا الأمر مُحرجًا بالنسبة لمحطة إذاعية ناطقة بالإسبانية، لذا جمعت المحطة رسائل من المستمعين وضغطت على لجنة الاتصالات الفيدرالية للسماح لها بحذف أحد الأحرف. وسمحت اللجنة للمحطة بالعودة إلى رمزها الأصلي KHJ في 15 مارس 2000. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في 21 أغسطس 2007، توصل فريق لوس أنجلوس دودجرز إلى اتفاق مع محطة KHJ لبث مباريات الفريق باللغة الإسبانية لموسم 2008، بعد أن كان يبثها على محطة KWKW لمدة 20 عامًا. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في 15 يوليو 2014، توصل ليبرمان إلى اتفاقية لبيع محطة KHJ إلى شركة IHR Educational Broadcasting مقابل 9.75 مليون دولار؛ وتم إتمام البيع في 6 نوفمبر. ^{[ 41 ]} في ذلك الوقت، بدأت KHJ ببث برامج دينية ذات توجه كاثوليكي ؛ وانتقل برنامج "لا رانشيرا" إلى محطة KWIZ (96.7 FM) في سانتا آنا، كاليفورنيا . ^{[ 42 ]} ومثّل هذا التغيير في البرنامج عودة المحطة إلى البث باللغة الإنجليزية.

غيّرت محطة KHJ علامتها التجارية إلى "Relevant Radio" عندما اكتمل اندماج "IHR Educational Broadcasting" و"Starboard Media Foundation" في 30 يونيو 2017. ^{[ 43 ]} وفي 2 مايو 2018، وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على طلب "Immaculate Heart Media" بتحويل ترخيص KHJ من ترخيص تعليمي غير تجاري إلى ترخيص تجاري. ^{[ 44 ]}