خورتيتسيا

خورتيتسيا ( بالأوكرانية : Хортиця ، تُنطق [ ˈxɔrtɪtsʲɐ ] ) هي أكبر جزيرة في نهر دنيبر ، ويبلغ طولها 12.5 كيلومترًا (7.77 ميلًا) وعرضها يصل إلى 2.5 كيلومترًا (1.55 ميلًا) . [ 1 ] تُشكّل الجزيرة جزءًا من محمية خورتيتسيا الوطنية. [ 1 ] يقع هذا الموقع التاريخي ضمن حدود مدينة زابوريزهيا ، [ 2 ] أوكرانيا .    

لعبت الجزيرة دورًا هامًا في تاريخ أوكرانيا ، ولا سيما في تاريخ قوزاق زابوروجيا . تتميز الجزيرة بتنوعها البيولوجي الفريد، بما في ذلك غابات البلوط والتنوب والمروج والسهوب . يتميز الجزء الشمالي من الجزيرة بتضاريسه الصخرية المرتفعة (حيث يرتفع 30 مترًا أو 98 قدمًا فوق قاع النهر) مقارنةً بالجزء الجنوبي المنخفض، والذي غالبًا ما تغمره مياه نهر دنيبر.  

الجغرافيا والموقع

الجزيرة من الفضاء

تستمد زابوريزهيا (والتي تعني حرفيًا "ما وراء الشلالات") اسمها من منطقة جغرافية تقع أسفل نهر دنيبر بعد الشلال التاسع (انظر شلالات دنيبر ). في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما بُنيت محطة دنيبر الكهرومائية ، غمرت المياه هذه الشلالات. ولم يبقَ من التضاريس الصخرية الأصلية للمنطقة سوى منحدرات جرانيتية ترتفع إلى 50 مترًا (160 قدمًا) . وإلى الجنوب من خورتيتسيا تقع المرج الكبير ، الذي غمرته مياه خزان كاخوفكا من خمسينيات القرن العشرين حتى عام 2023 .  

في خورتيتسيا عند قمة سافوتين، بالقرب من وادٍ يحمل نفس الاسم، توجد ثلاثة أبراج لنقل الطاقة الكهربائية يبلغ ارتفاعها 74.5 مترًا (244 قدمًا)، وتسمى أبراج زابوريزهيا الثلاثية ، وهي جزء من خط نقل طاقة بجهد 150 كيلو فولت يعبر نهر دنيبر. [ 3 ] 

تاريخ

أقدم المراجع

توجد عدة نظريات تتعلق بأصل اسم خورتيتسيا، وإحدى النظريات الأكثر ترجيحاً هي أن الجزيرة سميت تكريماً للإله السلافي القديم خورس . [ 4 ]

ظلت خورتيتسيا مأهولة بالسكان بشكل متواصل على مدى الخمسة آلاف سنة الماضية. كما تحتوي الجزر الأخرى المجاورة لها على دلائل على استيطان مكثف خلال العصر الهندو-أوروبي البدائي والعصر السكيثي . وتشتهر جزيرة خورتيتسيا الصغيرة بآثارها السكيثية وحصن قوزاق مهجور. أما جزيرة سريدني ستوغ (شمال شرق خورتيتسيا)، التي تم التنقيب عنها أثناء بناء محطة توليد الطاقة الكهرومائية عام ١٩٢٧، فقد أعطت اسمها لحضارة سريدني ستوغ .

في رسالته "إدارة الإمبراطورية" (التي كُتبت حوالي عام 950)، ذكر الإمبراطور قسطنطين السابع جزيرة سانت جورج الواقعة مباشرةً أسفل المنحدرات. [ 4 ] وذكر أن الروس ، أثناء مرورهم عبر المنحدرات، كانوا فريسة سهلة للبجناك الرحل . وقد تعرض أمير كييف روس، سفياتوسلاف الأول، للهجوم وقُتل أثناء محاولته عبور المنحدرات عام 972.

ذُكرت الجزيرة مرة واحدة في السجل التاريخي الأساسي (PVL، 277.27–278.3) في عام 6611 (1103) في سياق حملة عسكرية ضد البولوفسي بعد مجلس دولوبسك عام 1103 بقيادة سفياتوبولك الثاني ومونومخ :

تقدموا على ظهور الخيل وبالقوارب، ووصلوا إلى أسفل الشلالات، وتوقفوا عند المنحدرات المائية في جزيرة خورتيتسا [въ Хъртичемъ островѣ, vŭ Khŭrtichemŭ ostrově ]. ثم امتطوا خيولهم، وعندما نزل جنود المشاة من القوارب، سافروا عبر البلاد لمدة أربعة أيام، ووصلوا إلى سوتين. [ 5 ]

العصر القوزاقي

"تشورتيكا أوسترو" (جزيرة خورتيتسيا) في الأطلس الأكبر (1664) لجوان بلاو .

أقدم سجل معروف عن حصن عُرف لاحقًا باسم "سيتش" يشير إلى قلعة خورتيتسيا ، الواقعة على جزيرة خورتيتسيا الصغيرة (جزيرة مالا خورتيتسيا)، والتي أسسها الأمير الفوليني دميترو فيشنفيتسكي ("بايدا") في خمسينيات القرن السادس عشر. ولا يزال من غير المؤكد ما إذا كانت هذه الجزيرة هي نفسها جزيرة كانتسيريفسكي، التي أُعيد تسميتها إلى "جزيرة بايدا" في أواخر القرن العشرين نسبةً إلى فيشنفيتسكي. جزيرة خورتيتسيا الصغيرة أصغر من خورتيتسيا نفسها بعشرين ضعفًا. كما أن هناك جدلًا حول ما إذا كان يُمكن اعتبار هذه القلعة "سيتش"، إذ عُرفت لاحقًا بهذا الاسم في مواقع أخرى أسفل منحدرات النهر (منطقة زابوروجيا)، حيث كان يقع سيتش زابوروجيا .

العصر الحديث

في عام ١٧٨٩، دعا القيصرُ المينونايت من مدينة غدانسك (دانزيغ) الساحلية على بحر البلطيق إلى إنشاء مستوطنات في سهوب الإمبراطورية الروسية الشاسعة . وكانت إحدى هذه المستوطنات تقع على جزيرة خورتيتسيا، حيث مارسوا الزراعة في تربتها الخصبة. ومن بين أعمالهم التجارية المربحة تجارة الأخشاب من بساتين وغابات خورتيتسيا. وفي عام ١٩١٦، باع المستوطنون المينونايت جزيرة خورتيتسيا إلى مجلس مدينة ألكساندروفسك (انظر: مستعمرة خورتيتسيا ).

في عام 1965، أُعلنت جزيرة خورتيتسيا محمية تاريخية وثقافية. [ 1 ] أُنشئت محمية دنيبر رابيدز التاريخية والثقافية الحكومية في عام 1974؛ وشملت جزيرة خورتيتسيا والجزر والصخور المجاورة، وجزءًا من الضفة اليمنى لنهر دنيبر. [ 1 ] تبلغ المساحة الإجمالية للمحمية 2359 هكتارًا (5830.1 فدانًا؛ 9.1 ميل مربع ) . [ 1 ] مُنحت المحمية صفة محمية وطنية في عام 1993. [ 1 ]   

الاحتياطي الوطني

يضم الجزء الأكبر من المحمية (المنتزه التاريخي) متحف زابوروجيا للقوزاق، والذي يشمل عرضًا لخيول القوزاق. يتميز مبنى المتحف بتصميمه العصري، حيث يندمج بسلاسة مع المناظر الطبيعية الخلابة، ويطل على محطة دنيبر الكهرومائية شمالًا. افتُتح المتحف في أكتوبر 1983، تحت اسم متحف تاريخ زابوروجيا. وقد حظي مشروع المتحف بموافقة وزارة الثقافة ومجلس مقاطعة أوكرانيا في ديسمبر 1970. بلغت مساحة المعرض 1600 متر مربع (17000 قدم مربع ) ، وعرضت المواضيع التالية: خورتيتسيا في العصور القديمة، تاريخ قوزاق زابوروجيا، وتاريخ زابوروجيا خلال فترة بناء الاشتراكية.   

ضمت المعروضات أربع لوحات بانورامية: "معركة سفياتوسلاف عند الشلالات" (من تأليف م. أوفيتشكين)، و"انتفاضة القوزاق الفقراء في زابوروجيان سيتش عام 1768" (من تأليف م. أوفيتشكين)، و"بناء محطة دنيبر للسكك الحديدية" (من تأليف ف. تروتسينكو)، و"عاصفة ليلية على مدينة زابوروجيا في أكتوبر 1943" (من تأليف م. أوفيتشكين). أصبح جزء من المتحف شجرة بلوط زابوروجيان الواقعة في أعالي خورتيتسيا. وفي عام 1992، أُعيد تصميم معروضات المتحف.

يحتوي المتحف على معروضات تعود إلى العصر الحجري مروراً بالفترة السكيثية ( حوالي 750 - حوالي 250 قبل الميلاد ) وصولاً إلى القرن العشرين.  

انظر أيضاً

فهرس

  • برغر، جانا (2006). "الأساطير والمتحف. Kosakenmythos und Nationsbildung in der postowjetischen أوكرانيا am Beispiel des Kosakengeschichtsmuseums auf der Insel Chortycja". في بيترو-إنكر، بيانكا (محرر). الثقافة في دير Geschichte Russlands (في المانيا). غوتنغن: فاندنهوك وروبريخت. رقم ISBN 3-525-36293-5.
  • جانزر ، كريستيان (2005). Sowjetisches Erbe والأمة الأوكرانية. متحف Das der Geschichte des Zaporoger Kosakentums auf der Insel Chortycja . السياسة والمجتمع السوفييتي وما بعد السوفييتي (باللغة الألمانية). المجلد.  19. مقدمة بقلم فرانك جولتشوسكي. غوتنغن: فاندنهوك وروبريخت. رقم ISBN 3-89821-504-0.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6الصفحة الرئيسية(باللغة الأوكرانية). مركز زابوريزهيا الإقليمي للمعلومات السياحية، حديقة خورتيتسيا الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .
  2. الصفحة الرئيسية(باللغة الأوكرانية). مركز زابوريزهيا الإقليمي للمعلومات السياحية، زابوريزهيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019 .
  3. "Исторические проедоды ЛЭП 150кВ на Хортице معبر نهر دنيبرو 150 كيلو فولت (زابوريزهيا بيلون تريبل)" (باللغتين الروسية والإنجليزية). باورلاينر. مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  4. 1 2 Kostenko L., Yukhymovych L. Хортиця: Фотобуклет (خورتيتسا: كتيب الصور) . ميستيتسفو، كييف. 1979
  5. كروس، صموئيل هازارد؛ شيربويتز-ويتزور، أولغيرد ب. (1953). السجل الروسي الأولي، نص لورنتيان. ترجمة وتحرير صموئيل هازارد كروس وأولغيرد ب. شيربويتز-ويتزور (ملف PDF) . كامبريدج، ماساتشوستس: الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى. الصفحات 200-201 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2026 .