كينين جي

معبد كينين-جي ( باليابانية :建仁寺) هو معبد بوذي زن تاريخي في كيوتو ، اليابان ، وهو المعبد الرئيسي لفرع رينزاي البوذي التابع له. ويُعتبر أحد معابد كيوتو غوزان أو "أهم خمسة معابد زن في كيوتو".

تأسس معبد كينين-جي عام 1202 ميلادي، ويُزعم أنه أقدم معبد زن في كيوتو. كان المعبد نسخة طبق الأصل من الأديرة الصينية العامة الموجودة في مقاطعة تشجيانغ ، والتي كان الرهبان اليابانيون يترددون عليها بكثرة خلال القرن الثالث عشر. ^{[ 1 ]}

يُنسب إلى الراهب إيساي الفضل في إدخال الزن إلى اليابان، وقد شغل منصب الرئيس المؤسس لدير كينين-جي، وهو مدفون في أرض المعبد. في سنواته الأولى، جمع المعبد بين ممارسات الزن ، والتنداي ، والشينغون ، لكنه أصبح مؤسسة زن خالصة في عهد الرئيس الحادي عشر، لانشي داولونغ (蘭渓道隆، رانكي دوريو ) (1213-1278). مع ذلك، فإن العناصر المختلفة التي يُقال إن إيساي قد تبناها من التنداي اليابانية كانت في الواقع عناصر مرتبطة ببوذية تشان من الأديرة العامة في عهد أسرة سونغ . ^{[ 1 ]} لا تزال المخططات الأرضية من عهد أسرة سونغ موجودة لثلاثة أديرة بارزة في مقاطعة تشجيانغ زارها إيساي: جبل تيانتونغ، وجبل تيانتاي، وجبل بي. تكشف هذه المخططات عن تصميمات أديرة متنوعة للغاية، تستوعب نطاقًا واسعًا من الممارسات البوذية. من المرجح جدًا أن يكون إيساي قد استلهم تصميم قاعة شينغون التي بناها في كينينجي من الأديرة الصينية. وربما تأثرت قاعة التهدئة والبصيرة في كينينجي بقاعة أخرى صادفها إيساي في جبل تيانتاي. ^{[ 1 ]}

تلقى المعلم الزيني دوجين ، الذي أصبح فيما بعد مؤسس طائفة سوتو اليابانية ، تدريبه في معبد كينين-جي. وهو أحد المعابد الرئيسية لطائفة رينزاي .

عند بنائه لأول مرة، كان المعبد يضم سبعة مبانٍ رئيسية. وبعد أن تعرض للحرائق على مر القرون، أعيد بناؤه في منتصف القرن الثالث عشر على يد المعلم البوذي إيني . وفي القرن الخامس عشر، تضرر جراء معارك حرب أونين ، بالإضافة إلى عدة حوادث حريق منفصلة، ​​مما عجل بإعادة بنائه خلال القرن السادس عشر بتبرعات من مبانٍ من معبدي أنكوكو-جي وتوفوكو -جي المجاورين . ونظرًا لمزيد من الأضرار والدمار في القرون اللاحقة (بما في ذلك حركة هايبوتسو كيشاكو خلال عصر ميجي )، أُعيد بناء العديد من مبانيه خلال فترة إيدو وعصور ميجي وتايشو وشوا ، مثل كوري (أُعيد بناؤه عام 1814)، وريتو-إن (أُعيد بناؤه عام 1853)، وكايسان - دو (أُعيد بناؤه عام 1884).

تضم مباني كينين-جي اليوم مسكن رئيس الدير ( هوجو )، الذي أهداه معبد أنكوكو-جي عام 1599؛ وقاعة دارما ( هاتو )، التي بُنيت عام 1765؛ وبيت شاي شُيّد عام 1587 بتصميم من خبير الشاي سين نو ريكيو لتويوتومي هيديوشي ؛ وبوابة الرسول الإمبراطوري ( تشوكوشيمون )، التي يُقال إنها تعود إلى فترة كاماكورا ، ولا تزال تحمل آثار سهام. كما يضم المعبد 14 معبدًا فرعيًا في حرم كينين-جي، ونحو 70 معبدًا تابعًا له في جميع أنحاء اليابان.

في عام ٢٠٠٢، أُضفي على المكان رونقٌ معماريٌّ مميزٌ بلوحةٍ جداريةٍ رائعةٍ تُصوِّر تنينين، بريشة الفنان كويزومي جونساكو (١٩٢٤-٢٠١٢). رُسمت هذه اللوحة لأول مرة في الصالة الرياضية لمدرسة ابتدائية سابقة. وقد نُصبت هذه التحفة الفنية الجريئة احتفالاً بالذكرى السنوية الـ ٨٠٠ لتأسيس المعبد. يرمز التنين إلى فيض التعاليم البوذية. كما يضم معبد شوكوكو-جي في كيوتو تنينًا على سقف قاعته الرئيسية.

يضم معبد كينين-جي لوحاتٍ بارزة للفنانين تامورا سوريو وهاشيموتو كانسيتسو . ويُعرض حاليًا في متحف كيوتو الوطني لوحتا فوجين ورايجين ، وهما عبارة عن شاشتين مطويتين من تصميم تاوارايا سوتاتسو . على اليسار يظهر رايجين (雷神)، إله البرق والرعد والعواصف في ديانة الشنتو والأساطير اليابانية. ^{[ 3 ]} وعلى اليمين يظهر فوجين (風神) أو فوتين، إله الرياح الياباني وأحد أقدم آلهة الشنتو. ويُصوَّر على هيئة شيطانٍ مرعبٍ يشبه الساحر، بهيئة إنسانٍ أحمر الرأس أخضر البشرة يرتدي جلد نمر، ويحمل كيسًا كبيرًا من الرياح على كتفيه. ^{[ 4 ]}

بحسب موقع كينين-جي الإلكتروني، فإن لوحة "التنينان التوأمان" للفنان كويزومي جونساكو "تُخلّد الذكرى السنوية الـ 800 لتأسيس كينين-جي، وقد أُقيم حفلٌ لتدشينها في أبريل 2002. يبلغ مقاسها 11.4 مترًا في 15.7 مترًا (أي ما يعادل حجم 108 حصير تاتامي)، وهي مرسومة بأجود أنواع الحبر على ورق ياباني تقليدي سميك. وقد أُنجزت في صالة الألعاب الرياضية بإحدى المدارس الابتدائية في هوكايدو، واستغرق الفنان ما يقارب عامين لإكمالها." ^{[ 5 ]}

• معبد ياساكا
• قائمة المعابد البوذية في كيوتو
• قائمة الكنوز الوطنية لليابان (لوحات)

• دومولين ، هاينريش. (2005). البوذية الزينية: تاريخ (المجلد الثاني: اليابان). بلومنجتون، إنديانا: وورلد ويزدوم . ISBN 978-0-941532-90-7
• كينين-جي: أقدم معبد زن في كيوتو ، كتيب غير مؤرخ من المعبد
• بونسونبي-فين، ريتشارد آرثر برابازون. (1956). كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869. كيوتو: جمعية بونسونبي التذكارية.

• الموقع الرسمي لكنيسة كينين-جي ( باللغة اليابانية)(باللغة الإنجليزية)
• دليل السياحة في محافظة كيوتو : كينين-جي
• المجلس المشترك للرينزاي الياباني وأوباكو زين : كينين-جي
• السفر البوذي : كينين جي
• القناة البوذية: "كينينجي مفتاح ثقافة الشاي في اليابان"