سانمون

سانمون (三門 أو 山門) أو سانجيداتسومون (三解脱門، حرفيًا "بوابة التحريرات الثلاثة") هو أهم مون في معبد بوذي زِن ياباني، وهو جزء من زين شيتشيدو جاران ، مجموعة المباني التي تشكل قلب معبد بوذي زِن. ^[1] يمكن العثور عليه غالبًا في معابد الطوائف الأخرى أيضًا. معظم سانمون عبارة عن نيجمون مكون من طابقين أو ثلاثة (نوع من البوابة المكونة من طابقين)، لكن الاسم في حد ذاته لا يشير إلى أي هندسة معمارية محددة.

على الرغم من أهميتها، فإن السانمون ليس البوابة الأولى للمعبد، وفي الواقع فهو يقف عادةً بين السومون (البوابة الخارجية) والبوتسودين ( حرفيًا "قاعة بوذا"، أي القاعة الرئيسية ). كان متصلًا بهيكل يشبه الرواق يسمى كايرو (廻廊) ، والذي اختفى تدريجيًا خلال فترة موروماتشي ، وحل محله سانرو (山廊) ، وهو مبنى صغير موجود على جانبي البوابة ويحتوي على درج يؤدي إلى الطابق الثاني من البوابة. ^[2] (كلا السانرو مرئيان بوضوح في صورة توفوكو-جي أعلاه).

حجم السانمون هو مؤشر على حالة معبد الزن. ^[1] من الناحية الهيكلية، فإن السانمون لمعبد من الدرجة الأولى مثل نانزين-جي في كيوتو هو خليج من طابقين، 5 × 2، ^[3] وثلاثة بوابات دخول (انظر الصورة أدناه). ^[1] تسمى بواباته الثلاثة kūmon (空門، بوابة الفراغ ) ، و musōmon (無相門، بوابة انعدام الشكل ) و muganmon (無願門، بوابة الخمول ) وترمز إلى البوابات الثلاث للتنوير، أو ساتوري . ^{[1] [4]} عند الدخول، يمكن للحجاج تحرير أنفسهم رمزيًا من المشاعر الثلاثة تون (貪، الجشع ) ، وشين (瞋، الكراهية ) ، وتشي (癡، الحماقة ) . ^[5] حقيقة أن البوابة لها مداخل ولكن ليس لها أبواب، وبالتالي لا يمكن إغلاقها، تؤكد وظيفتها الرمزية البحتة كحد بين المقدس والدنيوي.

يحتوي معبد الصف الثاني على بوابة دخول واحدة ذات طابقين ومساحة 3x2 (انظر الصورة أدناه). يحتوي الطابق الثاني من معبد الصف الأول أو الثاني عادةً على تماثيل شاكياموني أو الإلهة كانون ، و16 راكان ، ويستضيف احتفالات دينية دورية. ^{[1] [2]} قد تحتوي الخلجان الجانبية لسانمون من الصفين الأولين أيضًا على تماثيل نيو ، الحراس المسؤولون عن صد الشر. ^[1]

سيكون للمعبد من الدرجة الثالثة بوابة دخول واحدة ذات طابق واحد ومساحة 6x2. ^[1]

• 
  سانمون متوسط ​​الرتبة، ذو ثلاثة خلجان في معبد مييوتسوجي، محافظة فوكوي
• 
  سانمون ذو رتبة منخفضة في سوزين-جي في أوساكا

بعض الصور للقصة الثانية من سانمون كوميو-جي في كاماكورا ، محافظة كاناغاوا . إنها طائفة جودو عالية الرتبة سانمون ، وهي الأكبر في منطقة كانتو .

• 
  السلالم المؤدية إلى الطابق الثاني
• 
  القصة الثانية
• 
  الطابق الثاني مخرج للبلكونة
• 
  الصور المقدسة في الغرفة الرئيسية

• سانمون تشيون-إن ( كيوتو ) - أهم سانمون في اليابان
• سانمون نانزين- جي ( كيوتو )
• سانمون كونجي ( مينوبو )​

• Tōdai-ji 's nandaimon ( نارا )
• ناندايمون هوريو- جي ( إيكاروغا )
• يوميمون توشو غو ( نيكو )

• فاولر، شيري (2007). "مراجعة كتاب "دايتوكوجي: الثقافات البصرية لدير زِن" بقلم جريجوري بي إيه ليفين" (PDF) . المجلة اليابانية للدراسات الدينية (34/2). doi :10.18874/jjrs.34.2.2007.443-447.^{[ رابط ميت دائم ]}
• "سانمون" من القاموس الإلكتروني لنظام مستخدمي الفن الياباني (JAANUS) والذي تم الوصول إليه في 2 مايو 2009
• إيوانامي نيهونشي جيتن (岩波日本史辞典)، نسخة قرص مضغوط. إيوانامي شوتن، 1999-2001.